Kısa cevap
Rahatça seyahat etmek için yeterli Japonca öğrenmek, yaklaşık bir ila üç aylık günlük pratik gerektirir. Hayatınız, işiniz ve fikirleriniz hakkında rahat bir konuşma yapmak çoğu öğrencinin altı ila on iki ayını alır. Japonca çalışmak, haberleri okumak ve hızlı grup konuşmalarını takip etmek iki ila üç yıl veya daha fazla zaman alır. Bu aralıklar, haftanın çoğu gününde, günde yaklaşık otuz ila altmış dakikayı varsayar.
Rakamlar, bir değişkene diğerlerinden daha fazla bağlı olarak uzar veya küçülür: Japoncayı sadece tanımak yerine ne kadar erken üretmeye başladığınız. İlk haftadan itibaren konuşan öğrenciler, sessizce çalışıp daha sonra konuşmayı planlayan öğrencilerden aylar önce konuşmanın dönüm noktalarına ulaşırlar.
JLPT seviyesine göre saat tahminleri
Japonca Dil Yeterlilik Testi resmi çalışma saati hedeflerini yayınlamaz, ancak Japonca dil okulları yıllardır tahminler yayınlamaktadır ve bunlar genel olarak tutarlıdır. Her aralıktaki alt rakam, Çince konuşma geçmişi gibi önceki kanji bilgisini varsayar; daha yüksek rakam hiçbirini varsaymaz.
| Seviye | Ne yapabilirsin | Yaygın olarak bahsedilen çalışma saatleri |
|---|---|---|
| N5 | Temel ifadeler, hiragana, katakana, yaklaşık 100 kanji | 300 ila 600 saat |
| N4 | Günlük konular, basit okumalar, yaklaşık 300 kanji | 575 ila 1.000 saat |
| N3 | Doğal günlük konuşma, yaklaşık 650 kanji | 950 ila 1.700 saat |
| N2 | Rahat bir tempoda çalışın ve haberler alın, yaklaşık 1.000 kanji | 1.475 ila 2.800 saat |
| N1 | Özet ve özel Japonca, yaklaşık 2.000 kanji | 2.150 ila 4.500 saat |
JLPT'nin yalnızca okuma ve dinlemeyi test ettiğini unutmayın. Pek çok N2 sahibi, zaman baskısı altında dili üretme konusunda hiçbir zaman pratik yapmadıkları için kahveyi sorunsuz bir şekilde sipariş etmekte zorlanıyor. Amacınız konuşmaksa, bu saatleri konuşma yeteneğinin garantisi olarak değil, kelime dağarcığı ve gramer genişliğinin kaba bir haritası olarak değerlendirin.
Gerçek dünyadaki hedeflere göre zaman çizelgeleri
- Seyahatle ilgili temel bilgiler (1 ila 3 ay): selamlaşma, numaralar, yemek sipariş etme, yol tarifi sorma, alışveriş, otele giriş ve kibar sabit ifadeler. İlk başta yanıtların çoğunu anlamayacaksınız, bu nedenle devam sorularını da uygulayın.
- Günlük konuşma (6 ila 12 ay): kendinizden, gününüzden, planlarınızdan, tanıdık konular hakkındaki görüşlerden bahsetmek ve küçük sürprizlerle uğraşmak. Kendi kendine çalışan öğrencilerin çoğunun oyalandığı nokta burasıdır çünkü daha fazla girdi yerine üretim pratiği gerektirir.
- Çalışmaya hazır Japonca (2 ila 3 yıl): toplantılar, e-posta, keigo, sorunları açıklama ve hızlı ve resmi olmayan bir şekilde konuşan meslektaşları anlama. Burada her gün doğal hızda Japonca dinlemek çok önemlidir.
- Anadiline yakın akıcılık (5 yıl veya daha fazla): mizah, bölgesel lehçeler, rahatça roman okumak ve televizyonu çaba harcamadan takip etmek. Bu seviyeye ulaşan insanların çoğu Japonya'da yaşıyor ya da iş için her gün Japonca kullanıyor.
Seni ne hızlandırır
- İlk hafta hiragana ve katakanayı öğrenin. Romaji, telaffuza zarar veren ve daha sonra okumayı yavaşlatan bir koltuk değneği haline gelir.
- Kötü de olsa her gün konuşun. Bir kelimeyi hafızadan çağırmak ve onu yüksek sesle söylemek, onu bilgi kartında tanımaktan farklı bir beceridir.
- Hata tazeyken düzeltmeleri alın. Aynı oturumdaki geri bildirimler kalıcıdır; bir hafta sonra geri bildirim nadiren işe yarar.
- Kısa ve sık oturumlar kullanın. Her gün on beş dakika, haftalık bir maratonun yapamayacağı otomatik tepkiler oluşturur.
- En az yüzde 90'ını anladığınız girişi seçin. Anlaşılır dinleme, ritmin, perdenin ve doğal ifadelerin kafanıza nasıl girdiğidir.
Seni ne yavaşlatır
- Konuşmaya hazır hissedene kadar bekliyorum. Hazırlık konuşmaktan gelir, konuşmadan önce değil.
- Aylarca sadece kanji veya gramer çalışıyorum. İkisi de önemlidir ama hiçbiri tek başına bir cümle oluşturmaz.
- Cümleler yerine dokunuşları ödüllendiren pasif uygulamalar. Çizgiler üretken hissettirir ancak konuşmanın akıcılığını geliştirmez.
- Mükemmeliyetçilik. Kusursuz bir cümle söylemeye çalışmak genellikle hiçbir şey söylememek anlamına gelir. Ana dilini konuşanlar kusurlu Japoncayı zorluk çekmeden anlarlar.
- Kaynakları her hafta değiştiriyoruz. Temel bir rutin seçin ve onu yargılamadan önce en az bir ay boyunca onunla kalın.
Önce konuşma haftalık planı
İşte bir işe veya okula uyan ve sizi yine de yukarıdaki zaman çizelgesinde ilerleten bir plan. Dakikaları hayatınıza göre ayarlayın, ancak oranları koruyun.
- Her gün 10 ila 15 dakika: Kendinizi tanıtmak, hafta sonunuzu anlatmak veya bir kafede sipariş vermek gibi sizin seviyenizdeki bir konu hakkında canlı sohbet. Unihongo'da bu, seviyenize uyum sağlayan ve tökezlediğinizde bile sohbeti sürdüren AI Sensei'nizle yapılan bir oturumdur.
- Her gün 5 dakika: o konuşmadaki düzeltmeleri ve oturum raporunu okuyun ve düzeltilen cümleleri yüksek sesle iki kez söyleyin.
- Haftada üç kez, 10 dakika: Zorlandığınız satırlar üzerinde bir telaffuz alıştırması yapın, puanlamayı kullanın, böylece ne zaman tekrarlamayı bırakacağınızı bilirsiniz.
- Haftada iki kez, 15 dakika: Bir otele yerleşmek veya eczacıdan tavsiye istemek gibi somut hedefi olan bir rol yapma görevi. Görevler, izole edilmiş cümleleri gerçekten karşılaşacağınız durumlara dönüştürür.
- Boş zamanınız olduğunda: Çoğunlukla anladığınız Japonca dinlerken, ayrıca kendi konuşmalarınızda ortaya çıkan kelimelerin küçük bir bilgi kartı incelemesi.
Doğru yolda olduğunuzu nasıl anlarsınız
Kilometre taşları saat sayımlarından daha faydalıdır. Yukarıdaki plandan bir ay sonra, kendinizi tanıtabilmeli ve hazırlık yapmadan üç veya dört takip sorusu sorabilmelisiniz. Üç ay sonra, tam bir restoran ziyaretini gerçekleştirebilecek ve gününüzü anlatabilecek duruma geleceksiniz. Altı ay sonra, bir sorunu açıklayabilmeli, basit bir fikir verebilmeli ve karşınızdaki kişi biraz yavaşladığında cevabı anlayabilmelisiniz.
Bu kilometre taşlarına ulaşamıyorsanız, çözüm neredeyse hiçbir zaman daha fazla dilbilgisi olmaz. Daha hızlı geri bildirimle, daha az konu hakkında daha sık tekrarlanarak daha çok konuşulur.