Kanji សម្រាប់ព្រលឹង៖ 魂 ទល់នឹង 霊 ទល់នឹង 心 និងពាក្យ Like 魂を込める

魂, 霊 និង 心 មើលមួយភ្លែត

សូម​គិត​ថា​ខាន់​ជី​ទាំង​បី​ជា​កន្លែង​បី​ដែល​ព្រលឹង​អាច​រស់​នៅ។ 魂 គឺជាស្នូលដែលឆេះនៅខាងក្នុងអ្នក។ 霊 គឺជាវិញ្ញាណដែលចេញពីរូបកាយ ឬជារបស់ពិភពលោកដែលមើលមិនឃើញ។ 心 គឺជាបេះដូងដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ជាមួយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ជួរទាំងបួននេះគឺជាពាក្យដែលអ្នកសិក្សាភាគច្រើនត្រូវការមុន។

Unihongoកានជី

🔥魂たましいព្រលឹង, វិញ្ញាណខាងក្នុង

👻霊れいវិញ្ញាណរបស់មនុស្សស្លាប់, ខ្មោច

❤️心こころចិត្ត, ចិត្ត, អារម្មណ៍

🏺魂たましいを込こめるដើម្បីដាក់ព្រលឹងរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងអ្វីមួយ

ការអាន ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល និងផ្នែកនៃ 魂

魂 មានដប់បួនដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ នៅខាងឆ្វេងគឺ 云 ដែលជាធម្មតាត្រូវបានពន្យល់ថាជាផ្នែកសំឡេង។ នៅខាងស្តាំគឺ 鬼 អក្សរកាន់ជីសម្រាប់ oni ដែលនៅក្នុងគំនិតរបស់ចិនបុរាណក៏មានន័យថាវិញ្ញាណរបស់មនុស្សស្លាប់ដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល 鬼 លេចចេញជាអក្សរខាន់ជីជាច្រើនអំពីវិញ្ញាណ។ អត្ថន័យភាសាជប៉ុនសម័យទំនើបនៃ 鬼 ខ្មោច ឬបិសាចបានមកនៅពេលក្រោយ ហើយនៅក្នុង 魂 ផ្នែកនេះគ្រាន់តែសម្គាល់ពិភពវិញ្ញាណ។

ទាំងពីរ 魂 និង 霊 ក៏មានតាម៉ាចាស់ kun'yomi ដែលអ្នកនឹងជួបនៅក្នុងសមាសធាតុដូចជា 言霊, kotodama ជំនឿថាពាក្យមានអំណាចខាងវិញ្ញាណ និងជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ ឬសាសនា។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ tamashii, rei និង kokoro គឺជាការអានដែលអ្នកត្រូវការ។

霊 មានរ៉ាឌីកាល់ទឹកភ្លៀង 雨 នៅលើកំពូល។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានពន្យល់ថាជាការអធិស្ឋានទឹកភ្លៀង និងថាមពលខាងវិញ្ញាណ។ ចាត់ទុករឿងនោះជាផ្ទៃខាងក្រោយជាជាងរឿងចងចាំដែលអ្នកត្រូវតែពឹងផ្អែកលើ។

ការជ្រើសរើសរវាង 魂, 霊 និង 心

តារាងបង្ហាញអក្សរខាន់ជីណាដែលសាកសមនឹងគំនិតភាសាអង់គ្លេសនៃព្រលឹង។ នៅពេលមានការសង្ស័យ សូមសួរថាតើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីតណ្ហា និងការខិតខំប្រឹងប្រែង អំពីមនុស្សស្លាប់ និងអ្វីដែលមើលមិនឃើញ ឬអំពីអារម្មណ៍។ សារដ៏ស្មោះស្ម័គ្រភាគច្រើនចង់បាន 心 ពាក្យស្លោកដែលស្រលាញ់បំផុតចង់បាន 魂 និង 霊 គឺសម្រាប់ខ្មោច បុព្វបុរស និងបញ្ហាខាងវិញ្ញាណ។

ចំណាំថា 心を込めて គឺជាជម្រើសដ៏ទន់ភ្លន់ និងសុវត្ថិភាពសម្រាប់អំណោយ កាត និងការចម្អិនអាហារ។ 魂を込めて គឺខ្លាំងជាង និងស័ក្តិសមជាសិល្បករ អត្តពលិក និងសិប្បករ ឬមិត្តនិយាយលេងដែលពណ៌នាការីធ្វើនៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។

ពាក្យនិងសុភាសិតត្រូវបានបង្កើតឡើង 魂

សមាសធាតុជាមួយ 魂 ភាគច្រើននិយាយអំពីស្មារតី និងជំរុញ។ សុភាសិតពីរគឺគួររៀនព្រោះមនុស្សពិតជាប្រើវា។ 三つ子の魂百まで ព្រលឹងរបស់ក្មេងអាយុបីឆ្នាំមានអាយុកាលរហូតដល់មួយរយ មានន័យថា តួអង្គដែលបង្កើតឡើងក្នុងវ័យកុមារភាពនៅមានជីវិត។ 一寸の虫にも五分の魂 សូម្បីតែសត្វល្អិតមួយអ៊ីញក៏មានព្រលឹងកន្លះអ៊ីញ មានន័យថាសូម្បីតែអ្នកតូច និងខ្សោយក៏មានមោទនភាព ហើយមិនគួរមើលងាយឡើយ។

魂胆, kontan សមនឹងទទួលបានការព្រមាន។ វាមិនមានន័យថា ស្មារតី និងភាពក្លាហានទេ បើទោះបីជាកានជីទាំងពីរមើលទៅមានភាពក្លាហានក៏ដោយ។ វាមានន័យថាការជម្រុញឬគ្រោងការណ៍ដែលលាក់កំបាំង ជាធម្មតាគួរឱ្យសង្ស័យ៖ 何か魂胆があるな, nanika kontan ga aru ណា៎ គាត់គិតដល់អ្វីមួយ។

大和魂 ក៏ត្រូវការការថែទាំផងដែរ។ វាធ្លាប់មានន័យថា ប្រាជ្ញាអនុវត្តរបស់ជប៉ុន ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេប្រើជាពាក្យស្លោកក្នុងសម័យសង្រ្គាម ហើយសព្វថ្ងៃនេះ អ្នកខ្លះប្រើវាដោយមោទនភាពក្នុងកីឡា ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតយល់ថាវាមិនស្រួល។ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​រៀន ចូរ​ទទួល​ស្គាល់​វា ជាជាង​ប្រើ​វា។

霊 និងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សស្លាប់៖ Obon, ខ្មោចនិងការគោរព

霊 គឺជាកានជីដែលអ្នកជួបជុំវិញអ្នកស្លាប់។ ក្នុងអំឡុងពេល Obon នៅរដូវក្តៅ គ្រួសារជាច្រើនបានស្វាគមន៍វិញ្ញាណក្ខន្ធដូនតារបស់ពួកគេមកផ្ទះ ហើយបញ្ជូនពួកគេម្តងទៀតពីរបីថ្ងៃក្រោយមក។ ព័ត៌មានលម្អិតខុសគ្នាច្រើនតាមតំបន់ និងគ្រួសារ។ រឿងខ្មោចនៅរដូវក្តៅ ផ្ទះខ្មោចក្នុងពិធីបុណ្យ និងទូរទស្សន៍ពិសេសអំពីខ្មោចទាំងអស់ប្រើ 霊 ពាក្យ។ អ្នកខ្លះយករឿងទាំងនេះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយអ្នកខ្លះទៀតចូលចិត្តវាជាការកម្សាន្ត ដូច្នេះធ្វើតាមសំដីរបស់មនុស្សដែលអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយ។

នៅពេលនរណាម្នាក់បាត់បង់សមាជិកគ្រួសារ ជៀសវាងពាក្យខ្មោចលេងសើចទាំងស្រុង។ ការរំលែកទុក្ខដ៏គួរសមប្រើឃ្លាដូចជា ご冥福をお祈りします ប៉ុន្តែទាំងនេះជាកម្មសិទ្ធិសម្រាប់ឱកាសផ្លូវការ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដទេ ពាក្យអាណិតអាសូរដ៏សាមញ្ញ និងស្មោះត្រង់ជាភាសាជប៉ុនធម្មតាគឺប្រសើរជាងរូបមន្តដែលប្រើខុស។

ព្រលឹងនៅក្នុងសិក្ខាសាលាជប៉ុន

អ្នកទំនងជាបានឮ 魂 នៅក្នុងការសន្ទនាអំពីសិប្បកម្ម និងការសម្តែង៖ ជាងស្មូននិយាយអំពីចាន មេចុងភៅអំពីទំពាំងបាយជូរ តន្ត្រីករអំពីបទចម្រៀង។ ការសរសើរស្មារតីនៅក្នុងការងាររបស់នរណាម្នាក់គឺជាការសរសើរដ៏កក់ក្តៅបំផុតមួយដែលអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យ ហើយឃ្លាខាងក្រោមស្តាប់ទៅដូចជាធម្មជាតិនៅក្នុងស្ទូឌីយោ សិក្ខាសាលា ឬបន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្ត្រី។

រូបរាងដូចគ្នា កំហុស និងរបៀបសរសេរ 魂

ផ្នែក 鬼 បង្ហាញ​ជា​អក្សរ​ខាន់​ជី​ជា​ច្រើន ហើយ​អ្នក​សិក្សា​លាយ​វា​ឡើង។ 魅, មន្តស្នេហ៍, ដូចក្នុង 魅力, miryoku, ការទាក់ទាញ, ប្រើដូចគ្នា 鬼 ជាមួយដៃគូផ្សេង។ 塊, katamari ដុំមួយមានរ៉ាឌីកាល់ផែនដី។ 鬼 តែម្នាក់ឯងគឺជា oni នៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយនិង setsubun ការបោះសណ្តែក។

• ការសរសេរ 霊 នៅក្នុងកាតអរគុណនៅពេលអ្នកមានន័យបេះដូង។ ប្រើ 心 ។
• ការប្រើ 魂胆 ដើម្បីសរសើរភាពក្លាហាន។ វាមានន័យថាការជម្រុញដែលលាក់កំបាំង។
• ការអាន 魂 ជា kon ដោយខ្លួនឯង។ តែម្នាក់ឯងគឺ tamashii ។
• និយាយ tamashi ជាមួយស្រៈចុងក្រោយខ្លី។ វែង ii សំខាន់។

ដើម្បីសរសេរ 魂 ចាប់ផ្តើមជាមួយ 云 នៅខាងឆ្វេង៖ ផ្ដេកពីរ និងដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលតូចជាមួយចំនុចរបស់វា។ បន្ទាប់មក 鬼: ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលខ្លីៗ ប្រអប់ដែលមានបន្ទាត់ខាងក្នុងរបស់វា ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលខាងឆ្វេង ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលវែងដែលបត់ស្តាំ និងភ្ជាប់ និងរូបរាងតូច 厶 នៅចុងបញ្ចប់។ រក្សា 云 ចង្អៀត; 鬼 យកទទឹងភាគច្រើន។

魂 ដូចជាស្នាមសាក់: វិញ្ញាណ, oni និងពាក្យល្អជាង

魂 គឺ​ជា​សាក់​កានជី​ដែល​ពេញ​និយម​ព្រោះ​អត្ថន័យ​គឺ​ខ្លាំង ហើយ​រាង​ក៏​ទាក់ទាញ។ វាមានតម្លៃក្នុងការដឹងរឿងពីរដំបូង។ ផ្នែកខាងស្តាំគឺ 鬼, oni ហើយអ្នកមើលជនជាតិជប៉ុនមួយចំនួននឹងឃើញអារក្សនៅចំពោះមុខព្រលឹង។ ហើយនៅក្នុងភាសាចិន 魂 ក៏ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងខ្លាំងជាមួយវិញ្ញាណនៃអ្នកស្លាប់ដែរ ដូចជានៅក្នុងរឿងខ្មោច។

ពាក្យមួយជាញឹកញាប់បង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នកកាន់តែច្បាស់។ 闘魂 ស្មារតីប្រយុទ្ធ មានភាពស្វាហាប់ និងជារឿងធម្មតានៅក្នុងកីឡា។ 心, បេះដូង, គឺសាមញ្ញនិងទន់ជាង។ 魂を込めて ដោយអស់ពីព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ គឺជាឃ្លាជាជាងពាក្យមួយ ដែលមនុស្សមួយចំនួនចូលចិត្តជាបាវចនា។ ជៀសវាង 大和魂 លុះត្រាតែអ្នកយល់ពីប្រវត្តិរបស់វា និងរបៀបដែលវាអាចអានដល់អ្នកដទៃ។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកជ្រើសរើស សូមឲ្យវាគ្មិនជនជាតិដើមពិនិត្យមើលវាមុនពេលសរសេរ។

តម្រៀប 魂, 霊 និង 心 ជាមួយ Mocchi បន្ទាប់មកលាបស្រៈវែងរបស់អ្នក។

សួរ Mocchi៖ ពន្យល់ថាពេលណាត្រូវប្រើ 魂, 霊 និង 心 បន្ទាប់មកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវប្រយោគចំនួនប្រាំដើម្បីតម្រៀប។ Mocchi ពន្យល់ពីជម្រើសនីមួយៗ ហើយចងចាំពីស្ថានភាពដែលអ្នកបានធ្វើខុស ដូច្នេះពួកវានឹងកើតឡើងម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ /review ។

ស្រៈវែងសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកស្តាប់ទៅធម្មជាតិនៅទីនេះ៖ tamashii មិនមែន tamashi និងវែង ō ជាពាក្យដូចជា tōkon និង shōkon។ គ្រូបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេងមានការហ្វឹកហាត់សម្រាប់ស្រៈវែង៖ Mocchi ជ្រើសរើសសំឡេងដើម្បីដំណើរការ អ្នកស្តាប់ក្នុងល្បឿនយឺត កត់ត្រាដោយខ្លួនឯង និងទទួលបានព័ត៌មានជំនួយអំពីភាពត្រឹមត្រូវ និងចង្វាក់។