Co certifikát dokládá
Průkaz JLPT osvědčuje výkon při čtení a poslechu pod časovým tlakem v jeden den. Necertifikuje mluvení ani psaní, protože ani jedno není testováno na žádné úrovni.
To stojí za to říci jasně, protože nesoulad mezi certifikátem a každodenními schopnostmi je po absolvování jediným nejčastějším zdrojem zklamání.
| Dovednost | Testováno? | Certifikovaný? |
|---|---|---|
| Čtení | Ano | Ano |
| Naslouchání | Ano | Ano |
| Mluvení | Žádný | Žádný |
| Psaní | Žádný | Žádný |
| Rozpoznávání slovní zásoby | Ano | Ano |
| Tvorba slovní zásoby | Žádný | Žádný |
Spodní čtyři řádky jsou tím, co zaměstnavatelé často předpokládají, že certifikát pokrývá. Znalost rozdílu vám pomůže jej prezentovat přesně a připravit se na to, co přijde potom.
Mezera, která se stane viditelnou
Po absolvování úrovně se často poprvé projeví mezera v řeči, protože nyní existuje oficiální měřítko jedné strany a nic na druhé.
To není známka toho, že studie byla promarněna. Je to důsledek přípravy na zkoušku, která testuje dvě dovednosti ze čtyř, a mezera se uzavírá praxí, kterou zkouška nevyžadovala.
- Řečeno, což zkouška vůbec neprověřila.
- Produkční slovník, proti uznání.
- Psaní, včetně každodenních zpráv.
- Poslech bez čistého studiového zvuku zkoušky.
- Rychlost v konverzaci, na rozdíl od rychlosti ve čtení.
Konsolidovat nebo postoupit
Instinkt po absolvování je začít další úroveň, a to často není nejlepší krok. Propast mezi úrovněmi se zvětšuje, jak jdete nahoru, a začít další ihned po úzkém průchodu obvykle znamená studovat rok nad svou skutečnou úrovní.
První konsolidace, zejména v dovednostech, které zkouška ignorovala, obvykle urychlí další úroveň než zpomalí.
| Situace | Doporučeno | Proč |
|---|---|---|
| Pohodlná přihrávka | Záloha | Úroveň je skutečně držena |
| Úzký průsmyk | Nejprve konsolidujte | Další úroveň bude protahovací |
| Prošel, ale nemůže mluvit | Konsolidovat | Uzavřete mezeru, dokud je malá |
| Prošel N3 | Konsolidovat | Krok N2 je největší |
| Potřebujete úroveň pro vízum nebo práci | Záloha | Rozhoduje o tom externí termín |
Čtvrtý řádek stojí za to brát vážně. Krok k N2 je místo, kde se většina studentů zastaví, a dospět k němu s plně konsolidovanou N3 je velký rozdíl.
Nahrazení termínu
Nejškodlivější na předávání je ztráta termínu. Datum v kalendáři udělalo více práce, než si většina studentů uvědomuje, a jeho nepřítomnost způsobuje posun.
Na její rychlé výměně záleží více než na tom, čím ji nahradíte, a nemusí to být další zkouška.
- Další úroveň, pokud postupujete.
- Konverzační cíl s rande: výlet, schůzka, třída.
- Cíl čtení: kniha, série, množství článků.
- Pravidelný závazek: týdenní lektor nebo konverzace.
- Cokoli s připojeným datem; účinnou látkou je datum.
Použití certifikátu
Tam, kde má certifikát praktickou hodnotu, je zaměstnání a imigrace a stojí za to vědět, kde se počítá, spíše než předpokládat, že se počítá všude.
N2 je úroveň nejčastěji požadovaná v pracovních seznamech a nižší úrovně jsou častěji užitečné jako důkaz pokroku než jako požadavek.
- Uveďte to do svého životopisu s úrovní a rokem.
- N2 je úroveň, kterou většina pracovních nabídek požaduje.
- Některé vízové cesty udělují body za japonské schopnosti.
- Instituce si mohou stanovit vlastní požadavky na úroveň.
- Se starým certifikátem, který nebyl nedávno použit, se zachází opatrněji.
Nejužitečnější další krok
Pro většinu studentů je po absolvování nejhodnotnější dovednost, kterou zkouška netestovala. Mluvení je místo, kde je propast nejširší, je to to, co činí jazyk každodenním použitelným, a také se vrací k poslechu.
To neznamená opustit zkouškové studium. Znamená to, že několik měsíců strávených překlenutím mezery v řeči před zahájením další úrovně obvykle tuto úroveň usnadní, než aby ji oddalovalo.
Ať už si vyberete cokoli, vyberte si to brzy. Okno, ve kterém přežije hybnost z průletu, se měří v týdnech.
Rozhodněte se do čtrnácti dnů od výsledku. Studenti, kteří driftují, jsou téměř vždy těmi, kteří o ničem nerozhodli.