एन2 व्याकरण छोटे कनेक्टर्स का एक सेट है जो कारण, विरोधाभास, समय और निर्णय को कुछ अक्षरों में संपीड़ित करता है। यह एक पैटर्न-दर-पैटर्न संदर्भ है जिसे आप वर्णमाला क्रम के बजाय फ़ंक्शन समूहों में पढ़ सकते हैं।
अधिकांश N2 सूचियाँ वर्णानुक्रम में हैं, जो सीखने के लिए सबसे खराब संभव क्रम है। जिन पैटर्न का मतलब लगभग एक ही होता है वे पन्ने अलग-अलग हो जाते हैं, और जो पैटर्न कुछ भी साझा नहीं करते वे साथ-साथ बैठते हैं। यह संदर्भ आमतौर पर N2 में सिखाई जाने वाली संरचनाओं को उनके द्वारा किए जाने वाले कार्य के आधार पर समूहित करता है: कारण और परिणाम, विरोधाभास और रियायत, समय और अनुक्रम, स्थिति, दृष्टिकोण, डिग्री, मूल्यांकन और सूची। प्रत्येक प्रविष्टि अनुलग्नक नियम, स्पष्ट शब्दों में अर्थ और एक वाक्य देती है जिसे आप वास्तव में कह सकते हैं। इस ब्लॉग पर मौजूदा N2 व्याकरण मार्गदर्शिका बताती है कि समग्र स्तर कैसा लगता है; यह पृष्ठ इसके नीचे कार्य सूची है।
फ़ंक्शन के आधार पर समूहीकृत किया गया है, इसलिए निकट-समानार्थी शब्द एक साथ बैठते हैं जहां आप उनकी तुलना कर सकते हैं
प्रत्येक प्रविष्टि बताती है कि पैटर्न किससे जुड़ा है, यहीं पर सबसे अधिक त्रुटियां होती हैं
संपूर्ण बोले गए वाक्यों के अंदर बीस मूल पैटर्न फिर से दिखाए गए हैं
केवल-लिखित पैटर्न को चिह्नित किया जाता है ताकि आप उन्हें बातचीत में शामिल न करें
इस पृष्ठ पर किसी प्रविष्टि को कैसे पढ़ें
नीचे दिए गए प्रत्येक पैटर्न में भंडारण के लायक तीन तथ्य हैं: यह किससे जुड़ा है, इसका क्या अर्थ है, और यह कितना औपचारिक लगता है। लगाव वह हिस्सा है जिसे शिक्षार्थी सबसे पहले छोड़ते हैं। किसी तालिका में सादा रूप लिखना पर्याप्त नहीं है, क्योंकि सादा रूप चार शब्द प्रकारों में अलग-अलग व्यवहार करता है, इसलिए प्रत्येक प्रविष्टि क्रिया, आई-विशेषण, ना-विशेषण और संज्ञा के रूप को नाम देती है, जहां भी वे भिन्न होते हैं।
यहाँ सादे रूप का अर्थ है क्रिया का शब्दकोष, नाइ, ता, या नकट्टा रूप, सादा आई-विशेषण, और ना-विशेषणों और संज्ञाओं के लिए पैटर्न के लिए जिस रूप की आवश्यकता होती है, जो आमतौर पर दा के बजाय ना या नहीं होता है। जब कोई पैटर्न मसू-तना लेता है, तो वह मसू को हटाकर मसू रूप होता है: काकी, ताबे, शि, की। जब यह नाइ-तना लेता है, तो नाइ को हटाकर नाइ रूप होता है: काका, ताबे, और सुरु के लिए अनियमित से।
पैटर्न के साथ अनुलग्नक को ज़ोर से कहें: मोनो नो सादा रूप लेता है, कुसे नी ना-विशेषण के बाद ना लेता है।
प्रति पैटर्न एक अनुवाद के बजाय प्रति पैटर्न एक वाक्य सीखें।
प्रत्येक प्रविष्टि को मौखिक, तटस्थ या लिखित के रूप में चिह्नित करें और केवल मौखिक और तटस्थ प्रविष्टियों का ही ज़ोर से अभ्यास करें।
जब दो पैटर्न एक ही तरह से अनुवादित होते हैं, तो एक न्यूनतम जोड़ी लिखें जहां केवल पैटर्न बदलता है।
कारण और परिणाम
जापानी
रोमाजी
अर्थ
地震によって、多くの家が壊れました。
Jishin ni yotte, ōku no ie ga kowaremashita.
भूकंप से कई घर नष्ट हो गये.
寝坊したせいで、電車に乗り遅れました。
Nebō shita sei de, densha ni noriokuremashita.
क्योंकि मैं ज़्यादा सो गया, मेरी ट्रेन छूट गई।
先生のおかげで、合格することができました。
Sensei no okage de, gōkaku suru koto ga dekimashita.
मेरे शिक्षक का धन्यवाद, मैं उत्तीर्ण हो सका।
期待していただけに、負けたときは残念でした。
Kitai shite ita dake ni, maketa toki wa zannen deshita.
निश्चित रूप से क्योंकि मुझे उम्मीदें थीं, हारना और भी अधिक निराशाजनक था।
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
मुझे अभी भी पता है
संज्ञा + によって
निष्क्रिय वाक्य में के माध्यम से, पर निर्भर करता है, के कारण, या एजेंट। लिखित के प्रति तटस्थ.
せいで सेई दे
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + の
कारण, किसी अवांछित परिणाम को दोष देना। वाचाल और तटस्थ.
ठीक है ठीक है
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + の
स्वागत योग्य परिणाम का श्रेय देते हुए धन्यवाद। वाचाल और तटस्थ.
だけに दाके नी
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा
सटीक रूप से, इसलिए और भी अधिक। तटस्थ।
ものだから मोनो दा कारा
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + な
क्योंकि, एक बहाना पेश कर रहा हूँ. बोला।
ことから कोटो कारा
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + である
इस तथ्य से कि, साक्ष्य दे रहा हूँ. लिखा हुआ।
सेई डे और ओकेज डे विपरीत भावनात्मक लोडिंग के साथ एक ही आकार के हैं, इसलिए शिक्षार्थी अक्सर गलती से उन्हें बदल देते हैं और किसी आपदा के लिए किसी को धन्यवाद देते हैं। हालाँकि, यह फिर से अलग है: यह केवल एक कारण नहीं बताता है, यह कहता है कि कारण परिणाम को आपकी अपेक्षा से अधिक मजबूत बनाता है। नी योटे लचीला है, और इसका अर्थ इसके सामने संज्ञा द्वारा तय किया जाता है, यही कारण है कि कुनी नी योटे का अर्थ देश पर निर्भर करता है जबकि जिशिन नी योटे का अर्थ भूकंप के कारण होता है।
विरोधाभास और रियायत
जापानी
रोमाजी
अर्थ
雨にもかかわらず、試合は予定どおり行われました。
Ame ni mo kakawarazu, shiai wa yotei dōri okonawaremashita.
बारिश के बावजूद मैच निर्धारित समय पर हुआ।
知っているくせに、何も教えてくれません。
Shitte iru kuse ni, nani mo oshiete kuremasen.
वह अच्छी तरह जानता है, फिर भी वह मुझे कुछ नहीं बताता।
春とはいえ、朝はまだ寒いです。
Haru to wa ie, asa wa mada samui desu.
यह वसंत हो सकता है, लेकिन सुबह अभी भी ठंडी है।
申し込んだものの、まだ返事が来ていません。
Mōshikonda mono no, mada henji ga kite imasen.
मैंने आवेदन तो किया, लेकिन अभी तक कोई जवाब नहीं आया.
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
にもかかわらず नी मो काकावाराज़ू
संज्ञा; सादा रूप; na-adj + である
इसके बावजूद, इसके बावजूद। लिखित और औपचारिक भाषण.
くせに कुसे नी
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + の
भले ही, दोष या अवमानना के साथ. केवल बोला गया.
とはいえ से वा यानी
संज्ञा; सादा रूप
ऐसा कहा गया, हालाँकि यह सच है। लिखित और विचारित भाषण.
ものの मोनो नं
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + である
हालाँकि, एक तथ्य को स्वीकार करना फिर पलटना है। लिखा हुआ।
यह एक इप्पो डे है
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + である
वहीं दूसरी ओर, दो पक्षों को संतुलित करते हुए. लिखा हुआ।
कृपया मुझे बताएं कि वेक डे वा नै
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + という
इसका मतलब ये नहीं कि किसी अनुमान को नकार दिया जाए. तटस्थ।
चारों का अनुवाद वैसे ही होता है, और यही कारण है कि परीक्षा उन्हें पसंद करती है। नोनी तटस्थ N4 आधार रेखा है; नी मो काकावाराज़ू इसका औपचारिक लिखित चचेरा भाई है; मोनो नो किसी तथ्य को स्वीकार करता है और फिर अपेक्षित परिणाम को रोकता है; यानी पीछे हटना और पहले से कही गई बात को योग्य बनाना। कुसे नी बाहरी है, क्योंकि इसमें वर्णित व्यक्ति की आलोचना की गई है और इसे तटस्थ तरीके से आपके बारे में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है।
समय और क्रम
जापानी
रोमाजी
अर्थ
ドアを開けた途端に、猫が飛び出しました。
Doa o aketa totan ni, neko ga tobidashimashita.
जैसे ही मैंने दरवाज़ा खोला, बिल्ली बाहर निकल गयी।
忘れないうちに、メモしておきます。
Wasurenai uchi ni, memo shite okimasu.
भूलने से पहले मैं इसे लिख लूँगा।
彼に会うたびに、日本語が上手になっています。
Kare ni au tabi ni, nihongo ga jōzu ni natte imasu.
जब भी मैं उनसे मिलता हूं, उनकी जापानी भाषा में सुधार हुआ है।
家族と相談した上で、お返事いたします。
Kazoku to sōdan shita ue de, o-henji itashimasu.
मैं अपने परिवार से इस पर चर्चा करने के बाद जवाब दूंगा।'
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
途端に टोटन नी
क्रिया ता-रूप + 途端に
उसी क्षण, एक आश्चर्यजनक परिणाम के साथ। तटस्थ।
うちに उची नी
क्रियाकोश या नाइ रूप; मैं-adj; na-adj + な; संज्ञा + の
जबकि राज्य रहता है, इससे पहले कि यह बदल जाए। वाचाल और तटस्थ.
たびに ताबी नी
क्रिया शब्दकोश प्रपत्र; संज्ञा + の
हर बार। वाचाल और तटस्थ.
यह आपके लिए अच्छा है
क्रिया ता-रूप + 上で; संज्ञा + の + 上で
पहले कुछ करने के बाद और उसके आधार पर. औपचारिक।
際に साई नी
क्रियाकोश या ता रूप; संज्ञा + の
के अवसर पर. औपचारिक और लिखित.
以来 इराई
क्रिया ते-रूप + 以来; संज्ञा + 以来
तब से, राज्य के साथ जारी है. लिखित के प्रति तटस्थ.
टोटन नी को सामने टा-फॉर्म और वास्तव में अनियोजित दूसरी घटना की आवश्यकता है, इसलिए आप इसका उपयोग उस चीज़ के लिए नहीं कर सकते जिसे आपने करने का निर्णय लिया है। उची नी एक खिड़की बंद होने के बारे में है: जब आप अभी भी युवा हैं तब युवा, गर्म जबकि यह अभी भी गर्म है। टा यू डी एक व्यवसाय पसंदीदा है क्योंकि यह उचित आधार पर किए गए निर्णय का वादा करता है, और यह सबसे उपयोगी औपचारिक पैटर्न में से एक है जिसे आप वास्तविक कार्यस्थल कॉल में ले जा सकते हैं।
शर्त और सीमा
जापानी
रोमाजी
अर्थ
私が知る限り、その店はまだ開いています。
Watashi ga shiru kagiri, sono mise wa mada aite imasu.
जहाँ तक मुझे पता है, वह दुकान अभी भी खुली है।
体が動く限りは、働き続けたいです。
Karada ga ugoku kagiri wa, hataraki tsuzuketai desu.
जब तक मेरा शरीर चलता रहेगा, मैं काम करते रहना चाहता हूं।
雨が降らない限り、試合は行われます。
Ame ga furanai kagiri, shiai wa okonawaremasu.
जब तक बारिश नहीं होगी, मैच खेला जाएगा.
帰れるものなら、今すぐ国に帰りたいです。
Kaereru mono nara, ima sugu kuni ni kaeritai desu.
अगर मैं घर जा सकता तो मैं अभी अपने देश वापस चला जाता।
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
限りकागिरी
क्रियाकोश या ता रूप; संज्ञा + の
जहाँ तक, जहाँ तक ज्ञात है। तटस्थ।
限りは कागिरी वा
क्रिया शब्दकोश या सादा रूप
जब तक ये सच रहेगा. लिखित के प्रति तटस्थ.
ない限り नई कागजी
क्रिया नै-रूप + 限り
जब तक, एकमात्र चीज़ जो इसे बदल देगी। तटस्थ।
ものなら मोनो नारा
संभावित क्रिया शब्दकोश रूप
यदि यह संभव होता, तो एक इच्छा व्यक्त करना। बोला।
さえ...ば सा... बा
संज्ञा + さえ + क्रिया ब-रूप
यदि केवल यह एक शर्त पूरी होती है. तटस्थ।
としたら to शितारा
सादा रूप
ऐसा मान लीजिए, तर्क के लिए। तटस्थ।
तीन कागिरी पैटर्न समान दिखते हैं और अलग-अलग व्यवहार करते हैं। एक जानने वाली क्रिया के बाद नंगे कागजी आपके दावे को आपकी अपनी जानकारी तक सीमित कर देता है। कागिरी ने एक ऐसी शर्त रखी जो तब तक कायम रहेगी जब तक राज्य रहेगा। नई कागजी इसे जब तक में बदल देती है, और यह नकेरेबा से अधिक मजबूत है, क्योंकि यह कहता है कि इससे कम कुछ भी परिणाम नहीं बदलेगा। मोनो नारा अनोखा है और इसके लिए एक संभावित क्रिया की आवश्यकता होती है, यही कारण है कि केरू मोनो नारा, करेरू मोनो नारा से एक अलग वाक्य है।
दृष्टिकोण और मानक
जापानी
रोमाजी
अर्थ
私にとって、日本語は仕事の道具です。
Watashi ni totte, nihongo wa shigoto no dōgu desu.
मेरे लिए, जापानी काम का एक उपकरण है।
お客様に対して、丁寧な言葉を使います。
O-kyakusama ni taishite, teinei na kotoba o tsukaimasu.
हम ग्राहकों के प्रति विनम्र भाषा का प्रयोग करते हैं।
会議は本社において行われます。
Kaigi wa honsha ni oite okonawaremasu.
बैठक मुख्यालय में होगी.
新しい規則をめぐって、議論が続いています。
Atarashii kisoku o megutte, giron ga tsuzuite imasu.
नए नियमों पर बहस जारी है.
調査の結果に基づいて、計画を立て直しました。
Chōsa no kekka ni motozuite, keikaku o tatenaoshimashita.
हमने सर्वेक्षण परिणामों के आधार पर योजना का पुनर्निर्माण किया।
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
यह सब ठीक है
संज्ञा + にとって
किसी व्यक्ति या समूह के दृष्टिकोण से। तटस्थ।
मुझे लगता है कि यह नी ताइशिते है
संज्ञा + に対して
किसी लक्ष्य की ओर, या उसके विपरीत। लिखित के प्रति तटस्थ.
मुझे लगता है कि यह ठीक नहीं है
संज्ञा + において
में, पर, या के क्षेत्र में। औपचारिक और लिखित.
मुझे लगता है कि मेगुटे
संज्ञा + をめぐって
किसी बात को लेकर लोग विवाद करते हैं। लिखा हुआ।
मुझे लगता है कि यह मोटोज़ुइट नहीं है
संज्ञा + に基づいて
किसी नियम, योजना या डेटा पर आधारित. औपचारिक और लिखित.
を通じてओ tsūjite
संज्ञा + を通じて
एक माध्यम के माध्यम से, या एक अवधि के दौरान। लिखा हुआ।
नी टोटे और नी ताइशिते वह जोड़ी है जो लोगों को आकर्षित करती है। नी टोटे उस व्यक्ति का परिचय देता है जिसका निर्णय हम सुन रहे हैं, इसलिए यह ताईसेत्सु, मुज़ुकाशी और हिटसुयो जैसे शब्दों के साथ जुड़ता है। नी ताइशाइट किसी लक्ष्य पर एक क्रिया या दृष्टिकोण को इंगित करता है, इसलिए यह कोटाएरु, हंताई सुरु और शित्सुमोन सुरु जैसी क्रियाओं के साथ जुड़ जाता है। नी ओइटे बस एक औपचारिक डी है: एक लिखित सूचना में सही, खाने की मेज पर कठोर।
डिग्री और सीमा
जापानी
रोमाजी
अर्थ
練習すればするほど、発音がよくなります。
Renshū sureba suru hodo, hatsuon ga yoku narimasu.
आप जितना अधिक अभ्यास करेंगे, आपका उच्चारण उतना ही बेहतर होगा।
彼は英語ばかりか、フランス語も話せます。
Kare wa eigo bakari ka, furansugo mo hanasemasu.
वह न केवल अंग्रेजी बल्कि फ्रेंच भी बोलता है।
漢字どころか、ひらがなも読めませんでした。
Kanji dokoro ka, hiragana mo yomemasen deshita.
कांजी तो दूर, मैं हीरागाना भी नहीं पढ़ सका।
去年一度会ったきりで、その後連絡がありません。
Kyonen ichido atta kiri de, sono ato renraku ga arimasen.
मैं उनसे पिछले साल एक बार मिला था और उसके बाद से कोई संपर्क नहीं हुआ है।'
靴を履いたまま部屋に入らないでください。
Kutsu o haita mama heya ni hairanaide kudasai.
कृपया अपने जूते पहनकर कमरे में प्रवेश न करें।
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
हाँ होडो
संज्ञा; क्रिया शब्दकोश या सादा रूप; मैं-adj
उस हद तक; बा के साथ, जितना अधिक उतना अधिक। तटस्थ।
ばかりか बकरी का
संज्ञा; सादा रूप; na-adj + な
इतना ही नहीं, बल्कि उससे भी अधिक. लिखा हुआ।
कृपया मुझे बताएं
संज्ञा; सादा रूप; na-adj + な
इससे दूर, विपरीत सत्य है। तटस्थ।
ठीक है किरी
क्रिया ता-रूप; संज्ञा
केवल वह एक बार और उसके बाद कुछ नहीं; बस वो लोग. बोला।
हाँ माँ
क्रिया ता या नै रूप; मैं-adj; na-adj + な; संज्ञा + の
उसी अवस्था में छोड़ दिया, अपरिवर्तित. वाचाल और तटस्थ.
くらい कुराई
संज्ञा; सादा रूप; na-adj + な
लगभग उतनी ही, या इतनी ही मामूली डिग्री के बारे में। बोला।
बकरी का और डोकोरो का एक मेल खाती जोड़ी की तरह दिखते हैं और हैं नहीं। बकरी का उसी दिशा में कुछ बड़ा जोड़ता है, इसलिए दूसरा भाग पहले से सहमत होता है। डोकोरो का पहले आइटम को अस्वीकार कर देता है और इसे स्केल के विपरीत छोर पर किसी चीज़ से बदल देता है, यही कारण है कि दूसरे खंड में अक्सर मो और नकारात्मक होता है। मामा समूह का शांत कार्यकर्ता है: हैता मामा, त्सुकेता मामा, शिरानाई मामा, और यह सामान्य भाषण में लगातार प्रकट होता है।
भावना, निर्णय और मूल्यांकन
जापानी
रोमाजी
अर्थ
国の家族に会いたくてたまりません。
Kuni no kazoku ni aitakute tamarimasen.
मैं अपने घर वापस आने वाले अपने परिवार को अपनी सहनशक्ति से भी अधिक याद करता हूँ।
台風のため、試合を中止せざるを得ませんでした。
Taifū no tame, shiai o chūshi sezaru o emasen deshita.
तूफ़ान के कारण हमारे पास मैच रद्द करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
電気がついているから、家にいるに違いありません。
Denki ga tsuite iru kara, ie ni iru ni chigai arimasen.
लाइटें जल रही हैं, इसलिए वह घर पर ही होगा।
そんな運転では、事故を起こしかねません。
Sonna unten de wa, jiko o okoshikanemasen.
इस तरह गाड़ी चलाने से आप आसानी से दुर्घटना का कारण बन सकते हैं।
申し訳ございませんが、こちらでは分かりかねます。
Mōshiwake gozaimasen ga, kochira de wa wakarikanemasu.
मुझे बहुत खेद है, लेकिन हम यहां से बताने में असमर्थ हैं.
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
てたまらない ते तमरनै
क्रिया ते-रूप; i-adj くて; ना-adj で
असहनीय रूप से, एक ऐसी भावना जिसे आप रोक नहीं सकते। बोला।
てならない ते नारानै
क्रिया ते-रूप; i-adj くて; ना-adj で
महसूस करने में मदद नहीं कर सकता; तमरनै की तुलना में थोड़ा अधिक लिखा गया है।
यह एक अच्छा विचार है और मुझे इसकी आवश्यकता है
क्रिया नै-स्टेम + ざるを得ない; する → せざるを得ない
दबाव के अलावा कोई विकल्प नहीं है। औपचारिक।
に違いない नी चिगैनै
संज्ञा; सादा रूप; ना-adj सादा
होना चाहिए, एक आश्वस्त कटौती. तटस्थ।
यह एक अच्छा विचार है
क्रिया मसू-स्टेम + かねない
हो सकता है इसका अंत बुरा हो. लिखित के प्रति तटस्थ.
मुझे लगता है नेरू
क्रिया मसू-स्टेम + かねる
मैं असमर्थ हूं, विनम्रता से कहा। औपचारिक सेवा भाषा.
कानेनाई और कानेरू एक ही तने से आते हैं और इनका मतलब लगभग विपरीत चीजें हैं, इसलिए वे एक जोड़ी के रूप में ड्रिलिंग के लायक हैं। कानेनै बुरे परिणाम की भविष्यवाणी करता है और कोई नकारात्मक मार्कर नहीं लेता है; कनेरू एक नरम इनकार है और लगभग हमेशा कर्मचारियों से सुना जाता है। ज़रु ओ एनाई औपचारिक रजिस्टर से संबंधित है और इसे एन1 पर नई वेके नी वा इकानाई के साथ दोबारा देखा जाता है, जो बाहरी दबाव के बजाय एक सामाजिक दायित्व रखता है।
सूचीकरण एवं परिवर्धन
जापानी
रोमाजी
अर्थ
東京をはじめ、全国の主要な都市で開催されます。
Tōkyō o hajime, zenkoku no shuyō na toshi de kaisai saremasu.
यह टोक्यो से शुरू होकर देश भर के प्रमुख शहरों में आयोजित किया जाएगा।
雨に加えて、風も強くなってきました。
Ame ni kuwaete, kaze mo tsuyoku natte kimashita.
बारिश के ऊपर, हवा तेज़ हो गई है।
この店は安い上に、味もいいです。
Kono mise wa yasui ue ni, aji mo ii desu.
यह जगह सस्ती है और ऊपर से खाना भी अच्छा है।
引っ越しやら手続きやらで、今月はとても忙しいです。
Hikkoshi yara tetsuzuki yara de, kongetsu wa totemo isogashii desu.
घर बदलने और कागजी कार्रवाई के अलावा, यह महीना बहुत व्यस्त है।
नमूना
से जुड़ जाता है
मतलब और रजिस्टर करें
をはじめओ हाजीमे
संज्ञा + をはじめとして)
प्रमुख उदाहरण से शुरू करते हैं। लिखा हुआ।
मुझे यकीन है कि मैं कुछ नहीं कर पाऊंगा
संज्ञा + に加えて
निम्न के अलावा। लिखा हुआ।
上に यू नी
सादा रूप; na-adj + な; संज्ञा + の
उसके शीर्ष पर, एक समान-दिशा बिंदु जोड़ना। तटस्थ।
やら...やら यारा...यारा
संज्ञा या सादी क्रिया
यह क्या, वह क्या, झंझट में। बोला।
यह एक मोटो योरी है
संज्ञा + はもとより
उल्लेख नहीं, कहने की आवश्यकता नहीं। लिखा हुआ।
といった to itta
संज्ञा + といった + संज्ञा
जैसे, किसी सेट के नमूना सदस्य देना। तटस्थ।
उए नी का एक नियम है जो सभी को प्रभावित करता है: दोनों हिस्सों को एक ही दिशा में इंगित करना चाहिए। Yasui ue ni oishii काम करता है क्योंकि दोनों प्रशंसा हैं, लेकिन yasui ue ni mazui नहीं करता है, और वाक्य इसके बजाय ga या noni चाहता है। यारा यारा इस समूह का बोलने वाला सदस्य है और हल्की-हल्की आह भरता है, इसलिए यह एक रिपोर्ट की तुलना में एक अराजक सप्ताह के बारे में शिकायत को कहीं बेहतर तरीके से फिट करता है।
पूर्ण वाक्यों के अंदर बीस मुख्य पैटर्न
तालिका को पढ़ना पहचान सिखाता है, जिसे परीक्षा मापती है। एक वाक्य कहना उत्पादन सिखाता है, जिसे बातचीत मापती है। ये बीस वे हैं जिन्हें सबसे पहले अपने पास रखना चाहिए, क्योंकि वे बार-बार आते हैं, वे औपचारिक लेखन तक ही सीमित नहीं हैं, और हर एक ऐसा काम करता है जो कोई भी निचले स्तर का पैटर्न इतनी सफाई से नहीं करता है।
जापानी
रोमाजी
अर्थ
天気によって、予定が変わります。
Tenki ni yotte, yotei ga kawarimasu.
मौसम के आधार पर कार्यक्रम बदलता रहता है।
道が混んでいたせいで、遅れてしまいました。
Michi ga konde ita sei de, okurete shimaimashita.
मैं देर से पहुँचा क्योंकि सड़कें व्यस्त थीं।
皆さんのおかげで、無事に終わりました。
Minasan no okage de, buji ni owarimashita.
सभी को धन्यवाद, यह बिना किसी परेशानी के समाप्त हो गया।
初めての海外旅行だけに、緊張しています。
Hajimete no kaigai ryokō dake ni, kinchō shite imasu.
मेरी पहली विदेश यात्रा होने के कारण मैं और भी अधिक घबराया हुआ हूँ।
体調が悪いにもかかわらず、彼は出社しました。
Taichō ga warui ni mo kakawarazu, kare wa shussha shimashita.
अस्वस्थता महसूस होने के बावजूद वह कार्यालय आये।
安いとはいえ、品質は悪くありません。
Yasui to wa ie, hinshitsu wa waruku arimasen.
यह जितना सस्ता है, गुणवत्ता उतनी ख़राब नहीं है।
説明は聞いたものの、よく分かりませんでした。
Setsumei wa kiita mono no, yoku wakarimasen deshita.
मैंने स्पष्टीकरण तो सुना, लेकिन मैं वास्तव में इसे समझ नहीं पाया।
電話を切った途端に、思い出しました。
Denwa o kitta totan ni, omoidashimashita.
जैसे ही मैंने फ़ोन रखा, मुझे याद आया।
温かいうちに、召し上がってください。
Atatakai uchi ni, meshiagatte kudasai.
कृपया इसे गर्म रहने पर ही खाएं।
日本に来るたびに、新しい発見があります。
Nihon ni kuru tabi ni, atarashii hakken ga arimasu.
जब भी मैं जापान आता हूं तो मुझे कुछ नया मिलता है।
よく考えた上で、結論を出します。
Yoku kangaeta ue de, ketsuron o dashimasu.
मैं इस पर ठीक से विचार करने के बाद किसी नतीजे पर पहुंचूंगा.
連絡がない限り、予定どおり伺います。
Renraku ga nai kagiri, yotei dōri ukagaimasu.
जब तक मैं अन्यथा नहीं सुनता, मैं योजना के अनुसार दौरा करूंगा।
私にとって、これは大きな挑戦です。
Watashi ni totte, kore wa ōkina chōsen desu.
मेरे लिए यह एक बड़ी चुनौती है.
ご質問に対して、順番にお答えします。
Go-shitsumon ni taishite, junban ni o-kotae shimasu.
मैं आपके प्रश्नों का उत्तर क्रम से दूंगा.
マニュアルに基づいて、作業を進めます。
Manyuaru ni motozuite, sagyō o susumemasu.
हम मैनुअल के आधार पर काम करते हैं।
話せば話すほど、自信がついてきます。
Hanaseba hanasu hodo, jishin ga tsuite kimasu.
जितना अधिक आप बोलेंगे, आप उतना अधिक आश्वस्त हो जायेंगे।
謝るどころか、彼は笑っていました。
Ayamaru dokoro ka, kare wa waratte imashita.
माफ़ी माँगना तो दूर, वह हँस रहा था।
電気をつけたまま出かけてしまいました。
Denki o tsuketa mama dekakete shimaimashita.
मैं रोशनी चालू रखते हुए बाहर चला गया।
合格の知らせが嬉しくてたまりませんでした。
Gōkaku no shirase ga ureshikute tamarimasen deshita.
मैं फूला नहीं समा रहा था कि पास नोटिस ने मुझे कितना खुश कर दिया।
この書類がないと、手続きが遅れかねません。
Kono shorui ga nai to, tetsuzuki ga okurekanemasen.
इस दस्तावेज़ के बिना, प्रक्रिया में देरी हो सकती है।
एक बार जापानी को कवर करके सूची पर काम करें, और प्रत्येक वाक्य को अंग्रेजी से तैयार करें। जो कुछ भी आप लगभग तीन सेकंड में उत्पन्न नहीं कर सकते, वह अभी भी मान्यता ज्ञान है, न कि बोलने वाला ज्ञान, और यह कल के सेट से संबंधित है। कहे गए दस वाक्य साठ से बेहतर हैं, तुरंत पढ़ें।
सूची को किसी ऐसी चीज़ में बदलना जिसे आप कह सकें
N2 व्याकरण स्कोर और N2-साउंडिंग भाषण के बीच का अंतर एक उत्पादन अंतर है, और यह केवल आउटपुट के माध्यम से बंद होता है। परीक्षा आपको कभी भी एक वाक्य बनाने के लिए नहीं कहती है, इसलिए आपकी तैयारी में कुछ भी आपको समय के दबाव में सेई डे और ओकेज डे के बीच चयन करने के लिए मजबूर नहीं करता है। उस विकल्प का अभ्यास कहीं और करना होगा, अपनी शब्दावली के साथ, अपने सप्ताह के बारे में।
प्रति दिन एक समूह चुनें, एक पृष्ठ नहीं। छह संबंधित पैटर्न की तुलना में साठ पैटर्न को स्किम्ड किया गया।
प्रत्येक पैटर्न के लिए अपने वास्तविक जीवन के बारे में तीन वाक्य लिखें, फिर अनुवाद हटाएं और उन्हें कहें।
अपने सप्ताह के बारे में दो मिनट की कहानी में पाँच पैटर्न का उपयोग करके स्वयं को रिकॉर्ड करें, और अनुलग्नकों को सुनें।
जिन्हें आप बार-बार गलत पाते हैं, उन्हें एक ही कार्ड में एकत्रित करें; वह कार्ड आपकी वास्तविक अध्ययन सूची है।
किसी पैटर्न को तभी हटाएं जब वह बातचीत में अनियोजित तरीके से सामने आए, न कि तब जब आप उसे किसी परीक्षा में पहचान लें।
प्रमुख बिंदु
सुधार का एक व्यावहारिक तरीका
केवल एक समूह से चार पैटर्न लें, कभी भी चार समूहों से चार न लें, और प्रत्येक के साथ एक ही वाक्य बनाएं: शुकुदाई ओ वासुरेटा सेई डे, वासुरेटा ओकेज डे गलत है, वासुरेटा नोनी, वासुरेटा कुसे नी। यह महसूस करना कि कौन सा व्यक्ति टूटता है, परिभाषा की तुलना में सीमा को अधिक तेजी से सिखाता है। फिर यूनिहोंगो के इमर्सिव 3डी क्लासरूम में अपने एआई सेंसेई को अपने पांच सर्वश्रेष्ठ वाक्य बताएं और सत्र रिपोर्ट से आपको यह दिखाने दें कि कौन से अटैचमेंट फिसल गए।
1
एक स्पष्ट लक्ष्य चुनें
प्रत्येक सत्र को उस स्थिति या कौशल पर केंद्रित करें जिसका आप वास्तव में उपयोग कर सकते हैं।
2
सक्रिय रूप से अभ्यास करें
केवल जापानी पढ़ने या पहचानने के बजाय पूरे उत्तर ज़ोर से बोलें।
3
समीक्षा करें और दोहराएँ
उपयोगी सुधार रखें और उसी कौशल पर दोबारा गौर करें जब तक कि वह स्वाभाविक न लगे।
FAQ
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों
N2 वास्तव में कितने व्याकरण पैटर्न को कवर करता है?
पाठ्यपुस्तक सूचियाँ आमतौर पर एक से दो सौ प्रविष्टियों के बीच होती हैं, और सेट प्रकाशकों के बीच भिन्न होते हैं। किसी संख्या का पीछा करने के बजाय, यहां फ़ंक्शन समूहों के माध्यम से काम करें और आधिकारिक जेएलपीटी साइट पर वर्तमान परीक्षा की रूपरेखा की पुष्टि करें।
क्या मुझे अनुलग्नक नियमों को याद रखने की आवश्यकता है?
हाँ, क्योंकि व्याकरण अनुभाग इसी का परीक्षण करता है। कई प्रश्न आपको गलत संबंध के साथ सही अर्थ देते हैं, जैसे कि एक संज्ञा को सीधे एक पैटर्न के सामने रखा जाता है जिसे नहीं या ना की आवश्यकता होती है। प्रत्येक पैटर्न को उसके अनुलग्नक के साथ एक टुकड़े के रूप में सीखें।
जब जापानी लोग बोलते हैं तो क्या इन पैटर्न का उपयोग किया जाता है?
कुछ रोज़मर्रा में बोले जाने वाले रूप हैं, जैसे सेई दे, उची नी, मामा और तमरनै। अन्य, जैसे नी ओइट और नी मोटोज़ुइट, रिपोर्ट और घोषणाओं से संबंधित हैं। यहां दी गई तालिकाएं लिखित को चिह्नित करती हैं ताकि आप दोपहर के भोजन के समय एक प्रेस विज्ञप्ति की तरह न लगें।
क्या इन पैटर्नों को जानने से मुझे बातचीत करने का मौका मिलेगा?
अपने आप से नहीं. परीक्षा बहुविकल्पी में मान्यता की जाँच करती है, ताकि आप इनमें से एक भी फॉर्म को ज़ोर से प्रस्तुत किए बिना व्याकरण अनुभाग में उत्तीर्ण हो सकें। बोलने का अभ्यास जानबूझकर जोड़ा जाना चाहिए, उसी पैटर्न के साथ जिसे आपने अभी पढ़ा है।
रोलप्ले मिशन, उच्चारण कोचिंग, उपयोगी फीडबैक और सीखने वाले गेम के साथ एक इमर्सिव 3डी क्लासरूम में यूनीहोंगो के एआई सेंसेई के साथ अभ्यास करें, जो खेलते समय आपकी शब्दावली का निर्माण करते हैं।