Яагаад захиалга чухал хэвээр байна
Бараг хэн ч япон бичвэрийг гараар бичихээ больсон тул суралцагчид дараалал яагаад чухал болохыг үндэслэлтэй асуудаг. Шударга хариулт бол цус харвалтын дараалал нь уран зохиолын тухай байхаа больж, эрэл хайгуул хийх болсон. Гар бичмэлийн оролт нь таны хурууны замыг хадгалсан дарааллаар харьцуулдаг тул хувийн дарааллаар зурсан тэмдэгт нь бэлэн хэлбэр нь төгс зөв харагдаж байсан ч голдуу татгалздаг.
Хоёр дахь шалтгаан нь бичихээс илүүтэй унших явдал юм. Япон гар бичмэл нь хүмүүс хурдан бичих үед зураасыг нэгтгэж, богиносгодог бөгөөд энэ нь стандарт зам дагуу товчилдог. Хамтран ажиллагчийн тэмдэглэл эсвэл дэлгүүрийн хаягийг хагас курсив хэв маягаар бичсэн нь таны нүд аль цус харвалт түрүүлж байгааг мэдсэнээр илүү уншихад хялбар болно.
- Гар бичмэлийг таних нь зөвхөн эцсийн хэлбэрийг бус таны цус харвалтын замыг тодорхойлдог.
- Цус харвалтын тоог хайхад яг нарийн тоо хэрэгтэй.
- Тэр ч байтугай пропорцууд нь дарааллаар ирдэг, болгоомжтой хуулбарлахгүй.
- Дүрийг нэг удаа зөв дарааллаар бичих нь санах ойн хүчтэй дэгээ юм.
Нэг хүснэгтэд байгаа найман дүрэм
| Дүрэм | Жишээ дүр | Юунаас сэргийлдэг |
|---|---|---|
| Дээрээс доош | 三 сан, гурав | Овоолсон хэвтээ хоорондын тэгш бус зай |
| Зүүнээс баруун тийш | 川 кава, гол | Зүүн талыг баруун тал руу чиглүүлэх |
| Босоо өмнө хэвтээ | 十 ju, арав | Загалмайн голыг орхисон босоо |
| Дотор нь гадаа | 同 до, адилхан | Дотор хэсэг нь хүрээнээсээ хэт том байна |
| Хаалтыг хамгийн сүүлд хаа | Ням nichi, нар | Доод талд нь цэвэр хаагдахгүй хайрцаг |
| Далавчны өмнө төв | 小 shō, жижиг | Далавч нь хөдөлж, төвийг тэнцвэргүй болгодог |
| Баруун тийш унахын өмнө зүүн тийш унах | 人 хито, хүн | Хэт өндөр эсвэл хэт доогуур буух уулзвар |
| Цоолох цус харвалт хамгийн сүүлд байдаг | 中 нака, дунд | Төвлүүлж болохгүй дамжуулагч цус харвалт |
Эдгээр найм нь ихэнх дүрүүдийг хамардаг бөгөөд тэд өрсөлдөхөөс илүүтэй харилцдаг. Нэг ханз дөрвөлжингийн зүүн дээд талаас баруун доод тал руу чиглэн ажилладаг гурваас дөрөв нь ихэвчлэн хэрэглэгддэг. Хоёулаа зөрчилдөж байгаа тохиолдолд орон нутгийн засаг захиргаа илүү ялна.
Дээрээс доош, дараа нь зүүнээс баруун тийш
Эдгээр хоёр нь үндсэн дүрэм бөгөөд бусад нь тэдгээрийг сайжруулдаг. Гар нь тэмдэгтийн дагуу доошоо дамждаг тул давхарласан хэвтээг дээрээс доош, зэрэгцээ босоо тэнхлэгүүдийг зүүн талаас хөндлөн бичнэ.三-д хэвтээ байрлалууд нь дээд, дунд, доод хэсэгт ордог;川-д босоо чиглэлүүд зүүн, төв, баруун тийш явдаг.語 гэх мэт зүүн хэсэг, баруун хэсэгтэй тэмдэгтийн зүүн элементийг эхлээд дуусга.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 三 | San | Гурав: хэвтээ шугамууд нь дээрээс доош гүйдэг |
| 川 | Kawa | Гол: босоо тэнхлэгүүд зүүн гар талаас урсдаг |
| 言 | Gen | Яриа: цэг, дараа нь доошоо хэвтээ, дараа нь ам |
| 語 | Go | Хэл: баруун талын өмнө зүүн элементийг бүхэлд нь дуусга |
Босоо өмнө хэвтээ
Хэвтээ ба босоо хөндлөн огтлолцсон тохиолдолд хэвтээ нь хамгийн түрүүнд ирдэг.十-д та хөндлөвчийг зурж, дараа нь босоо хэсгийг зурж, аль хэдийн харж болох шугамын дундуур босоо хэсгийг байрлуулах боломжийг олгоно. Энэ нь нийтлэг гомдлыг тайлбарлаж байна: цус харвалт бүр байгаа ч хазайсан ханз үсэг. Эхлээд босоо зураач, танд онилсон зүйл байхгүй.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 十 | Jū | Арав: эхний хөндлөвч, хоёр дахь босоо |
| 木 | Ki | Мод: хэвтээ, их бие, дараа нь хоёр шүүрдэх |
| 土 | Tsuchi | Дэлхий: богино хэвтээ, босоо, урт хэвтээ |
Эхлээд гадаа, хамгийн сүүлд хайрцгийг хаа
Тэмдэгтэд хаалттай хүрээ агуулагдах үед хүрээ нь дотор нь байгаа бүх зүйлийн өмнө ирдэг бөгөөд нэг шалгуур нь: ёроолыг битүүмжлэх зураас нь төгсгөл хүртэл хадгалагдана.日-д та зүүн босоо, дараа нь дээд ба баруун талыг нэг эргэлтийн цус харвалт, дараа нь дунд хэвтээ, дараа нь зөвхөн суурийг бичнэ. Хайрцагаа эхлээд дуусгах зөн совин нь хүчтэй бөгөөд бараг үргэлж буруу байдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 日 | Nichi | Нар эсвэл өдөр: үндсэн шугам нь сүүлчийн цус харвалт юм |
| 国 | Kuni | Улс: хүрээ, дараа нь дотор, дараа нь суурь |
| 同 | Dō | Үүнтэй адил: гаднах хэлбэр нь дотоод хэсгүүдийн өмнө ирдэг |
| 内 | Uchi | Дотор нь: гаднах хэлбэр нь хүргэдэг, дотор нь шүүрдэг |
Далавчны өмнө төв
Төвийн зураасыг тойруулан зурсан тэмдэгтүүдэд эхлээд төвийг бичиж, тэнцвэржүүлэх зураасыг дараа нь зүүн, дараа нь баруун талд бичнэ. 小 төв дэгээтэй босоо байрлалаас эхэлж, дараа нь зүүн болон баруун цэгийг авна. 水 нь ижил санааг дагаж мөрддөг: төв дэгээ нь дүрийг зангидаж, хоёр хажуугийн шүүр нь унждаг. Эхлээд хажуугийн зураасыг бичээд дунд хэсэг нь хаана байх ёстойг тааварлаж байгаа тул үр дүн нь найдвартай байх болно.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 小 | Shō | Жижиг: төвийн дэгээ, зүүн цэг, баруун цэг |
| 水 | Mizu | Ус: төв дэгээ шүүрдэхээс өмнө ирдэг |
Унах цус харвалт, цоолох цус харвалт
Зүүн тийш унасан шүүр, баруун тийш унасан шүүр хоёр таарч, зүүн тал нь түрүүлж ирдэг. 人 нь хамгийн тодорхой тохиолдол бөгөөд 文 болон 父 хоёулаа ижил дарааллаар ижил хосоор төгсдөг. Энэ нь огтлолцох цэгийг газар дээр тогтсон газар өгдөг тул зөв эрэмбэлэгдсэн 人 жигд суудаг.
Сүүлчийн дүрэм бол бүх дүрээр дамжин өнгөрөх цус харвалт төгсгөлд ирдэг.中-ийн урт босоо хэсэг нь цоолж буй хайрцгийг дагадаг, 事-ийн хаалтын дэгээ нь түүний дээрх бүх зүйлийг дагаж, 女-ийн урт хэвтээ нь хамгийн сүүлд огтлолцдог. Хадгалах нь танд төвлөрсөн хэлбэрийг өгөх болно.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 人 | Hito | Хүн: зүүн шүүрдэх, дараа нь баруун шүүрдэх |
| 文 | Bun | Бичих: хос шүүрдэх нь дүрийг хаадаг |
| 中 | Naka | Дунд: цоолох босоо хамгийн сүүлд ирдэг |
| 事 | Koto | Бодис эсвэл зүйл: дэгээтэй босоо нь үүнийг хаадаг |
| 女 | Onna | Эмэгтэй: урт хөндлөн огтлолцол хамгийн сүүлд байна |
Мэдэх үнэ цэнэтэй үл хамаарах зүйлүүд
Дүрмүүд нь хууль бус ерөнхий чиг хандлага бөгөөд цөөн хэдэн маш нийтлэг дүрүүд тэдгээрийг зөрчиж байна. Эдгээрийг тайлбарлах гэж оролдохын оронд бие даасан баримт болгон мэдэж аваарай, учир нь тэдгээр нь байнга гарч ирдэг бөгөөд алдаатай байх нь гар бичмэлийг хайхад чимээгүйхэн байдаг.
- 右 унаж буй шүүрээс эхэлдэг; 左 нь хэвтээгээс эхэлнэ.
- 上 ердийн дүрмийн эсрэг босоог хэвтээгийн өмнө тавьдаг.
- 辶 болон 廴 боох элементүүд нь ороосон хэсгийн дараа хамгийн сүүлд ордог.
- 起-ийн 走 элемент нь хамгийн түрүүнд ордог тул ороох элементүүд бүгд адилхан ажилладаггүй.
- 区 болон 医-д зүүн доод талд байгаа битүүмжлэлийн цохилт хамгийн сүүлд ирдэг.
- 必 болон 飛 хэн ч тааварлахгүй захиалгатай; тэдгээрийг нэг удаа хараад цээжил.
Танихгүй ханз үсгийг хэрхэн шалгах вэ
Найдвартай арга бол тухайн дүрийг бичсэний дараа биш харин бичихээс өмнө амилуулж байхыг харах явдал юм. Цус харвалтыг тоглуулдаг толь бичиг нь хэвлэсэн фонтоор ажиллах боломжгүй хоёр зүйлийг харуулдаг: цус харвалт бүр хаанаас эхэлдэг, хэдэн зураастай байдаг. Цус харвалтын тоо болон радикалыг нэгэн зэрэг анхаарч үзээрэй, учир нь эдгээр түлхүүрүүд нь та дүрийг дахин олох хэрэгтэй болно.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 筆順 | Hitsujun | Цус харвалтын дараалал (албан ёсны нэр томъёо) |
| 書き順 | Kakijun | Цус харвалтын дараалал (өдөр тутмын нэр томъёо) |
| 画数 | Kakusū | Цус харвалтын тоо |
| 一画 | Ikkaku | Нэг цус харвалт |
| 部首 | Bushu | Радикал |
| 止め | Tome | Цус харвалтыг баттай төгсгөж зогсох |
| 跳ね | Hane | Төгсгөлд нь дээш эргэлдэх дэгээ |
| 払い | Harai | Шүүрч, нарийссан |
Энэ найман үг багштай бичих талаар ярилцахад хангалттай. Таны сонсох нэг залруулга бол tome ga tarimasen бөгөөд энэ нь цус харвалт зогсох ёстой газраа унадаг гэсэн үг юм.
Нэг дүрийн талаар чангаар асуу
Гар бичмэлийн асуултууд суралцагчдын бодож байснаас илүү их гарч ирдэг: тойргийн оффис дээр маягт бөглөх, зочид буудалд хаягаа бичих, эсвэл цаасан дээр юу гэж бичсэнийг асуух. Эдгээр мөрүүд нь дүрийн талаар асууж, нэгийг бичихийг хүсэх хоёр чиглэлийг хамардаг бөгөөд таны сонссон хариултууд нь богино бөгөөд практик байдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| この漢字の書き順を教えてください。 | Kono kanji no kakijun o oshiete kudasai. | Энэ ханзны цохилтын дарааллыг надад үзүүлээч. |
| 最初の一画はどれですか？ | Saisho no ikkaku wa dore desu ka? | Аль нь эхний цус харвалт вэ? |
| この字の画数はいくつですか？ | Kono ji no kakusū wa ikutsu desu ka? | Энэ дүр хэдэн цус харвалттай вэ? |
| 横画を先に書きます。 | Yokokaku o saki ni kakimasu. | Та эхлээд хэвтээ зураасыг бичнэ. |
| 縦画は最後に書きます。 | Tatekaku wa saigo ni kakimasu. | Босоо цохилтыг хамгийн сүүлд бичнэ. |
| 上から下へ書いてください。 | Ue kara shita e kaite kudasai. | Дээрээс доошоо бичнэ үү. |
| 囲みは最後に閉じます。 | Kakomi wa saigo ni tojimasu. | Та төгсгөлд нь хашааг хаа. |
| 順番が違いますね。 | Junban ga chigaimasu ne. | Захиалга нь тийм ч зөв биш байна. |
| もう一度書いてみてください。 | Mō ichido kaite mite kudasai. | Дахиад нэг удаа бичээд үзээрэй. |
| ここに名前を書いてください。 | Koko ni namae o kaite kudasai. | Энд нэрээ бичнэ үү. |
| 漢字で書いてもいいですか？ | Kanji de kaite mo ii desu ka? | Ханз үсгээр бичвэл зүгээр үү? |
| ひらがなでお願いします。 | Hiragana de onegai shimasu. | Хираганад, гуйя. |
| この字が読めません。 | Kono ji ga yomemasen. | Би энэ дүрийг уншиж чадахгүй байна. |
| 何と書いてありますか？ | Nan to kaite arimasu ka? | Тэнд юу гэж хэлэх вэ? |
| 手書きで検索できます。 | Tegaki de kensaku dekimasu. | Та гар бичмэлээр хайж болно. |
| 少し練習が必要です。 | Sukoshi renshū ga hitsuyō desu. | Надад бага зэрэг дадлага хэрэгтэй байна. |
Хичнээн их дасгал хийх нь үнэ цэнэтэй юм
Гар бичмэлийн дадлага нь өгөөж нь эрс багасч, зогсох цэг нь ихэнх судалгааны төлөвлөгөөнөөс эрт ирдэг. Зорилго нь дүр бүрийн булчингийн ой санамж биш, харин дүрмийг мэдрэх явдал тул таны хэзээ ч бичиж байгаагүй ханз нь үнэмшилтэй дарааллаар гарч ирдэг. Эхний хоёр зуун нийтлэг тэмдэгт ирдэг ихэнх суралцагчдад зориулсан.
- Шинэ ханз тус бүрийг хөдөлгөөнт дүрсийг нээж гурван удаа, дараа нь санах ойноос нэг удаа бич.
- Гараа хөдөлгөх үед дүрмийг чангаар хэлээрэй, ингэснээр дараалал нь бас аман байна.
- Пропорцууд тогтох хүртэл квадрат цаасан дээр дасгал хий.
- Өөрийн нэр, хаяг, ажил, хобби зэрэгт байгаа дүрүүдийг эрэмбэл.
- Үндсэн ойлголтууд тогтвортой байгаа бол дүрийн жагсаалт биш өгүүлбэр бичиж дүгнэ.