কেন কিয়োটো রেলওয়ে মিউজিয়াম অর্ধেক দিন মূল্য
জাপানে রেলওয়েগুলি পরিবহনের চেয়ে বেশি: তারা যেখানে মানুষ বাস করে, শহরগুলি কীভাবে বেড়েছে এবং এমনকি দেশটি কীভাবে সময় বলে তা আকার দেয়। কিয়োটো রেলওয়ে মিউজিয়াম সেই গল্পটি মডেলের চেয়ে বাস্তব ট্রেনের সাথে বলে। এটি 2016 সালে Umekōji স্টিম লোকোমোটিভ মিউজিয়ামের সাইটে খোলা হয়েছিল, যা 1972 সালে জাপানি রেলওয়ের শতবর্ষের জন্য খোলা হয়েছিল এবং এটি ওসাকার আধুনিক পরিবহন যাদুঘর থেকে অনেকগুলি প্রদর্শনী গ্রহণ করেছিল, যা 2014 সালে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।
সংগ্রহটি 1903 সালে নির্মিত একটি স্টিম লোকোমোটিভ থেকে শুরু করে 1964 সালের চারটি আসল 0 সিরিজ shinkansen গাড়ি, প্রথম বুলেট ট্রেন এবং 500 সিরিজের লম্বা নাক দিয়ে চলে। অনেক ট্রেন প্ল্যাটফর্মের উচ্চতায় দাঁড়িয়ে থাকে যাতে আপনি তাদের পাশাপাশি হাঁটতে পারেন এবং ক্যাবগুলিতে দেখতে পারেন। যদিও যাদুঘরের সবচেয়ে বড় এবং প্রাচীনতম অংশটি বাইরে রয়েছে: Umekōji 1914 সালের রাউন্ডহাউস, যেখানে বাষ্পীয় লোকোমোটিভগুলি এখনও রাখা, রক্ষণাবেক্ষণ এবং চালু করা হয়।
একজন শিক্ষার্থীর জন্য, জাদুঘর হল একটি ক্র্যাশ কোর্স যা আপনি জাপানের প্রতিটি স্টেশনে দেখেন: 線, লাইন, 番線, প্ল্যাটফর্ম নম্বর, 乗車券, টিকিট, 特急, সীমিত এক্সপ্রেস। আপনি সত্যিকারের গাড়িতে সেগুলি পড়তে অর্ধেক দিন ব্যয় করেন এবং আপনি যখন ট্রেনে ফিরে যান তখন তারা আপনার সাথে থাকে।

কীভাবে যাবেন: Umekōji-Kyōtonishi স্টেশন
JR Umekōji-Kyōtonishi স্টেশন, যা সাগানো লাইনে 2019 সালে খোলা হয়েছিল, এটি জাদুঘরের নিজস্ব স্টেশন। এটি কিয়োটো স্টেশনের পশ্চিমে প্রথম স্টপ, ট্রেনে কয়েক মিনিটের পথ, এবং যাদুঘরের প্রবেশদ্বারটি প্রস্থান থেকে কয়েক মিনিটের পথ। সাগানো লাইনটি একই লাইন যা আরাশিয়ামা পর্যন্ত চলে, তাই পশ্চিম কিয়োটোতে দিনের শুরুতে বা শেষে যাদুঘরটি ভালভাবে ফিট করে।
আপনি যদি হাঁটতে পছন্দ করেন, মিউজিয়ামটি কিয়োটো স্টেশন থেকে প্রায় বিশ মিনিট পশ্চিমে Umekōji পার্কের মধ্য দিয়ে, একটি বড় লন যেখানে একটি স্রোত এবং খেলার জায়গা রয়েছে। সিটি বাসগুলি কিয়োটো স্টেশন থেকে পার্কের কাছে স্টপেজ চালায়। কিয়োটো অ্যাকোয়ারিয়ামটি একই পার্কের অন্য প্রান্তে রয়েছে, যা পরিবারের জন্য একটি ভাল জুটি তৈরি করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 梅小路京都西駅は次の駅ですか。 | Umekōji-Kyōtonishi-eki wa tsugi no eki desu ka. | পরবর্তী স্টেশন কি Umekōji-Kyōtonishi? |
| 嵯峨野線は何番線ですか。 | Sagano-sen wa nanbansen desu ka. | সাগানো লাইন কোন প্লাটফর্ম? |
| 京都鉄道博物館はどちらですか。 | Kyōto Tetsudō Hakubutsukan wa dochira desu ka. | কিয়োটো রেলওয়ে মিউজিয়াম কোন দিকে? |
| 京都駅から歩いて行けますか。 | Kyōto-eki kara aruite ikemasu ka. | আমি কিয়োটো স্টেশন থেকে হাঁটতে পারি? |
| 水族館も近くにありますか。 | Suizokukan mo chikaku ni arimasu ka. | অ্যাকোয়ারিয়াম কি কাছাকাছি আছে? |
প্রমনেড থেকে রাউন্ডহাউস পর্যন্ত: আপনি কী দেখতে পাবেন
প্রবেশদ্বারের পরে আপনি প্রমেনাড ধরে হাঁটবেন, একটি স্টিম লোকোমোটিভ এবং প্রারম্ভিক shinkansen গাড়ি সহ পূর্ণ আকারের ট্রেনগুলির একটি দীর্ঘ আচ্ছাদিত গ্যালারি। প্রোমেনেড মূল ভবনে নিয়ে যায়, honkan, আরও যানবাহন, কাটওয়ে মডেল, সিগন্যাল এবং ট্র্যাকগুলি কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে হ্যান্ড-অন ডিসপ্লে, মডেল ট্রেনের একটি বড় লেআউট এবং ড্রাইভিং সিমুলেটর।
মূল ভবনের ওপারে গোল ঘর। একটি কেন্দ্রীয় টার্নটেবল থেকে বিশটি ট্র্যাক বিকিরণ করে, এবং মেইজি থেকে Shōwa যুগ পর্যন্ত প্রায় বিশটি বাষ্পীয় লোকোমোটিভ এর উপসাগরে রাখা হয়েছে, কিছু এখনও কার্যকরী ক্রমে রয়েছে। আপনি ইঞ্জিনগুলিকে ঘোরানো এবং সরানো দেখতে পারেন এবং এর পাশের একটি প্ল্যাটফর্ম থেকে এসএল স্টিম রাইড ছেড়ে যায়। রুটটি পুরানো Nijō স্টেশন বিল্ডিং-এ শেষ হয়, 1904 সালের একটি কাঠের স্টেশন শহরের কেন্দ্র থেকে এখানে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যা এখন প্রস্থান এবং যাদুঘরের দোকান হিসাবে কাজ করে।

- প্রমনেড: প্রবেশদ্বারে পূর্ণ আকারের ট্রেনের আচ্ছাদিত বহিরঙ্গন গ্যালারি।
- হনকান: শিনকানসেন গাড়ি, ডিসপ্লে এবং সিমুলেটর সহ মূল ভবন।
- 0 সিরিজ shinkansen: প্রথম বুলেট ট্রেনের গাড়ি, 1964 থেকে।
- মডেল ট্রেন লেআউট: নির্ধারিত চলমান শো সহ একটি বড় ডায়োরামা।
- Ōgigata shako: প্রায় বিশটি বাষ্পীয় লোকোমোটিভ সহ 1914 সালের রাউন্ডহাউস।
- Tenshadai: রাউন্ডহাউসের কেন্দ্রে টার্নটেবল।
- Kyū Nijō Ekisha: পুরানো Nijō স্টেশন বিল্ডিং, এখন প্রস্থান এবং দোকান.
চিহ্নের উপর রেলের শব্দ
রেলওয়ে জাপানিরা কাঞ্জির একটি ছোট সেট বারবার ব্যবহার করে। 車 হল গাড়ি বা গাড়ি, 線 হল লাইন, 駅 হল স্টেশন এবং 庫 হল একটি স্টোরহাউস, তাই 車庫 হল একটি ডিপো৷ একবার আপনি তাদের যাদুঘরের চিহ্নগুলিতে দেখেছেন, আপনি আপনার বাকি ভ্রমণের জন্য প্রতিটি প্ল্যাটফর্ম এবং টিকিট মেশিনে সেগুলি দেখতে শুরু করবেন।
স্টিম রাইডটি স্টিম লোকোমোটিভের জন্য ইংরেজি অক্ষর SL দিয়ে স্বাক্ষরিত হয়, যা জাপানিরা ইসু-ইরু বলে। আনুষ্ঠানিক শব্দটি হল 蒸気機関車, jōki kikansha, যা আপনি রাউন্ডহাউসের লোকোমোটিভের নাম প্লেটে দেখতে পাবেন। নীচের সারণীতে আপনি যে শব্দগুলি পূরণ করবেন তা কভার করে।

| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 本館 | honkan | মূল ভবন |
| 新幹線 | shinkansen | বুলেট ট্রেন, আক্ষরিক অর্থে নতুন ট্রাঙ্ক লাইন |
| 扇形車庫 | ōgigata shako | ফ্যানের আকৃতির ইঞ্জিন শেড; গোল ঘর |
| 転車台 | tenshadai | টার্নটেবল |
| SLのりば | esu-eru noriba | স্টিম ট্রেন যাত্রার জন্য বোর্ডিং পয়েন্ট |
| 蒸気機関車 | jōki kikansha | বাষ্প লোকোমোটিভ |
| 運転シミュレータ | unten shimyurēta | ড্রাইভিং সিমুলেটর |
| 旧二条駅舎 | Kyū Nijō Ekisha | পুরাতন Nijō স্টেশন ভবন |
| 特急 | tokkyū | সীমিত এক্সপ্রেস, অনেক ট্রেন ফ্রন্টে লেখা |
স্টিম রাইড এবং সিমুলেটরগুলির জন্য জাপানি
এসএল স্টিম রাইড হল সেই একটি ক্রিয়াকলাপ যা আপনি যাদুঘরের অভ্যন্তরে দিনের জন্য অর্থ প্রদান করেন। আপনি একটি টিকিট কিনুন, রাউন্ডহাউসের কাছে প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করুন এবং একটি বাষ্প ইঞ্জিনের পিছনে পুরানো গাড়িতে একটি ছোট রাউন্ড ট্রিপ করুন, যেখানে হুইসেল এবং কয়লা ধোঁয়ার গন্ধ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। প্রস্থানের সময় প্ল্যাটফর্মে পোস্ট করা হয়।
ড্রাইভিং সিমুলেটরগুলি অল্প খরচে অনলাইনে আগে থেকেই বুক করা হয়, তাই দিনে বলার অপেক্ষা রাখে না, কিন্তু সিমুলেটর এলাকার কর্মীরা আপনার বুকিং পরীক্ষা করে নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যাখ্যা করবে। নীচের বাক্যাংশগুলি উভয়ই কভার করে, এছাড়াও আপনি মূল ভবনে যে প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| スチーム号の切符はどこで買えますか。 | Suchīmu-gō no kippu wa doko de kaemasu ka. | আমি কোথায় বাষ্প যাত্রার জন্য একটি টিকিট কিনতে পারি? |
| 次の発車まで何分ありますか。 | Tsugi no hassha made nanpun arimasu ka. | পরবর্তী প্রস্থান পর্যন্ত কত মিনিট? |
| 運転シミュレータの予約を確認してください。 | Unten shimyurēta no yoyaku o kakunin shite kudasai. | আমার সিমুলেটর বুকিং চেক করুন. |
| 新幹線と在来線、どちらにしますか。 | Shinkansen to zairaisen, dochira ni shimasu ka. | Shinkansen বা প্রচলিত লাইন, আপনি কোনটি বেছে নেবেন? |
| 運転席の中に入ってもいいですか。 | Untenseki no naka ni haitte mo ii desu ka. | আমি কি ড্রাইভারের ক্যাবের ভিতরে যেতে পারি? |
| 転車台が動くのは何時ですか。 | Tenshadai ga ugoku no wa nanji desu ka. | টার্নটেবল কোন সময়ে সরানো হয়? |
কখন যাবেন ও দরকারি টিপস
যাদুঘরটি পরিবারের কাছে জনপ্রিয়, বিশেষ করে সপ্তাহান্তে এবং স্কুল ছুটিতে, এবং সিমুলেটর এবং স্টিম রাইড হল সেই অংশগুলি যা প্রথমে পূরণ হয়৷
- জাদুঘর সাধারণত বুধবার এবং নববর্ষে বন্ধ থাকে; ব্যতিক্রমের জন্য ক্যালেন্ডার পরীক্ষা করুন।
- ড্রাইভিং সিমুলেটরগুলি আপনার তারিখের জন্য বিক্রি হওয়ার সাথে সাথে অনলাইনে বুক করুন।
- তাড়াতাড়ি রাউন্ডহাউসে যান এবং আগমনের সময় এসএল স্টিমের প্রস্থানের সময় পরীক্ষা করুন।
- দুই থেকে তিন ঘণ্টা সময় দিন, ছোট বাচ্চাদের জন্য যারা প্রতিটি ক্যাবে উঠতে চায়।
- একই পার্কের কিয়োটো অ্যাকোয়ারিয়ামের সাথে বা সাগানো লাইন বরাবর আরাশিয়ামার সাথে ঘুরে আসুন।
যাওয়ার আগে স্টিম রাইডের অনুশীলন করুন
স্টিম রাইড হল এমন প্রশ্ন যা বেশিরভাগ দর্শক জিজ্ঞেস করে এবং উত্তরটি সাধারণত আপনাকে কোথাও নির্দেশ করে: রাউন্ডহাউসের পাশে, টার্নটেবলের পাশে, সেখানে। নিচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়েই বলতে পারেন এবং উত্তরগুলিতে নোরিবা, বোর্ডিং পয়েন্ট এবং জিকোকু, সময়সূচী শুনুন।
তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘ট্রেনের টিকিট’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে মিউজিয়ামের একজন পরিচারক বাজাতে বলুন, অথবা সাগানো লাইনের রিহার্সেল করার জন্য সঠিক ট্রেন মিশনের চেষ্টা করুন। আপনি পৌঁছানোর আগে একবার লাইনগুলি বলতে গেলে সেগুলি দিনে বেরিয়ে আসে।

| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 蒸気機関車に乗れますか。 | Jōki kikansha ni noremasu ka. | আমি কি বাষ্প লোকোমোটিভ চালাতে পারি? |
| はい、扇形車庫の横に乗り場があります。 | Hai, ōgigata shako no yoko ni noriba ga arimasu. | হ্যাঁ, বোর্ডিং পয়েন্টটি রাউন্ডহাউসের পাশে। |
| 次の発車は何時ですか。 | Tsugi no hassha wa nanji desu ka. | পরের প্রস্থান কয়টা? |
| 時刻は乗り場に出ていますよ。 | Jikoku wa noriba ni dete imasu yo. | সময় বোর্ডিং পয়েন্টে পোস্ট করা হয়. |
অফিসিয়াল তথ্য
কিয়োটো রেলওয়ে মিউজিয়াম তার ওয়েবসাইটে তার উদ্বোধনী ক্যালেন্ডার, ভর্তি, সিমুলেটর বুকিং, স্টিম রাইডের তথ্য এবং ইভেন্ট প্রকাশ করে। আপনি যাওয়ার আগে এটি পরীক্ষা করে দেখুন, বিশেষ করে ক্যালেন্ডার যদি আপনি বুধবার দেখার পরিকল্পনা করেন।

