কেন Hama-rikyū টোকিওর সবচেয়ে আশ্চর্যজনক বাগান
Hama-rikyū ওনশি তেয়েন, 浜離宮恩賜庭園, পুরানো শৈলীর একটি daimyō বাগান, যা গোলাকার পুকুরে ঘোরাঘুরি, সেতু পার হওয়া এবং চা-ঘরে বিশ্রাম নেওয়ার জন্য নির্মিত। এর ইতিহাস শুরু হয় 1654 সালে, যখন চতুর্থ শোগুনের ছোট ভাই মাতসুদাইরা সুনাশিগে অগভীর অংশে ভরাট করে নতুন জমিতে একটি ভিলা তৈরি করেছিলেন। যখন তার ছেলে ষষ্ঠ শোগুন, ইয়েনোবু, ভিলাটি টোকুগাওয়া পরিবারের কাছে চলে যায় এবং হামা গোটেন, বিচ প্রাসাদে পরিণত হয়। পরপর শোগুনগুলি এটিকে নতুন আকার দেয় যতক্ষণ না, একাদশ শোগুন, আইনারির অধীনে, এটি দেখতে অনেকটা আজকের মতো দেখায়।
মেইজি পুনরুদ্ধারের পরে এটি একটি সাম্রাজ্যিক বিচ্ছিন্ন প্রাসাদ হয়ে ওঠে, একটি rikyū, যেখান থেকে Hama-rikyū নামটি এসেছে। গ্রেট Kantō 1923 সালের ভূমিকম্প এবং যুদ্ধকালীন বোমা হামলায় এর বেশিরভাগ ভবন ধ্বংস হয়ে যায় এবং 1945 সালের নভেম্বরে ইম্পেরিয়াল হাউসহোল্ড বাগানটি টোকিও শহরের কাছে দেয়। এটি 1946 সালের এপ্রিল মাসে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করা হয় এবং এটিকে মনোনীত করা হয় প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের একটি বিশেষ স্থান এবং একটি বিশেষ ঐতিহাসিক স্থান, যা জাপানের একটি বাগানের জন্য সর্বোচ্চ স্থান। 2026 আশি বছর পূর্ণ হয়েছে যখন এটি প্রথম একটি পাবলিক গার্ডেন হিসাবে খোলা হয়েছে৷
কি পরিদর্শন স্মরণীয় করে তোলে বৈপরীত্য. আপনি ট্র্যাফিক এবং অফিস থেকে একটি পাথরের সেতু পার হয়ে পাইন গ্রোভস এবং শান্ত জলে যান, তবুও শিওডোমের কাঁচের টাওয়ারগুলি গাছের উপরে থাকে, পুকুরে দ্বিগুণ। একটি শোগুনের বাগান এবং একটি আধুনিক শহর কীভাবে একসাথে খাপ খায় তা দেখার জন্য এটি মধ্য টোকিওর সবচেয়ে সহজ স্থান।
কীভাবে যাবেন: Ōtemon গেট, Naka-no-gomon এবং ওয়াটার বাস
বাগানটিতে দুটি জমির প্রবেশপথ রয়েছে। প্রধানটি হল Ōtemon গেট, Ōtemon, উত্তর-পূর্ব দিকে Ōtemon সেতুর উপরে পৌঁছেছে। এটি টোয়েই Ōedo লাইনের শিওডোম স্টেশন থেকে এবং ইউরিকামোম, অথবা Tsukiji-shijō স্টেশন থেকে Ōedo লাইনে এবং শিমবাশি স্টেশন থেকে জেআর লাইন, টোকিও মেট্রো গিঞ্জা লাইন এবং টোয়েই আসাকুসা লাইন থেকে প্রায় বারো মিনিটের পথ। দ্বিতীয় প্রবেশদ্বার, Naka-no-gomon গেটটি শিওডোমের মুখোমুখি, শিওডোম স্টেশন থেকে কয়েক মিনিট এবং জেআর Hamamatsuchō থেকে প্রায় পনের মিনিটের দিকে।
সবচেয়ে স্মরণীয় আগমন জল দ্বারা হয়. টোকিও ক্রুজ দিনে অল্প সংখ্যক নৌযান চালায় আসাকুসা থেকে সুমিদা নদীর তলদেশে বাগানের ভিতরের একটি ঘাট পর্যন্ত, প্রায় পঁয়ত্রিশ মিনিটের ট্রিপ, এবং সেই ভাড়ার মধ্যে বাগানে ভর্তি করা হয়। পিয়ারটি বর্তমানে শুধুমাত্র নামার জন্য ব্যবহার করা হয়, তাই আপনি বাগান থেকে ফিরে একটি নৌকা ধরতে পারবেন না; আপনি এটি ঘিরে পরিকল্পনা করার আগে সময়সূচী এবং আজকের অপারেটিং অবস্থা পরীক্ষা করুন। খারাপ আবহাওয়ায় স্বল্প নোটিশে নৌকা বাতিল করা যেতে পারে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 浜離宮に行きたいんですが、何番出口ですか。 | Hama-rikyū ni ikitai n desu ga, nanban deguchi desu ka. | আমি Hama-rikyū যেতে চাই। কোন প্রস্থান সংখ্যা এটা? |
| 大手門はどちらですか。 | Ōtemon wa dochira desu ka. | কোন দিকে Ōtemon গেট? |
| 浅草から水上バスで行けますか。 | Asakusa kara suijō basu de ikemasu ka. | আমি কি আসাকুসা থেকে ওয়াটার বাসে যেতে পারি? |
| 浜離宮までの乗船券を一枚ください。 | Hama-rikyū made no jōsenken o ichimai kudasai. | একটি নৌকার টিকিট Hama-rikyū, অনুগ্রহ করে। |
| 入園券はどこで買えますか。 | Nyūenken wa doko de kaemasu ka. | আমি কোথায় প্রবেশ টিকিট কিনতে পারি? |
জোয়ারের পুকুর, চা-ঘর এবং পুরানো পাইন: আপনি কি দেখতে পাবেন
বাগানের কেন্দ্রস্থল Shioiri no Ike, জোয়ারের পুকুর। এর জল টোকিও উপসাগর থেকে আসে, এবং স্লুইস গেটটি জোয়ারের সাথে স্তর নিয়ন্ত্রণ করার জন্য খোলা এবং বন্ধ করা হয়, তাই পুকুরটি এক দর্শন থেকে পরের দিকে আলাদা দেখায়। টোকিওতে এখনও ব্যবহৃত ইডো যুগের এটিই একমাত্র সামুদ্রিক জলাশয়, এবং সামুদ্রিক মাছ যেমন মুলেট, তরুণ সামুদ্রিক খাদ, গবি এবং ঈল এতে বাস করে। প্রান্ত বরাবর পাথরের দিকে তাকান এবং আপনি ছোট কাঁকড়া এবং বারনাকল দেখতে পাবেন।
একটি দীর্ঘ কাঠের সেতু, O-tsutai-bashi, প্রায় 120 মিটার দীর্ঘ, একটি ছোট দ্বীপের পথ ধরে পুকুর পার হয়ে নাকাজিমা পর্যন্ত যায়, যেখানে চা-ঘরটি Nakajima no Ochaya জলের উপর স্তূপের উপর দাঁড়িয়ে আছে। পুকুরের চারপাশে, ঐতিহাসিক নথি থেকে আরও তিনটি টিহাউস পুনঃনির্মাণ করা হয়েছে: 2010 সালে মাতসু নো ওচায়া, 2015 সালে সুবামে নো ওচায়া এবং 2018 সালে টাকা নো ওচায়া। দূরে, দুটি হাঁস শিকারের মাঠ, kamoba, অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে টিকে আছে যেখানে ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট ছোট নদীতে। হাঁস দেখেছি।
- Sanbyakunen no Matsu: Ōtemon গেটের কাছে তিনশত বছরের পাইন, ষষ্ঠ শোগুন বাগানটি পুনঃনির্মাণ করার সময় রোপণ করা হয়েছিল বলে জানা যায়, যার দীর্ঘ শাখাগুলি মাটিতে নিচু ছিল।
- Shioiri no Ike: টোকিও উপসাগরের জলোচ্ছ্বাস পুকুর, যার সমুদ্রের দিকে ইয়োকোবোরি স্লুইস গেট রয়েছে।
- O-tsutai-bashi এবং Nakajima no Ochaya: লম্বা ব্রিজ এবং দ্বীপ টিহাউস পরিবেশন করে ম্যাচা।
- মাতসু, সুবামে এবং টাকা নো ওচায়া: তিনটি চা ঘর একাদশ শোগুনের সময়ের শৈলীতে পুনর্নির্মিত; অভ্যন্তরীণ নির্দেশিত ট্যুর কিছু দিন চালানো হয়.
- Kamoba: দুটি হাঁস শিকারের পুকুর, Kōshindō এবং শিনসেনজা, কাছাকাছি হাঁসের জন্য একটি স্মৃতির ঢিবি।
- Shōgun ওগারিবা: পাথরের অবতরণ যেখানে শোগুন তার নৌকা থেকে নেমেছিল, উপসাগরের দিকে মুখ করে।
- ফুলের ক্ষেত্র এবং প্লাম গ্রোভ: ধর্ষণ বসন্তে ফুল ফোটে এবং বছরের শেষের দিকে কসমস।
বাগানের সাইনবোর্ডের শব্দ
জাপানে উদ্যানের চিহ্নগুলি প্রায়শই সামান্য পুরানো ধাঁচের, সম্মানজনক শব্দ ব্যবহার করে এবং Hama-rikyū সেগুলি শেখার একটি ভাল জায়গা। সম্মানসূচক উপসর্গ 御 বার বার প্রদর্শিত হয়।御茶屋, ochaya-তে, এটি একটি শোগুনের জন্য একটি চা-ঘর তৈরি করে, এবং 中の御門, Naka-no-gomon-এ, এটি গো পড়া হয় এবং গেটটিকে সম্মানিত হিসাবে চিহ্নিত করে। একই অক্ষর শব্দের উপর নির্ভর করে o বা go পড়া হয় এবং সাইনপোস্টগুলি সাধারণত ছোট হিরাগানায় পড়া দেয়।
প্রকৃতির শব্দ হল শব্দভান্ডারের অন্য অর্ধেক। 潮 হল জোয়ার, 池 হল পুকুর, 松 হল পাইন এবং 鴨 হল হাঁস, তাই একবার আপনি চারটি কাঞ্জি জানলে আপনি মানচিত্রের বেশিরভাগ নাম পড়তে পারবেন।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 大手門 | Ōtemon | প্রধান ফটক, শিওডোম ও শিমবাশি পাশে |
| 中の御門 | Naka-no-gomon | দ্বিতীয় গেট, দিকে Hamamatsuchō |
| 潮入の池 | Shioiri no Ike | সমুদ্রের জল দ্বারা খাওয়ানো জোয়ারের পুকুর |
| お伝い橋 | O-tsutai-bashi | পুকুর জুড়ে লম্বা কাঠের সেতু |
| 中島の御茶屋 | Nakajima no Ochaya | দ্বীপের চা হাউসে ম্যাচা পরিবেশন করা হয় |
| 三百年の松 | Sanbyakunen no Matsu | তিনশত বছর বয়সী পাইন |
| 鴨場 | kamoba | হাঁস শিকারের পুকুর |
| 入園券 | nyūenken | বাগানে প্রবেশের টিকিট |
| 水上バス発着場 | suijō basu hatchakujō | ওয়াটার বাস পিয়ার |
নাকাজিমা চাহাউসে জাপানি: ম্যাচা এবং মিষ্টি
Nakajima no Ochaya বাগানের একটি জায়গা যেখানে আপনি বসে থাকেন এবং পরিবেশন করা হয়। সেটটি সহজ: এক বাটি ম্যাচা, পাউডার গ্রিন টি একটি ঘন ঝোলে ফেটানো, এবং একটি জাপানি মিষ্টি, ওয়াগাশি, প্রথমে খেতে যাতে এর মিষ্টিতা তিক্ত চায়ের সাথে ভারসাম্য বজায় রাখে। আপনি সেট অর্ডার, একটি আসন গ্রহণ এবং চারপাশে পুকুর সঙ্গে এটি পান; স্টাফদের জিজ্ঞাসা করুন আপনি যদি অনিশ্চিত হন যে কোথায় অর্থ প্রদান করবেন বা বসবেন।
চা-অনুষ্ঠানের প্রশিক্ষণ আশা করা যায় না, তবে কয়েকটি শব্দ এবং অঙ্গভঙ্গি এটিকে আরও উপভোগ্য করে তোলে। চায়ের আগে মিষ্টি খান। যখন বাটিটি আসে, তখন এটি আপনার ডান হাত দিয়ে তুলুন, এটিকে আপনার বাম হাতের তালুতে রাখুন, এটিকে কিছুটা ঘুরিয়ে দিন যাতে আপনি সামনে থেকে পান না করেন এবং কয়েক চুমুকের মধ্যে এটি শেষ করুন। Gochisōsama দেশিতা শেষে চায়ের জন্য কর্মীদের ধন্যবাদ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 中島の御茶屋はどちらですか。 | Nakajima no Ochaya wa dochira desu ka. | কোন দিকে নাকাজিমা চায়ের ঘর? |
| 二人ですが、入れますか。 | Futari desu ga, hairemasu ka. | আমরা দুজন আছি। আমরা কি ভিতরে আসতে পারি? |
| カードで払えますか。 | Kādo de haraemasu ka. | আমি কি কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করতে পারি? |
| お菓子は先に食べるんですか。 | O-kashi wa saki ni taberu n desu ka. | আমি কি মিষ্টি আগে খাবো? |
| お茶碗はどう持てばいいですか。 | O-chawan wa dō moteba ii desu ka. | আমি কিভাবে চায়ের বাটি ধরে রাখব? |
| とてもおいしかったです。ごちそうさまでした。 | Totemo oishikatta desu. Gochisōsama deshita. | এটা সুস্বাদু ছিল. চায়ের জন্য ধন্যবাদ। |
বাগানের শিষ্টাচার, কখন যাবেন ও দরকারি টিপস
Hama-rikyū একটি সংরক্ষিত সাংস্কৃতিক সম্পত্তি এবং সেইসাথে একটি পার্ক, এবং এর নিয়মগুলি একটি সাধারণ শহরের পার্কের তুলনায় কঠোর। একবার আপনি তাদের জানলে সেগুলি অনুসরণ করা সহজ।
- পিকনিকের অনুমতি দেওয়া হয়, তবে পিকনিকের চাদর শুধুমাত্র মানচিত্রে চিহ্নিত দুটি খোলা লনে, উচিবোরি এবং ইয়াগাই-টাকু; সমস্ত আবর্জনা বাড়িতে নিয়ে যান।
- বাগানে অ্যালকোহল, পোষা প্রাণী, সাইকেল, ড্রোন, বল গেম এবং ধূমপান অনুমোদিত নয়।
- পাথের উপর এবং বেড়াযুক্ত লন এবং রোপিত জায়গা থেকে দূরে থাকুন এবং গাছে উঠবেন না।
- বিনামূল্যে স্বেচ্ছাসেবক নির্দেশিত পদচারণা কিছু দিন চালানো হয়, সপ্তাহান্তে ইংরেজিতে ট্যুর সহ; তারা গ্রীষ্মের উষ্ণতম অংশে বিরতি দেয়।
- এই ঋতুর সময়গুলির জন্য অফিসিয়াল সাইটটি দেখুন, এবং বিশেষ ইভেন্টের সময় সন্ধ্যায় খোলার জন্য যেমন শরৎকালে চাঁদ দেখার রাত।
- বাগানটি শুধুমাত্র নববর্ষের ছুটিতে, 29 ডিসেম্বর থেকে 1 জানুয়ারি পর্যন্ত বন্ধ থাকে।
- একটি যৌথ টিকিট কভার করে Kyū-Shiba-rikyū বাগান, প্রায় পনের মিনিটের হাঁটার দূরে একটি ছোট এডো বাগান।
আপনি যাওয়ার আগে টিহাউসের অনুশীলন করুন
টিহাউসের কথোপকথনটি সংক্ষিপ্ত, তবে এটি একটি সেট অর্ডার অনুসরণ করে: আপনি অর্ডার করুন, পরিচারক আপনাকে বলে যে পরবর্তী কী করতে হবে এবং আপনি একটি আসন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন। নীচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না তারা না পড়ে বেরিয়ে আসে। উত্তরে, কোচির জন্য শুনুন, এখানে, এবং dōzo, দয়া করে এগিয়ে যান, দুটি শব্দ যা আপনাকে কোথায় যেতে হবে তা বলে।
তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘চা অনুষ্ঠান’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে চা-ঘরের পরিচারক বাজাতে বলুন, অথবা শিওডোম স্টেশন থেকে Ōtemon গেটে হাঁটার মহড়ার জন্য দিকনির্দেশ বেছে নিন। আপনি পৌঁছানোর আগে একবার লাইনগুলি বলা দিনে তাদের সহজ করে তোলে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 抹茶とお菓子のセットをお願いします。 | Matcha to o-kashi no setto o onegai shimasu. | ম্যাচা এবং মিষ্টি সেট, দয়া করে. |
| 先にこちらでお支払いをお願いします。 | Saki ni kochira de o-shiharai o onegai shimasu. | প্রথমে এখানে পেমেন্ট করুন. |
| 池が見える席に座ってもいいですか。 | Ike ga mieru seki ni suwatte mo ii desu ka. | আমি কি বসতে পারি যেখানে আমি পুকুর দেখতে পারি? |
| はい、空いている席へどうぞ。 | Hai, aite iru seki e dōzo. | হ্যাঁ, দয়া করে যেকোন ফ্রি সিট নিন। |
অফিসিয়াল তথ্য
বাগানটি টোকিও মেট্রোপলিটন পার্ক অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা পরিচালিত হয়, যা খোলার সময়, অনুষ্ঠানের রাত, নির্দেশিত সফরের সময় এবং মৌসুমী ফুলের খবর প্রকাশ করে। আপনি নৌকায় আসার পরিকল্পনা করার আগে টোকিও ক্রুজের সাথে আলাদাভাবে ওয়াটার বাসের সময়সূচী এবং অপারেটিং স্ট্যাটাস পরীক্ষা করুন।