কেন ইবুসুকির গরম বালি দক্ষিণে ভ্রমণের জন্য মূল্যবান
ইবুসুকি হল কাগোশিমা প্রিফেকচারের সাতসুমা উপদ্বীপের দক্ষিণ-পূর্ব উপকূলে একটি উষ্ণ প্রস্রবণ শহর। যা জাপানের অন্যান্য onsen শহরের থেকে এটিকে আলাদা করে তোলে তা হল এর সৈকতে যা ঘটে। উষ্ণ প্রস্রবণের জল তীরের নীচ দিয়ে প্রবাহিত হয় এবং অন্ধকার আগ্নেয়গিরির বালিকে উত্তপ্ত করে এবং বালি স্নানের প্রচলন ছিল এডো যুগ থেকে, ঐতিহ্যগতভাবে ব্যথা এবং দুর্বল সঞ্চালনের নিরাময় হিসাবে।
অভিজ্ঞতা সহজ এবং স্মরণীয়. আপনি একটি yukata তে পরিবর্তিত হন, সমুদ্র সৈকতে একটি আচ্ছাদিত এলাকায় হেঁটে যান, একটি অগভীর পরিখাতে আপনার পিঠের উপর শুয়ে থাকেন, এবং কর্মীরা আপনার উপর উষ্ণ বালি ঢেলে দেয় যতক্ষণ না শুধুমাত্র আপনার মাথা দেখা যাচ্ছে। ওজন এবং তাপ প্রথমে আশ্চর্যজনক। কয়েক মিনিটের মধ্যে আপনি আপনার স্পন্দন অনুভব করবেন এবং ঘামতে শুরু করবেন এবং সমুদ্র আপনার সামনে রয়েছে।
একজন জাপানি শিক্ষার্থীর জন্য, বালি স্নান হল একটি মৃদু স্থান যা প্রকৃত কর্মীদের সাথে বাস্তব বাক্যাংশ ব্যবহার করার জন্য। রিসেপশনে অর্থপ্রদান করা থেকে শুরু করে কতক্ষণ থাকতে হবে তা জিজ্ঞাসা করা পর্যন্ত প্রতিটি পদক্ষেপ হল এমন লোকেদের সাথে যারা সারাদিন দর্শকদের সাথে কথা বলেন এবং শব্দভাণ্ডার সরাসরি জাপানের যেকোনো onsen-এ চলে যায়।
কীভাবে যাবেন: Kagoshima-Chūō ইবুসুকি স্টেশনে
ইবুসুকি জেআর ইবুসুকি মাকুরাজাকি লাইনে অবস্থিত, যা কাগোশিমা শহরের শিনকানসেন স্টেশন Kagoshima-Chūō স্টেশন থেকে শুরু হয় এবং দক্ষিণ উপসাগরের Kinkō পশ্চিম তীরে অনুসরণ করে। লোকাল ট্রেন ঘন্টায় একবার বা দুবার চলে এবং এক ঘন্টার একটু বেশি সময় নেয়; বাম দিকে বসুন, সমুদ্রের পাশ দিয়ে, উপসাগর এবং সাকুরাজিমা দেখার জন্য দক্ষিণে যান।
দ্রুততর বিকল্প হল সীমিত এক্সপ্রেস ইবুসুকি নো তামাতেবাকো, স্থলভাগে কালো এবং সমুদ্রের পাশে সাদা আঁকা একটি পুনঃস্টাইল করা ট্রেন, যা দিনে তিনটি রিটার্ন ট্রিপ চালায় এবং প্রায় পঞ্চাশ মিনিট সময় নেয়। উরাশিমার লোককাহিনীতে ট্রেজার বাক্সের নামানুসারে এর নামকরণ করা হয়েছে Tarō, এবং আসন সীমিত, তাই আগে থেকে একটি JR টিকেট অফিসে রিজার্ভ করুন। জাপান রেল পাস উভয় ট্রেনকে কভার করে।
ইবুসুকি স্টেশন থেকে, সারাকু সমুদ্রের দিকে পায়ে হেঁটে প্রায় পনের মিনিট, বা স্থানীয় বাস বা ট্যাক্সিতে একটি ছোট যাত্রা। স্টেশনে একটি ছোট পর্যটন তথ্য কাউন্টার রয়েছে যেখানে আপনি পথ জিজ্ঞাসা করতে পারেন এবং একটি মানচিত্র নিতে পারেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 指宿までの特急の指定席をお願いします。 | Ibusuki made no tokkyū no shiteiseki o onegai shimasu. | ইবুসুকির জন্য সীমিত এক্সপ্রেসে একটি সংরক্ষিত আসন, অনুগ্রহ করে। |
| 海側の席はありますか。 | Umigawa no seki wa arimasu ka. | সমুদ্রের ধারে কি আসন আছে? |
| 次の指宿行きは何時ですか。 | Tsugi no Ibusuki-yuki wa nanji desu ka. | ইবুসুকি যাওয়ার পরের ট্রেন কখন? |
| 砂むし会館にはどう行けばいいですか。 | Sunamushi kaikan ni wa dō ikeba ii desu ka. | আমি কিভাবে বালি স্নান হলে পেতে পারি? |
| 歩いて行けますか。 | Aruite ikemasu ka. | আমি কি সেখানে হাঁটতে পারি? |
বালি স্নান কিভাবে কাজ করে, ধাপে ধাপে
সারাকুতে পুরো পরিদর্শনটি একটি নির্দিষ্ট পথ অনুসরণ করে, এবং এটির মাধ্যমে আপনাকে গাইড করার জন্য বিল্ডিংটি সাজানো হয়েছে। নীচের ক্রমটি সুবিধার নিজস্ব নির্দেশিকা অনুসরণ করে; ছোট বিবরণ পরিবর্তিত হতে পারে, তাই লক্ষণগুলি পড়ুন এবং দিনে কর্মীদের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।
- অভ্যর্থনা, uketsuke: দ্বিতীয় তলায় যান, অর্থ প্রদান করুন এবং আপনার আকারের একটি yukata এবং একটি তোয়ালে গ্রহণ করুন।
- চেঞ্জিং রুম: আপনার জুতা এবং জামাকাপড় খুলে ফেলুন, যদি আপনি এটি বেছে নেন তবে ভাড়ার অন্তর্বাস ছাড়া আর কিছু না yukata পরে রাখুন এবং আপনার জিনিসগুলি বন্ধ করে দিন।
- সমুদ্র সৈকত: পুরুষ এবং মহিলা পৃথক রুট ব্যবহার করে। স্যান্ডেল পরুন এবং সমুদ্রের ধারে আচ্ছাদিত বালি এলাকায় যাওয়ার পথ অনুসরণ করুন।
- বালি: আপনার মাথার নীচে বা চারপাশে তোয়ালে দিয়ে স্টাফরা যেখানে আপনাকে দেখায় সেখানে শুয়ে পড়ুন এবং তারা আপনাকে ঘাড় পর্যন্ত বালি দিয়ে ঢেকে দেবে।
- বের হওয়া: আপনি যখন প্রস্তুত, উঠে বসুন এবং নিজেকে ব্রাশ করুন, পিছনে হাঁটুন এবং স্যান্ডেল ফেরত দিন এবং yukata।
- ধুয়ে ফেলুন এবং স্নান করুন: বালির প্রতিটি দানা ধুয়ে ফেলুন, তারপর ইনডোর হট স্প্রিং বাথ এবং সনাতে প্রবেশ করার আগে আপনার চুল এবং শরীর ধুয়ে ফেলুন।
বালি স্নান এ লক্ষণ উপর শব্দ
বালি স্নানের চিহ্নগুলি যে কোনও onsen এর চিহ্ন, এবং শব্দটি নিজেই sunamushi। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জুটি হল 男 এবং 女, পুরুষ এবং মহিলা৷ স্নানের সময় এগুলি সাধারণত 男湯 এবং 女湯 হিসাবে প্রদর্শিত হয় এবং অনেক জায়গায় প্রবেশদ্বারগুলিও রঙিন পর্দা দিয়ে চিহ্নিত করা হয়, নরেন, তবে রঙের উপর নির্ভর করবেন না: কাঞ্জি পড়ুন।
Kichōhin, মূল্যবান জিনিসপত্র, লকার এবং রিসেপশনের চিহ্নগুলিতে প্রদর্শিত হয় যা আপনাকে টাকা, ফোন এবং ক্যামেরা লক করতে বলছে। আপনার ফোন লকারে রেখে দিন; বালি ভাল এবং সব জায়গায় পায়.
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 砂むし会館 | sunamushi kaikan | বালি স্নান হল |
| 砂むし | sunamushi | বালি বাষ্প, গরম বালি স্নান |
| 受付 | uketsuke | অভ্যর্থনা, যেখানে আপনি অর্থ প্রদান করেন |
| 浴衣 | yukata | বালিতে পরা হালকা সুতির আলখাল্লা |
| 男湯 | otokoyu | পুরুষদের স্নান |
| 女湯 | onnayu | মহিলাদের স্নান |
| 貴重品 | kichōhin | মূল্যবান জিনিসপত্র, তাদের দূরে লক |
| 更衣室 | kōishitsu | চেঞ্জিং রুম |
| 温泉 | onsen | উষ্ণ প্রস্রবণ |
বালি স্নান কর্মীদের সঙ্গে জাপানি ব্যবহার
সৈকতের কর্মীরা ইংরেজির কয়েকটি শব্দ বলে, কিন্তু তারা বেলচা নিয়ে ব্যস্ত, এবং জাপানি ভাষায় একটি ছোট বাক্যাংশ দ্রুত এবং বন্ধুত্বপূর্ণ। আপনার যা প্রয়োজন তার বেশিরভাগই তাপ, সময় এবং পরবর্তীতে কোথায় যেতে হবে।
যখন আপনাকে কবর দেওয়া হয়, আপনি খুব বেশি নড়াচড়া করতে পারবেন না, তাই এটি খুব গরম, সামান্য এবং ভারী প্রস্তুতের জন্য শব্দগুলি রাখতে সহায়তা করে। কর্মীরা এমন একটি অংশে বালি যোগ করতে বা অপসারণ করতে পারেন যা খুব গরম অনুভূত হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 大人一人、砂むしをお願いします。 | Otona hitori, sunamushi o onegai shimasu. | বালি স্নানের জন্য একজন প্রাপ্তবয়স্ক, দয়া করে. |
| 浴衣のサイズを替えてもらえますか。 | Yukata no saizu o kaete moraemasu ka. | আমি কি আমার yukata এর আকার পরিবর্তন করতে পারি? |
| 足のところが熱いです。 | Ashi no tokoro ga atsui desu. | আমার পায়ের চারপাশে গরম। |
| 少し重いです。 | Sukoshi omoi desu. | এটা একটু ভারী। |
| もう出てもいいですか。 | Mō dete mo ii desu ka. | আমি কি এখন বের হতে পারি? |
| 砂はどこで流せばいいですか。 | Suna wa doko de nagaseba ii desu ka. | আমি কোথায় বালি বন্ধ ধুয়ে ফেলব? |
| 気持ちよかったです。 | Kimochi yokatta desu. | যে বিস্ময়কর অনুভূত. |
শিষ্টাচার, সময় এবং উপদ্বীপের বাকি অংশ
একটি বালি স্নান যে কোনও onsen এর মতো একই শিষ্টাচার অনুসরণ করে, কিছু অতিরিক্ত পয়েন্ট সহ কারণ আপনি বাইরে থাকেন এবং বালিতে আবৃত থাকেন।
- আগে এবং পরে জল পান; আপনি অনেক ঘাম হবে, এবং আগে অ্যালকোহল একটি খারাপ ধারণা.
- বালিতে শুধুমাত্র ভাড়া করা আইটেমগুলি পরিধান করুন এবং এমন বালিতে কিছুই নেবেন না যা আপনি গ্রিটে পূর্ণ রাখতে চান না।
- বালিটি সম্পূর্ণভাবে ধুয়ে ফেলুন, তারপরে ইনডোর স্নানে যাওয়ার আগে আপনার শরীর এবং চুল ধুয়ে ফেলুন।
- বৃষ্টি বা বাতাসের দিনে বিল্ডিং এবং সৈকতের মধ্যে বহিরঙ্গন পথে যত্ন নিন।
- মাথা ঘোরা বা খুব গরম বোধ করার সাথে সাথেই বেরিয়ে যান। দীর্ঘতম থাকার জন্য কোন পুরস্কার নেই.
- কাছাকাছি দর্শনীয় স্থান: মাউন্ট কাইমন, একটি 924-মিটার শঙ্কু যাকে প্রায়ই সাতসুমা ফুজি বলা হয়; লেক ইকেদা, একটি গোলাকার ক্যালডেরা হ্রদ; কেপ নাগাসাকিবানা; এবং Nishi-Ōyama, প্ল্যাটফর্মের পিছনে পাহাড় সহ দক্ষিণের JR স্টেশন।
আপনি যাওয়ার আগে বালি স্নানের কথোপকথন অনুশীলন করুন
একটি কথোপকথন প্রায় প্রতিটি দর্শক সমুদ্র সৈকতে আছে সময় সম্পর্কে. নিচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়ে বলতে পারেন। উত্তরে নম্বরটি শুনুন এবং মুড়ি শিনাইডের জন্য, নিজেকে ধাক্কা দেবেন না, যা জাপানি কর্মীরা অনেক পরিস্থিতিতে বলে যেখানে আপনার স্বাচ্ছন্দ্য নিয়মের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
তারপর উত্তর দেয় এমন কারো সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘অনসেন’ বিষয়টি বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে বালির স্নানে কর্মীদের চরিত্রে অভিনয় করতে বলুন, অথবা আপনি যদি ইবুসুকিতে রাত কাটাবেন তাহলে ‘রিওকান স্টে’ বিষয়টি বেছে নিন। আপনি পৌঁছানোর আগে একবার লাইনগুলি বলতে গেলে আপনি বালিতে শুয়ে থাকলে সেগুলি বেরিয়ে আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 砂むしは何分くらい入りますか。 | Sunamushi wa nanpun kurai hairimasu ka. | প্রায় কত মিনিট আপনি বালি স্নানে থাকেন? |
| 十分くらいがおすすめです。 | Juppun kurai ga osusume desu. | প্রায় দশ মিনিট আমরা যা সুপারিশ করি। |
| 熱くなったら、出てもいいですか。 | Atsuku nattara, dete mo ii desu ka. | যদি গরম হয়ে যায়, আমি কি বের হতে পারি? |
| はい、無理しないでくださいね。 | Hai, muri shinaide kudasai ne. | হ্যাঁ, দয়া করে নিজেকে ঠেলে দেবেন না। |
অফিসিয়াল তথ্য
ঘন্টা, ফি এবং বালি স্নানের জন্য যেকোন অস্থায়ী নোটিশ সুবিধা নিজেই প্রকাশ করে, এবং ট্রেনের সময় JR Kyushu সাইটে রয়েছে। আপনি যাওয়ার আগে উভয়ই পরীক্ষা করুন, বিশেষ করে সরকারি ছুটির দিনে।