কেন Chūson-ji উত্তর ট্রিপ মূল্য
Chūson-ji এর প্রতিষ্ঠাকাল 850 সালে, যখন সন্ন্যাসী এনিন, তার মৃত্যুর পরে জিকাকু দাইশি নামে পরিচিত, এখানে একটি মন্দির প্রতিষ্ঠা করেছিলেন বলে জানা যায়। এর স্বর্ণযুগ দ্বাদশ শতাব্দীর প্রথম দিকে এসেছিল, যখন ফুজিওয়ারা নো কিয়োহিরা, Ōshū ফুজিওয়ারা প্রভুদের মধ্যে প্রথম, এটিকে একটি বিশাল আকারে পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। তিনি উত্তরে বছরের পর বছর যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন, এবং মন্দিরটি সেই সমস্ত দ্বন্দ্বে মারা যাওয়া প্রত্যেকের আত্মাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য ছিল, বন্ধু এবং শত্রু। এর উচ্চতায় এটিতে চল্লিশটিরও বেশি হল এবং সন্ন্যাসীদের জন্য প্রায় তিন শতাধিক বাসস্থান ছিল।
1189 সালে ফুজিওয়ারা পড়েছিল, এবং আগুন এবং সময় বেশিরভাগ বিল্ডিং কেড়ে নেয়। Konjikidō, 1124 সালে সমাপ্ত, দ্বাদশ শতাব্দী থেকে তার আসল আকারে বেঁচে থাকা একজন। এটি একটি ছোট হল, মাত্র কয়েক মিটার জুড়ে, তবে এটি ভিতরে এবং বাইরে সোনার পাতায় আচ্ছাদিত এবং মাদার-অফ-পার্ল দিয়ে জড়ানো এবং এটি ছিল জাপানের প্রথম ভবন যাকে একটি জাতীয় ধন হিসেবে মনোনীত করা হয়েছিল। চারটি ফুজিওয়ারা প্রভুর দেহাবশেষ এর বেদীর নীচে রয়েছে।
একজন শিক্ষার্থীর জন্য, Chūson-ji পুরানো পাঠের একটি পাঠ। একই কাঞ্জি যা আপনি প্রতিদিনের শব্দ থেকে জানেন এখানে বৌদ্ধ বা ধ্রুপদী পাঠের সাথে আসে, যেমন সোনার রঙের জন্য কনজিকি, এবং চিহ্নগুলির উপর তাদের কাজ করা মজার অংশ।
কীভাবে যাবেন: ইচিনোসেকি, হিরাইজুমি স্টেশন এবং বাস
হিরাইজুমি শিনকানসেনে নেই। টোকিও বা সেন্ডাই থেকে ইচিনোসেকিতে Tōhoku শিনকানসেন নিন, তারপরে JR Tōhoku লাইন উত্তরে হিরাইজুমিতে এক স্টপেজ, দশ মিনিটের কম যাত্রায়। লোকাল ট্রেনগুলি ঘন ঘন হয় না, তাই শিনকানসেন প্ল্যাটফর্ম ছাড়ার আগে সংযোগ পরীক্ষা করে নিন।
হিরাইজুমি স্টেশন থেকে, একটি স্থানীয় বাস প্রায় পাঁচ মিনিটের মধ্যে Chūson-ji পৌঁছায়, এবং হিরাইজুমি লুপ বাস, যা Mōtsū-ji এবং শহরের অন্যান্য দর্শনীয় স্থানগুলিকেও সংযুক্ত করে, প্রায় দশটা লাগে। প্রধান সড়ক ধরে হাঁটতে সময় লাগে বিশ থেকে ত্রিশ মিনিট। বাস স্টপটি Tsukimizaka এর নীচে, যেখানে আরোহণ শুরু হয়েছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 平泉に行くのは何番線ですか。 | Hiraizumi ni iku no wa nanbansen desu ka. | হিরাইজুমির ট্রেন কোন প্লাটফর্ম? |
| 中尊寺に行くバスはどこから乗りますか。 | Chūson-ji ni iku basu wa doko kara norimasu ka. | আমি কোথায় Chūson-ji যাওয়ার বাস ধরব? |
| このバスは毛越寺にも止まりますか。 | Kono basu wa Mōtsū-ji ni mo tomarimasu ka. | এই বাসটিও কি Mōtsū-ji এ থামে? |
| 中尊寺まで歩いてどのくらいですか。 | Chūson-ji made aruite dono kurai desu ka. | হেঁটে Chūson-ji যেতে কতক্ষণ লাগে? |
| 月見坂の入口はここですか。 | Tsukimizaka no iriguchi wa koko desu ka. | এটি কি Tsukimizaka এর শুরু? |
আপ Tsukimizaka: গোল্ডেন হলের পথে হলগুলি
Tsukimizaka, চাঁদ দেখার ঢাল হল প্রধান পন্থা: একটি খাড়া পথ যা দেবদারু দিয়ে সারিবদ্ধ যা শতাব্দী পুরানো, ছোট হল এবং উপরে যাওয়ার পথে দৃষ্টিকোণ রয়েছে। এটি 1909 সালে পুনঃনির্মিত মূল হল Hondō-এ সমতল হয়, যেখানে মন্দিরের প্রতিদিনের আচার অনুষ্ঠান হয় এবং যেখানে আপনি একটি গোশুইন চাইতে পারেন।
মূল হলের বাইরে পথটি জঙ্গলের মধ্য দিয়ে টিকিট গেট, Sankōzō জাদুঘর এবং Konjikidō এর চারপাশে প্রতিরক্ষামূলক হল পর্যন্ত চলতে থাকে। ভিতরে, কাঁচের পিছনে, সোনার হলটি আবছা আলোতে জ্বলজ্বল করে: সোনার স্তম্ভ, বার্ণিশ এবং মাদার-অফ-পার্ল, এবং তিনটি বেদীর প্রতিটিতে একজন উপবিষ্ট আমিদা বুদ্ধ পরিচারকদের দ্বারা বেষ্টিত। এর ঠিক অতীতে দাঁড়িয়ে আছে Kyōzō, সূত্রের ভাণ্ডার, যেটিতে ফুজিওয়ারা যুগের কিছু অংশও রয়েছে এবং আরও পরে, একটি খড়ের নোহ পর্যায়।
- Tsukimizaka: বাস স্টপ থেকে মূল হল পর্যন্ত দেবদারু-রেখাযুক্ত ঢাল।
- Hondō: প্রধান হল, ১৯০৯ সালে পুনর্নির্মিত; একটি গোশুইন চাওয়ার জায়গা।
- Sankōzō: ট্রেজার মিউজিয়াম, ফুজিওয়ারা যুগের বৌদ্ধ মূর্তি এবং বস্তু সহ 2000 সালে খোলা হয়েছিল।
- Konjikidō: 1124-এর গোল্ডেন হল, এর প্রতিরক্ষামূলক হলের ভিতরে; টিকিট, কোন ফটোগ্রাফি নেই।
- Kyōzō: গোল্ডেন হলের কাছে সূত্র ভান্ডার।
- পুরানো প্রতিরক্ষামূলক হল: Konjikidō এর জন্য একটি পূর্বের কাঠের আশ্রয়, পথ ধরে একটি ছোট পথ সরে গেছে।
- নোহ স্টেজ: হলের বাইরে জঙ্গলে একটি খোঁচাযুক্ত আউটডোর স্টেজ।
সাইনবোর্ডের শব্দগুলি Chūson-ji
Chūson-ji চিহ্নগুলি হলগুলির নাম দেয় এবং বেশিরভাগ নাম একই কয়েকটি কাঞ্জিতে শেষ হয়: 堂, dō, একটি হল এবং 蔵, zō বা কুরা, একটি স্টোরহাউস। জাদুঘরের নাম, 讃衡蔵, Sankōzō, এমনকি জাপানি দর্শকদের জন্যও পড়া কঠিন, তাই এটি অপরিচিত মনে হলে চিন্তা করবেন না: 蔵 শেষে চিনুন এবং আপনি জানেন যেখানে ধন রাখা হয়েছে।
撮影禁止, satsuei kinshi, ফটোগ্রাফি নিষিদ্ধ, যা আপনি গোল্ডেন হলের প্রবেশদ্বারে দেখতে পাবেন। নীচের টেবিল বাকি কভার.
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 金色堂 | Konjikidō | সোনালী হল |
| 光堂 | Hikaridō | শাইনিং হল, সোনালী হলের আরেক নাম |
| 月見坂 | Tsukimizaka | চাঁদ দেখার ঢাল, প্রধান পদ্ধতি |
| 本堂 | hondō | প্রধান হল |
| 讃衡蔵 | Sankōzō | ট্রেজার মিউজিয়াম |
| 経蔵 | Kyōzō | সূত্রের ভান্ডার |
| 覆堂 | ōidō | আরেকটি হলের চারপাশে প্রতিরক্ষামূলক হল তৈরি করা হয়েছে |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | ফটোগ্রাফি নিষিদ্ধ |
| 拝観券 | haikanken | প্রবেশ টিকিট |
টিকিট গেট, গোল্ডেন হল এবং গোশুইনের জন্য জাপানি
টিকিট গেট হল যেখানে বেশিরভাগ দর্শক কারো সাথে কথা বলে এবং প্রশ্নগুলি প্রায় সবসময় একই থাকে: টিকিটের কভার কী, আমি কি ফটো তুলতে পারি, আমি কোথায় যেতে পারি। আপনি যদি গোল্ডেন হলে জাপানি ভাষায় একটি ব্যাখ্যা শুনতে পান, তাহলে আমিদা, ফুজিওয়ারা এবং ইয়ন্ডাই শব্দটি শুনুন, চার প্রজন্ম।
গোশুইন, হাতে লেখা স্ট্যাম্প, প্রধান হলটিতে লেখা আছে। Chūson-ji উত্তরের মহান তীর্থস্থান মন্দিরগুলির মধ্যে একটি, তাই আপনি যদি সেগুলি সংগ্রহ করেন তবে একটি গোশুইন বই আনুন এবং একটি ফাঁকা পৃষ্ঠায় এটি হস্তান্তর করুন৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 金色堂の拝観券を一枚ください。 | Konjikidō no haikanken o ichimai kudasai. | দয়া করে Konjikidō এর জন্য একটি টিকিট। |
| この券で讃衡蔵にも入れますか。 | Kono ken de Sankōzō ni mo hairemasu ka. | আমি কি এই টিকিট দিয়েও Sankōzō তে প্রবেশ করতে পারি? |
| 金色堂はどちらですか。 | Konjikidō wa dochira desu ka. | কোন দিকে Konjikidō? |
| ここで写真を撮ってもいいですか。 | Koko de shashin o totte mo ii desu ka. | আমি কি এখানে ছবি তুলতে পারি? |
| 御朱印はどこでいただけますか。 | Goshuin wa doko de itadakemasu ka. | আমি কোথায় গোশুইন পেতে পারি? |
| 芭蕉の句碑はどこにありますか。 | Bashō no kuhi wa doko ni arimasu ka. | Bashō's হাইকু সহ পাথর কোথায়? |
শিষ্টাচার, আবহাওয়া এবং সময়
Chūson-ji একটি সক্রিয় টেন্ডাই মন্দির এবং সেইসাথে একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান, এবং সোনার হল হল ফুজিওয়ারা প্রভুদের জন্য প্রার্থনার স্থান যারা সেখানে বিশ্রাম নেন।
- Konjikidō এর সুরক্ষামূলক হলে প্রবেশ করার আগে আপনার ক্যামেরা এবং ফোন দূরে রাখুন।
- হলের ভিতরে আপনার কণ্ঠস্বর কম রাখুন এবং কাঁচে টোকা দেবেন না।
- Tsukimizaka খাড়া। ভালো জুতা পরুন এবং গরমের দিনে বা শীতকালে বরফ হলে ধীরে ধীরে নিন।
- কম ট্যুর গ্রুপ সহ গোল্ডেন হল দেখতে দিনের প্রথম দিকে বা বিকেলে পৌঁছান।
- ঢাল বরাবর শরতের রং এবং গ্রীষ্মের শুরুতে তাজা সবুজ সবচেয়ে সুন্দর ঋতু; শীতকালে তুষারপাত হয় এবং অনেক কম দর্শনার্থী।
- হিরাইজুমিতে একটি পূর্ণ দিনের জন্য Chūson-ji Mōtsū-ji এবং এর বিশুদ্ধ জমির বাগানের সাথে একত্রিত করুন।
আপনি যাওয়ার আগে গোল্ডেন হল অনুশীলন করুন
দর্শকরা প্রায়শই Chūson-ji এ যে দুটি প্রশ্ন করে তা হল ফটো এবং টিকিট সম্পর্কে। নীচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়েই বলতে পারেন এবং উত্তরগুলির মূল শব্দগুলি শুনুন: কিনশি, নিষিদ্ধ, এবং ryōhō, উভয়ই৷
তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘দর্শনীয় স্থান’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে গোল্ডেন হলে পরিচর্যা করতে বলুন, অথবা মন্দিরের আচার-আচরণ অনুশীলন করতে সাংস্কৃতিক শিষ্টাচার ব্যবহার করুন। আপনি ভ্রমণের আগে একবার লাইনগুলি বলতে গেলে সেগুলি দিনে স্বাভাবিকভাবে বেরিয়ে আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 金色堂の中で写真を撮ってもいいですか。 | Konjikidō no naka de shashin o totte mo ii desu ka. | আমি কি Konjikidō ভিতরে ছবি তুলতে পারি? |
| すみません、堂内は撮影禁止です。 | Sumimasen, dōnai wa satsuei kinshi desu. | আমি দুঃখিত, হলের ভিতরে ফটোগ্রাফির অনুমতি নেই। |
| このチケットで讃衡蔵にも入れますか。 | Kono chiketto de Sankōzō ni mo hairemasu ka. | আমি কি এই টিকিট দিয়ে Sankōzō এ প্রবেশ করতে পারি? |
| はい、両方に入れますよ。 | Hai, ryōhō ni hairemasu yo. | হ্যাঁ, এটি উভয়ই কভার করে। |
অফিসিয়াল তথ্য
Chūson-ji ইংরেজি সাইটে এর ইতিহাস, ঘন্টা এবং ফি প্রকাশ করে। আপনি যাওয়ার আগে ঋতুগত ইভেন্ট এবং অ্যাক্সেস করার জন্য কোনো পরিবর্তনের জন্য এটি পরীক্ষা করুন।