ইউফুইন গাইড: অনসেন শহর, কিনরিন হ্রদ আর দরকারি জাপানি বাক্য

ইউফুইন হলো ইউফু পর্বতের যমজ চূড়ার নিচে এক সবুজ অববাহিকায় ছোট্ট এক উষ্ণ প্রস্রবণ শহর। শান্ত রিওকান, কুয়াশায় ঢাকা হ্রদ আর জমজমাট শপিং স্ট্রিটের জন্য এটি পরিচিত, আর দিনের স্নান বা পরিবারের জন্য ব্যক্তিগত বাথের খোঁজ নেওয়াই জাপানিতে চেষ্টা করে দেখার আদর্শ কথোপকথন।

আপনার যা জানা দরকার

ইউফুইন গাইড: অনসেন শহর, কিনরিন হ্রদ আর দরকারি জাপানি বাক্য

ইউফুইন Ōita প্রিফেকচারের একটি পর্বত অববাহিকায় বসে, বেপ্পু থেকে প্রায় এক ঘন্টা অভ্যন্তরীণ, এবং ছোট ও গ্রামীণ অবস্থানের মাধ্যমে জাপানের অন্যতম প্রিয় অনসেন শহরে পরিণত হয়েছে। এর রিওকানগুলি উঁচু হোটেলগুলিতে স্তুপীকৃত না হয়ে ধানের ক্ষেত এবং কাঠের মধ্যে ছড়িয়ে রয়েছে এবং অনেকে প্রতিদিনের দর্শনার্থীদের জন্য তাদের স্নান খুলে দেয়। স্টেশন এবং লেক কিনরিনের মাঝখানে Yunotsubo Kaidō, কারুশিল্পের দোকান, ক্যাফে এবং স্ন্যাক স্টলের একটি রাস্তা রয়েছে এবং হ্রদটি নিজেই শীতল সকালে উষ্ণ জল থেকে কুয়াশার জন্য বিখ্যাত। এই নির্দেশিকাটি ফুকুওকা এবং বেপ্পু থেকে সেখানে যাওয়া, কী দেখতে হবে, লক্ষণগুলির শব্দগুলি, দিনের স্নানের জন্য জাপানিরা এবং একটি ব্যক্তিগত স্নান বুকিং, অনসেন শিষ্টাচার এবং সময়, এবং আপনি যাওয়ার আগে কীভাবে উচ্চস্বরে কথোপকথনটি রিহার্সেল করবেন তা কভার করে৷

JR Yufuin স্টেশনটি Kyūdai লাইনে রয়েছে; বেপ্পু এবং ফুকুওকা থেকেও বাস চলে

কিনরিন লেকের সকালের কুয়াশা শরৎ থেকে শীতের ঠান্ডা সকালে সবচেয়ে ভালো

অনেক রিওকান দিনের স্নান এবং ব্যক্তিগত পারিবারিক স্নানের অফার করে

দিনের দর্শনার্থীরা স্নান করতে পারে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য higaeri nyūyoku ওয়া ডেকিমাসু কাকে জিজ্ঞাসা করুন

কেন Yufuin একটি রাত মূল্য

ইউফুইন পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত একটি অববাহিকায় অবস্থিত, Yufudake দ্বারা আধিপত্য, দুটি শিখর সহ একটি 1,583-মিটার আগ্নেয়গিরি। সমস্ত অববাহিকা জুড়ে উষ্ণ প্রস্রবণ উঠে, এবং শহরটি স্নান সহ একটি শান্ত চাষের গ্রাম হিসাবে বেড়ে ওঠে। যখন অনেক ওনসেন শহর যুদ্ধ-পরবর্তী বুমের মধ্যে বড় হোটেল তৈরি করেছিল, তখন ইউফুইনের বাসিন্দারা এটিকে ছোট রাখতে বেছে নিয়েছিল, এবং এর খ্যাতি আজ সেই পছন্দের উপর নির্ভর করে: নিচু ভবন, বাগান ও কাঠের রিওকান এবং মাঠ ও পাহাড়ের দৃশ্য।

শহরটি সকাল থেকে শেষ বিকেল পর্যন্ত ডে-ট্রিপারদের সাথে ব্যস্ত থাকে, বিশেষ করে শপিং স্ট্রিট বরাবর, তবে সন্ধ্যা এবং ভোররা শান্তিপূর্ণ থাকে। এক রাত থাকার ফলে আপনি সকালের কুয়াশায় লেক দেখতে পারবেন এবং ভিড় চলে গেলে স্নান উপভোগ করতে পারবেন।

একজন শিক্ষার্থীর জন্য, ইউফুইন ওনসেন জাপানি অনুশীলন করার একটি ভাল জায়গা। পর্দা এবং চিহ্নের শব্দগুলি সর্বত্র পুনরাবৃত্তি হয় এবং রিওকান কর্মীরা দিনের স্নান এবং ব্যক্তিগত স্নান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য দর্শকদের কাছে অভ্যস্ত।

ইউফুইনের কিনরিন হ্রদ, তীরে একটি সাদা দালান, শরতের রঙে কাঠের পাহাড় এবং স্থির জলে প্রতিফলিত একটি পর্বত
কিনরিন হ্রদ, ইউফুইন অববাহিকার কাঠের পাহাড়গুলি এর স্থির জলে প্রতিফলিত হয়।Suicasmo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

কীভাবে যাবেন: JR Yufuin স্টেশন এবং বাস

ইউফুইন স্টেশন কুরুমে এবং Ōita এর মধ্যে JR Kyūdai প্রধান লাইনে অবস্থিত। লিমিটেড এক্সপ্রেস ইউফুইন নো মরি, বড় জানালা সহ একটি সবুজ রিসোর্ট ট্রেন, হাকাতা থেকে দুই ঘন্টার কিছু বেশি সময় চলে; আসন সংরক্ষিত এবং সপ্তাহান্তে বিক্রি হতে হবে. স্টেশন বিল্ডিং নিজেই, এর উচ্চ কাঠের হলের সাথে, স্থপতি আরতা ইসোজাকি দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল।

হাইওয়ে বাসগুলি ফুকুওকা এবং ফুকুওকা বিমানবন্দর থেকে চলে, এবং স্থানীয় বাসগুলি প্রায় এক ঘন্টার মধ্যে ইউফুইনকে বেপ্পুর সাথে সংযুক্ত করে, যা দুটিকে একত্রিত করা সহজ করে তোলে। স্টেশন থেকে, কিনরিন লেকটি Yunotsubo Kaidō বরাবর পায়ে হেঁটে প্রায় বিশ থেকে ত্রিশ মিনিট।

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
ゆふいんの森の指定席はありますか。Yufuin no Mori no shiteiseki wa arimasu ka.ইউফুইন নো মরিতে কি সংরক্ষিত আসন আছে?
由布院行きのバスは何番乗り場ですか。Yufuin-yuki no basu wa nanban noriba desu ka.ইউফুইনের বাস কোন স্টপেজ থেকে ছেড়ে যায়?
金鱗湖はどちらですか。Kinrinko wa dochira desu ka.কিনরিন হ্রদ কোন দিকে?
荷物を預けられますか。Nimotsu o azukeraremasu ka.আমি কি আমার লাগেজ ছেড়ে যেতে পারি?
ここから歩いて何分くらいですか。Koko kara aruite nanpun kurai desu ka.এখান থেকে প্রায় কত মিনিট পায়ে হেঁটে?

কিনরিন হ্রদ, ইউনোতসুবো রাস্তা এবং মাউন্ট ইউফু

কিনরিন হ্রদ, Kinrinko, শহরের পূর্ব প্রান্তে একটি ছোট পুকুর, যা গরম এবং ঠান্ডা উভয় ঝর্ণা দ্বারা খাওয়ানো হয়। এর নামের অর্থ সোনার আঁশ, মাছের পরে যার দাঁড়িপাল্লা অস্তগামী সূর্যে সোনার চকচকে বলে। ঠাণ্ডা সকালে উষ্ণ জল কুয়াশা পাঠায় যা ভূপৃষ্ঠ এবং তার চারপাশের গাছগুলি জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে এবং এটি প্রতিটি ইউফুইন পোস্টারে চিত্র।

ইউনোতসুবো কাইদো, স্টেশন থেকে লেকের দিকের রাস্তায়, স্থানীয় মিষ্টি, কারুশিল্প এবং ক্রোকেট এবং রোল কেকের মতো স্ন্যাকস বিক্রির দোকানগুলির সাথে সারিবদ্ধ। এটি ব্যস্ত কিন্তু মজার, এবং নিরিবিলি গলি এটি বন্ধ করে দেয়।

ইউফুইনের একটি সরু গলি অন্ধকার কাঠের দোকান ভবন, লাল লণ্ঠন এবং চিহ্ন দিয়ে সারিবদ্ধ, কিছু লোক হাঁটছে
ইউনোটসুবো Yokochō, প্রধান শপিং স্ট্রিট থেকে কাঠের দোকানের সামনের গলি।そらみみ, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • Kinrinko: সকালের কুয়াশা সহ হ্রদ, ঠান্ডা মাসে সূর্যোদয়ের সময় সবচেয়ে ভালো।
  • Yunotsubo Kaidō: স্টেশন এবং লেকের মধ্যে কেনাকাটা এবং জলখাবার রাস্তা।
  • Yufudake: শহরের পিছনের টুইন-পিকড পর্বত, ফিট ওয়াকারদের জন্য একটি জনপ্রিয় অর্ধ-দিনের হাইক।
  • ইউফুইন স্টেশন: আরতা ইসোজাকি দ্বারা ডিজাইন করা কাঠের স্টেশন বিল্ডিং।
  • Ryokan স্নান: অনেক দিন দর্শনার্থীদের জন্য খোলা, কিছু ব্যক্তিগত স্নান সঙ্গে.
  • ধানের ক্ষেত: মাউন্ট ইউফু দেখার জন্য শহরের চারপাশে রাস্তায় হাঁটুন বা সাইকেল করুন।

অনসেন সাইনবোর্ডের শব্দ

অনসেন চিহ্নগুলি শব্দের একটি ছোট সেট ব্যবহার করে।男 এবং 女 চিহ্নিত পর্দাগুলি পুরুষ এবং মহিলাদের স্নান, এবং রয়োকানের বাইরের বোর্ডগুলি দেখায় যে দিনের দর্শনার্থীদের স্বাগত জানানো হবে কিনা এবং ব্যক্তিগত স্নান উপলব্ধ কিনা।

ইউফুইনে আপনি ছয়টি শব্দ দেখতে পাবেন: Kinrinko, Yunotsubo Kaidō, Yufudake, kyōdō yokujō, higaeri nyūyoku এবং kashikiriyu, জাপানি ভাষায় রোমাজি সহ
হ্রদ, রাস্তা, পাহাড় এবং স্নানের জন্য ছয়টি শব্দ।
শব্দউচ্চারণঅর্থ
金鱗湖Kinrinkoকিনরিন হ্রদ, সোনার আঁশের হ্রদ
湯の坪街道Yunotsubo Kaidōকেনাকাটার প্রধান রাস্তা
由布岳Yufudakeমাউন্ট ইউফু
共同浴場kyōdō yokujōসাম্প্রদায়িক গোসলখানা
日帰り入浴higaeri nyūyokuদিনের দর্শনার্থীদের জন্য স্নান
貸切湯kashikiriyuব্যক্তিগত স্নান আপনি একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বুক
男湯otokoyuপুরুষদের স্নান
女湯onnayuমহিলাদের স্নান
家族風呂kazoku-buroপারিবারিক স্নান, ব্যক্তিগত স্নানের অপর নাম

দিনের স্নান এবং ব্যক্তিগত স্নানের জন্য জাপানি

দিনের স্নান সাধারণত রিওকানের সামনের ডেস্কে বা বাথহাউসের কাউন্টারে সাজানো হয়। আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হতে পারে কতজন লোক, আপনি কতক্ষণের জন্য ব্যক্তিগত গোসল করতে চান এবং আপনার নিজের তোয়ালে আছে কিনা। গামছা প্রায়ই বিক্রি বা ভাড়া করা হয়.

জাপানিজরোমাজিঅর্থ
日帰り入浴はできますか。Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka.দিনের দর্শক স্নান ব্যবহার করতে পারেন?
貸切湯を一時間お願いします。Kashikiriyu o ichijikan onegai shimasu.এক ঘন্টার জন্য একটি ব্যক্তিগত স্নান, দয়া করে.
今、空いていますか。Ima, aite imasu ka.এটা কি এখন বিনামূল্যে?
何時まで入れますか。Nanji made hairemasu ka.আমি কতক্ষণ পর্যন্ত গোসল করতে পারি?
タオルを借りられますか。Taoru o kariraremasu ka.আমি কি একটি তোয়ালে ধার করতে পারি?
タトゥーがあるんですが、大丈夫ですか。Tatū ga aru n desu ga, daijōbu desu ka.আমার একটা ট্যাটু আছে। সব ঠিক আছে?

অনসেন শিষ্টাচার এবং সময়

ইউফুইনের স্নানগুলি জাপানের সর্বত্র একই শিষ্টাচার অনুসরণ করে এবং শহরটি যথেষ্ট ছোট যে দর্শকদের নজরে পড়ে।

  • স্নানে নামার আগে কলে আপনার শরীর ধুয়ে ফেলুন।
  • আপনার ছোট তোয়ালে জল থেকে দূরে রাখুন; এটি আপনার মাথায় বা পাশে রাখুন।
  • লম্বা চুল বাঁধুন যাতে পানি স্পর্শ না করে।
  • স্নানের মধ্যেই সাঁতার কাটবেন না, স্প্ল্যাশ করবেন না বা সাবান ব্যবহার করবেন না।
  • গোসলের আগে ও পরে পানি পান করুন এবং মদ্যপানের পর গোসল করবেন না।
  • ব্যস্ততম সময়গুলি এড়াতে খুব সকালে Kinrinko এবং বিকেলে কেনাকাটার রাস্তায় যান।

আপনি যাওয়ার আগে রিওকান ফ্রন্ট ডেস্ক অনুশীলন করুন

সামনের ডেস্ক কথোপকথনটি আপনার দিনের স্নানের জন্য প্রয়োজন। নীচের চারটি লাইনের অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি সহজভাবে বলতে পারেন, এবং কাশিকোমরিমাশিতা, অবশ্যই, এবং ও-মোচি দেশু কা, উত্তরে আপনার কাছে আছে কি, শুনুন।

তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘অনসেন’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে একটি Yufuin ryokan-এর সামনের ডেস্কে চরিত্রে অভিনয় করতে বলুন, অথবা Ryokan Stay বেছে নিন রাতের জন্য চেক ইন করার মহড়া দিতে।

ইউফুইনে একজন দর্শনার্থী এবং একজন রিওকান রিসেপশনিস্টের মধ্যে চার লাইনের চ্যাট, রোমাজির সাথে জাপানি ভাষায় দিনের স্নান এবং এক ঘন্টার জন্য ব্যক্তিগত স্নানের বুকিং সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
দিনের দর্শক স্নান করতে পারেন কিনা জিজ্ঞাসা করুন, তারপর এক ঘন্টার জন্য একটি ব্যক্তিগত স্নান বুক করুন।
জাপানিজরোমাজিঅর্থ
日帰り入浴はできますか。Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka.দিনের দর্শক স্নান ব্যবহার করতে পারেন?
はい、貸切湯もありますよ。Hai, kashikiriyu mo arimasu yo.হ্যাঁ, এবং আমাদের ব্যক্তিগত স্নানও আছে।
貸切湯を一時間お願いします。Kashikiriyu o ichijikan onegai shimasu.এক ঘন্টার জন্য একটি ব্যক্তিগত স্নান, দয়া করে.
かしこまりました。タオルはお持ちですか。Kashikomarimashita. Taoru wa o-mochi desu ka.অবশ্যই। তোমার সাথে তোয়ালে আছে?

অফিসিয়াল তথ্য

ইউফু সিটির অফিসিয়াল ভ্রমণ নির্দেশিকা দিনের স্নান, শরতের সঙ্গীত উত্সবের মতো ইভেন্ট এবং অ্যাক্সেসের তথ্য সহ রিওকানের তালিকা দেয়। আপনি যাওয়ার আগে এটি পরীক্ষা করে দেখুন।

মূল পয়েন্ট

উন্নত করার একটি ব্যবহারিক উপায়

এই গাইডের সংলাপটি সহজ না লাগা পর্যন্ত জোরে জোরে পড়ুন, তারপর Unihongo খুলুন এবং ‘অনসেন’ বিষয় নির্বাচন করুন। আপনার AI Sensei-কে একজন ইউফুইন রিয়োকানের সামনের ডেস্কে চরিত্রে অভিনয় করতে বলুন: দিনের দর্শনার্থীরা স্নান করতে পারে কিনা, এক ঘণ্টার জন্য একটি ব্যক্তিগত স্নান বুক করতে পারে এবং তোয়ালে অন্তর্ভুক্ত আছে কিনা তা জিজ্ঞাসা করুন। তারপর রাতের জন্য চেক ইন করার মহড়া দিতে ‘রিওকান স্টে’ বিষয় ব্যবহার করে দেখুন। পরে সেশন রিপোর্টে আপনার ভুলের সংশোধন আর নতুন শব্দের তালিকা পাবেন, যাতে আপনি দরজায় ঠিক কী বলতে চান তা জানতে পারেন।

  1. 1

    একটি পরিষ্কার লক্ষ্য চয়ন করুন

    আপনি আসলে ব্যবহার করতে পারেন এমন পরিস্থিতি বা দক্ষতার উপর প্রতিটি সেশনকে ফোকাস করুন।

  2. 2

    সক্রিয়ভাবে অনুশীলন করুন

    শুধুমাত্র জাপানী পড়া বা চিনতে না করে সম্পূর্ণ উত্তর উচ্চস্বরে বলুন।

  3. 3

    পর্যালোচনা করুন এবং পুনরাবৃত্তি করুন

    দরকারী সংশোধন রাখুন এবং স্বাভাবিক বোধ না হওয়া পর্যন্ত একই দক্ষতা পুনরায় দেখুন।

FAQ

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

আমি কিভাবে ফুকুওকা থেকে ইউফুইন যেতে পারি?

লিমিটেড এক্সপ্রেস ইউফুইন নো মরি হাকাতা স্টেশন থেকে ইউফুইন পর্যন্ত দুই ঘণ্টার কিছু বেশি সময়ে চলে এবং একটি আসন সংরক্ষণের প্রয়োজন। JR Kyūdai লাইনের অন্যান্য ট্রেনগুলি বেশি সময় নেয় এবং কুরুমে পরিবর্তনের প্রয়োজন হতে পারে। ফুকুওকা এবং ফুকুওকা বিমানবন্দর থেকে হাইওয়ে বাসগুলি প্রায় দুই ঘন্টা সময় নেয় এবং স্থানীয় বাসগুলি প্রায় এক ঘন্টার মধ্যে ইউফুইনের সাথে বেপ্পুকে সংযুক্ত করে।

আমি কি একদিনের সফরে ইউফুইন অনসেন দেখতে পারি?

হ্যাঁ। অনেক রিওকান এবং বাথহাউস higaeri nyūyoku, দিনের স্নানের অফার করে, সাধারণত দিনের মাঝামাঝি সময় নির্ধারণ করে, এবং কিছুতে ব্যক্তিগত স্নানের ব্যবস্থা থাকে, kashikiriyu, যা আপনি ঘন্টার মধ্যে বুক করতে পারেন। ট্যুরিস্ট ইনফরমেশন সেন্টারে বা প্রতিটি রিওকানের সাথে সময় পরীক্ষা করুন, কারণ সেগুলি পরিবর্তিত হয় এবং কিছু নির্দিষ্ট দিনে বন্ধ হয়।

কিনরিন হ্রদে কুয়াশা দেখার সেরা সময় কখন?

শীতল মাসগুলিতে ভোরবেলা, মোটামুটি শরৎ থেকে শীত পর্যন্ত। হ্রদটি আংশিকভাবে উষ্ণ বসন্তের জল দ্বারা খাওয়ানো হয়, তাই ঠাণ্ডা সকালে বাষ্প পৃষ্ঠ থেকে উঠে এবং এটি জুড়ে প্রবাহিত হয়। সূর্যোদয়ের চারপাশে এবং ডে-ট্রিপ ভিড়ের আগে পৌঁছান।

কেন Yufuin কখনও কখনও 湯布院 এবং কখনও কখনও 由布院 লেখা হয়?

দুজনেই ইউফুইন পঠিত। 由布院 এলাকাটির পুরানো নাম এবং এটি স্টেশন এবং উষ্ণ প্রস্রবণের জন্য ব্যবহৃত হয়, যখন 湯布院 ইউফুইন এবং ইউনোহিরাকে একত্রিত করে 1955 সালে তৈরি করা একটি শহর থেকে এসেছে এবং এখনও জেলার জন্য ব্যবহৃত হয়। আপনি চিহ্ন এবং ব্রোশার উভয়ই দেখতে পাবেন।

Yufuin উল্কি সঙ্গে লোকেদের জন্য ভাল?

ব্যক্তিগত স্নান হল সবচেয়ে সহজ বিকল্প, কারণ আপনার নিজের জন্য স্নান আছে। অনেক Yufuin ryokan তাদের থাকার এবং দিনের অতিথি উভয়ের জন্য অফার করে। শেয়ার্ড বাথের জন্য, আপনি যাওয়ার আগে রিওকান বা বাথহাউসকে তাদের নীতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।

শেখা চালিয়ে যান

জাপানি জ্ঞানকে কথা বলার আত্মবিশ্বাসে পরিণত করুন

রোলপ্লে মিশন, উচ্চারণ কোচিং, দরকারী প্রতিক্রিয়া এবং শেখার গেম সহ একটি নিমজ্জনশীল 3D ক্লাসরুমে Unihongo-এর AI Sensei-এর সাথে অনুশীলন করুন যা আপনি খেলার সময় আপনার শব্দভাণ্ডার তৈরি করে।