日语 Suru 动词指南：名词加 Suru、O、外来词和 Dekiru

核心思想：名词承载意义，suru承载语法

以名词“benkyō”为例，学习。它不能表现出紧张或礼貌，因为名词不能变位。现在加上 suru（简单的动词 to do），你就有了一个完整的动词：benkyō suru。将 suru 视为适合任何工具的手柄。名词是工具，随着动词的变化而变化。手柄始终是同一个。

有两件事同时发生。首先，您仅对 suru 进行变位，因此该语言中的每个 suru 动词的变位都是相同的。其次，名词保留自己的特征，包括它喜欢的助词。 Denwa，一个电话，打给某人，所以这个人接你。三坡，散步，经过一个地方，所以公园就走了。您正在向一位新同事讲述您的一周情况。

Unihongo语法

毎日まいにち、日本語にほんごを勉強べんきょうします。我每天都学习日语。

词形变化表：仅 suru 变化

Suru是日语中两个不规则动词之一，但它在任何地方都是不规则的。这是您首先需要的表格形式的 Benkyō suru。

请注意，词干在 shi、su、sa 和 se 之间徘徊。那是不规则的部分，值得大声说出该栏，直到自动为止。本博客上的动词组和动词变形指南将 suru 设置在常规动词旁边。

有和没有 o：最小对和一 o 规则

因为该名词是一个真正的名词，所以它可以脱离 suru 而成为它的宾语：benkyō o suru。顾名思义就是：学习。意义没有改变。变化的是子句中留下的空格。

日语从句可以容纳一个直接宾语。在 Nihongo o benkyō suru 中，整个动词是 benkyō suru，宾语是 Nihongo。如果在 benkyō 之后加上 o，则宾语槽被占用，并且 Nihongo 必须附加到带有 no 的名词：Nihongo no benkyō o suru。字面意思是：学习日语。不接受一个子句中出现两个 o 助词。

第三对说明了为什么分离形式很有用。一旦名词单独存在，它可以采取 wa、mo 或 dake，并且可以描述：nagai ryokō o Shita，我进行了一次长途旅行。形容词需要用名词来描述，因此 nagai ryokō Shita 不带助词，只能在松散的随意言语中听到。

外来词动词：kopī suru、kyanseru suru

日语动词必须以特定的声音结尾并符合词形变化模式，这使得外国动词很难导入。名词则没有这样的要求。因此，英语动词作为名词进入日语，suru 将它们当场变成动词：kopī suru，字面上做一个副本。这就是家庭不断壮大的原因。

为已经缩小的含义做好准备。 Sain suru 的意思是签下你的名字。 Kanningu suru 的意思是考试作弊。少数外来词直接以 ru 结尾，例如 saboru（逃课或上班）和 guguru（在线搜索），但这些都是非正式的例外。您在办公室，在出差前向同事寻求帮助。

哪些名词可以带suru，哪些不能带suru

手柄仅适用于执行某些操作的工具。名词在命名动作、事件或变化时接受 suru：sōji、清洁、ryokō、旅行、shitsumon、问题、seiko、success、anshin、relief。为什么其他人不呢？ Suru 的意思是“做”，而你不能做一张桌子。

三组抓住学习者。物体和地方永远不会需要苏鲁。您所拥有的事物的名词可以使用 ga aru：kyōmi ga aru（感兴趣），ninki ga aru（受欢迎）。 Na 形容词如 genki 和 shizuka 描述状态并采取 da。 Shizuka ni suru 是存在的，但它的意思是让某件事变得安静，这是一个不同的模式。

另一方面，suru 比名词一词所暗示的更慷慨。许多声音象征词和副词都采用它并成为表示感觉或方式的动词。一位朋友正在描述工作面试前的那一刻，以及随后的一个慵懒的周末。

超越基础：dekiru、nasaru 和 itasu

如果 suru 是一个句柄，则可以将其交换为不同的句柄，而无需触及名词。三个交换很重要。 Dekiru是潜力：yoyaku dekiru，可以预订。 Nasaru 是敬语，用于表示您尊敬的人的行为，其礼貌形式是稍微不规则的 nasaimasu。 Itasu 是一种谦卑的形式，用于您自己对您尊敬的人的行为。

早在您需要制作它们之前，您就会从工作人员那里听到 nasaru 和 itasu。对于您自己的演讲，请先学习 o-negai itashimasu。对于敬语 suru 动词，许多说话者选择被动形 sareru，如 shusseki saremasu ka，will you attend，它比 nasaru 轻。场景：预订网站上的顾客、服务员、接待员、电子邮件的结尾。

超越基础：单汉字 suru 动词，例如 aisuru 和 sassuru

一小组动词由单个汉字加 suru 书写：aisuru（爱）、sassuru（感知或猜测）、yakusuru（翻译）。这里的核心思想不太适合，最好承认它。同样，第一部分也不是一个独立的名词，两个部分不能分开：ai o suru 是错误的。

它们的共轭也不太整齐。 Aisuru 的形式与普通五段动词类似，因此其否定形式为 aisanai，势为 aiseru，而 aishimasu 和 aishite 看起来像 suru。 Yakusuru 通常简称为yakusu。将其中每一个都视为一个单独的词汇项，并检查字典以了解其形式。

邻居和口头现实：yaru、naru 以及掉落的东西

苏鲁有两个邻居。 Yaru 是一种更粗犷、更随意的风格。当名词单独作为宾语 shukudai o yaru 时，它可以代替 suru，但不能直接附加：没有说 benkyō yaru。 “Naru”（成为）是“suru”的镜像。 Chūshi ni suru 的意思是有人取消了该活动，chūshi ni naru 的意思是该活动最终被取消，没有人透露姓名。该博客上的单独帖子涵盖了这两对。

在对话中，名词和 suru 之间的 o 被删除的次数多于保留的次数，并且 shite iru 缩写为 shiteru。在消息和标题中，甚至 suru 也可能消失，留下名词代表整个动词。

suru 动词的常见错误

第一个错误是双o：Nihongo o benkyō o shimasu 是错误的。学习者了解这两种模式并将它们融合在一起。选择一项：Nihongo o Benkyō shimasu，或 Nihongo no Benkyō o shimasu。

二是模仿英语助词。 Tomodachi o denwa shimashita 和 kare o kekkon shimashita 是错误的，因为在英语中你称呼某人并与某人结婚。在日语中，名词决定：称呼一个人，tomodachi ni denwa shimashita，婚姻是与一个人，kare to kekkon shimashita。

第三是从suru中发明潜力：benkyōsureru和benkyōshirareru是错误的。学习者将规则的潜在规则应用于不规则动词。潜力是完全不同的手柄：benkyō dekiru。

第四种是在不命名动作的名词上添加 suru：kyōmi suru 和 genki suru 是错误的。英语有兴趣等动词，所以差距并不明显。说 kyōmi ga aru 和 genki da。