N5 болон N4 үгсийн сангийн хооронд юу өөрчлөгддөг
N5 дээр таны зааж болох зүйлсийг нэрлэнэ. N4 дээр тэд таны эдгээр зүйлсээр юу хийдэг, үүнд ямар сэтгэгдэлтэй байгааг хэлдэг. Нэр үг нь сентаку, кайги, ёояку, кейкэн зэрэг үйл ажиллагаа, нөхцөл байдал болдог; үйл үг үрждэг бөгөөд тэдгээрийн олонх нь хосоороо ирдэг; мөн өвөрмөц тоосонцор, тодорхой сэдвийг шаарддаг үрэй, сабиши, шинпай, заннэн гэсэн цоо шинэ мэдрэмжийн бүлэг гарч ирэв.
Шалгалтын хэлбэрүүд нь N5, унших, зөв бичих зүй, контекст, үг хэллэг, хэрэглээтэй адил боловч өгүүлбэрүүд нь урт, буруу хариултууд нь зөвд ойр байдаг. Контекст асуулт нь замбараагүй өрөөний тухай өгүүлбэрт зориулж катазукеру, наосу, каэру, сутеру санал болгох бөгөөд дөрөв нь N4 үг юм. Тийм ч учраас сэдвийн хандлага энд илүү чухал: та зөвхөн үг ямар утгатай болохыг төдийгүй ямар нөхцөл байдалд хамаарахыг мэдэх хэрэгтэй.
- Өдөр тутмын амьдрал: гэрийн ажил, дэг журам, хөрш, цахилгаан хэрэгсэл
- Ажил, суралцах: уулзалт, бичиг баримт, эцсийн хугацаа, цагийн ажил
- Аялал: тасалбар, шилжүүлэг, ачаа тээш, төөрөх
- Мэдрэмж, үзэл бодол: сэтгэл хөдлөл, сэтгэлийн байдал, хариу үйлдэл
- Үйл үгийн хосууд: ижил үйлдлийн шилжилт ба шилжилтгүй хэлбэрүүд
Өдөр тутмын амьдрал: гэрийн ажил, дэг журам, хөрш
Та өдөр бүр үйлдлүүдийг хийдэг тул гэрийн үгс нь дадлага хийхэд хамгийн хялбар N4 бүлэг юм. Гэрийн ажил нь сожи, цэвэрлэгээ; сентаку, угаалгын газар; риори, хоол хийх; болон катазуке, эмх цэгцтэй, сургаар ашиглах боломжтой. Тэдний эргэн тойрон дахь үйл үгс нь hosu, to hang out to dry; сутеру, хаях; дасу, гоми о дасу шиг унтраах; Шимау, холдуулах. Цахилгаан хэрэгсэлд reizōko, хөргөгч; сентакуки, угаалгын машин; мөн eakon, агааржуулагч.
хөрш kinjo нэмдэг, хөрш нь өөрөө; оя, гэрийн эзэн; мөн тэ-иру хэлбэрийн аку, шимару гэсэн шилжилтгүй үйл үг болох aite iru, shimatte iru, нээлттэй, хаалттай гэсэн тэмдэгт үгс.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 週末に部屋を片付けました。 | Shūmatsu ni heya o katazukemashita. | Амралтын өдөр би өрөөгөө янзалсан. |
| 洗濯物を干してから出かけます。 | Sentakumono o hoshite kara dekakemasu. | Би угаалга унжуулаад гарна. |
| ごみは火曜日と金曜日に出します。 | Gomi wa kayōbi to kin'yōbi ni dashimasu. | Мягмар, Баасан гарагт хог хаягдал гардаг. |
| 近所のスーパーは夜十時まで開いています。 | Kinjo no sūpā wa yoru jū-ji made aite imasu. | Орон нутгийн супермаркет шөнийн арван цаг хүртэл ажилладаг. |
| 冷蔵庫に何も入っていません。 | Reizōko ni nani mo haitte imasen. | Хөргөгчинд юу ч байхгүй. |
| 電気を消すのを忘れないでください。 | Denki o kesu no o wasurenaide kudasai. | Гэрлээ унтраахаа мартуузай. |
Ажиллах, судлах үгс
N4 дэх ажлын үгсийн сан нь анхны албан тушаалын ажил эсвэл цагийн ажлын үгсийн сан юм: kaigi, уулзалт; ширёо, бичиг баримт; shimekiri, эцсийн хугацаа; зангёо, илүү цаг; арубайто, цагийн ажил; болон keiken, туршлага. Хүмүүс нь бучо, хэлтсийн дарга; kachō, хэсгийн дарга; doryo, хамтран зүтгэгч; мөн Окякусан, үйлчлүүлэгч. Үйл үг нь okuru, илгээх; сэцүмэй сурах, тайлбарлах; ренраку суру, холбоо барих; болон tetsudau, туслах.
Сургалтын үгс ажилтай давхцдаг: жугёо, хичээл; шикен, шалгалт; seiseki, үр дүн; мөн үйл үгийн хос oboeru and wasureru, to санах, мартах. Энд байгаа контекст асуулт нь ихэвчлэн tsutaeru versus oshieru гэх мэт ижил утгатай ойролцоо утгатай байдаг бөгөөд хоёулаа хэлэх гэж орчуулж болно; tsutaeru мессеж дамжуулж, ошиэру мэдээлэл өгөх эсвэл заадаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 会議は午後二時からです。 | Kaigi wa gogo ni-ji kara desu. | Уулзалт үдээс хойш хоёр цагаас болно. |
| 部長に資料を送りました。 | Buchō ni shiryō o okurimashita. | Би хэлтсийн дарга руу бичиг баримтаа явуулсан. |
| アルバイトの経験がありますか。 | Arubaito no keiken ga arimasu ka. | Та цагийн ажлын туршлагатай юу? |
| 締め切りは来週の月曜日です。 | Shimekiri wa raishū no getsuyōbi desu. | Эцсийн хугацаа нь ирэх даваа гариг юм. |
| 説明がよく分からなかったので、もう一度聞きました。 | Setsumei ga yoku wakaranakatta node, mō ichido kikimashita. | Тайлбарыг нь сайн ойлгоогүй тул дахин асуулаа. |
| 今日は残業しなければなりません。 | Kyō wa zangyō shinakereba narimasen. | Би өнөөдөр илүү цагаар ажиллах ёстой. |
Аялах, тойрон гарах
Аялал жуулчлалын үгс нь N4 үгсийн сан нь бодит ертөнцтэй хамгийн шууд нийцдэг газар юм. Тасалбар болон захиалгын хувьд киппу, ёояку, шитейсэки, нөөцөлсөн суудал, жийүсеки суудал авчрахгүй. Хөдөлгөөн нь галт тэрэг солих, норикаеру авчирдаг; шуппацу суру, точаку суру, явах, ирэх; болон илгээмжийг ирэхийн тулд шилжилтгүй тодоку. Ачаа тээш бол нимоцу бөгөөд та үүнийг азукеру, хэн нэгний асрамжид, зочид буудал эсвэл шүүгээнд үлдээгээрэй.
Төөрөх нь өөрийн гэсэн жижиг үгсийн сан юм: michi ni mayou, замаа алдах; kankō annaijo, аялал жуулчлалын мэдээллийн алба; болон чиглэлийн үгс massugu, migi, hidari болон kado, шулуун, баруун, зүүн, булан. Станцын зарлалын үгс болох цуги, дараагийн, мамонаку товчхондоо сонсох асуултуудад бодит станцуудын адил олон удаа гарч ирдэг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 京都行きの切符を予約しました。 | Kyōto-yuki no kippu o yoyaku shimashita. | Би Киото руу билет захиалсан. |
| 次の駅で乗り換えてください。 | Tsugi no eki de norikaete kudasai. | Дараагийн буудал дээр солино уу. |
| ホテルに荷物を預けてもいいですか。 | Hoteru ni nimotsu o azukete mo ii desu ka. | Би зочид буудалд ачаа тээшээ үлдээж болох уу? |
| 道に迷ってしまいました。 | Michi ni mayotte shimaimashita. | Би төөрчихлөө. |
| 観光案内所はどこですか。 | Kankō annaijo wa doko desu ka. | Аялал жуулчлалын мэдээллийн алба хаана байдаг вэ? |
| 帰りの電車は何時に出発しますか。 | Kaeri no densha wa nan-ji ni shuppatsu shimasu ka. | Буцах галт тэрэг хэдэн цагт хөдлөх вэ? |
Мэдрэмж, үзэл бодол
Мэдрэмжийн үгс нь N4 дээр шинэ бөгөөд дүрмийн хувьд чухал ач холбогдолтой: i-adjective feels, ureshii, kanashii, sabishii болон kowai нь илтгэгчийн одоогийн мэдрэмжийг дүрсэлдэг тул kare wa kanashii desu нь үүнийг со, гаругаар зөөлрүүлэхгүй бол хачирхалтай. Шинпай, аншин, заннэн, фуан гэсэн на-тэдгээрийн мэдрэмжүүд нь илүү уян хатан байдаг бөгөөд хэд хэдэн нь суру үйл үгийн үүрэг гүйцэтгэдэг: shinpai suru, anshin suru, bikkuri suru.
Мэдрэмжийн объект нь тухайн мэдрэмж нь нэр үг байх үед ихэвчлэн ga, kowai, suru үйл үг бол o, shinpai suru авдаг. Энэ ялгааг хоосон бөглөх асуултуудад шалгадаг тул доорх хүснэгтэд үг бүрийн ярианы хэсгийг тэмдэглэв.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 試験に合格して、とてもうれしいです。 | Shiken ni gōkaku shite, totemo ureshii desu. | Шалгалтад тэнцэж, маш их баяртай байна. |
| 一人で行くのは少し不安です。 | Hitori de iku no wa sukoshi fuan desu. | Ганцаараа явна гэж жаахан санаа зовж байна. |
| 約束を忘れて、恥ずかしかったです。 | Yakusoku o wasurete, hazukashikatta desu. | Уулзсан цагаа мартаад ичингүйрлээ. |
| 彼の話はいつも面白くて、飽きません。 | Kare no hanashi wa itsumo omoshirokute, akimasen. | Түүний түүхүүд үргэлж сонирхолтой байдаг бөгөөд би хэзээ ч уйддаггүй. |
| Үг | Уншиж байна | Утга ба төрөл |
|---|---|---|
| うれしい | ureshii | баяртай, баяртай (би нэр үг) |
| 悲しい | kanashii | гунигтай (би нэр үг) |
| 寂しい | sabishii | ганцаардсан (би нэр үг) |
| 恥ずかしい | hazukashii | ичсэн (би нэр үг) |
| 怖い | kowai | айсан, аймшигтай (би нэр үг) |
| 心配 | shinpai | санаа зовох (на-тэмдэг үг, суру үйл үг) |
| 安心 | anshin | хөнгөвчлөх (на-тэмдэг үг, суру үйл үг) |
| 残念 | zannen | өрөвдмөөр, харамсах (на-нэр үг) |
| 不安 | fuan | тайван бус, түгшүүртэй (на-нэр үг) |
| 楽しみ | tanoshimi | тэсэн ядан хүлээж буй зүйл (Нэр үг) |
| びっくり | bikkuri | гайхах (суру үйл үг) |
| 気分 | kibun | сэтгэлийн байдал, таны мэдрэмж (Нэр үг) |
Шилжилтийн болон шилжилтийн хосууд
Үйл үгийн хосууд нь хамгийн найдвартай N4 сэдэв юм. Хос бүр үндэс, утгыг хуваалцдаг; шилжилтийн хэлбэр болох tadōshi нь төлөөлөгч болон o-оор тэмдэглэгдсэн объекттой, харин шилжилтийн хэлбэр болох jidōshi нь өөрчлөлтийг ga-аар илэрхийлдэг. Төгсгөл нь хэв маягийн дагуу, -eru эсрэг -aru, -su эсрэг -ru, гэхдээ хээ нь үл хамаарах зүйлтэй тул хосуудыг хосоор нь сурч, өгүүлбэрээр шалгана уу.
Туршилт нь тэдгээрийг хоёр аргаар ашигладаг. Цоорхой бөглөх нь өгүүлбэрийг өгч, аль үйл үг нь бөөмстэй тохирохыг асуудаг тул мадо га ___-д акэру биш аку хэрэгтэй. Хэрэглээний асуулт нь танд үйл үгийг өгч, аль өгүүлбэрийг байгалийн байдлаар ашиглаж байгааг асуудаг бөгөөд буруу сонголтууд нь буруу бөөмстэй зөв үйл үгтэй байдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 窓を開けてください。 | Mado o akete kudasai. | Цонхоо нээнэ үү. |
| 風で窓が開きました。 | Kaze de mado ga akimashita. | Салхинд цонх нээгдэв. |
| 誰かがパソコンを壊しました。 | Dareka ga pasokon o kowashimashita. | Хэн нэгэн компьютерийг эвдсэн. |
| パソコンが壊れています。 | Pasokon ga kowarete imasu. | Компьютер эвдэрсэн байна. |
| Хос (шилжилтийн / шилжилтийн) | Уншиж байна | Утга |
|---|---|---|
| 開ける / 開く | akeru / aku | ямар нэг юм нээх / нээх |
| 閉める / 閉まる | shimeru / shimaru | ямар нэг зүйлийг хаах / хаах |
| つける / つく | tsukeru / tsuku | асаах / ирэх |
| 消す / 消える | kesu / kieru | унтраах, арилгах / гарах, алга болох |
| 出す / 出る | dasu / deru | гаргах / гарах, явах |
| 入れる / 入る | ireru / hairu | оруулах / орох, оруулах |
| 落とす / 落ちる | otosu / ochiru | унах / унах |
| 壊す / 壊れる | kowasu / kowareru | ямар нэг зүйлийг эвдэх / эвдэх |
| 始める / 始まる | hajimeru / hajimaru | ямар нэг зүйлийг эхлүүлэх / эхлүүлэх |
| 止める / 止まる | tomeru / tomaru | ямар нэг зүйлийг зогсоох / зогсоох |
| 決める / 決まる | kimeru / kimaru | шийдэх / шийдэх |
| 直す / 直る | naosu / naoru | засах / засах, сэргээх |
N4 үгэнд зориулсан дөрвөн долоо хоногийн төлөвлөгөө
Хэрэв та өдөр бүр ярьдаг бол энэ гарын авлагын үгсийг идэвхтэй болгоход дөрвөн долоо хоног хангалттай. Доорх төлөвлөгөө нь долоо хоногт нэг сэдвийг авч, тухайн сэдвээр өдөр бүр хоёр минутын монолог нэмдэг бөгөөд дараа нь та хамтрагчтайгаа асуулт асууж давтана. Үйл үгийн хосуудыг нэг долоо хоногт багтаахын оронд бүтэн сараар тараадаг, учир нь тэдэнд шийдвэрлэх хугацаа хэрэгтэй.
- 1-р долоо хоног: өдөр тутмын амьдралын үгс, мөн эхний дөрвөн үйл үгийн хосыг гэрийн ажил хийж байхдаа дүрсэлсэн
- 2-р долоо хоног: Ажил, хичээлийн тухай монолог дээр ажиллах, судлах үгс, дээр нь дөрвөн хос
- 3 дахь долоо хоног: бодит эсвэл төсөөлсөн аяллын тухай өгүүллэгт аялах үгс, сүүлийн дөрвөн хосыг нэмж оруулав.
- Дөрөв дэх долоо хоног: мэдрэмж, үзэл бодол, дараа нь бүх дөрвөн сэдвийг багтаасан холимог яриа
Тойм нь дотроо бүтээгдсэн: долоо хоног бүрийн монолог нь өмнөх долоо хоногийн үгсийг дахин ашигладаг тул дөрөв дэх долоо хоногт та санаа зовсон аялал, дахин товлох ёстой уулзалт, гэртээ ирсэн хөргөгчөө дүрсэлсэн болно.
N4 дээр оноо авдаг алдаанууд
N4 дээрх алдаа нь гурван зүйлийг тойрон гардаг. Нэгдүгээрт, үйл үг буруу тоосонцортой хосолдог: сайфу га отошита буруу, учир нь отосу нь шилжилтийн шинжтэй, о хэрэгтэй. Хоёрдугаарт, мэдрэмжийн шинж тэмдэг нь гару, соггүйгээр бусад хүмүүст хэрэглэгддэг тул imōto wa kangoshi ni naritai desu нь naritagatte imasu болох хэрэгтэй. Гуравдугаарт, Шимау, Те-иру хоёрыг буруу уншсан тул дэнша га улаан лоолийг галт тэрэг зогсохоос илүүтэйгээр хэн нэгэн галт тэрэг зогсоож байгаа мэтээр авдаг.
Доорх дөрвөн өгүүлбэрт эдгээр хэв маягийн аль нэгийг нь зөв ашигласан. Тэдгээрийг чангаар уншиж, дараа нь тус бүр дэх нэг элемент, сэдэв, цаг эсвэл үйл үгийг сольж, бөөмс тохирох эсэхийг шалгаарай.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 財布を落としてしまいました。 | Saifu o otoshite shimaimashita. | Би түрийвчээ унагасан. |
| 会議の時間が決まりました。 | Kaigi no jikan ga kimarimashita. | Уулзалтын цаг товлогдсон. |
| 妹は看護師になりたがっています。 | Imōto wa kangoshi ni naritagatte imasu. | Манай дүү сувилагч болохыг хүсдэг. |
| 電車が止まって、遅刻しました。 | Densha ga tomatte, chikoku shimashita. | Галт тэрэг зогсч, би хоцорлоо. |