কেন Izumo Taisha যাত্রা মূল্য
ইজুমো হল কোজিকির প্রাচীনতম পৌরাণিক কাহিনীগুলির অনেকগুলি স্থাপনা, জাপানের প্রাচীনতম ইতিহাস, এবং ইজুমো তাইশা তাদের কেন্দ্রে রয়েছে। এর দেবতা, Ōkuninushi না Ōkami, বলা হয় যে তিনি জমিটি তৈরি করেছিলেন এবং তারপর তার নিজের একটি মহান মন্দিরের বিনিময়ে সূর্যদেবীর বংশধরদের কাছে এর শাসন হস্তান্তর করেছিলেন। বর্তমান প্রধান হলটি, Honden, ১৭৪৪ সালে প্রাচীন তাইশা-জুকুরি শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি প্রায় চব্বিশ মিটার লম্বা, যা জাপানের সবচেয়ে উঁচু মন্দির হল। এটি একটি জাতীয় ধন।
কিংবদন্তিরা বলে যে মন্দিরটি একসময় অনেক উঁচু ছিল, বিশাল স্তম্ভের উপর উত্থিত ছিল এবং 2000 সালে মাটিতে খননকালে তিনটি গাছের গুঁড়ি দিয়ে তৈরি বিশাল স্তম্ভের ভিত্তি পাওয়া যায়। আপনি তাদের পাশের প্রাচীন ইজুমোর শিমানে মিউজিয়ামে দেখতে পাবেন, লম্বা মন্দিরটি দেখতে কেমন হতে পারে তার মডেলগুলির পাশাপাশি।
Izumo জাপানি অনুশীলন করার জন্য একটি মৃদু জায়গা। পদ্ধতিটি দীর্ঘ এবং শান্ত, লক্ষণগুলি অল্প এবং সংক্ষিপ্ত, এবং মন্দিরের কর্মীরা, যারা অস্বাভাবিক প্রার্থনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে অভ্যস্ত, তারা প্রশ্নগুলির সাথে ধৈর্যশীল।
কীভাবে যাবেন: ইচিবাটা ট্রেন এবং বাস
JR Izumoshi স্টেশন, San'in লাইনে, প্রধান প্রবেশদ্বার; ওকায়ামা থেকে সীমিত এক্সপ্রেস ট্রেনগুলি প্রায় তিন ঘন্টা সময় নেয়। এর উত্তর দিক থেকে, ইচিবাটা বাসগুলি প্রায় পঁচিশ মিনিটের মধ্যে মন্দিরের দিকে ছুটে যায়, সিমন-মাই-এ থামে, এপ্রোচের শীর্ষে বিশাল কাঠের টরির প্রধান প্রবেশদ্বার। বিকল্পভাবে, পাশের ডেন্টেৎসু-ইজুমোশি স্টেশনে হেঁটে যান এবং ইচিবাটা রেলওয়ে নিন, একটি ছোট স্থানীয় লাইন, কাওয়াতোতে তাইশা লাইনের জন্য ইজুমো তাইশা-মায়ে, Shinmon-dōri এর পাদদেশের কাছে টার্মিনাস পরিবর্তন করে।
মাতসু থেকে, ইচিবাটা রেলওয়ে মাতসু শিনজিকো ওনসেন স্টেশন থেকে শিনজি হ্রদের উত্তর তীরে চলে, আবার প্রায় এক ঘন্টার মধ্যে কাওয়াতোতে পরিবর্তন হয়। লেকসাইড রাইডটি পৌঁছানোর একটি মনোরম উপায়, এবং একদিনের পাস একটি রাউন্ড ট্রিপকে ভাল মূল্য দেয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 出雲大社行きのバスはどこから出ますか。 | Izumo Taisha-yuki no basu wa doko kara demasu ka. | ইজুমো তাইশার বাস কোথা থেকে ছাড়ে? |
| 川跡で乗り換えですか。 | Kawato de norikae desu ka. | আমি Kawato এ পরিবর্তন? |
| 出雲大社前まで一枚お願いします。 | Izumo Taisha-mae made ichimai onegai shimasu. | Izumo Taisha-mae-এর একটি টিকিট, অনুগ্রহ করে। |
| 一日乗車券はありますか。 | Ichinichi jōshaken wa arimasu ka. | একদিনের টিকিট আছে কি? |
| 正門前で降りたいんですが。 | Seimon-mae de oritai n desu ga. | আমি Seimon-mae এ নামতে চাই |
গ্রেট টোরি থেকে Kaguraden: আপনি কী দেখতে পাবেন
এপ্রোচটি শুরু হয় Seidamari, মৃদু ঢালের শীর্ষে বিশাল কাঠের টরি, এবং অস্বাভাবিকভাবে একটি মন্দিরের জন্য, এটি নিচের দিকে যায়। আপনি ছোট হারেডো-নো-ইয়াশিরো অতিক্রম করুন, যেখানে আপনি চালিয়ে যাওয়ার আগে নিজেকে শুদ্ধ করতে পারেন, তারপরে হাঁটুন Matsu-no-sandō, পুরানো পাইন গাছের একটি পথ যার কেন্দ্রীয় পথটি ঐতিহ্যগতভাবে দেবতাদের জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়েছে; দুপাশে হাঁটা। একটি ব্রোঞ্জ টোরি পরে আপনি Haiden, উপাসনা হল, এটির পিছনে Honden পৌঁছান।
Honden নিজেই বেড়ার মধ্যে আবদ্ধ, এবং আপনি সামনের ইয়াতসুয়াশিমন গেট থেকে এটির কাছে প্রার্থনা করেন। বেড়ার বাইরের চারপাশে হাঁটুন এবং এর লম্বা ছাদটি বিভিন্ন দিক থেকে দেখতে এবং এর পিছনে পাহাড়ের ধারে ছোট সোগা-নো-ইয়াশিরো মন্দিরটি খুঁজে বের করুন। পশ্চিমে দাঁড়িয়ে আছে Kaguraden, অনুষ্ঠান এবং বিবাহের জন্য ব্যবহৃত হলটি, যার বিখ্যাত shimenawa দড়ি, প্রায় তেরো মিটার লম্বা এবং ওজন পাঁচ টনের বেশি।
- Seidamari: মূল বাস স্টপেজের কাছে, অ্যাপ্রোচের শীর্ষে বিশাল কাঠের টোরি।
- হারেডো-নো-ইয়াশিরো: পদ্ধতির শুরুতে শুদ্ধিকরণের জন্য একটি ছোট মন্দির।
- Matsu-no-sandō: পাইন এভিনিউ; কেন্দ্রীয় পথের পাশ দিয়ে হাঁটুন।
- Haiden: উপাসনালয়, প্রবেশদ্বারের উপর নিজস্ব shimenawa দড়ি দিয়ে।
- ইয়াতসুয়াশিমন: Honden এর সামনের গেট, যেখানে বেশিরভাগ দর্শক প্রধান দেবতার কাছে প্রার্থনা করে।
- Honden: প্রধান হল, একটি জাতীয় ধন, প্রায় চব্বিশ মিটার লম্বা।
- সোগা-নো-ইয়াশিরো: Honden এর পিছনে একটি ছোট মন্দির, পবিত্র পাহাড়ের বিপরীতে স্থাপিত।
- Kaguraden: দৈত্যের সাথে আনুষ্ঠানিক হল shimenawa।
- ইনাসা-নো-হামা: প্রায় এক কিলোমিটার পশ্চিমে সমুদ্র সৈকত, যেখানে দেবতাদের আগমন বলা হয় Kamiarizuki।
সাইনবোর্ডের শব্দ
তীর্থ শব্দভাণ্ডার কয়েকটি কাঞ্জি থেকে নির্মিত হয়। 殿, ডেন হল একটি হল, তাই 拝殿 হল উপাসনার হল, 本殿 প্রধান হল এবং 神楽殿 হল কাগুরা, পবিত্র সঙ্গীত এবং নৃত্যের হল। 参道, sandō হল একটি উপাসনালয়ের দিকে যাওয়া, এবং 社, ইয়াশিরো বা শা হল একটি মন্দির। ইজুমো তাইশা নামটি একই কাঞ্জি ব্যবহার করে: 大社, মহান মন্দির।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 勢溜 | Seidamari | এপ্রোচের শীর্ষে দুর্দান্ত তোরি |
| 松の参道 | Matsu no Sandō | পাইন এভিনিউ পন্থা |
| 拝殿 | haiden | উপাসনালয় |
| 本殿 | honden | প্রধান হল |
| 神楽殿 | Kaguraden | দৈত্যের সাথে আনুষ্ঠানিক হল shimenawa |
| 神門通り | Shinmon-dōri | শপিং স্ট্রিট মন্দিরের দিকে |
| 注連縄 | shimenawa | পবিত্র খড়ের দড়ি |
| 縁結び | en-musubi | ভাল সংযোগ বাঁধা |
| 神在月 | Kamiarizuki | যে মাসে দেবতারা ইজুমোতে জড়ো হন |
প্রার্থনা, কবজ এবং গোশুইনের জন্য জাপানি
ইজুমো তাইশাতে, প্রার্থনা হল দুটি ধনুক, চারটি তালি এবং একটি নম, নি-রেই, ইয়ন-হাকুশু, ইচি-রেই। তেমিজুয়াতে প্রথমে আপনার হাত ও মুখ ধুয়ে ফেলুন, তারপর হলের কাছে যান, একটি কয়েন নিবেদনের বাক্সে ফেলে দিন, দুবার নম করুন, চারবার তালি দিন, প্রার্থনা করার জন্য আপনার হাত একসাথে রাখুন এবং আরও একবার প্রণাম করুন। ইয়াতসুশিমন এবং অন্যান্য হলগুলিতে একই কাজ করুন।
মন্দির অফিসের জুয়োশোতে মন্ত্র, ওমামোরি এবং প্রার্থনা বোর্ড, ইমা দেওয়া হয়। En-musubi আকর্ষণগুলি সবচেয়ে বেশি চাওয়া হয়, এবং অনেক দর্শনার্থী একটি বিশেষ বইতে মন্দিরের গোশুইন, ব্রাশ করা ক্যালিগ্রাফি সহ একটি স্ট্যাম্প সংগ্রহ করে। একটি উপাসনালয়ে, আপনি এটি কেনার পরিবর্তে একটি কবজ পান, তাই ইতাদাকু-এর মতো ভদ্র ক্রিয়াগুলি ভালভাবে মানায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 縁結びのお守りをいただけますか。 | En-musubi no o-mamori o itadakemasu ka. | আমি কি একটি en-musubi কবজ পেতে পারি? |
| 御朱印をお願いできますか。 | Goshuin o onegai dekimasu ka. | আমি কি গোশুইন চাইতে পারি? |
| 絵馬はどこに掛けますか。 | Ema wa doko ni kakemasu ka. | এমাকে কোথায় ঝুলিয়ে রাখব? |
| 八足門はどちらですか。 | Yatsuashimon wa dochira desu ka. | ইয়াতসুশিমন গেট কোন দিকে? |
| 神楽殿はこの先ですか。 | Kaguraden wa kono saki desu ka. | এখানে কি Kaguraden আরও আছে? |
| 割子そばを一つお願いします。 | Warigo soba o hitotsu onegai shimasu. | একজন ওয়ারিগো সোবা, প্লিজ। |
শিষ্টাচার, কখন যাবেন ও দরকারি টিপস
ইজুমো তাইশা সপ্তাহান্তে এবং নববর্ষে ব্যস্ত থাকে এবং Kamiarizuki তে খুব ব্যস্ত থাকে, কিন্তু সেই সময়ের বাইরে এটি শান্ত এবং প্রশস্ত।
- প্রবেশ করার আগে Seidamari টোরিতে নম করুন এবং মাঝখানে না নেমে পাইন অ্যাভিনিউয়ের পাশে হাঁটুন।
- মাঠের প্রতিটি হলে দুটি ধনুক, চারটি হাততালি এবং একটি ধনুক দিয়ে প্রার্থনা করুন।
- shimenawa দড়িতে স্পর্শ বা টানবেন না। খড়ের মধ্যে থাকার জন্য তাদের দিকে কয়েন নিক্ষেপ করা তাদের ক্ষতি করে এবং নিরুৎসাহিত হয়।
- খুব ভোরে যাও। পাইনের নীচের পদ্ধতিটি শান্ত, এবং হলগুলির আলো নরম।
- ইনাসা-নো-হামা-তে হাঁটুন, প্রায় পনের থেকে বিশ মিনিট পশ্চিমে, সৈকত এবং এর পাথরের ছোট মন্দিরের জন্য, বিশেষ করে সূর্যাস্তের কাছাকাছি।
- জেনজাই, মিষ্টি লাল মটরশুটি স্যুপ চেষ্টা করুন, Shinmon-dōri; ইজুমো এমন একটি জায়গা যার বাড়ি বলে কথিত আছে।
যাওয়ার আগেই সফরটা অনুশীলন করে নিন
এই কথোপকথন অনেক প্রথমবার দর্শনার্থীদের মন্দির অফিসে হয়. উত্তরগুলি সংক্ষিপ্ত এবং ভদ্র, dōzo সহ, অনুগ্রহ করে এগিয়ে যান, আপনাকে কাউন্টারের দিকে নির্দেশ করে৷ চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়ে বলতে পারেন।
তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘মন্দির দর্শন’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে ইজুমো তাইশা-তে মন্দির পরিচারকের ভূমিকা পালন করতে বলুন, বা ইজুমো অঞ্চলের বক্তৃতা প্রমিত জাপানি ভাষা থেকে কীভাবে আলাদা তা শোনার জন্য আঞ্চলিক উপভাষা বেছে নিন। আপনি যাওয়ার আগে একবার লাইনগুলি বলুন, এবং তারা সহজেই কাউন্টারে আসবে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| お参りのとき、手は何回たたきますか。 | O-mairi no toki, te wa nankai tatakimasu ka. | আমি যখন প্রার্থনা করি, আমি কতবার তালি দিই? |
| 出雲大社では四回です。 | Izumo Taisha de wa yonkai desu. | Izumo Taisha এ, এটি চার বার। |
| 縁結びのお守りはどこでいただけますか。 | En-musubi no o-mamori wa doko de itadakemasu ka. | আমি কোথায় একটি en-musubi কবজ পেতে পারি? |
| あちらの授与所でどうぞ。 | Achira no juyosho de dōzo. | অনুগ্রহ করে সেখানে মন্দির অফিসে যান। |
অফিসিয়াল তথ্য
মন্দিরটি প্রতি বছরের জন্য Kamiarizuki তারিখ সহ তার উত্সব ক্যালেন্ডার প্রকাশ করে এবং ইজুমো ট্যুরিজম অ্যাসোসিয়েশন প্রবেশাধিকার এবং শহরকে কভার করে। যাওয়ার আগে দুটোই চেক করুন।