Börja med en fråga som riktar din uppmärksamhet
Fråga vilken information du behöver från meddelandet innan du läser varje detalj. En fråga om en dag ger dig ett annat mål än en fråga om en plats eller nödvändig åtgärd. Berätta för Mocchi vilken typ av detalj du vill öva på, försök sedan svara innan du ber om en fullständig förklaring. Detta gör lektionen till en läsuppgift snarare än en passiv ordförrådsrundtur.
Håll det första meddelandet kort och originellt. Syftet är att öva på en hanterbar informationsrelation, inte att reproducera svårigheten i varje verklig notis på en gång. När uppgiften är klar kan du lägga till ytterligare en rad eller ett mindre bekant uttryck.
Läs dagen tillsammans med stängningsinformationen
図書館は月曜日が休みです säger att biblioteket är stängt på måndagar. Dagsuttrycket spelar roll, men det gör det också 休み. Be Mocchi kontrollera att du förstod båda innan du ändrar meddelandet till en annan dag. Detta hindrar dig från att korrekt upptäcka ett bekant datumord samtidigt som du drar fel praktiska slutsatser från resten av meningen.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| 図書館は月曜日が休みです。 | Toshokan wa getsuyōbi ga yasumi desu. | Biblioteket är stängt på måndagar. |
| 火曜日に来てください。 | Kayōbi ni kite kudasai. | Kom gärna på tisdag. |
Peka på den fras som stöder svaret
Efter att ha svarat, identifiera de japanska orden som gjorde svaret rimligt. Om du gissade utifrån det allmänna ämnet, säg det och fråga vilken del av texten som ger detaljerna. Detta utvecklar en användbar läsvana även på nybörjarnivå: svaret bör komma från meddelandet, inte från vad som vanligtvis skulle vara sant om en liknande plats.
Ändra en detalj innan du ökar längden
Be om ett nytt meddelande med en annan dag, plats eller åtgärd samtidigt som du håller grammatiken bekant. Svara utan att öppna föregående exempel. Om den ändrade detaljen orsakar problem, kontrollera om problemet är ett dagsnamn, en negativ form eller en relation i meningen. Nästa övning kan sedan rikta in sig på den punkten istället för att bara lägga till fler rader.
Föra noggrant med läsvanan in i verkliga situationer
När du senare stöter på ett verkligt meddelande, identifiera frågan du behöver svara på och frasen som stöder den. Kontrollera aktuell information om plats eller tjänst direkt när ett verkligt beslut beror på det. Mocchi kan hjälpa dig att öva och förklara språket, men ett fiktivt inlärningsexempel bör aldrig förväxlas med ett livemeddelande. Den överförbara färdigheten letar efter bevis och märker vilka detaljer som fortfarande behöver bekräftas.