JLPT Puanlaması Açıklaması: Bölümler, Ölçekleme ve Geçiş

JLPT yalnızca doğru cevaplarınızı toplayıp size bir yüzde vermez. Puanları nasıl bildirdiğini anlamak çalışma şeklinizi değiştirir çünkü mükemmel bir bölüm zayıf bir bölümü kurtaramaz.

Puanlanan her bölüm için ayrı çubukları gösteren JLPT tarzı sonuç raporu
Bilmeniz gerekenler

JLPT Puanlaması Açıklaması: Bölümler, Ölçekleme ve Geçiş

JLPT, performansınızı tek bir ham toplam yerine bölümlere göre raporlar. Her bölüm kendi minimumunu taşır; bu nedenle geçmek, genel koşulun yanı sıra her bölümün de geçilmesini gerektirir ve olağanüstü bir dinleme puanı, çizginin altındaki bir okuma puanını telafi etmez. Puanlar da sayılmak yerine ölçeklendirilir; bu, sayınızın doğru yanıtladığınız soruların çetelesi olmadığı anlamına gelir. Pratik sonuç, dengeli hazırlığın iyi bir fikir değil, sınavın yapısal bir gerekliliği olması ve sonuç raporunuzun bir sonraki oturum için bir teşhis aracı olmasıdır.

Puanlar bölünmemiş bir toplam olarak değil, bölüme göre raporlanır

Her bölüm kendi minimumunu taşır, dolayısıyla güçlü yönler zayıf yönleri kapatamaz

Ölçeklendirilmiş puanlama, puanınızın doğru yanıtların sayısı olmadığı anlamına gelir

Sonuç raporu bir tanıdır; planlamadan önce bölüm bölüm okuyun

Sınav neden tek bir toplam yerine bölümleri rapor ediyor?

Tek bir toplam, mükemmel okuma becerisine sahip olan ve dinlediğini anlama becerisi neredeyse hiç olmayan bir adayın, dengeli bir adayla aynı sertifikayı sunmasına olanak tanır. JLPT, performansınızı ayrı puanlanmış bölümlerde raporlayarak ve her birinin kendi minimum puanını aşmasını zorunlu kılarak bunu önler. Bu nedenle sertifika, daha dar kapsamlı ve daha güvenilir bir şeyi iddia ediyor: yalnızca en sevdiğiniz alanda değil, puanlanan her alanda bir çalışma standardına ulaştığınız.

Bir öğrenci için bu, çalışma süresinin aritmetiğini değiştirir. Güçlü bir bölümü geliştirmek, marjda neredeyse hiçbir fayda sağlamaz çünkü o bölüm, girişiminizi asla sona erdirmeyecektir. En zayıf kısmı geliştirmek, sizi başarısızlıktan başarılı olmaya iten tek iştir. Az farkla ıskalayan adayların çoğu, son aylarını en çok keyif aldıkları, genellikle zaten iyi oldukları kısım üzerinde geçirmişlerdir.

Puanlanan bölümler ve her birinin ölçtüğü şey

BölümBeceri ölçüldüBu bölüm zayıf dönerse
Dil bilgisi: kelime bilgisiKelime tanıma, okuma ve cümleye uygun kelimeyi seçmeKelimeleri izole edilmiş çiftler halinde değil, cümle içindeki ve sıralamaya göre inceleyin
Dil bilgisi: gramerCümlenin hangi kalıbı gerektirdiğini ve kelime sırasını tanımakMinimum çiftli detay deseni ile komşu desen karşılaştırması; her birini yüksek sesle söyle
OkumaZaman baskısı altında pasajları takip etmek ve belirtilen bilgileri bulmakÖnce zamanlama üzerinde çalışın: daha sert metinler eklemeden önce tüm pasajları saate karşı okuyun
DinlemeKonuşulan Japoncayı doğal hızda takip etmek ve hafızada tutmakKısa pasajları günlük olarak gölgeleyin ve yakalayana kadar tekrarlamak yerine yüksek sesle cevap verin

Bu alanların raporda gördüğünüz bölümler halinde nasıl gruplandırıldığı, aldığınız seviyeye göre değişir ve soru türlerinin dengesi de seviyeler arasında farklılık gösterir. Farklı bir seviye için tartışıldığını gördüğünüz şeklin sizin için de geçerli olduğunu varsaymak yerine, seviyenize ait mevcut yapıyı resmi JLPT sitesinde doğrulayın.

Ölçeklendirilmiş puanlama pratikte ne anlama gelir?

Bir sınavın iki versiyonu eşit derecede zor değildir. Puanlar ham sayım olsaydı, daha kolay bir sınava giren bir aday, daha zor bir sınava giren aynı adaydan daha güçlü görünürdü ve farklı oturumlardan elde edilen sonuçlar karşılaştırılamazdı. Ölçeklendirilmiş puanlama, performansınızı ortak bir ölçeğe yerleştirir; böylece raporlanan aynı puan, hangi ödevi okursanız okuyun, kabaca aynı yetenek anlamına gelir.

Adaylar için iki sonuç ortaya çıkıyor. Birincisi, sonucunuzu evde cevapları bir anahtara göre işaretleyerek hesaplayamazsınız ve ham sayıma dayalı her türlü güvenilir tahmin tahminden ibarettir. İkincisi, belirli bir sayıyı kovalamak, tutarlılığı kovalamaktan daha az kullanışlıdır: Sahte sonuçları haftadan haftaya geniş ölçüde değişen bir adayın, sonuçları sürekli olarak hedefinin üzerinde olan bir adaya göre alışılmadık derecede zor bir ödev tarafından yakalanma olasılığı daha yüksektir.

Sonuç raporunuzu kendinizi pohpohlamadan okumak

En yaygın yanlış okuma, ramak kala olayını kötü şans olarak ele almaktır. Bir bölüm diğerlerinin oldukça altında kalıyorsa makale sizi hayal kırıklığına uğratmadı; plan işe yaradı. İkinci en yaygın olanı ise tek bir oturuşa aşırı tepki vermektir. Tek bir rapor, tek bir ölçümdür; bu nedenle, tüm yaklaşımınızı tek bir gün içinde yeniden oluşturmak yerine, bunu zamanlanmış deneme sonuçlarınızla birlikte tartın.

  • Genel sonuçtan önceki bölümlere bakın; bölüm modeli bilgidir.
  • Yalnızca en kötü puanı değil, en iyi ve en kötü bölümünüz arasındaki farkın boyutunu da not edin.
  • Raporu son deneme testinizle karşılaştırın: Sınav öz değerlendirmenizle uyumlu mu?
  • Kolay görünen bir bölümün puanı düşükse bilgiden ziyade zamanlamadan şüphelenin.
  • Zor olduğunu düşündüğünüz bir bölüm kabul edilebilir bir puan aldıysa, çalışma zamanınızı henüz o bölümden uzaklaştırmayın.
  • Düzelteceğiniz tek bölümün adını belirten bir cümle yazın ve analizi orada durdurun.

Raporun bir sonraki oturum için plana dönüştürülmesi

En zayıf bölümden başlayın ve ilk ay boyunca yeni çalışma sürenizin çoğunu bu bölüme ayırın, diğer bölümleri ise kaymamaları için bakımda tutun. Bakım küçük ve düzenlidir: kısa bir okuma parçası, bir dinleme parçası, günlük birkaç gramer öğesi. Revizyonla aynı şey değildir ve zayıf alana ayırdığınız zamanı dolduracak kadar genişlememelidir.

Daha sonra yeniden test edin. Yarı noktada tam zamanlı bir sahte oturma, zayıf bölümün gerçekten hareket edip etmediğini veya artık tanıdık olduğu için daha iyi hissettirip hissetmediğini size söyler. Eğer hareket ettiyse yeniden dengeleyin. Değilse, saat eklemek yerine yöntemi değiştirin, çünkü zaten başarısız olan bir yaklaşımı bir ay boyunca tekrarlamak ikinci ayda da nadiren işe yarar.

  • Birinci ay: Zayıf bölüm yeni zamanın çoğunu alıyor; diğerleri günlük bakımda.
  • Yarı Yol: Sınavın günün saatinde, gerçek koşullar altında tam zamanlı bir deneme.
  • İkinci ay: Çalışmanın nasıl hissettirdiğine değil, denemeye dayalı olarak yeniden dengeleme.
  • Son iki hafta: yalnızca kendi hatalarınız, yeni materyal yok.
  • Boyunca: Haftada bir konuşma oturumu, çünkü sınav sizin için bunu sağlamayacak.

Sertifikanın neleri taşıdığı, neleri taşımadığı

JLPT sertifikası geçtiğiniz seviyeyi belirtir ve performansınız hakkında referans bilgileri taşır. İşverenler ve okullar genellikle seviyeyi okurlar ve daha yüksek bir seviyeyi denemeye veya daha düşük bir seviyeye ulaşmaya karar verdiğinizde bunu bilmeye değer. Sertifikanın ifade edemediği şey üretimle ilgili herhangi bir şey değildir çünkü sınav sizden asla dil üretmenizi istemez.

Bu, yeterliliğin dürüst sınırıdır. Tanınmayı ölçer: Dördü arasında doğru kelimeyi, doğru modeli, belirtilen gerçeği, doğru sözlü cevabı tanımlayıp tanımlayamadığınız. Tanınmak gerçekten faydalıdır ve diğer her şeyin temelini oluşturur, ancak sertifika ve sohbet yürütebilme yeteneği farklı başarılardır. Her ikisini de istiyorsanız, konuşma bölümünün açıkça planlanması gerekir çünkü sınav hazırlığındaki hiçbir şey bunu bir yan ürün olarak üretmeyecektir.

Sonuçlarınız hakkında Japonca konuşma

Bir sonuç elde ettiğinizde insanlar bunu soracaktır ve kelime dağarcığı bir öğleden sonra öğrenilebilecek kadar küçüktür. Kibarlık, seviyeyi ve sonucu açıkça belirtmek, sonra da aynı fikirde olmak yerine övgüyü hafifçe saptırmaktır. Ukaru'nun geçmek ve ochiru'nun başarısız olmak anlamına geldiğini ve her ikisinin de sınavlarda herhangi bir sertlik olmadan doğal olarak kullanıldığını unutmayın.

JaponcaRomajiAnlam
日本語能力試験を受けました。Nihongo Nōryoku Shiken o ukemashita.JLPT'yi aldım.
N3を受験しました。Enu-surī o juken shimashita.N3 seviyesine oturdum.
結果はもう出ましたか。Kekka wa mō demashita ka.Sonuçlar henüz çıkmadı mı?
先週、結果が出ました。Senshū, kekka ga demashita.Sonuçlar geçen hafta çıktı.
合格しました。Gōkaku shimashita.Geçtim.
おかげさまで合格できました。Okagesama de gōkaku dekimashita.Herkesin yardımı sayesinde geçmeyi başardım.
残念ながら不合格でした。Zannen nagara fugōkaku deshita.Maalesef geçemedim.
あと少しで合格でした。Ato sukoshi de gōkaku deshita.Geçmeye az kalmıştı.
読解の点数が低かったです。Dokkai no tensū ga hikukatta desu.Okuma puanım düşüktü.
聴解は思ったより良かったです。Chōkai wa omotta yori yokatta desu.Dinlemem beklediğimden daha iyiydi.
文字・語彙は大丈夫でした。Moji goi wa daijōbu deshita.Kelime dağarcığı ve senaryo iyiydi.
文法が一番苦手です。Bunpō ga ichiban nigate desu.Gramer benim en zayıf alanımdır.
時間が足りませんでした。Jikan ga tarimasen deshita.Yeterli zamanım yoktu.
次はN2に挑戦します。Tsugi wa enu-tsū ni chōsen shimasu.Sonra N2'yi deneyeceğim.
もう一度受けようと思っています。Mō ichido ukeyō to omotte imasu.Tekrar almayı düşünüyorum.
合格証書が届きました。Gōkaku shōsho ga todokimashita.Sertifika geldi.

Birisi sizi tebrik ederse beklenen yanıt coşkulu olmaktan ziyade mütevazı olacaktır. Arigatō gozaimasu'nun ardından mada mada desu gibi hafif bir sapma kulağa doğal geliyor; çok iyi iş çıkardığınızı kabul etmek işe yaramaz.

Duyacağınız yanıtlar ve bunlara nasıl yanıt verileceği

JaponcaRomajiAnlam
おめでとうございます。Omedetō gozaimasu.Tebrikler. (ne duyuyorsun)
ありがとうございます。まだまだです。Arigatō gozaimasu. Mada mada desu.Teşekkür ederim. Hala gidecek uzun bir yolum var.
何級を受けたんですか。Nan-kyū o uketa n desu ka.Hangi seviyeye geçtin? (ne duyuyorsun)
N3です。次はN2を目指しています。Enu-surī desu. Tsugi wa enu-tsū o mezashite imasu.N3. Bundan sonra N2'yi hedefliyorum.
難しかったですか。Muzukashikatta desu ka.Zor muydu? (ne duyuyorsun)
聴解が特に難しかったです。Chōkai ga toku ni muzukashikatta desu.Dinleme özellikle zordu.
どうやって勉強したんですか。Dō yatte benkyō shita n desu ka.Nasıl çalıştın? (ne duyuyorsun)
毎日、少しずつ会話の練習をしました。Mainichi, sukoshi zutsu kaiwa no renshū o shimashita.Her gün biraz konuşma pratiği yaptım.
次も頑張ってください。Tsugi mo ganbatte kudasai.Bir dahaki sefere de elinizden gelenin en iyisini yapın. (ne duyuyorsun)
はい、頑張ります。Hai, ganbarimasu.Evet elimden geleni yapacağım.
試験の結果は仕事に使えますか。Shiken no kekka wa shigoto ni tsukaemasu ka.Sonuç iş için kullanılabilir mi?
会社に確認してみます。Kaisha ni kakunin shite mimasu.Şirketle görüşeceğim.
結果を見せてもらえますか。Kekka o misete moraemasu ka.Sonucunu bana gösterebilir misin? (ne duyuyorsun)
セクションごとに点数が出ます。Sekushon goto ni tensū ga demasu.Her bölümün puanları çıkıyor.
苦手なところから勉強し直します。Nigate na tokoro kara benkyō shinaoshimasu.Zayıf olduğum alanlardan başlayarak yeniden çalışacağım.
会話の練習も続けたいです。Kaiwa no renshū mo tsuzuketai desu.Ben de konuşma pratiği yapmaya devam etmek istiyorum.

JLPT puanlamasıyla ilgili yaygın yanlış anlamalar

Bu yanlış anlamaların her biri çalışmayı yanlış yöne itmektedir. Yüzde efsanesi, adayları bir bölümü sabitlemek yerine bir sayı için geçmiş ödevleri öğütmeye teşvik eder. Tazminat efsanesi, insanların aylarca dinlemeyi ihmal etmesine neden oluyor. Karşılaştırma efsanesi zorlu bir kağıdı bahaneye dönüştürüyor. Sınav tasarımını doğru okumak akademik merak değil; size gelecek ayı nerede geçireceğinizi söyleyen şeydir.

  • Evde hesaplayabileceğiniz bir yüzde vardır; rapor edilen puan ölçeklendirilir, sayılmaz.
  • Mükemmel bir kesim kötü bir kesimi taşıyabilir; kesitsel minimumlar tam olarak bunu engeller.
  • Raporun yanlış cevaplarınızı belirtmesi; bir anahtar değil, bölüm performansı ve referans bilgilerini verir.
  • Bu iki oturum soru soru doğrudan karşılaştırılabilir; ölçeklendirme var çünkü öyle değiller.
  • Bir seviyedeki geçiş, bir sonraki seviyede rahatlığı garanti eder; bitişik seviyeler arasındaki boşluk eşit değildir.
  • Sertifikanın konuşmayla ilgili herhangi bir şey söylediği; sınav hiçbir zaman üretimi test etmez.
Anahtar noktalar

İyileşmenin pratik bir yolu

En zayıf bölgenizi alın ve bir hafta boyunca bunu konuşmaya dönüştürün. Eğer dinlemek zayıf bir seçenekse, bir pasajı tekrar dinleyin, cevabı yüksek sesle söyleyin ve ardından diğer seçeneklerin neden yanlış olduğunu Japonca açıklayın. Bunu, Unihongo'nun sürükleyici 3D sınıfında AI Sensei'nizle açıklayarak yapın; bu, sizi bir seçeneğe tıklamak yerine pasajı hafızanızda tutmaya ve onun hakkında bir cümle üretmeye zorlar. Kelime dağarcığının boşluk olduğu yerlerde, Unihongo'nun öğrenme oyunlarındaki kısa turlar, seviyeli kelime listelerinin ağır çalışma oturumları arasında hareket etmesini sağlar.

  1. 1

    Net bir hedef seçin

    Her oturumda gerçekten kullanabileceğiniz bir duruma veya beceriye odaklanın.

  2. 2

    Aktif olarak pratik yapın

    Yalnızca Japonca okumak veya tanımak yerine cevapların tamamını yüksek sesle söyleyin.

  3. 3

    İnceleyin ve tekrarlayın

    Yararlı düzeltmeleri sürdürün ve aynı beceriyi doğal hissedinceye kadar tekrar ziyaret edin.

FAQ

Sık sorulan sorular

JLPT puanım neden doğru cevapladığım soru sayısı değil?

Hiçbir iki makalenin zorluk derecesi tam olarak eşit olmadığından, sınavda sonuçların oturumlar arasında karşılaştırılabilir olması için ölçekli bir puanlama yöntemi kullanılmaktadır. Bildirilen rakamınız ham bir hesaplama değil, ortak bir ölçeğe yerleştirilmiş performansınızı yansıtır. Bu nedenle adaylar bir dizi doğru cevaptan elde edilen puana güvenilir bir şekilde tersine mühendislik uygulayamazlar.

Çok güçlü bir kesim çok zayıf bir kesimi telafi edebilir mi?

Hayır. Her bölümün, genel gereksinime ek olarak aşılması gereken kendi minimum puanı vardır, dolayısıyla bir bölümdeki düşük puan, diğerlerinin ne kadar güçlü olduğuna bakılmaksızın denemeyi sona erdirebilir. Bu, sınavın planlama açısından en önemli tasarım özelliğidir ve dengeli hazırlığı zorunlu kılar.

Sonuç raporu aslında bana ne anlatıyor?

Soru bazında bir döküm yerine performansınızı bölüm bölüm ve bazı alanlardaki cevaplarınıza ilişkin referans bilgileriyle birlikte gösterir. Hangi bölümün diğerlerine göre ne kadar yetersiz kaldığını görmek için bunu kullanın. Referans bilgilerini ayrıntılı bir cevap anahtarı olarak değil, eğilimler hakkında bir ipucu olarak değerlendirin.

JLPT sertifikası Japonca konuşabildiğim anlamına mı geliyor?

Tek başına değil. Sınav çoktan seçmeli olup dil ​​bilgisi, okuma ve dinleme konularında tanımayı test eder; sizden asla sözlü veya yazılı bir cümle üretmenizi istemez. Sertifika sahiplerinin çoğu, anlama konusunda konuşma konusunda olduğundan çok daha güçlüdür, bu nedenle konuşma pratiğinin ayrı olarak ve bilinçli olarak planlanması gerekir.

Öğrenmeye devam et

Japonca bilgisini konuşma güvenine dönüştürün

Rol yapma görevleri, telaffuz koçluğu, yararlı geri bildirimler ve oyun sırasında kelime dağarcığınızı geliştiren öğrenme oyunlarıyla sürükleyici bir 3D sınıfta Unihongo'nun AI Sensei'siyle pratik yapın.