কেন ইনুয়ামা ক্যাসেল নাগোয়া থেকে ভ্রমণের জন্য মূল্যবান
ইনুয়ামা ক্যাসেলটি 1537 সালের দিকে ওদা নোবুনাগার চাচা ওদা নোবুয়াসু দ্বারা Nōbi সমভূমির প্রান্তে একটি পাহাড়ে যেখানে কিসো নদী পাহাড় ছেড়ে চলে যায় সেখানে তৈরি করেছিলেন বলে জানা যায়। এই অবস্থানটি এটিকে কৌশলগত করে তুলেছিল: এটি নদী, গিফু যাওয়ার রাস্তা এবং ওওয়ারি এবং মিনো প্রদেশের সীমান্তের উপর নজর রেখেছিল। দুর্গের নিজস্ব ইতিহাস নির্দেশ করে যে নোবুনাগা, টয়োটোমি হিদেয়োশি এবং টোকুগাওয়া আইয়াসু, জাপানের তিন একীকরণকারী, প্রত্যেকে ক্ষমতায় যাওয়ার পথে একে একে ধরে রেখেছিল।
যা আজকে বিশেষ করে তুলেছে তা হল রাখা খাঁটি। জাপানের মাত্র বারোটি দুর্গ আছে যেগুলো সামন্ত যুগ থেকে টিকে আছে, আর মাত্র পাঁচটি, হিমেজি, মাতসুমোতো, হিকোন, মাতসু এবং ইনুয়ামা জাতীয় ধন। দুর্গটি ইনুয়ামার রক্ষককে তাদের মধ্যে প্রাচীনতম বলে বর্ণনা করে। হিমেজির তুলনায় এটি ছোট, তবে এটি এর আকর্ষণের অংশ: ভিতরে আপনি জীর্ণ ফ্লোরবোর্ডে হাঁটুন, সিঁড়ির মতো সিঁড়ি বেয়ে উঠুন এবং কয়েক শতাব্দী ধরে ছাদ ধরে রাখা বিমের নীচে হাঁস।
একজন জাপানি শিক্ষার্থীর জন্য, ইনুয়ামা অনুশীলন করার জন্য একটি বন্ধুত্বপূর্ণ, কমপ্যাক্ট জায়গা। লক্ষণগুলি স্পষ্ট এবং সংক্ষিপ্ত, কর্মীরা বিদেশ থেকে আসা দর্শনার্থীদের জন্য অভ্যস্ত, এবং নীচের দুর্গের শহরটি ছোট ছোট দোকানে পূর্ণ যেখানে জাপানি ভাষার কয়েকটি শব্দ অনেক দূরে যায়।
কীভাবে যাবেন: Meitetsu থেকে Inuyama স্টেশন এবং দুর্গ শহর
মেইতেৎসু নাগোয়া স্টেশন থেকে, জেআর নাগোয়া স্টেশনের পাশে, শিন-উনুমার জন্য আবদ্ধ মেইতেৎসু ইনুয়ামা লাইনে একটি এক্সপ্রেস, কিউকো বা আধা-এক্সপ্রেস, জাঙ্কিউ নিন। দুর্গের অফিসিয়াল সাইটটি প্রায় পঁচিশ মিনিটের মতো সরাসরি যাত্রা দেয়। ইনুয়ামা স্টেশনে নামুন এবং পশ্চিম প্রস্থান, নিশি-গুচি দিয়ে চলে যান, তারপর দুর্গের শহর দিয়ে পাহাড়ের পাদদেশে চলে যান, প্রায় পনের থেকে বিশ মিনিট। চুবু সেন্ট্রায়ার বিমানবন্দর থেকে ট্রেনগুলিও কোনও পরিবর্তন ছাড়াই ইনুয়ামা পর্যন্ত চলে।
দুর্গ শহরের শীর্ষে, তিনটি পথ টিকিট অফিস পর্যন্ত নিয়ে যায়। অফিসিয়াল সাইটটি Ōtemichi, প্রধান পদ্ধতির সুপারিশ করে, যা দুর্গের নামের সাথে পাথর চিহ্নিতকারীকে অতিক্রম করে। অন্য দুটি মন্দিরের মধ্য দিয়ে যায়: হরিতসুনা জিঞ্জার মধ্য দিয়ে যাওয়ার পথ, সোজা সামনে বড় টোরি দিয়ে প্রবেশ করেছে এবং Sankō ইনারির মধ্য দিয়ে পথ, বামদিকে লাল টরির একটি সুড়ঙ্গ সহ একটি ছোট মন্দির।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 犬山に行く急行は何番線ですか。 | Inuyama ni iku kyūkō wa nanbansen desu ka. | কোন প্ল্যাটফর্মে ইনুয়ামার এক্সপ্রেস? |
| この電車は犬山駅に止まりますか。 | Kono densha wa Inuyama-eki ni tomarimasu ka. | এই ট্রেনটি কি ইনুয়ামা স্টেশনে থামবে? |
| 犬山城は西口ですか。 | Inuyama-jō wa nishi-guchi desu ka. | পশ্চিম প্রস্থান থেকে Inuyama দুর্গ? |
| 城下町を通って行けますか。 | Jōkamachi o tōtte ikemasu ka. | আমি কি দুর্গ শহরের মধ্য দিয়ে যেতে পারি? |
| 歩いて何分くらいかかりますか。 | Aruite nanpun kurai kakarimasu ka. | প্রায় কত মিনিট পায়ে লাগে? |
রাখা ভিতরে: খাড়া সিঁড়ি, পুরানো beams এবং বারান্দা
কেল্লাটি মাটির নীচে দুটি তলা, পাথরের ভিত্তির মধ্যে নির্মিত এবং উপরে চারটি তলা রয়েছে। আপনি নীচে প্রবেশ করুন এবং সরু, খাড়া কাঠের সিঁড়িতে প্রতিটি স্তর দিয়ে আরোহণ করুন, এক হাতে আপনার জুতার ব্যাগ এবং অন্য হাতে দড়ি বা রেল। কক্ষগুলি বেশিরভাগ খালি, যা আপনাকে কাঠামো দেখতে দেয়: বিশাল স্তম্ভ, রুক্ষ-কাটা বিম এবং প্রতিরক্ষার জন্য একবার ব্যবহৃত ছোট খোলা।
পুরস্কার হল উপরের তলায়। একটি সরু কাঠের বারান্দা, মাওয়ারি-এন, বাইরের ডানদিকে বৃত্তাকারে চলে, এবং এটি থেকে আপনি নীচে কিসো নদী বাঁকানো, গিফু প্রিফেকচারের সেতু এবং নাগোয়ার দিকে দক্ষিণে প্রসারিত সমতল সমভূমি দেখতে পান।
- Tenshu: নিজেকে রাখা, একটি জাতীয় ধন।
- মাওয়ারি-এন: উপরের তলার চারপাশে বারান্দা, নদী এবং সমতল দৃশ্য সহ।
- ইশিগাকি: পাহাড়ের পাথরের দেয়াল; তাদের আরোহণ নিষিদ্ধ.
- হরিতসুনা জিনজা: দুর্গের পাদদেশে একটি উপাসনালয়, উপরের দিকের একটি পথে।
- Sankō ইনারি: লাল টরি সহ একটি ছোট ইনারি মন্দির, অন্য পথে।
- Jōkamachi: স্টেশন থেকে যাওয়ার পথে মিষ্টির দোকান, সাকে ব্রুয়ারি এবং ছোট জাদুঘর সহ পুরানো দুর্গ শহর।
- উরাকু-এন: জো-আন চা ঘরের কাছাকাছি একটি বাগান, এটি নিজেই একটি জাতীয় ধন; সম্মিলিত টিকিট দুর্গের সাথে বিক্রি হয়।
দুর্গের সাইনবোর্ডের শব্দ
ইনুয়ামাতে দুটি চিহ্নের শব্দ একই জোড়া কাঞ্জিতে শেষ হয়, 厳禁, জেনকিন, কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। 土足厳禁 মানে বাইরের জুতা নয়, কারণ কেল্লার মেঝেগুলো আসল কাঠের; 火気厳禁 মানে কোন আগুন বা অগ্নিশিখা নয়, এবং দুর্গের নিয়ম এটি পুরো পাহাড়ে প্রযোজ্য, যেখানে কোনো ধূমপানের জায়গা নেই। উভয়ই লক্ষণ যে আপনি পুরো জাপান জুড়ে মন্দির, ওনসেন এবং পুরানো কাঠের ভবনগুলিতে আবার দেখা করবেন।
টিকিট অফিস হল 券売所, kenbaisho, আক্ষরিক অর্থে টিকিট বিক্রির জায়গা। স্টেশন থেকে উপরে যাওয়ার পথে আপনি 城下町, jōkamachi, দুর্গের নীচের শহর, মানচিত্র এবং রাস্তার চিহ্নগুলিতেও পড়বেন।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 国宝 | kokuhō | জাতীয় ধন |
| 天守 | tenshu | দুর্গ রাখা |
| 券売所 | kenbaisho | টিকিট অফিস |
| 入場門 | nyūjōmon | প্রবেশদ্বার |
| 土足厳禁 | dosoku genkin | বাইরের জুতো নেই |
| 火気厳禁 | kaki genkin | আগুন বা ধূমপান নেই |
| 城下町 | jōkamachi | দুর্গ শহর |
| 大手道 | Ōtemichi | দুর্গ প্রধান পদ্ধতির |
| 御城印 | gojōin | ক্যাসেল সিল, একটি স্যুভেনির স্ট্যাম্প শীট |
টিকিট, জুতার ব্যাগ এবং সারির জন্য জাপানি
টিকিট অফিসে কেবল দুর্গ-টিকিটের জন্য মেশিন রয়েছে এবং দল ও সম্মিলিত টিকিটের জন্য একটি কর্মী উইন্ডো রয়েছে; অফিসিয়াল সাইট বলছে কার্ড, ট্রান্সপোর্ট আইসি কার্ড এবং QR পেমেন্ট গ্রহণ করা হয়, কিন্তু সম্মিলিত টিকিট শুধুমাত্র উইন্ডোতে নগদ। প্রবেশদ্বার গেটে আপনার টিকিট দেখান, এবং যদি একটি লাইন থাকে, পোস্ট বরাবর সারিবদ্ধ রাখা.
কেল্লার প্রবেশপথে জুতা খুলে যায়। প্লাস্টিকের ব্যাগ দেওয়া হয়; আপনার জুতা ভিতরে রাখুন এবং কেল্লার মধ্যে দিয়ে আপনার সাথে নিয়ে যান এবং পরে ব্যাগটি বাড়িতে নিয়ে যান। ভিতরে বড় লাগেজ নেওয়ার অনুমতি নেই, তাই টিকিট অফিসের কয়েন লকার ব্যবহার করুন, গাড়ি পার্কের কাছে পর্যটন তথ্য কেন্দ্রে বা মেইতেৎসু ইনুয়ামা স্টেশনের টিকিট গেটের বাইরে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | একটি প্রাপ্তবয়স্ক টিকিট, দয়া করে. |
| 有楽苑とのセット券はありますか。 | Urakuen to no setto-ken wa arimasu ka. | Uraku-en-এর সাথে একটি সম্মিলিত টিকিট আছে কি? |
| セット券は現金だけですか。 | Setto-ken wa genkin dake desu ka. | সম্মিলিত টিকিট কি শুধুমাত্র নগদ? |
| コインロッカーはどこですか。 | Koin rokkā wa doko desu ka. | কয়েন লকার কোথায়? |
| 袋はここでもらえますか。 | Fukuro wa koko de moraemasu ka. | আমি এখানে একটি ব্যাগ পেতে পারি? |
| 御城印はどこで買えますか。 | Gojōin wa doko de kaemasu ka. | আমি কোথায় একটি দুর্গ সীল কিনতে পারি? |
| 英語のパンフレットはありますか。 | Eigo no panfuretto wa arimasu ka. | আপনার কি ইংরেজিতে একটি লিফলেট আছে? |
বাড়ির নিয়ম, কখন যাবেন ও দরকারি টিপস
ইনুয়ামা ক্যাসেলের নিয়মগুলি একটি কাঠের বিল্ডিংকে রক্ষা করার জন্য রয়েছে যা শতাব্দী ধরে টিকে আছে। অফিসিয়াল সাইট তাদের স্পষ্টভাবে তালিকাভুক্ত করে, এবং আপনি ভুলে গেলে কর্মীরা আপনাকে মনে করিয়ে দেবে।
- দুর্গের পাহাড়ে কোথাও ধূমপান বা আগুন নেই, এবং পাথরের দেয়ালে আরোহণ নেই।
- সেলফি স্টিক, মনোপড এবং ট্রাইপড অনুমোদিত নয় এবং লাইভ-স্ট্রিমিংও নয়; বিশেষ অনুমতি ছাড়াই ড্রোন নিষিদ্ধ।
- একটি টুপি সঙ্গে একটি বোতলে জল ছাড়া ভিতরে কোন খাদ্য বা পানীয় রাখা; আপনি প্রবেশদ্বার গেটের পাশের মাঠে একটি প্যাক করা দুপুরের খাবার খেতে পারেন এবং আপনার আবর্জনা বাড়িতে নিয়ে যেতে পারেন।
- পোষা প্রাণী অনুমোদিত নয়, এমনকি একটি ব্যাগ বা ক্যারিয়ারেও।
- সিঁড়ি খাড়া এবং সরু। এমন পোশাক পরুন যাতে আপনি চলাফেরা করতে পারেন এবং এক হাত মুক্ত রাখুন।
- সাপ্তাহিক ছুটির দিনে এবং বসন্ত ও শরৎকালে তাড়াতাড়ি আসেন, যখন রাখা অপেক্ষা এক ঘণ্টার বেশি হতে পারে। দুর্গটি তার ওয়েবসাইটে বর্তমান অপেক্ষার সময় পোস্ট করে।
- এপ্রিলের প্রথম দিকে চেরি ব্লসম এবং ইনুয়ামা ফেস্টিভ্যালের জন্য বা গ্রীষ্মে কিসো নদীতে করমোরান্ট মাছ ধরার জন্য যান।
যাওয়ার আগেই সফরটা অনুশীলন করে নিন
কেল্লার প্রবেশদ্বারে, দুটি প্রশ্ন জুতা এবং অপেক্ষা সম্পর্কে। স্টাফ উত্তর দুটি নির্দেশাবলী লিঙ্ক করার জন্য টি-ফর্ম ব্যবহার করে, সেগুলিকে এই ব্যাগে রাখে এবং সেগুলি বহন করে, যা এমন একটি প্যাটার্ন যা আপনি জাপানের সর্বত্র শুনতে পাবেন। চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়ে বলতে পারেন।
তারপর উত্তর দেয় এমন কারো সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, দর্শনীয় স্থানগুলি বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে দুর্গের একজন স্টাফ সদস্যের ভূমিকায় অভিনয় করতে বলুন, অথবা ইনুয়ামা স্টেশন থেকে দুর্গ শহরের মধ্যে দিয়ে আপনার পথ খুঁজে বের করার মহড়া করার জন্য দিকনির্দেশগুলি বেছে নিন। যাওয়ার আগে একটু কথা বললে আসল কথোপকথন সহজ হয়ে যায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 靴はどうすればいいですか。 | Kutsu wa dō sureba ii desu ka. | আমি আমার জুতা সঙ্গে কি করা উচিত? |
| この袋に入れて、手に持ってください。 | Kono fukuro ni irete, te ni motte kudasai. | তাদের এই ব্যাগে রাখুন এবং আপনার সাথে নিয়ে যান। |
| 今、待ち時間はどのくらいですか。 | Ima, machi jikan wa dono kurai desu ka. | এখন আর কত অপেক্ষা? |
| 三十分くらいです。 | Sanjippun kurai desu. | প্রায় ত্রিশ মিনিট। |
অফিসিয়াল তথ্য
খোলার সময়, অপেক্ষার সময়, ভর্তি, সম্মিলিত টিকিট এবং দর্শনার্থীদের নিয়মগুলি দুর্গের অফিসিয়াল সাইটে, জাপানি ভাষায়, অন্যান্য কয়েকটি ভাষায় পৃষ্ঠা সহ প্রকাশিত হয়। আপনি যাওয়ার আগে এটি পরীক্ষা করে দেখুন, বিশেষ করে সপ্তাহান্তে এবং বসন্ত উত্সবের সময়।