三种工作，一种形状
Te iru 附加在动词的 te 形式上，整个单元的行为就像一个新动词：礼貌的 te imasu、普通的 te iru、否定的 te imasen、过去的 te imashita。变化的是组合报告的内容。对于动作占据时间的动词，它表示动作正在进行中。在诸如 mainichi 或 shū ni ni-kai 之类的时间表达中，相同的形状表示重复的习惯。使用命名即时更改的动词，它报告更改留下的状态。
由于英语对前两个词使用 one-ing 形式，对第三个词使用完全不同的结构，因此学习者倾向于翻译而不是选择。可靠的做法是先对动词进行排序，然后再预测含义。一旦你能说出动词产生三个中的哪一个，你就不再猜测，并开始听到日语使用者对你说的话的区别。
从字典表单构建表单
采用字典形式，制作te形式，并添加imasu。 Ichidan 动词去掉 ru 并添加 te，因此 taberu 变成 tabete 和 tabete imasu。五端动词遵循音组：u、tsu 和 ru 变成 tte，所以 matsu 变成 matte； mu、bu 和 nu 变成 nde，所以 yomu 变成 yonde； ku 变成ite，gu 变成ide，所以kaku 变成kaite，oyogu 变成oyoide； su 变成 shite，所以 hanasu 变成 hanashite。 Suru 变成 shite，kuru 变成 kite，一个高频例外是 iku，它变成 itte。如果您需要，专用的 te-form 指南可以自行钻接合。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 食べる → 食べています。 | Taberu → tabete imasu. | 吃，变成我在吃。 |
| 読む → 読んでいます。 | Yomu → yonde imasu. | 去读书，成为我正在读书。 |
| 待つ → 待っています。 | Matsu → matte imasu. | 等待，成为我在等待。 |
| 書く → 書いています。 | Kaku → kaite imasu. | 写作，成为我正在写作。 |
| する → しています。 | Suru → shite imasu. | 去做，成为我正在做的事情。 |
| 来る → 来ています。 | Kuru → kite imasu. | 未来，生成已经到来，就在这里。 |
动词决定读法
| 动词类型 | 典型动词 | te iru 报告内容 | 例子 |
|---|---|---|---|
| 持续一段时间的行动 | 読む yomu、书く kaku、话す hanasu、降る Furu | 目前行动正在进行中 | 雨が降っています Ame ga futte imasu, 下雨了 |
| 持续的动作，带有时间表达 | 働く hataraku、通う kayou、勉强する benkyō suru | 习惯或重复的动作 | 毎日勉强しています Mainichi benkyō shite imasu 我每天都学习 |
| 状态即时改变 | 结婚する kekkon suru, 死ぬ shinu, 割れる wareru, 落ちる ochiru | 变革留下的状态 | 结婚しています Kekkon shite imasu，我结婚了 |
| 移动到一个地方 | 行く iku、来る kuru、帰る kaeru | 这个人走了或来了，仍然在那里 | 大阪に行っています Ōsaka ni itte imasu, 他去了大阪 |
| 佩戴、握持、认识 | 着る kiru、持つ motsu、知る shiru、住む sumu | 穿、拥有、知、住的状态 | 持っています Motte imasu 我有 |
| 已经是状态的动词 | いる iru、ある aru、要る iru 需要 | 普通使用时无 te iru 形式 | います 今须，存在，从未 いています |
一项有用的测试：询问该动词是否命名了您可能已经读到一半的东西。您可能已经阅读了一半，所以 yonde imasu 正在进行中。在普通语言中，你不可能死到一半，所以 shinde imasu 跳到变化的另一边，意味着已经死了。日本人对染色部分使用 shini-kakete imasu 或不同的结构。
行动正在进行中
这是阅读学习者已经期待的，也是开始说话最安全的地方。当您想要明确表示现在时，请在前面添加 ima，并期望在回复中返回相同的形状。 Nani o shite imasu ka 是从对方身上提取这种形式的日常问题，而答案几乎从来都不是纯粹的 masu 形式。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 今、何をしていますか？ | Ima, nani o shite imasu ka? | 你现在在做什么？ |
| レポートを書いています。 | Repōto o kaite imasu. | 我正在写报告。 |
| 雨が降っています。 | Ame ga futte imasu. | 正在下雨。 |
| 子供が公園で遊んでいます。 | Kodomo ga kōen de asonde imasu. | 孩子们正在公园里玩耍。 |
| バスを待っています。 | Basu o matte imasu. | 我正在等公共汽车。 |
| すみません、道に迷っています。 | Sumimasen, michi ni mayotte imasu. | 对不起，我迷路了。 |
习惯与重复
添加频率或周期表达式，相同的形式在这一秒停止意义。 Mainichi、maiasa、saikin、kotoshi 和 shū ni ni-kai 都将 te imasu 推向习惯。这就是日语使用者回答有关工作、学习和日常生活问题的方式，因此这对您来说比在第一次对话中渐进式阅读更有价值。这里也可以使用简单的 masu 形式，但 te imasu 增加了当前正在运行的安排的感觉。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 銀行で働いています。 | Ginkō de hataraite imasu. | 我在银行工作。 |
| 毎朝六時に走っています。 | Maiasa roku-ji ni hashitte imasu. | 我每天早上六点跑步。 |
| 週に三回ジムに通っています。 | Shū ni san-kai jimu ni kayotte imasu. | 我每周去健身房三次。 |
| 大阪に住んでいます。 | Ōsaka ni sunde imasu. | 我住在大阪。 |
| どんな仕事をしていますか？ | Donna shigoto o shite imasu ka? | 你从事什么类型的工作？ |
| ソフトウェアの会社で働いています。 | Sofutowea no kaisha de hataraite imasu. | 我在一家软件公司工作。 |
结果状态
状态变化动词描述的是一个时刻，而不是一段时间：一扇窗户打开，一盏灯熄灭，钱包掉落，一个人结婚。 Te iru 这些动词指向那一刻之后的世界。请注意其中有多少是不及物动词并带有 ga，因为您描述的是一种情况而不是某人正在执行的操作。这些句子是学习者避免使用的句子，而它们正是您在商店、酒店或办公室报告问题所需要的。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 窓が開いています。 | Mado ga aite imasu. | 窗户是开着的。 |
| 電気が消えています。 | Denki ga kiete imasu. | 灯灭了。 |
| コップが割れています。 | Koppu ga warete imasu. | 玻璃碎了。 |
| 財布が落ちていますよ。 | Saifu ga ochite imasu yo. | 你的钱包掉了。 |
| 席が空いています。 | Seki ga aite imasu. | 座位是免费的。 |
| エアコンが壊れています。 | Eakon ga kowarete imasu. | 空调坏了。 |
| お腹がすいています。 | Onaka ga suite imasu. | 我饿了。 |
| ちょっと疲れています。 | Chotto tsukarete imasu. | 我有点累了。 |
Kowarete imasu 是解决问题的句子，而 kowaremashita 并不是一个好的替代品：过去时态报告损坏的时刻，而 te imasu 报告现在损坏并需要注意。当您询问商店是开门还是关门时，aite imasu 和 shimatte imasu 也是如此。
学习者容易犯错的动词
六个动词造成了大部分麻烦，因为英语使用简单的现在时，而日语坚持 te iru。 Shiru、motsu、sumu 和 kiru 将变化称为状态，因此知道、拥有、生活和穿着在日语中都是 te iru。 Iku 和 kuru 报告说有人完成了这次旅行，但仍在另一端，这就是为什么 itte imasu 从未表示要离开。
Shiru 还有一个众所周知的不均匀负片。正面是shitte imasu，但我不知道说shirimasen。 Shitte imasen 在狭窄的上下文中是可能的，但作为日常答案听起来是错误的，并且它是该领域中最常见的错误。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 田中さんを知っていますか？ | Tanaka-san o shitte imasu ka? | 你认识田中吗？ |
| はい、知っています。 | Hai, shitte imasu. | 是的，我认识他。 |
| いいえ、知りません。 | Iie, shirimasen. | 不，我不认识他。 |
| 免許を持っています。 | Menkyo o motte imasu. | 我有执照。 |
| 白いシャツを着ています。 | Shiroi shatsu o kite imasu. | 他穿着一件白衬衫。 |
| 眼鏡をかけています。 | Megane o kakete imasu. | 她戴着眼镜。 |
| 帽子をかぶっています。 | Bōshi o kabutte imasu. | 他戴着帽子。 |
| 部長はもう帰っています。 | Buchō wa mō kaette imasu. | 经理已经回家了。 |
| 田中は今、大阪に行っています。 | Tanaka wa ima, Ōsaka ni itte imasu. | 田中去了大阪。 |
| 先生はまだ来ていません。 | Sensei wa mada kite imasen. | 老师还没来。 |
Teru、否定和 te ita
在随意的言语中，iru 中的 i 消失了。 Tabete imasu 变为 tabeteru，tabete imasen 变为 tabetenai，tabete imashita 变为 tabeteta。将完整的表格保留给员工、老师、客户和任何您刚刚认识的人，并让收缩与朋友一起表达。消极的 te imasen 也是日语中“还没有”的说法：mada tabete imasen 意味着我还没有吃东西，而 tabemasen deshita 则表示你在某些吃完的场合还没有吃东西。
Te imashita 将整件事都抛在了过去。对于持续动词，它给出的是“正在做”，对于状态变化动词，它给出的是当时处于那种状态。 Matte imashita 是该剧中最有用的台词之一，因为它告诉别人你已经在等待，而不是你等待并停止了。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 今、何してるの？ | Ima, nani shiteru no? | 你要做什么？ （随意的） |
| ご飯食べてる。 | Gohan tabeteru. | 我正在吃饭。 （随意的） |
| まだ終わってない。 | Mada owattenai. | 它还没有完成。 （随意的） |
| まだ食べていません。 | Mada tabete imasen. | 我还没吃呢。 |
| 昨日は食べませんでした。 | Kinō wa tabemasen deshita. | 我昨天没吃饭。 |
| 去年は東京で働いていました。 | Kyonen wa Tōkyō de hataraite imashita. | 去年我在东京工作。 |
| さっきまで雨が降っていました。 | Sakki made ame ga futte imashita. | 直到刚才还在下雨。 |
| 三十分待っていました。 | Sanjuppun matte imashita. | 我已经等了三十分钟了。 |
Te aru 和 o-to-ga 转变
Te aru 是结果状态的邻居。它使用及物动词并报告某人故意执行该操作并将结果保留在原处，准备好理由。语法随着意义的变化而变化：带有 o 的宾语的名词变成带有 ga 的主语。 Mado o akemashita，我打开了窗户，变成了 mado ga akete arimasu，窗户已经打开，就这样离开了。
比较关于窗户的三个句子，差异就变得具体了。 Mado o akete imasu 描述某人正在打开它。 Mado ga aite imasu 只是报告说它已开放。 Mado ga akete arimasu 表示，它之所以开放，是因为有人打开了它，并意味着它会保持开放状态。在办公室里，te aru 是指准备工作完成的方式。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 窓を開けています。 | Mado o akete imasu. | 有人正在打开窗户。 |
| 窓が開いています。 | Mado ga aite imasu. | 窗户是开着的。 |
| 窓が開けてあります。 | Mado ga akete arimasu. | 窗户已打开并保持打开状态。 |
| 会議室が予約してあります。 | Kaigishitsu ga yoyaku shite arimasu. | 会议室已被预订。 |
| ここに名前が書いてあります。 | Koko ni namae ga kaite arimasu. | 这里写着一个名字。 |
| 冷蔵庫にビールが入れてあります。 | Reizōko ni bīru ga irete arimasu. | 冰箱里已经给你放了啤酒。 |
在随意的言语中，您还会听到保留的宾语助词，如 yoyaku shite aru，并且可以理解。自己制作ga版本，直到模式自动完成，因为正是这种形式让刻意准备的阅读变得清晰。
值得记住的最小对
| 句子A | 句子B | 有什么变化 |
|---|---|---|
| 食べます Tabemasu，我吃或者我会吃 | 食べています Tabete imasu，我在吃 | Masu给出了一个习惯或者一个计划； te imasu 现在正在采取行动 |
| 死にます Shinimasu，会死 | 死んでいます Shinde imasu，死了 | Shinu 命名了一个瞬间，所以 te iru 落在它的另一边 |
| 行きます Ikimasu，我走或者我会走 | 行っています Itte imasu，已经走了，在那里 | 运动动词表示到达和在场，但从未在路上 |
| 知りません Shirimasen，我不知道 | 知っています Shitte imasu 我知道 | 积极的需要te imasu；负数会掉落它 |
| まだ食べていません Mada tabete imasen，我还没吃呢 | 食べませんでした Tabemasen deshita，我没吃 | Te imasen 仍将诉讼悬而未决；过去关闭了它 |
| 窓が开いています Mado ga aite imasu，窗户开着 | 窓が开けてあります Mado ga akete arimasu，窗户一直开着 | Te aru 添加了一个故意这样做的人 |
固定三个读数的练习
- 仅使用正在进行的 te imasu 句子来叙述您周围的三十秒内容，无需停顿进行翻译。
- 使用习惯 te imasu 回答有关您生活的五个问题：您在哪里居住、工作、学习、锻炼和购物。
- 描述你房间里的三件处于某种状态的东西：某件打开，某件损坏，某件关闭。
- 用完整的句子说出六个麻烦的动词，然后正确地说两次 shiru 否定词：shirimasen，而不是shitte imasen。
- 拿一个对象并产生三重奏：有人打开它，它的状态，以及它与 te aru 的状态。
- 过去用 te imashita 重复整套动作，然后再用 teru 和 teta 随意重复一遍。