परिवर्तित योजनाओं के बारे में जापानी संदेश पढ़ने के लिए Mocchi का उपयोग करें

बदली हुई योजनाओं के बारे में एक संदेश आपसे यह ट्रैक करने के लिए कहता है कि अब क्या नहीं हो रहा है और साथ ही आगे क्या होगा। पुष्टिकरण लिखने से पहले मूल व्यवस्था, परिवर्तन का कारण और नई कार्रवाई की पहचान करने के लिए Mocchi का उपयोग करें।

Mocchi एक मूल बैठक योजना को एक कारण और एक बदली हुई जापानी व्यवस्था से अलग करता है
आपको क्या जानने की आवश्यकता है

परिवर्तित योजनाओं के बारे में जापानी संदेश पढ़ने के लिए Mocchi का उपयोग करें

एक पाठक एक संक्षिप्त संदेश में हर स्थान और समय को पहचान सकता है लेकिन फिर भी गलत योजना का पालन कर सकता है। समस्या अक्सर विवरणों के बीच संबंध की होती है: एक व्यवस्था को बदला जा रहा है, विलंबित किया जा रहा है, या सशर्त बनाया जा रहा है। एक नियंत्रित मूल संदेश के लिए पूछें और बताएं कि कौन सी जानकारी अंत में सक्रिय रहती है। एक छोटी सी पुष्टि प्रतिक्रिया लंबे अनुवाद या जटिल लेखन कार्य की आवश्यकता के बिना समझ की जांच करती है।

मूल योजना को अंतिम व्यवस्था से अलग करें।

उस संकेत पर ध्यान दें जो परिवर्तन का परिचय देता है।

जांचें कि पाठक से अब क्या करने की अपेक्षा की जाती है।

संक्षिप्त प्रतिक्रिया में नई योजना की पुष्टि करें।

प्रत्येक विवरण की स्थिति को ट्रैक करें

एक संदेश में किसी ऐसे स्थान का उल्लेख हो सकता है जो अब बैठक स्थल नहीं है या उस समय को बदल दिया गया है। विवरणों को मूल योजना, कारण और वर्तमान व्यवस्था के रूप में लेबल करने में मदद करने के लिए Mocchi से पूछें। यह पढ़ने को मान्यता प्राप्त संज्ञाओं और संख्याओं की एक सूची बनने से रोकता है, जिसमें उनके संबंध का कोई हिसाब नहीं होता है।

एक बदलाव से शुरुआत करें. यदि कई बार, लोग और विकल्प एक साथ सामने आते हैं, तो कमजोर कदम की पहचान करना कठिन हो जाता है। एक बार जब सरल संस्करण स्पष्ट हो जाए, तो एक और विवरण जोड़ें और जांचें कि क्या आप अभी भी समझा सकते हैं कि पाठक को आगे क्या करना चाहिए।

प्रतिस्थापन योजना के कारण का पालन करें

雨なので、公園ではなく駅で会いましょう बारिश के कारण पार्क के बजाय स्टेशन पर मिलने का प्रस्ताव। यह स्टेशन पार्क के साथ उल्लिखित कोई अन्य जगह नहीं है; यह प्रस्तावित विकल्प है. Mocchi उस संबंध की जांच करने के लिए कहें, फिर एक संक्षिप्त पुष्टि लिखें जिसमें आपके द्वारा पहचाने गए पहले स्थान को दोहराने के बजाय अंतिम व्यवस्था का नाम दिया गया हो।

शिक्षार्थी द्वारा संदेश की पुष्टि करने से पहले मूल योजना, परिवर्तन संकेत और नई व्यवस्था का पता लगाया जाता है
संदेश द्वारा प्रतिस्थापित या योग्य हो जाने के बाद पहली योजना को आगे न बढ़ाएं।
जापानीरोमाजीअर्थ
雨なので、公園ではなく駅で会いましょう。Ame nanode, kōen de wa naku eki de aimashō.बारिश की वजह से चलो पार्क के बजाय स्टेशन पर मिलते हैं।
駅で会いましょう。Eki de aimashō.चलो स्टेशन पर मिलते हैं.

समझ परीक्षण के रूप में एक संक्षिप्त पुष्टिकरण का उपयोग करें

नई व्यवस्था को एक वाक्य में बताएं या संक्षिप्त पुष्टिकरण प्रश्न पूछें। इसके लिए आपको प्रत्येक शब्द को पुन: प्रस्तुत करने के बजाय सक्रिय जानकारी का चयन करना होगा। यदि प्रतिक्रिया पुरानी योजना का नाम देती है, तो परिवर्तन संकेत पर वापस लौटें और बताएं कि यह क्या प्रतिस्थापित करता है। लेखन को सरल रखें ताकि जाँच पढ़ने की समझ पर केंद्रित रहे।

अगले उदाहरण में समय या कारण बदलें

किसी स्थान के बजाय भिन्न कारण या परिवर्तित समय वाला कोई अन्य मूल संदेश मांगें। उन्हीं तीन भूमिकाओं को पहचानें और साक्ष्य की ओर इंगित करें। यह भिन्नता जाँचती है कि पढ़ने की रणनीति एक परिचित वाक्य से आगे स्थानांतरित होती है या नहीं। यदि कोई विशेष कनेक्टर परेशानी का कारण बनता है, तो लंबा संदेश जोड़ने से पहले एक छोटा कंट्रास्ट का अभ्यास करें।

जब वास्तविक संदेश अस्पष्ट हो तो स्पष्टीकरण मांगें

वास्तविक संचार में, प्रत्येक संदेश में विश्वसनीय उत्तर के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं होती है। जो स्पष्ट है उसे स्पष्ट करें और शेष विवरण के बारे में एक संक्षिप्त प्रश्न पूछें। Mocchi आविष्कृत उदाहरणों के साथ उस शब्दांकन को तैयार करने में आपकी सहायता कर सकता है। उपयोगी आदत एक समर्थित पाठन को एक धारणा से अलग करना है, फिर पहली प्रशंसनीय व्याख्या पर कार्य करने के बजाय जो मायने रखता है उसकी पुष्टि करना है।

प्रमुख बिंदु

सुधार का एक व्यावहारिक तरीका

बारिश के कारण बैठक का स्थान बदलने के लिए एक संक्षिप्त मूल संदेश के लिए Mocchi पूछें। पहली योजना, कारण और नए स्थान की पहचान करें। बताएं कि आपको अब किस स्थान पर जाना चाहिए और उत्तर का समर्थन करने वाले वाक्यांश को इंगित करें। फिर एक संक्षिप्त पुष्टि लिखें. बदले हुए समय या किसी अन्य साधारण कारण के साथ दोहराएं ताकि अभ्यास एक याद किए गए अनुक्रम के बजाय पढ़ने का निर्णय बना रहे।

  1. 1

    एक स्पष्ट लक्ष्य चुनें

    प्रत्येक सत्र को उस स्थिति या कौशल पर केंद्रित करें जिसका आप वास्तव में उपयोग कर सकते हैं।

  2. 2

    सक्रिय रूप से अभ्यास करें

    केवल जापानी पढ़ने या पहचानने के बजाय पूरे उत्तर ज़ोर से बोलें।

  3. 3

    समीक्षा करें और दोहराएँ

    उपयोगी सुधार रखें और उसी कौशल पर दोबारा गौर करें जब तक कि वह स्वाभाविक न लगे।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

मैं पहली बार पहचाने जाने वाले समय या स्थान को क्यों चुनूं?

परिवर्तन संकेत पर कार्रवाई करने से पहले परिचित विवरण ध्यान आकर्षित कर सकते हैं। अंत तक पढ़ें और पूछें कि संदेश अब किस व्यवस्था का समर्थन करता है, न कि केवल कौन सा विवरण पहले आया था।

क्या मुझे प्रत्येक वाक्य का अपनी भाषा में अनुवाद करने की आवश्यकता है?

जरूरत पड़ने पर अनुवाद मदद कर सकता है, लेकिन पुरानी योजना और नई कार्रवाई का स्पष्ट विवरण पहले से ही एक उपयोगी समझ की जांच है। अनिश्चितता को हल करने के लिए स्वचालित पहले कदम के बजाय अनुवाद का उपयोग करें।

यदि दो व्याख्याएँ संभव लगती हैं तो मुझे क्या करना चाहिए?

उन शब्दों को पहचानें जो प्रत्येक का समर्थन करते हैं और पूछें कि क्या अस्पष्ट है। वास्तविक बातचीत में, एक संक्षिप्त पुष्टिकरण प्रश्न चुपचाप अपनी पसंद की व्याख्या चुनने से बेहतर हो सकता है।

परिवर्तन पढ़ें, न कि केवल परिचित विवरण

किसी संक्षिप्त संदेश को अंत में छोड़ी गई कार्रवाई तक फ़ॉलो करने के लिए Mocchi का उपयोग करें।