কেন মাতসুশিমা জাপানের তিনটি দর্শনের একটি
দ্য Nihon Sankei, দ্য থ্রি ভিউ অফ জাপান, একটি নৈসর্গিক স্থানের তালিকা যা সপ্তদশ শতাব্দীতে ফিরে যায় এবং মাতসুশিমা তখন থেকেই এটিতে রয়েছে। স্থানটি যা অর্জন করে তা হল দ্বীপগুলির সংখ্যা এবং আকৃতি: তাদের মধ্যে প্রায় 260টি, কিছু একটি বাড়ির চেয়ে বড় নয়, সমুদ্রের ধারে খিলান, স্তম্ভ এবং ওভারহ্যাংগুলিতে খোদাই করা হয়েছে, প্রতিটি বায়ু দ্বারা বাঁকানো পাইন দ্বারা মুকুটযুক্ত। একটি নৌকা বা একটি পাহাড় থেকে তারা স্তরে স্তরে ওভারল্যাপ করে এবং উপকূলের প্রতিটি বাঁকের সাথে দৃশ্যটি পরিবর্তিত হয়।
তীরে অবস্থিত শহরটি প্রায় Zuigan-ji বেড়ে ওঠে, একটি জেন মন্দির যা সেন্দাইয়ের প্রথম প্রভু, ডেট মাসামুনে, সপ্তদশ শতাব্দীর শুরুতে তার বংশের পারিবারিক মন্দির হিসাবে পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। একই প্রভু নির্মাণ করেছিলেন Godaidō, একটি দ্বীপের উপর ছোট হল যা শহরের প্রতীক হয়ে উঠেছে। 2011 সালের মার্চ মাসে যখন বড় ভূমিকম্প এবং সুনামি Tōhoku উপকূলে আঘাত করেছিল, তখন দ্বীপগুলি উপসাগরকে রক্ষা করতে সাহায্য করেছিল এবং মাতসুশিমা প্রতিবেশী শহরের তুলনায় তুলনামূলকভাবে সামান্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল।
একজন শিক্ষার্থীর জন্য, মাতসুশিমা বড় শহরগুলির বাইরে জাপান পড়ার জন্য একটি মৃদু ভূমিকা। সবকিছুই একটি সংক্ষিপ্ত জলপ্রান্তরে রয়েছে, লক্ষণগুলি একই মুষ্টিমেয় শব্দের পুনরাবৃত্তি করে, এবং পিয়ারটি সময় জিজ্ঞাসা করার অনুশীলন করার এবং উত্তর দিতে অভ্যস্ত কারও কাছ থেকে টিকিট কেনার একটি আসল জায়গা।
কীভাবে যাবেন: মাতসুশিমা-কাইগান বা মাতসুশিমা স্টেশন
দুটি জেআর স্টেশন মাতসুশিমা নাম বহন করে এবং তারা একই জায়গায় নেই। আপনি যেটি চান তা হল সেন্ডাই স্টেশন থেকে জেআর সেনসেকি লাইনে মাতসুশিমা-কাইগান, মাতসুশিমা সমুদ্রতীরবর্তী। যাত্রায় প্রায় চল্লিশ মিনিট সময় লাগে এবং স্টেশনটি দর্শনীয় স্থান Zuigan-ji এবং Godaidō থেকে কয়েক মিনিটের হাঁটা পথ। সেনসেকি লাইন প্ল্যাটফর্মগুলি সেন্ডাই স্টেশনে ভূগর্ভস্থ, প্রধান JR লাইন থেকে আলাদা, তাই 仙石線-এর জন্য চিহ্নগুলি অনুসরণ করুন৷
মাতসুশিমা স্টেশন, JR Tōhoku লাইনে, প্রায় পঁচিশ মিনিটের মধ্যে সেন্ডাই থেকে দ্রুত পৌঁছে যায়, কিন্তু এটি অভ্যন্তরীণ অবস্থানে রয়েছে এবং জলপ্রান্তরে হেঁটে যেতে সময় লাগে পনের থেকে বিশ মিনিট। আপনি উত্তর থেকে আসছেন বা সেই লাইনের অন্য কোথাও ভ্রমণের সাথে মিলিত হলেই এটি একটি বুদ্ধিমান পছন্দ। উভয় লাইনই IC কার্ড গ্রহণ করে এবং পর্যটন সমিতি সেন্ডাই-মাতসুশিমা ডে পাসের কথাও উল্লেখ করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 松島海岸駅に行きたいんですが、何番線ですか。 | Matsushima-Kaigan-eki ni ikitai n desu ga, nanbansen desu ka. | আমি মাতসুশিমা-কাইগান স্টেশনে যেতে চাই। এটা কোন প্লাটফর্ম? |
| 仙石線の乗り場はどこですか。 | Senseki-sen no noriba wa doko desu ka. | আমি সেনসেকি লাইনে কোথায় উঠব? |
| この電車は松島海岸に止まりますか。 | Kono densha wa Matsushima-Kaigan ni tomarimasu ka. | এই ট্রেনটি কি মাতসুশিমা-কাইগানে থামবে? |
| 遊覧船の乗り場はどちらですか。 | Yūransen no noriba wa dochira desu ka. | দর্শনীয় নৌযানগুলির জন্য কোন পথে ঘাট? |
| 瑞巌寺まで歩いて何分くらいですか。 | Zuigan-ji made aruite nanpun kurai desu ka. | প্রায় কত মিনিট পায়ে হেঁটে Zuigan-ji? |
জলে এবং তীরে: আপনি কী দেখতে পাবেন
নৌকা দিয়ে শুরু করুন। মাতসুশিমা শিমামেগুরি কাঙ্কোসেনের নিওমারু কোর্স, দ্বীপ ভ্রমণের বোট কোম্পানি, প্রায় 50 মিনিটে প্রায় 17 কিলোমিটারের একটি লুপ চালায়, নিও-জিমা, অভিভাবক রাজা দ্বীপ, কেন-জিমা, বেল দ্বীপ, এর তরঙ্গ-কাটা খিলান, টিমাজি দ্বীপ এবং সেন-কাট দ্বীপের মতো নামকৃত দ্বীপগুলিকে অতিক্রম করে। ফুটাগো-জিমা। আপনি বোর্ডে উঠার আগে সেই নামগুলি শিখুন এবং ডেকে তাদের জন্য শুনুন: দ্বীপের নামগুলি -জিমা-তে শেষ হওয়া একটি সহজ প্রথম শোনার অনুশীলন৷
তীরে ফিরে, বিশ মিনিটের হাঁটার মধ্যেই সবকিছু। Godaidō একটি ছোট দ্বীপের উপর দাঁড়িয়ে আছে ছোট লাল ব্রিজ দ্বারা তীরে যুক্ত যার তক্তাগুলির মধ্যে ফাঁক রয়েছে, সুকাশিবাশি, আপনাকে আপনার পদক্ষেপ এবং আপনার চিন্তাভাবনাগুলি দেখতে বাধ্য করতে বলেছে। 1604 সালে নির্মিত, এটি Tōhoku সালে মোমোয়ামা-পিরিয়ড স্থাপত্যের প্রাচীনতম উদাহরণ, এবং এর কানে বারোটি রাশিচক্রের প্রাণীর খোদাই করা আছে। কয়েক মিনিট দূরে, প্রায় 250 মিটার দীর্ঘ লাল Fukuura-bashi ব্রিজটি ফুকুরা-জিমা দ্বীপে চলে গেছে।
- দ্বীপ ক্রুজ: মাতসুশিমা-কাইগানের ঘাট থেকে বাইরের দ্বীপগুলির মধ্যে প্রায় পঞ্চাশ মিনিট।
- Zuigan-ji: তারিখ গোত্রের জেন মন্দির, একটি জাতীয় ট্রেজার প্রধান হল এবং রান্নাঘর এবং Seiryūden ট্রেজার মিউজিয়াম সহ।
- Godaidō: এর দ্বীপের ছোট হলটি, সুকাশিবাশি সেতুর মাধ্যমে পৌঁছেছে।
- Entsū-in: একটি মন্দির Zuigan-ji পাশে একটি খেজুর প্রভুর পুত্রের সমাধি এবং শান্ত বাগান।
- Kanrantei: তীরে একটি চা-ঘর, যা একবার চাঁদ দেখার জন্য তারিখ প্রভুরা ব্যবহার করত।
- ফুকুরা-জিমা: লম্বা লাল সেতুর শেষে দ্বীপ, গাছের মধ্যে দিয়ে হাঁটার পথ।
- ওশিমা: আরেকটি ছোট দ্বীপ একটি সেতু দিয়ে পায়ে হেঁটে পৌঁছেছে, প্রধান জলপ্রান্তরের চেয়ে শান্ত।
মাতসুশিমায় চিহ্নের কথা
পিয়ারের চারপাশের শব্দগুলি সবচেয়ে দরকারী। 遊覧船, yūransen, একটি দর্শনীয় নৌকা: 遊 হল খেলা, 覧 হল দৃশ্য এবং 船 হল জাহাজ৷ টিকিটটি হল 乗船券, jōsenken, আক্ষরিক অর্থে একটি বোর্ড-দ্য-শিপ টিকিট, এবং আপনি যে জায়গায় চড়েছেন সেটি হল 乗り場, noriba, জাপানের সর্বত্র বাস এবং ট্যাক্সি স্ট্যান্ডে আপনি একই শব্দটি দেখতে পাচ্ছেন।
উপকূল বরাবর, মন্দির এবং দ্বীপগুলির নামগুলি মোটামুটি শক্ত কাঞ্জিতে লেখা আছে, তবে সেগুলি সাইনপোস্ট এবং মানচিত্রে এত ঘন ঘন প্রদর্শিত হয় যে আপনি এক ঘন্টার মধ্যে আকারগুলি চিনতে পারবেন। টেবিলটি এমন শব্দগুলিকে কভার করে যা আপনার দেখা হওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 遊覧船 | yūransen | দর্শনীয় নৌকা |
| 乗船券 | jōsenken | নৌকার টিকিট |
| 乗り場 | noriba | বোর্ডিং প্লেস, পিয়ার |
| 五大堂 | Godaidō | তার আইলেটে ছোট হল |
| 瑞巌寺 | Zuigan-ji | তারিখ বংশের জেন মন্দির |
| 福浦橋 | Fukuura-bashi | ফুকুরা-জিমা পর্যন্ত লম্বা লাল সেতু |
| 円通院 | Entsū-in | মন্দির ও সমাধির পাশে Zuigan-ji |
| 観瀾亭 | Kanrantei | তীরে চায়ের ঘর |
| 日本三景 | Nihon Sankei | জাপানের তিনটি দৃশ্য |
নৌকা, মন্দির এবং ঝিনুক কাউন্টারের জন্য জাপানি
পিয়ারে, টিকিট কাউন্টার হল যেখানে আপনি আপনার বেশিরভাগ জাপানি ব্যবহার করেন: কোন কোর্স, কোন সময়, কতজন লোক। কর্মীরা দর্শকদের সাথে অভ্যস্ত, কিন্তু নীচের প্রশ্নগুলি আপনাকে একটি দ্রুত এবং পরিষ্কার উত্তর দেয় এবং আপনি উত্তরটি বুঝতে পারবেন যদি আপনি জানেন যে isshū মানে একটি পূর্ণ সার্কিট এবং শুপাটসু মানে প্রস্থান।
Zuigan-ji একটি প্রবেশ মূল্য আছে, গেটে পরিশোধ করা হয়, এবং এর বিল্ডিংগুলি মোজা পরে প্রবেশ করা হয়, তাই জুতা পরেন যা আপনি খুলে ফেলতে পারেন। মন্দিরের পরে, খাবার দীর্ঘায়িত হওয়ার অন্য কারণ। মাতসুশিমা শীতকালে ঝিনুক, কাকি, ভাজা ভাজা, ভাজা বা ভাতে এবং গ্রীষ্মে অ্যানাগো, কনগার ঈলের জন্য পরিচিত। বাঁশের পাতার মতো আকৃতির মাছ-পেস্ট স্ন্যাক সাসাকামাবোকো ঘটনাস্থলেই ভাজাভুজি করে বিক্রি করা হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 島巡りの船は、どのコースがおすすめですか。 | Shimameguri no fune wa, dono kōsu ga osusume desu ka. | আপনি কোন দ্বীপ ক্রুজ কোর্স সুপারিশ করবেন? |
| 一周何分くらいかかりますか。 | Isshū nanpun kurai kakarimasu ka. | এক সার্কিট কত দীর্ঘ? |
| 大人二枚お願いします。 | Otona nimai onegai shimasu. | দুটি প্রাপ্তবয়স্ক টিকিট, দয়া করে. |
| 瑞巌寺の拝観券はここで買えますか。 | Zuigan-ji no haikanken wa koko de kaemasu ka. | আমি কি এখানে একটি Zuigan-ji টিকেট কিনতে পারি? |
| 今、牡蠣は旬ですか。 | Ima, kaki wa shun desu ka. | ঝিনুকের কি এখন ঋতু আছে? |
| 焼き牡蠣を一皿ください。 | Yaki-gaki o hitosara kudasai. | গ্রিলড ঝিনুকের এক প্লেট, অনুগ্রহ করে। |
| 笹かまを一本焼いてください。 | Sasakama o ippon yaite kudasai. | আমার জন্য একটি sasakamaboko গ্রিল করুন. |
শিষ্টাচার, আবহাওয়া এবং সময়
মাতসুশিমা ছোট এবং আরামদায়ক, তবে এটি একটি কাজের মন্দির শহর এবং সেন্দাই থেকে একটি ব্যস্ত দিন-ভ্রমণের স্থান।
- সকালে, যখন জল সাধারণত শান্ত হয় এবং নৌকাগুলি কম পূর্ণ হয় তখন প্রথমে ক্রুজ নিন; তারপর তীরে হাঁটুন।
- প্রবল বাতাস বা উচ্চ ঢেউয়ে নৌকাগুলো ঝুলে যেতে পারে। আপনি একটি নির্দিষ্ট পালতোলা চারপাশে পরিকল্পনা করার আগে দিন কাউন্টার সঙ্গে চেক.
- সুকাশিবাশি সেতুতে Godaidō-এ আপনার পদক্ষেপ দেখুন: তক্তাগুলির মধ্যে ফাঁকগুলি বাস্তব, এবং বৃষ্টির পরে কাঠ পিচ্ছিল হতে পারে।
- Zuigan-ji একটি সক্রিয় মন্দির। হলগুলিতে শান্তভাবে কথা বলুন, যেখানে জিজ্ঞাসা করা হবে আপনার জুতা খুলে ফেলুন এবং ভিতরে ফটোগ্রাফি সম্পর্কে লক্ষণগুলি অনুসরণ করুন।
- ঝিনুক এখানকার শীতের খাবার। আপনি যদি গ্রীষ্মে আসেন, তার পরিবর্তে আনাগো জিজ্ঞাসা করুন।
- সাপ্তাহিক ছুটির দিন এবং ছুটির দিনগুলি সেন্ডাই থেকে ভিড় নিয়ে আসে। একটি সপ্তাহের দিন আপনাকে প্রায় নিজের কাছে সেতু এবং চা ঘর দেয়।
আপনি যাওয়ার আগে পিয়ার অনুশীলন করুন
মাতসুশিমাতে আপনি যে কথোপকথনটি সবচেয়ে বেশি করতে পারেন তা টিকিট কাউন্টারে, এবং এটি প্রায় সম্পূর্ণ সময় এবং সংখ্যা সম্পর্কে। নিচের চারটি লাইনের অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়ে বলতে পারেন, এবং ঘন্টার জন্য উত্তরে শুনুন, ~জি, এবং ক্রুজের দৈর্ঘ্য, ~মজা৷
তারপর উত্তর দেয় এমন কারো সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘দর্শনীয় স্থান’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI সেনসেইকে পিয়ারে টিকিট বিক্রেতার ভূমিকায় অভিনয় করতে বলুন, যার উত্তর সহ যে পরবর্তী বোটটি পূর্ণ বা বাতিল করা হয়েছে। লাইনগুলোকে একবার জোরে বললে তারা কাউন্টারে বেরিয়ে আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 次の遊覧船は何時に出ますか。 | Tsugi no yūransen wa nanji ni demasu ka. | পরের দর্শনীয় স্থানের নৌকাটি কখন ছাড়বে? |
| 十一時に出ます。一周五十分です。 | Jūichiji ni demasu. Isshū gojippun desu. | এগারোটায় ছাড়ে। সার্কিটটি পঞ্চাশ মিনিট সময় নেয়। |
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | একটি প্রাপ্তবয়স্ক টিকিট, দয়া করে. |
| はい、あちらの乗り場からどうぞ。 | Hai, achira no noriba kara dōzo. | এখানে আপনি. সেখানে বোর্ড প্লিজ. |
অফিসিয়াল তথ্য
ক্রুজের সময়সূচী, মন্দিরের সময় এবং ফি এবং মৌসুমী ইভেন্টগুলি বছরের মধ্যে পরিবর্তিত হয়। পর্যটন সমিতি, ক্রুজ অপারেটর এবং Zuigan-ji তাদের নিজস্ব সাইটে প্রকাশ করে; আপনি যাওয়ার আগে তাদের পরীক্ষা করুন, বিশেষ করে একটি বাতাসের দিনে।