Opisz awarię przed zaproponowaniem rozwiązania
Poinformuj Mocchi, czy zapomniałeś dźwięku, pomyliłeś znaczenie, zamieniłeś podobne słowo lub nie potrafiłeś określić, czego oczekuje zachęta. To są różne problemy. Wskazówka dotycząca czytania może pomóc jednemu, a drugiemu niewiele. Krótki opis Twojej faktycznej próby daje nauczycielowi więcej przydatnych informacji niż zwykłe stwierdzenie, że karta jest niemożliwa.
Sprawdź także trafność. Jeśli słowo to nie wspiera Twoich bieżących celów i rzadko pojawia się w Twoich materiałach, być może nie chcesz teraz nadawać mu priorytetu. Jest to decyzja dotycząca planowania, a nie dowód na to, że należy unikać wszelkiego trudnego słownictwa.
Spraw, aby zamierzone znaczenie było wystarczająco szczegółowe, aby można je było przetestować
Karta o 予約 powinna wyjaśnić rezerwację lub sens rezerwacji. Jeśli w podpowiedzi zastosowano nakładający się połysk, który może również sugerować 約束, dodaj sytuację rezerwacji usługi. Poproś Mocchi o wyjaśnienie, dlaczego kontekst wybiera zamierzone słowo. Daje to uczciwy cel wyszukiwania zamiast rywalizacji w zapamiętaniu, które ogólne tłumaczenie znalazło się na odwrocie.
| japoński | Romaji | Oznaczający |
|---|---|---|
| ホテルを予約しました。 | Hoteru o yoyaku shimashita. | Zarezerwowałem hotel. |
| 予約を確認します。 | Yoyaku o kakunin shimasu. | Sprawdzam rezerwację. |
Aby przykład nie stał się drugą trudną lekcją
Karta mająca uczyć jednego słowa nie powinna wymagać kilku nieznanych wzorców gramatycznych tylko po to, aby zrozumieć przykład. Poproś o krótsze zdanie ze znanym słownictwem. Możesz przestudiować zaawansowaną konstrukcję osobno. Ułatwia to interpretację trudności karty i sprawia, że użyteczny przykład nie ukrywa docelowego znaczenia.
Zmień wsparcie zgodnie ze słabym ogniwem
Aby zapomnieć o czytaniu, połącz słowo pisane z jego dźwiękiem i spróbuj bez adnotacji. Aby uzyskać pomieszane znaczenie, porównaj dwie sytuacje. Aby uzyskać niejednoznaczny monit, dodaj brakującą wskazówkę. Poproś Mocchi o jedno ukierunkowane ulepszenie, a nie o duży zbiór technik zapamiętywania. Właściwa poprawka powinna sprawić, że następna próba będzie zawierała więcej informacji.
Sprawdź wynik poza oryginalnym układem karty
Przeczytaj lub utwórz nowe zdanie, używając tego słowa, bez polegania na starym obrazie lub pozycji odpowiedzi. Wyjaśnij zamierzone znaczenie i zanotuj wymaganą pomoc. Jeśli link jest wyraźniejszy, wróć do normalnego przeglądania. Jeśli nie, zrewiduj diagnozę, zamiast twierdzić, że więcej identycznych powtórzeń musi w końcu zadziałać. Dzięki temu spersonalizowana praktyka słownictwa reaguje na dowody z rzeczywistych prób.