Tři formáty a co každý z nich měří
Blok gramatiky se nachází v části jazykové znalosti a čtení od N3 výše a má vždy stejné tři části ve stejném pořadí. Každá měří jinou dovednost a níže uvedený seznam uvádí past, na které je každá postavena.
- Výběr formy: mezera v jedné větě, čtyři vzory; past je příloha a registr
- Uspořádání vět: čtyři kusy, jeden na hvězdě; past překládá slovosled
- Gramatika textu: několik mezer v jedné pasáži; past je čtení věty po větě
Výběr formuláře: příloha, registr a nuance
Výběr formy vám poskytne větu s mezerou a čtyřmi vzory. Typická položka N2: 雨が降らない ( ) 、試合は行われます, s možnostmi かぎり, かぎりにっにかおぎにかおVšechny čtyři obsahují kagiri nebo příbuzné, záměrně: kagiri následuje po prostém slovesu a znamená tak dlouho, dokud, kagiri ni následuje po podstatném jménu a znamená začínající od, ni kagitte znamená přesně kdy a bakari ni následuje po minulém slovesu a znamená jen proto, se špatným výsledkem.
Past je trojí. Příloha: sleduje vzor podstatné jméno, prostý tvar, te-tvar nebo kmen? Registrace: formální, aby zaru o enai seděla, nebo konverzační, aby nakya seděla? Nuance: popisuje věta smůlu, povinnost, limit, kontrast? Nejprve se podívejte na slovo před mezerou, odstraňte jakýkoli vzor, který se k němu nemůže připojit, a poté si přečtěte celou větu pro nuance.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 雨が降らないかぎり、試合は行われます。 | Ame ga furanai kagiri, shiai wa okonawaremasu. | Dokud nebude pršet, zápas se odehraje. |
| 彼は病気にもかかわらず、会議に出席した。 | Kare wa byōki ni mo kakawarazu, kaigi ni shusseki shita. | Přestože byl nemocný, schůzky se zúčastnil. |
| 忙しいときに限って、電話がかかってくる。 | Isogashii toki ni kagitte, denwa ga kakatte kuru. | Právě když jsem zaneprázdněn, zvoní telefon. |
| この問題は子どもにさえ分かる。 | Kono mondai wa kodomo ni sae wakaru. | Tuto otázku může pochopit i dítě. |
| 説明を聞けば聞くほど分からなくなった。 | Setsumei o kikeba kiku hodo wakaranaku natta. | Čím více jsem poslouchal vysvětlení, tím méně jsem chápal. |
| 彼女は泣かんばかりの顔で頼んできた。 | Kanojo wa nakan bakari no kao de tanonde kita. | Zeptala se mě s obličejem, který vypadal připravený k pláči. |
Vzory, které vypadají podobně, a jak je test odděluje
Rozptylovače výběru formy jsou zřídka náhodné. Sdílejí slovo, zvuk nebo překlad s odpovědí a odděluje je připoutanost nebo nuance. Tabulka uvádí dvanáct párů a blízkých párů od N3 do N1 s rozlišením, které rozhoduje o bodu.
| Vzor | Čtení | Úroveň a rozlišení testováno |
|---|---|---|
| わけがない / わけではない | wake ga nai / wake de wa nai | N3: nemožné versus ne nutně |
| に限って / に限り | ni kagitte / ni kagiri | N2: smůla versus formální omezení |
| かねない / かねる | kanenai / kaneru | N2: mohl, se špatným výsledkem, versus nemůže, zdvořile |
| 次第で / 次第 | shidai de / shidai | N2: v závislosti na versus jakmile, po stonku |
| ものの / ものだから | mono no / mono da kara | N2: i když proti protože, jako výmluva |
| にすぎない | ni suginai | N2: pouze; následuje podstatné jméno nebo prostý tvar |
| ざるを得ない | zaru o enai | N2: nemají jinou možnost než; formální, po kmeni nai |
| ないことはない | nai koto wa nai | N3: není nemožné; zajištěné ano |
| たとたん / た以上 | ta totan / ta ijō | N2: Okamžik ten versus teď ten |
| をきっかけに | o kikkake ni | N2: brát jako spouštěč; následuje za podstatným jménem |
| はともかく | wa tomokaku | N2: ponechání stranou; následuje za podstatným jménem |
| ばかりに | bakari ni | N1: jen proto, s nechtěným výsledkem |
Úrovně jsou spíše orientační než oficiální. Mnoho vzorů se vrací na vyšší úrovni jako test nuancí v delší větě.
Řazení vět: řešení hvězdičky
Hvězdicový formát zobrazuje větu se čtyřmi po sobě jdoucími mezerami, z nichž jedna je označena hvězdičkou, a čtyřmi bloky. Odpovíte kouskem na hvězdě. Typická položka N2: 駅前に ___ ___ ★ ___ そうだ, s kousky 若い人に, できたカ. Pořadí je atarashiku, dekita kafe wa, wakai hito ni, ninki ga aru, takže hvězda je wakai hito ni.
Metoda má tři kroky. Nejprve spárujte kusy, které musí jít k sobě: příslovce se slovesem, které modifikuje, atarashiku dekita; podstatné jméno s jeho částicí a slovesem, kterým se řídí, wakai hito ni ninki ga aru. Za druhé, stavte od konce pozpátku: sō da potřebuje před tím obyčejnou formu, takže ninki ga aru jde poslední. Za třetí, před výběrem hvězdy napište celou objednávku na okraj; vybírání podle oka je způsob, jakým se sousední kusy obrátí.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 駅前に新しくできたカフェは、若い人に人気があるそうだ。 | Ekimae ni atarashiku dekita kafe wa, wakai hito ni ninki ga aru sō da. | Nová kavárna před nádražím je podle všeho oblíbená u mladých lidí. |
| 彼が言ったことは、必ずしも正しいとは限らない。 | Kare ga itta koto wa, kanarazushimo tadashii to wa kagiranai. | To, co řekl, nemusí být nutně správné. |
| どんなに頑張ったところで、間に合わないだろう。 | Donna ni ganbatta tokoro de, maniawanai darō. | Jakkoli se snažíme, pravděpodobně to nestihneme. |
| 一度決めた以上、最後までやるつもりだ。 | Ichido kimeta ijō, saigo made yaru tsumori da. | Teď, když jsem se rozhodl, hodlám to dokoukat. |
| 環境問題について考えることなしに、経済の発展は語れない。 | Kankyō mondai ni tsuite kangaeru koto nashi ni, keizai no hatten wa katarenai. | Nemůžete diskutovat o ekonomickém rozvoji, aniž byste zvážili problémy životního prostředí. |
Gramatika textu: podle argumentace pisatele
Textová gramatika vám poskytne pasáž několika odstavců, často osobní esej nebo krátký názorový článek, se čtyřmi nebo pěti mezerami. Více než jedna volba je obvykle gramatická uvnitř vlastní věty; okolní věty rozhodují podle toho, zda pisatel přidává, obrací nebo uzavírá, a podle toho, kdo je podmětem.
Typická mezera: つまり、問題は時間ではなく、( ) のだ, kde si předchozí odstavec stěžoval na nedostatek financí. Možnosti mohou být お金な, お金だ, お金の a お金で a odpověď je お金な, protože žádné da za podstatným jménem nepotřebuje na. Další mezera testuje samotný spojovací výraz: po větě očekávání ( ) 、結果は予想と全く違っていた potřebuje tokoro ga, nikoli sono tame nebo sara ni. Přečtěte si celý úryvek jednou, než se dotknete mezery, a poté každou vyplňte otázkou, co autor v tomto bodě dělá.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| つまり、問題は時間ではなく、お金なのだ。 | Tsumari, mondai wa jikan de wa naku, okane na no da. | Jinými slovy, problémem není čas, ale peníze. |
| ところが、結果は予想と全く違っていた。 | Tokoro ga, kekka wa yosō to mattaku chigatte ita. | Výsledek byl však úplně jiný, než se očekávalo. |
| そのため、多くの店が閉店に追い込まれた。 | Sono tame, ōku no mise ga heiten ni oikomareta. | V důsledku toho bylo mnoho obchodů nuceno zavřít. |
| それでも、彼はあきらめようとしなかった。 | Sore demo, kare wa akirameyō to shinakatta. | I tak se nesnažil vzdát. |
| このように、言葉は時代とともに変化していくものである。 | Kono yō ni, kotoba wa jidai to tomo ni henka shite iku mono de aru. | Tímto způsobem je jazyk něčím, co se mění s dobou. |
Spojnice, které rozhodují o mezerách v gramatice textu
Většina mezer v gramatice textu, které nejsou slovesnými tvary, jsou spojovací výrazy a množina je malá. Tabulka uvádí dvanáct, které obsahují většinu pasáží, přičemž každá z nich má logickou práci. Naučte se je jako zaměstnání, ne jako překlady: tokoro ga a shikashi oba znamenají nicméně, ale tokoro ga trvá na tom, že výsledek byl neočekávaný.
| Konektivní | Čtení | Práce v pasáži |
|---|---|---|
| つまり | tsumari | opakuje pointu srozumitelnějšími slovy |
| ところが | tokoro ga | obrací očekávání |
| そのため | sono tame | dává výsledek toho, co bylo předtím |
| それでも | sore demo | připouští a stejně pokračuje |
| ただし | tadashi | přidá podmínku nebo výjimku |
| したがって | shitagatte | vyvodí formální závěr |
| 一方 | ippō | nastaví kontrastní případ |
| むしろ | mushiro | koriguje směrem k silnější alternativě |
| さらに | sara ni | přidá další bod ve stejném směru |
| なぜなら | naze nara | otevírá důvod, končící na kara da |
| このように | kono yō ni | shrnuje před závěrem |
| もっとも | mottomo | přiznává kvalifikaci po reklamaci |
Naze nara je ta, která se nejčastěji pokazí, protože potřebuje kara da nebo kara de aru na konci své věty; položka, která to nabízí za větu bez tohoto konce, testuje přesně tohle.
Časový rozpočet pro každou úroveň
Gramatický blok sdílí svůj čas se čtením a čtení je místo, kde se známky získávají nejpomaleji, takže rozpočet na gramatiku by měl být napjatý. Níže uvedená čísla jsou spíše pracovní cíle než oficiální načasování, které zveřejňuje JLPT a může se změnit.
- N3: výběr formuláře do 45 sekund na položku, hvězdičkové položky asi 90 sekund, gramatika textu asi 5 minut
- N2: výběr formuláře do 40 sekund na položku, hvězdičkové položky asi 90 sekund, gramatika textu asi 5 minut
- N1: výběr formuláře do 35 sekund na položku, hvězdičkové položky asi 75 sekund, gramatika textu asi 6 minut
- Všechny úrovně: označte nejisté položky, pokračujte dál a vraťte se až po přečtení pasáží
Položka výběru formuláře, kterou nemůžete vyřešit za čtyřicet sekund, bude zřídka vyřešena za dvě minuty, zatímco dvě minuty navíc v pasáži čtení často promění hádanku ve správnou odpověď.
Chyby, které stojí gramatické body
Čtyři chyby představují většinu ztracených bodů ve všech třech formátech. Výběr vzoru podle smyslu bez kontroly uchycení, aby se zaru o enai vybral po stonku masu. Sestavení hvězdné věty v anglickém pořadí tak, aby modifikátor přistál za podstatným jménem. Vyplnění mezery v gramatice textu pouze z vlastní věty tak, aby spojka odporovala odstavci. A míchání registrů, takže formální esej získá konverzační nakya nebo obchodní dialog ztratí své keigo.
Každá ze čtyř vět níže používá vzor, který je často nesprávně připojen nebo umístěn správně. Vyslovte je, pak každý přepište na jiný předmět nebo čas a zkontrolujte, zda spojení stále platí.
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 先生がおっしゃったとおりにやってみます。 | Sensei ga osshatta tōri ni yatte mimasu. | Zkusím to udělat tak, jak řekl učitel. |
| 資料は明日までにお送りいたします。 | Shiryō wa ashita made ni o-okuri itashimasu. | Materiály pošlu zítra. |
| 彼の話を聞いていると、なんだか元気が出てくる。 | Kare no hanashi o kiite iru to, nandaka genki ga dete kuru. | Když ho poslouchám, jak mluví, cítím se nějak povzbuzen. |
| 遅くなったにしても、連絡ぐらいすべきだった。 | Osoku natta ni shite mo, renraku gurai subeki datta. | I kdybyste se zpozdili, měli jste se alespoň ozvat. |