কেন হিরোসাকি দুর্গ ভ্রমণের জন্য মূল্যবান
হিরোসাকি দুর্গটি 1611 সালে সুগারু বংশের দ্বিতীয় প্রভু দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল, যিনি উত্তরের এই কোণে শাসন করেছিলেন Honshū। এর প্রথম কেল্লাটিতে পাঁচ তলা ছিল, কিন্তু 1627 সালে বজ্রপাত এটিতে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং এটি পুড়ে যায়। প্রায় দুই শতাব্দী ধরে দুর্গটির কোনো রক্ষণাবেক্ষণ ছিল না, যতক্ষণ না নবম প্রভু শোগুনেটের অনুমতি পান, আনুষ্ঠানিকভাবে একটি ওয়াচ টাওয়ার তৈরি করেন এবং 1810 সালে বর্তমান তিনতলা কেল্লাটি সম্পূর্ণ করেন।
সেই রাখাটা তখন থেকেই টিকে আছে। এটি জাপানে অবশিষ্ট বারোটি মূল সংরক্ষণের মধ্যে একটি এবং Tōhoku এর একমাত্র একটি, একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক সম্পত্তি মনোনীত। এটি হিমেজি বা মাতসুমোটোর মহান কিপসের তুলনায় ছোট, তবে এটি মার্জিত, সাদা প্লাস্টারের দেয়াল এবং বাইরের ঘেরের দিকের দিকে সজ্জিত গেবল।
দুর্গের মাঠ, হিরোসাকি পার্ক, ঠিক তেমনই বিখ্যাত। পার্কের চারপাশে পরিখা, গেট এবং বুরুজ টিকে আছে এবং বসন্তে এর চেরি গাছগুলি এটিকে জাপানের সবচেয়ে বিখ্যাত ফুলের স্পটগুলির মধ্যে একটি করে তোলে। একজন শিক্ষার্থীর জন্য, এটি দুর্গের শব্দভান্ডারের একটি স্পষ্ট পাঠ: প্রতিটি গেট, বুরুজ এবং প্রাচীরের নামের সাথে একটি চিহ্ন রয়েছে।
কীভাবে যাবেন: হিরোসাকি স্টেশন এবং পার্কের বাস
হিরোসাকি স্টেশনটি জেআর Ōu লাইনে রয়েছে, আওমোরি বা শিন-আওমোরি থেকে পৌঁছেছে, যেখানে Tōhoku শিনকানসেন শেষ হয়েছে। হিরোসাকি স্টেশন থেকে, বাসগুলি প্রায় পনের মিনিটের মধ্যে পার্কে পৌঁছায় এবং শহরের কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে হাঁটতে প্রায় ত্রিশ মিনিট সময় লাগে। পার্ক এবং নিকটতম স্টপেজের দিকে বাসের জন্য স্টেশনে জিজ্ঞাসা করুন।
পার্কের বেশ কয়েকটি প্রবেশপথ রয়েছে। Ōtemon, প্রধান ফটকটি পার্কের দক্ষিণ দিকে অবস্থিত। সেখান থেকে, পথ পরিখা এবং বুরুজ অতিক্রম করে honmaru, কেন্দ্রীয় ঘেরে, যেখানে রাখালটি দাঁড়িয়ে আছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 弘前公園に行くバスはどれですか。 | Hirosaki Kōen ni iku basu wa dore desu ka. | কোন বাস হিরোসাকি পার্কে যায়? |
| 弘前公園の最寄りのバス停はどこですか。 | Hirosaki Kōen no moyori no basutei wa doko desu ka. | হিরোসাকি পার্কের নিকটতম কোন বাস স্টপ? |
| 追手門はどちらですか。 | Ōtemon wa dochira desu ka. | কোন দিকে Ōtemon গেট? |
| 本丸まで歩いて何分くらいですか。 | Honmaru made aruite nanpun kurai desu ka. | প্রায় কত মিনিট পায়ে হেঁটে মূল ঘেরে? |
| 駅まで歩いて帰れますか。 | Eki made aruite kaeremasu ka. | আমি কি স্টেশনে ফিরে যেতে পারি? |
2026-এ আপনি কী দেখতে পাবেন
2015 সালে শহরটি কেল্লাটি সরিয়ে নেয়, একটি কৌশল যাকে hikiya বলা হয়: পুরো বিল্ডিংটি, প্রায় চারশো টন কাঠ এবং প্লাস্টার, উত্তোলন করা হয়েছিল এবং ধীরে ধীরে honmaru এর ভিতরে একটি অস্থায়ী ঘাঁটিতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। নীচের বুলিং দেয়ালের পাথরগুলিকে তারপর সংখ্যা করা হয়, ভেঙে ফেলা হয় এবং পুনর্নির্মিত করা হয়, যা প্রায় এক শতাব্দীর মধ্যে প্রথম বড় মেরামত। 2024 সালের ডিসেম্বরে সমস্ত 2,185টি পাথরের পুনর্নির্মাণ শেষ হয়েছিল।
জুলাই 2026-এ বিপরীত পদক্ষেপ, হিকিমোদোশি, শুরু হয়েছিল, একশ বছরেরও বেশি সময়ের মধ্যে প্রথম, পর্যায়ক্রমে প্রায় 77 মিটার পিছিয়ে যাওয়ার সাথে। এটি নভেম্বর 2026-এর কাছাকাছি শেষ করার পরিকল্পনা করা হয়েছে৷ কোনও অস্থায়ী ছাদ কাজটিকে ঢেকে রাখে না, তাই আপনি এটি সরানোর সময় বাইরে থেকে কেল্লাটি দেখতে পারেন এবং honmaru এর একটি পর্যবেক্ষণ ডেক কাজগুলি দেখছে৷ স্থানান্তরের পরে, ভূমিকম্পের বিরুদ্ধে কেল্লাটিকে শক্তিশালী করা হবে এবং মেরামত করা হবে এবং 2032 সালের অর্থবছরের কাছাকাছি কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত এর অভ্যন্তরটি বন্ধ থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
- সংরক্ষণের বাইরে: সিজনে honmaru এন্ট্রি ফি সহ সর্বত্র দৃশ্যমান।
- অবজারভেশন ডেক: কাজের ভিউ এবং honmaru ভিতরে থেকে পুনর্নির্মিত পাথরের দেয়াল।
- অভ্যন্তরীণ রাখুন: 24 নভেম্বর 2025 থেকে প্রায় সাত বছরের জন্য বন্ধ।
- Gejōbashi: ভিতরের পরিখার উপর লাল সেতু honmaru, একটি ক্লাসিক ফটো স্পট।
- গেট এবং বুরুজ: Ōtemon এবং অন্যান্য মূল গেট এবং পার্কের চারপাশে তিনটি কোণার বুরুজ।
- ফুজিতা মেমোরিয়াল গার্ডেন এবং বোটানিক্যাল গার্ডেন: সম্মিলিত টিকিট দ্বারা আচ্ছাদিত কাছাকাছি বাগান।
হিরোসাকি দুর্গের চিহ্নগুলির উপর শব্দ
দুর্গ লক্ষণ শব্দের একটি কম্প্যাক্ট সেট ব্যবহার করে। 丸, মারু, মানে একটি দুর্গের ঘের: 本丸, honmaru, হল কেন্দ্রীয়, এবং 二の丸 এবং 三の丸 হল দ্বিতীয় এবং তৃতীয়। 門, mon, একটি গেট, 櫓, yagura, একটি বুরুজ, এবং 堀, hori, একটি পরিখা। সেগুলি দিয়ে, আপনি পার্কের প্রায় প্রতিটি সাইনপোস্ট পড়তে পারেন।
2025 এবং 2026 সালে আপনি কাজগুলি এবং কোন ক্ষেত্রে অর্থ প্রদান করা হয় সে সম্পর্কেও চিহ্ন দেখতে পাবেন। 有料区域, yūryō kuiki, রাখা চারপাশে অর্থপ্রদানকারী এলাকা চিহ্নিত করে; এর বাইরে, পার্কটি বিনামূল্যে।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 天守 | tenshu | দুর্গ রাখা |
| 本丸 | honmaru | কেন্দ্রীয় ঘের যেখানে রাখা আছে |
| 石垣 | ishigaki | পাথরের দেয়াল |
| 追手門 | Ōtemon | পার্কের প্রধান ফটক |
| 下乗橋 | Gejōbashi | honmaru-এ লাল ব্রিজ, যেখানে রাইডাররা একবার নামতেন |
| 有料区域 | yūryō kuiki | প্রদত্ত এলাকা |
| 曳屋 | hikiya | এক টুকরো বিল্ডিং সরানো |
| 櫓 | yagura | কর্নার বুরুজ |
| 堀 | hori | পরিখা |
টিকিট গেট ও কাজের জন্য জাপানি
honmaru-এর টিকিট গেটটি হল যেখানে বেশিরভাগ দর্শক জাপানি ভাষায় কথা বলে, এবং কাজের সময় প্রশ্নগুলি অনুমানযোগ্য: আমি কি ভিতরে যেতে পারি, আমি কী দেখতে পারি, দেখার ডেকটি কোথায়। অনেক উত্তরের মূল শব্দটি হবে kōjichū, নির্মাণাধীন, এবং কেঙ্গাকু, পরিদর্শন বা দেখা।
চেরি মরসুমে, কথোপকথন ফুলের দিকে চলে যায়: এটি কতটা খোলা, কোথায় সেরা জায়গা, সন্ধ্যায় আলোকসজ্জা চলছে কিনা। মানকাই মানে পূর্ণ প্রস্ফুটিত, এবং নানাবু-জাকি, সত্তর শতাংশ খোলা, আপনি ব্লুম রিপোর্টে যে ধরনের চিত্র শুনতে পান।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 本丸の入園券を二枚ください。 | Honmaru no nyūenken o nimai kudasai. | মূল ঘেরের জন্য দুটি টিকিট, দয়া করে. |
| 共通券には何が含まれますか。 | Kyōtsūken ni wa nani ga fukumaremasu ka. | সম্মিলিত টিকিট কি অন্তর্ভুক্ত করে? |
| 曳屋の工事は今日も見られますか。 | Hikiya no kōji wa kyō mo miraremasu ka. | আমি কি আজও চলমান কাজ দেখতে পারি? |
| 展望デッキはどこですか。 | Tenbō dekki wa doko desu ka. | পর্যবেক্ষণ ডেক কোথায়? |
| 桜は今、満開ですか。 | Sakura wa ima, mankai desu ka. | চেরি ফুল কি এখন ফুলে উঠেছে? |
| 夜のライトアップは何時までですか。 | Yoru no raito appu wa nanji made desu ka. | সন্ধ্যার আলো কতটা পর্যন্ত? |
শিষ্টাচার, ঋতু এবং সময়
হিরোসাকি পার্ক হল একটি শহরের পার্ক এবং সেইসাথে একটি ঐতিহাসিক স্থান, স্থানীয় লোকেরা প্রতিদিন ব্যবহার করে এবং চেরি মৌসুমে এটি উত্তর জাপানের অন্যতম ব্যস্ত স্থান।
- আপনি যাওয়ার আগে কিপস মুভের সর্বশেষ তথ্যের জন্য পার্কের অফিসিয়াল সাইটটি দেখুন; সময়সূচী কাজের উপর নির্ভর করে।
- এপ্রিল থেকে নভেম্বরের শেষের দিকে honmaru এর অর্থপ্রদানের মৌসুম চলে; এটির বাইরে, কী খোলা আছে তা পরীক্ষা করুন।
- চেরি মরসুমে, আগে থেকে একটি হোটেল বুক করুন এবং সবচেয়ে নিরিবিলি পথের জন্য খুব ভোরে আসুন।
- পাথরের দেয়ালে আরোহণ করবেন না বা কাজের কাছাকাছি দড়ির উপর দিয়ে যাবেন না।
- ফুলের নিচে পিকনিক করা হল মজার অংশ, তবে সমস্ত আবর্জনা বাড়িতে নিয়ে যান এবং গাছের শিকড় বন্ধ রাখুন।
- শীতকালে পার্কে গভীর তুষার এবং একটি তুষার লণ্ঠন উত্সব নিয়ে আসে; বুট পরুন এবং উষ্ণ পোশাক পরুন।
আপনি যাওয়ার আগে টিকিট গেট অনুশীলন করুন
কাজ চলাকালীন, প্রায় প্রতিটি দর্শক প্রথম প্রশ্নটি করে তা হল কিপ খোলা আছে কিনা। নিচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়েই বলতে পারেন এবং উত্তরগুলির মূল শব্দগুলি শুনুন: kōjichū, নির্মাণাধীন, সোটো কারা, বাইরে থেকে এবং tenbō ডেক্কি, পর্যবেক্ষণ ডেক।
তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘দর্শনীয় স্থান’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে হিরোসাকি ক্যাসেলে কর্মীদের ভূমিকায় অভিনয় করতে বলুন, অথবা চেরি ব্লসম সম্পর্কে কথা বলার মহড়া দিতে মৌসুমী ইভেন্ট ব্যবহার করুন। লাইনগুলো একবার বললেই তারা গেটে বেরিয়ে আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 天守の中は見学できますか。 | Tenshu no naka wa kengaku dekimasu ka. | আমি কি কেল্লার ভিতরে যেতে পারি? |
| 今は工事中で、外からの見学だけです。 | Ima wa kōjichū de, soto kara no kengaku dake desu. | এটি এখন নির্মাণাধীন, তাই আপনি এটি শুধুমাত্র বাইরে থেকে দেখতে পারেন। |
| 石垣の工事はどこから見られますか。 | Ishigaki no kōji wa doko kara miraremasu ka. | পাথরের প্রাচীরের কাজ আমি কোথায় দেখতে পারি? |
| 本丸の展望デッキから見られますよ。 | Honmaru no tenbō dekki kara miraremasu yo. | আপনি মূল ঘেরের পর্যবেক্ষণ ডেক থেকে তাদের দেখতে পারেন। |
অফিসিয়াল তথ্য
হিরোসাকি পার্কের অফিসিয়াল সাইটগুলি কিপ'স মুভ এবং স্টোন ওয়াল প্রজেক্ট, honmaru ঋতু এবং ফি এবং চেরি ব্লসমের পূর্বাভাস সম্পর্কে সর্বশেষ প্রকাশ করে। কাজের সময়সূচী পরিবর্তন হতে পারে বলে আপনি যাওয়ার কিছুক্ষণ আগে সেগুলি পরীক্ষা করুন।