占有：渡之本
名词 A 没有名词 B 表示 B 属于 A：watashi no hon，我的书；田中先生的车，田中先生的车。日语没有单独的物主代词：我的、你的和他的分别是 watashi no、anata no、kare no。只要你需要，这条链条就可以增长，它总是从外向内读着：chichi no kaisha no tomodachi 是我父亲公司的朋友。
当所拥有的东西很明显时，no后面的名词就会消失，no就成为代词，意思是“一个”或“我的”：kono kasa wa watashi no desu，这把伞是我的。您将在商店柜台和失物招领处经常使用它。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| これは私の本です。 | Kore wa watashi no hon desu. | 这是我的书。 |
| 田中さんの車は赤いです。 | Tanaka-san no kuruma wa akai desu. | 田中的车是红色的。 |
| 母の名前は花子です。 | Haha no namae wa Hanako desu. | 我母亲的名字是花子。 |
| この傘は私のです。 | Kono kasa wa watashi no desu. | 这把伞是我的。 |
| 父の会社の友達に会いました。 | Chichi no kaisha no tomodachi ni aimashita. | 我认识了我父亲公司的一位朋友。 |
描述和并置：日语的老师，朋友的田中先生
第二种用途看起来像占有，但事实并非如此。 “日语老师”是日语老师，而不是日语所拥有的老师。这里第一个名词描述了第二个名词是什么样的东西：rekishi no hon，一本历史书； kaigi no shiryō，会议文件；早班火车“asa no densha”。英语用复合名词或 of、for 和 from 来处理这个问题；日语对所有这些都使用 no。
起源、地位和材质也都属于这里：Kyōto no okashi，来自京都的糖果； tsukue no ue，在桌子上； ki no tēburu，一张木桌。像 ue、mae、naka 和 tonari 这样的位置词总是排在第二位，在参考名词之后。
第三种关系是同位关系，两个名词都指同一个人或事物：tomodachi no Tanaka-san 是田中，他是我的朋友，shachō no Yamamoto 是山本，总裁。标签在前，名称在后，与英语相反，这就是每个日语介绍的工作原理：kochira wa dōryō no Satō-san desu，这是我的同事 Sato。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 山田さんは日本語の先生です。 | Yamada-san wa Nihongo no sensei desu. | 山田是一位日语老师。 |
| 歴史の本を読んでいます。 | Rekishi no hon o yonde imasu. | 我正在读一本历史书。 |
| 京都のお菓子を買いました。 | Kyōto no okashi o kaimashita. | 我从京都买了点心。 |
| 鍵は机の上にあります。 | Kagi wa tsukue no ue ni arimasu. | 钥匙在桌子上。 |
| 駅の前で待っています。 | Eki no mae de matte imasu. | 我在车站前等车。 |
| 木のテーブルが欲しいです。 | Ki no tēburu ga hoshii desu. | 我想要一张木桌。 |
| こちらは友達の田中さんです。 | Kochira wa tomodachi no Tanaka-san desu. | 这是我的朋友田中。 |
| 同僚の佐藤さんを紹介します。 | Dōryō no Satō-san o shōkai shimasu. | 让我介绍一下我的同事佐藤。 |
| 妹の美咲は大学生です。 | Imōto no Misaki wa daigakusei desu. | 我的妹妹美咲是一名大学生。 |
名词化者：将动词变成名词
像 ga、o 和 wa 这样的助词都附加在名词上，所以如果你想说游泳很有趣或者我喜欢读书，动词需要先变成名词。不，那项工作：oyogu no wa tanoshii desu，游泳很有趣； hon o yomu no ga suki desu，我喜欢读书。动词保持简单形式，后面没有“no”，采用句子需要的任何助词。
Koto 做同样的工作，两者有很大的重叠。 No 感觉更接近、更具体，koto 更抽象或更正式。用感知动词，只有不起作用：kare ga hashette iru no o mimashita，我看到他跑了。在句末的 desu 之前，只有古筝起作用： shumi wa ryokō suru koto desu, my hobby is moving。在其他地方，两者都很好，但在谈话中你会听到“不”。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 泳ぐのは楽しいです。 | Oyogu no wa tanoshii desu. | 游泳很有趣。 |
| 本を読むのが好きです。 | Hon o yomu no ga suki desu. | 我喜欢看书。 |
| 朝早く起きるのは大変です。 | Asa hayaku okiru no wa taihen desu. | 早起很难。 |
| 彼が走っているのを見ました。 | Kare ga hashitte iru no o mimashita. | 我看见他跑了。 |
| 約束を忘れたのはすみません。 | Yakusoku o wasureta no wa sumimasen. | 抱歉我忘记了我们的约会。 |
问题不和解释不
在一句随意的句子的末尾，没有两件相关的事情。它以升调的语调提出一个需要解释的问题：dōshita 不，发生了什么事？ doko ni iku 不，你要去哪里？它比 ka 更柔和，是男性和女性的正常休闲问题形式。名词和na形容词前面加na：gakusei na no，你是学生吗？
用降调，同样的“no”给出了解释：ashita shiken ga aru no，是我明天有考试。在许多情况下，这句话听起来很女性化或孩子气，所以成年男性说话者通常会说 n da 来代替。在礼貌用语中，两者都变成 n desu ka 和 n desu：dō Shita n desu ka，发生了什么事？ Chotto tsukareta n desu，只是我有点累了。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| どうしたの？ | Dō shita no? | 怎么了？ |
| どこに行くの？ | Doko ni iku no? | 你要去哪里？ |
| 学生なの？ | Gakusei na no? | 你是学生吗？ |
| 明日試験があるの。 | Ashita shiken ga aru no. | 就是说我明天要考试。 |
| どうしたんですか。 | Dō shita n desu ka. | 发生了什么？ |
| ちょっと疲れたんです。 | Chotto tsukareta n desu. | 只是我有点累了。 |
关系子句中不能替换 ga
关系从句是描述名词的短句：watashi ga kaita tegami，我写的信。在该子句中，主语标记 ga 可以更改为 no，但含义不变：watashi no kaita tegami。同样的情况也适用于我母亲做的食物“haha ga tsukutta ryōri”和“haha no tsukutta ryōri”，或者“se ga takai hito”和“se no takai hito”（一个高个子）。
交换只允许在修改子句中进行；在主句中，watashi no kakimashita 是错误的。当从句很短时，它的效果最好；当宾语位于主语和动词之间时，ga 是首选。你不需要产生 no 版本，但你需要识别它，因为它解释了像 se no takai hito 这样的句子，否则看起来就像拥有。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 私が書いた手紙です。 | Watashi ga kaita tegami desu. | 这是我写的信。 |
| 私の書いた手紙です。 | Watashi no kaita tegami desu. | 这是我写的信。 |
| 母の作った料理が一番おいしいです。 | Haha no tsukutta ryōri ga ichiban oishii desu. | 妈妈做的饭菜是最好吃的。 |
| 背の高い人が先生です。 | Se no takai hito ga sensei desu. | 个子高的人是老师。 |
| 値段の安い店を探しています。 | Nedan no yasui mise o sagashite imasu. | 我正在寻找一家价格低廉的商店。 |
无 de 和无 ni：因为和虽然
两个连接器建在没有。 No de 的意思是“因为”，并且以比 kara 更温和、更客观的方式给出原因：ame na no de，uchi ni imasu，因为正在下雨，我要呆在家里。 No ni 的意思是尽管，并且标志着与你所期望的相反的结果：takai no ni，kaimashita，我买了它，尽管它很贵。两者都附在普通表格上；名词和 na 形容词在前面加 na，就像问题 no 一样。
句末的“no ni”表示失望：renshūshita no ni，但我还是练习了。因为它带有这种情感色彩，所以 no ni 不用于礼貌的请求；使用 kedo 或 ga 代替。卡拉和制作指南详细介绍了卡拉作为原因。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 雨なので、家にいます。 | Ame na no de, uchi ni imasu. | 因为下雨，所以我呆在家里。 |
| 時間がないので、急ぎましょう。 | Jikan ga nai no de, isogimashō. | 既然没有时间，那我们就快点吧。 |
| 高いのに、買いました。 | Takai no ni, kaimashita. | 我买了它，尽管它很贵。 |
| 練習したのに、負けました。 | Renshū shita no ni, makemashita. | 我练习了，但我还是输了。 |
| 静かなのに、眠れません。 | Shizuka na no ni, nemuremasen. | 虽然很安静，但我却睡不着。 |
无模式汇总表
该表将每种用法与一个示例结合在一起，以便您可以快速检查句子遵循哪种模式。
| 图案 | 阅读 | 使用和示例 |
|---|---|---|
| 私の本 | watashi no hon | 拥有物：我的书 |
| 日本語の先生 | Nihongo no sensei | 简介：日语老师 |
| 京都のお菓子 | Kyōto no okashi | 产地：京都的点心 |
| 机の上 | tsukue no ue | 位置：办公桌上 |
| 木のテーブル | ki no tēburu | 材质：一张木桌 |
| 友達の田中さん | tomodachi no Tanaka-san | 搭配：我的朋友田中 |
| 私のです | watashi no desu | 代词：这是我的 |
| 泳ぐのが好き | oyogu no ga suki | 提名者：我喜欢游泳 |
| どうしたの？ | dō shita no? | 随意提问：怎么了？ |
| 試験があるの | shiken ga aru no | 说明：我要考试了 |
| 私の書いた手紙 | watashi no kaita tegami | 关系从句中没有 for ga |
| 雨なので | ame na no de | 原因：因为下雨 |
| 高いのに | takai no ni | 优惠：尽管价格昂贵 |
常见错误没有
最常见的错误是在 na 形容词后面加上 no：shizuka no machi 应该是 shizuka na machi。第二个是颠倒位置短语：ue no tsukue 的意思是桌子上面，而不是桌子上。第三个是 i 形容词和名词之间的 no：takai no hon 是错误的，takai hon 是正确的。
学习者还会忘记句子前面的 na - 名词后面的 no、no de 和 no ni：gakusei no de 应该是 gakusei na no de。关系从句需要将动词直接放在名词之前，kinō katta hon，中间没有 no。
- Na 形容词取 na，而不是 no：shizuka na machi、kirei na hana
- I 形容词不带任何东西： takai hon，从不 takai no hon
- 位置词排在第二位：tsukue no ue、eki no mae
- 句末加 na - 名词和 na 形容词后 no、no de 和 no ni
- 在看到和听到的动词后使用 no，而不是 koto
- 切勿在主句中将 ga 替换为 no，仅在修饰从句中使用
如果你想了解 no 与 wa、ga、o 和其他基本助词的搭配，日语助词概述指南为每个助词提供了一小节；这篇文章本身就是对“否”的完整处理。