ដី និងទឹក : 山川海湖島田石
តួអក្សរទាំងប្រាំពីរនេះពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់ប្រទេស។ 山 យ៉ាម៉ា ភ្នំ គឺជារឿងធម្មតាបំផុត ហើយប្រទេសជប៉ុនមានច្រើនណាស់ ដែល山 លេចឡើងក្នុងនាមត្រកូល និងឈ្មោះទីកន្លែងរាប់រយ។ 川 kawa, ទន្លេ, គឺជាទឹកហូរបីដង ហើយវាក្លាយជា gawa បន្ទាប់ពីពាក្យមួយទៀត: Ishikawa ប៉ុន្តែ Kamogawa ។ 海 umi, សមុទ្រ, អនុវត្តរ៉ាឌីកាល់ទឹក, និង 湖 mizuumi, បឹង, ព្យញ្ជនៈទឹក - សមុទ្រ, ត្រូវបានអាន ko in Biwako, Lake Biwa ។
島 shima, កោះ, មានសត្វស្លាបនៅលើភ្នំមួយ, បក្សីសម្រាកនៅលើថ្មនៅក្នុងសមុទ្រ។ វាគឺជា jima បន្ទាប់ពីស្រៈនៅក្នុងឈ្មោះជាច្រើនដូចជានៅក្នុង Hiroshima និង Miyajima ។ 田 ta, វាលស្រែ, គឺជារូបភាពនៃវាលស្រែដែលបែងចែក, ហើយវាគឺជា da នៅក្នុង Yamada និង Honda ។ 石 ishi, ថ្ម, គឺជាច្រាំងថ្មចោទមួយដែលមានថ្មនៅក្រោមវា, ហើយវាត្រូវបានអានថា seki នៅក្នុង 石油 sekiyu, ប្រេង, និង 石鹸 sekken, សាប៊ូ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 週末は山に登りました。 | Shūmatsu wa yama ni noborimashita. | នៅចុងសប្តាហ៍ខ្ញុំបានឡើងភ្នំ។ |
| 川の向こうに駅があります。 | Kawa no mukō ni eki ga arimasu. | ស្ថានីយ៍នេះនៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ។ |
| 海が見えるホテルに泊まりたいです。 | Umi ga mieru hoteru ni tomaritai desu. | ខ្ញុំចង់ស្នាក់នៅសណ្ឋាគារដែលមានទេសភាពសមុទ្រ។ |
| 琵琶湖は日本で一番大きい湖です。 | Biwako wa Nihon de ichiban ōkii mizuumi desu. | បឹង Biwa គឺជាបឹងដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ |
| この島にはフェリーで行きます。 | Kono shima ni wa ferī de ikimasu. | អ្នកទៅកោះនេះដោយសាឡាង។ |
| កានជី | ការអាន | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 山 | san, yama | ភ្នំ; Fujisan, yamanobori (ឡើងភ្នំ), Yamada |
| 川 | sen, kawa | ទន្លេ; kawa, Ishikawa, Kamogawa |
| 海 | kai, umi | សមុទ្រ; umi, kaigan (ឆ្នេរ), Hokkaido |
| 湖 | ko, mizuumi | បឹង; Biwako, mizuumi |
| 島 | tō, shima | កោះ; ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា ហាន់តូ (ឧបទ្វីប) |
| 田 | den, ta | វាលស្រែ; Tanaka, Yamada, suiden (ស្រូវ) |
| 石 | seki, ishi | ថ្ម; អ៊ីស៊ី, អ៊ីស៊ីកាវ៉ា, សេគីយូ (ប្រេង) |
| 空 | kū, sora, kara, a(ku) | មេឃ, ទទេ; sora, kūkō (ព្រលានយន្តហោះ), kūki (អាកាស) |
មេឃនិងពន្លឺ៖ 空星光
空មានជីវិតពីរ។ ដូចសូរ៉ា វាគឺជាមេឃនៅពីលើអ្នក។ ដូចជា kū វាគឺជាភាពទទេ និងខ្យល់ ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ空港 kūkō អាកាសយានដ្ឋាន 空気 kūki ខ្យល់ និង空席 kūseki កៅអីទទេ។ តំណភ្ជាប់គឺថាមេឃគឺជាចន្លោះទទេដ៏អស្ចារ្យ។ នៅលើសញ្ញាសណ្ឋាគារ 空室 មានន័យថា កន្លែងទំនេរ ហើយការអានមាន kūshitsu ។
星 hoshi, តារា, គឺជាព្រះអាទិត្យនៅពីលើរុក្ខជាតិដែលកំពុងលូតលាស់, ហើយវា sei នៅក្នុង 星座 seiza, ក្រុមតារានិករ, និង火星 Kasei, Mars ។ 光 hikari, ពន្លឺ, គឺជាមនុស្សកាន់ភ្លើងលើក្បាលរបស់ខ្លួន, ហើយវាជា kō ក្នុង 観光 kankō, ការទស្សនា, និង 日光 Nikkō, ទាំងទីក្រុងនិងពាក្យសម្រាប់ពន្លឺថ្ងៃ. កិរិយាសព្ទ hikaru មានន័យថា ចាំងពន្លឺ ហើយវាជាពាក្យប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ពន្លឺដែលភ្លឺ ឬអេក្រង់ដែលបញ្ចេញពន្លឺ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 今夜は星がきれいですね。 | Kon'ya wa hoshi ga kirei desu ne. | យប់នេះតារាស្អាតៗណាស់មែនទេ? |
| 空港まで電車で一時間かかります。 | Kūkō made densha de ichijikan kakarimasu. | វាត្រូវចំណាយពេលមួយម៉ោងតាមរថភ្លើងទៅអាកាសយានដ្ឋាន។ |
| 今日は空が青いです。 | Kyō wa sora ga aoi desu. | ថ្ងៃនេះមេឃពណ៌ខៀវ។ |
| 観光案内所はどこですか。 | Kankō annaijo wa doko desu ka. | តើការិយាល័យព័ត៌មានទេសចរណ៍នៅឯណា? |
| 遠くに光が見えます。 | Tōku ni hikari ga miemasu. | ខ្ញុំអាចមើលឃើញពន្លឺពីចម្ងាយ។ |
រុក្ខជាតិ និងដើមឈើ៖ 木林森花草
គ្រួសារដើមឈើ គឺជាអ្នកសិក្សាគ្រប់រូបចងចាំ។ 木 ki គឺជាដើមឈើមួយ 林 hayashi គឺជាឈើធ្វើពីពីរ ហើយ 森 mori គឺជាព្រៃដែលធ្វើពីបី។ ការអានគឺ moku, rin និង shin: 木曜日 mokuyōbi, ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, 森林 shinrin, ព្រៃ។ 木 ក៏ត្រូវបានអាន ko ជាពាក្យពីរបីដូចជា 木陰 kokage ម្លប់ដើមឈើ និង boku នៅក្នុង 大木 taiboku ដែលជាដើមឈើដ៏អស្ចារ្យ។
花 hana, ផ្កា, មានស្មៅរ៉ាឌីកាល់លើការផ្លាស់ប្តូរ化, រុក្ខជាតិដែលផ្លាស់ប្តូរ, ហើយវាគឺជា ka in 花瓶 kabin, vase, និង 花火 hanabi រក្សាគុនអាន។ 草 kusa, ស្មៅ, មានស្មៅដូចគ្នារ៉ាឌីកាល់លើ早, ហើយវាគឺ sō នៅក្នុង草原 sōgen, វាលស្មៅ។ ស្មៅរ៉ាឌីកាល់ ឈ្មោះ kusakanmuri ស្ថិតនៅលើឈ្មោះរុក្ខជាតិរាប់សិបប្រភេទ ចាប់ពី 茶 តែ ដល់ 菜 បន្លែ ដូច្នេះនៅពេលដែលអ្នកដឹងវា អ្នកអាចទាយបានថា តួអក្សរនៅក្នុងម៉ឺនុយគឺជារុក្ខជាតិ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 春になると花が咲きます。 | Haru ni naru to hana ga sakimasu. | នៅពេលនិទាឃរដូវមកដល់ផ្ការីក។ |
| 森の中は涼しいです。 | Mori no naka wa suzushii desu. | វាត្រជាក់នៅក្នុងព្រៃ។ |
| 庭の草を抜きました。 | Niwa no kusa o nukimashita. | ខ្ញុំបានទាញស្មៅនៅក្នុងសួនច្បារ។ |
| 木曜日に花見に行きませんか。 | Mokuyōbi ni hanami ni ikimasen ka. | តើយើងនឹងទៅមើលផ្ការីកនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទេ? |
| この木は何の木ですか。 | Kono ki wa nan no ki desu ka. | តើនេះជាដើមឈើប្រភេទអ្វី? |
| កានជី | ការអាន | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 木 | moku, boku, ki | ដើមឈើ, ឈើ; ki, mokuyōbi (ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍), Kimura |
| 林 | rin, hayashi | ឈើ, ព្រៃ; Hayashi, Kobayashi, ringyō (ព្រៃឈើ) |
| 森 | shin, mori | ព្រៃ; Mori, shinrin (ព្រៃ), Aomori |
| 花 | ka, hana | ផ្កា; ហាណា, ហាណាមី, ហាណាប៊ី (កាំជ្រួច), កាប៊ីន (ថូ) |
| 草 | sō, kusa | ស្មៅ; kusa, sōgen (វាលស្មៅ), zassō (ស្មៅ) |
| 星 | sei, shō, hoshi | តារា; hoshi, seiza (តារានិករ), Kasei (Mars) |
| 光 | kō, hikari, hika(ru) | ពន្លឺ; hikari, kankō (ការទស្សនា), Nikkō |
របៀបធម្មជាតិ Kanji បង្កើតឈ្មោះទីកន្លែង និងនាមត្រកូល
នៅពេលដែលអ្នកស្គាល់តួអក្សរទាំងដប់ប្រាំនេះ មួយផ្នែកធំនៃផែនទីនឹងបើកឡើង។ ឈ្មោះកន្លែងជាធម្មតារក្សាអក្សរគុន ដូច្នេះ 山 គឺយ៉ាម៉ា 川 គឺ kawa និង 田 គឺ ta ហើយវារួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយសំណុំតូចមួយនៃពាក្យទីតាំង៖ 上 kami ឬ ue, 下 shimo ឬ shita, 中 naka, 本 moto, 小 ko និង 大 ō ។ លទ្ធផលគឺជាការរៀបរាប់ពីកន្លែងដែលគ្រួសាររស់នៅ ឬកន្លែងដែលភូមិនោះឈរ។
នាមត្រកូលសាមញ្ញបំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរបៀបនេះ។ ការអានពួកគេគឺជាការសាកល្បងដ៏ល្អមួយ: យ៉ាម៉ាដា, វាលស្រែភ្នំ; Yamamoto, ជើងភ្នំ; Kobayashi ឈើតូច; តាណាកា, នៅស្រែ; Ishikawa, ទន្លេថ្ម; Nakajima, កោះកណ្តាល; ម៉ូរី, ព្រៃ; ហាយ៉ាស៊ី, ឈើ។ ឈ្មោះស្ថានីយ៍ដើរតាមតក្កវិជ្ជាដូចគ្នា ហើយអាណាខេត្តក៏ដូចគ្នាដែរ៖ យ៉ាម៉ាហ្គូជី មាត់ភ្នំ។ អ៊ីស៊ីកាវ៉ា; យ៉ាម៉ាកាតា រាងភ្នំ; អាអូម៉ូរី ព្រៃខៀវ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 田中と申します。田んぼの田に、中です。 | Tanaka to mōshimasu. Tanbo no ta ni, naka desu. | ខ្ញុំឈ្មោះតាណាកា៖ តានៃវាលស្រែ និងណាកាកណ្តាល។ |
| お名前はどう書きますか。 | O-namae wa dō kakimasu ka. | តើអ្នកសរសេរឈ្មោះរបស់អ្នកដោយរបៀបណា? |
| 山本の本は、本の本です。 | Yamamoto no moto wa, hon no hon desu. | ម៉ូតូរបស់ Yamamoto គឺជាកិត្តិយសនៃសៀវភៅ។ |
- 山田 Yamada, 山本 Yamamoto, 山口 Yamaguchi, 山下 Yamashita, 山崎 Yamazaki: ឈ្មោះភ្នំ
- 小林 Kobayashi, 林 Hayashi, 森 Mori, 大森 Ōmori, 森田 Morita: ឈ្មោះឈើ និងព្រៃ
- 田中 Tanaka, 山田 Yamada, 本田 Honda, 池田 Ikeda, 前田 Maeda: ឈ្មោះវាលស្រែ
- 石川 Ishikawa, 石田 Ishida, 大石 Ōishi: ឈ្មោះថ្ម
- 川口 Kawaguchi, 中川 Nakagawa, 小川 Ogawa, 川崎 Kawasaki: ឈ្មោះទន្លេ
- 中島 Nakajima, 大島 Ōshima, 島田 Shimada, 広島 Hiroshima: ឈ្មោះកោះ
- 花田 Hanada, 星野 Hoshino, 光田 Mitsuda, 草野 Kusano, 湖東 Kotō: ផ្កា ផ្កាយ ពន្លឺ ស្មៅ និងឈ្មោះបឹង
សេចក្តីជូនដំណឹង 光 អាន mitsu ជាឈ្មោះដូចជា Mitsuda និង Mitsuo៖ ការអានឈ្មោះ nanori ជារឿយៗខុសពីការអានវចនានុក្រម ហើយ光 គឺជាករណីទូទៅបំផុតមួយ។ នៅពេលមានការសង្ស័យ សូមសួរ ឬរកមើល furigana នៅលើផ្លាកសញ្ញាឈ្មោះ។
កន្លែងដែលអ្នកជួប kanji ទាំងនេះ
ធម្មជាតិ kanji មាននៅលើផែនទី លើការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ និងនៅលើម៉ឺនុយ ហើយកន្លែងកាន់តែច្រើនដែលអ្នកឃើញពួកវា វានឹងកាន់តែលឿន។
- ផែនទីផ្លូវរថភ្លើង និងស្លាកសញ្ញាស្ថានីយ៍៖ 山手線 ខ្សែ Yamanote, 中野 Nakano, 品川 Shinagawa, 川崎 Kawasaki
- ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ៖ 山沿い តាមបណ្តោយភ្នំ 海上 នៅសមុទ្រ 晴れ ច្បាស់ 星空 មេឃមានផ្កាយ
- ការឡើងភ្នំ និងសញ្ញាផ្លូវ៖ កំពូលភ្នំ 山頂, 登山口 trailhead, 湖畔, ច្រាំងទន្លេ, 川原
- សណ្ឋាគារ និងទេសចរណ៍៖ 空室ទំនេរ, 海側 មាត់សមុទ្រ, 山側 ភ្នំ, 観光 ទស្សនា
- មុខម្ហូប និងហាង៖ 山菜 បន្លែភ្នំ 海鮮 គ្រឿងសមុទ្រ 草餅 mugwort rice cake 石焼 ដុតថ្ម
- ពិធីបុណ្យ និងប្រតិទិន៖ ការបង្ហាញកាំជ្រួច 花火大会 ការមើលផ្កា 花見 七夕 ជាមួយគូស្នេហ៍ឆ្លងតារា
មើលទៅស្រដៀងនឹងកានជី និងការអានអន្ទាក់
ដោយសារតែតួអក្សរទាំងនេះមានលក្ខណៈសាមញ្ញ ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលតែមួយបានបំបែកពួកវាមួយចំនួនចេញពីកានជីដែលមិនពាក់ព័ន្ធ។ ទាំងនេះគឺជាគូដែលត្រូវពិនិត្យ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 木と本は一画違います。 | Ki to hon wa ikkaku chigaimasu. | ដើមឈើ និងសៀវភៅខុសគ្នាដោយដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលតែមួយ។ |
| 石と右は似ていますね。 | Ishi to migi wa nite imasu ne. | ថ្មនិងត្រូវមើលទៅដូចគ្នាមែនទេ? |
- 木 tree and 本 book: 本 បន្ថែមរបារខ្លីនៅមូលដ្ឋាន; 本 ក៏មានន័យថាដើមកំណើតដូចនៅក្នុង Yamamoto
- 石 ថ្ម និង 右 ស្តាំ: 右 មានដៃនៅលើមាត់; 石 មានច្រាំងថ្មចោទពីលើថ្ម
- 田វាលស្រែ និង 由 ហេតុផល៖ 由 លោតពីលើប្រអប់ ដូចក្នុង 自由 សេរីភាព
- ទន្លេ 川 និង 州 រដ្ឋ ឬ ច្រាំងខ្សាច់៖ 州 បន្ថែមចំណុចបី ដូចនៅ 本州 ហុងស៊ូ
- 空មេឃនិង究ស្រាវជ្រាវ: រន្ធដូចគ្នារ៉ាឌីកាល់នៅលើកំពូល; 究 មាន 九 នៅពីក្រោម ដូចក្នុង 研究
- 星 ផ្កាយ និង 昼 ពេលថ្ងៃ៖ ទាំងពីរចាប់ផ្តើមជាមួយព្រះអាទិត្យ; 星 មាន 生 ខាងក្រោម 昼 មានមូលដ្ឋានសំប៉ែត
- 山 នៅ Fujisan គឺ San, នៅ Yamada វាជា Yama, នៅ Kōyasan វាជា Zan: ឈ្មោះភ្នំប្រើនៅលើការអាន
ផែនការសិក្សារយៈពេលបីសប្តាហ៍
អក្សរខនជីដែលស្រដៀងនឹងរូបភាពចំនួន 15 មានភាពរហ័សក្នុងការទទួលស្គាល់ ដូច្នេះហើយ ផែនការនេះដាក់ការខិតខំប្រឹងប្រែងភាគច្រើនក្នុងការអាន និងឈ្មោះ។ ដប់ទៅដប់ប្រាំនាទីក្នុងមួយថ្ងៃគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
- សប្តាហ៍ទី 1: ដីនិងទឹក។ រៀន 山川海湖島田石 ដោយការអានគុនជាមុន បន្ទាប់មកគូរផែនទីនៃទីក្រុងស្រមើស្រមៃ ហើយដាក់ស្លាកវាជាអក្សរកាន់ជី
- សប្តាហ៍ទី២៖ មេឃ ពន្លឺ និងរុក្ខជាតិ។ រៀន 空星光木林森花草 ដោយប្រើសមាសធាតុនីមួយៗ ហើយសរសេរប្រាំប្រយោគអំពីការដើរ ឬទិដ្ឋភាពពិតប្រាកដ
- សប្តាហ៍ទី ៣៖ ឈ្មោះ។ យកបញ្ជីនាមត្រកូលនៅក្នុងអត្ថបទនេះ ហើយអានវាឱ្យខ្លាំងៗដោយមិនសម្លឹងមើល romaji បន្ទាប់មកស្វែងរកឈ្មោះស្ថានីយ៍ចំនួនដប់នៅលើផែនទីផ្លូវរថភ្លើង ហើយឌិកូដពួកវា
- ជារៀងរាល់ថ្ងៃ៖ ប្រាំនាទីនៅក្នុងហ្គេមរៀនឥតគិតថ្លៃរបស់ Unihongo នៅលើឈុតនេះ បន្ទាប់មកពិពណ៌នាអំពីអាកាសធាតុថ្ងៃនេះ និងកន្លែងមួយដែលអ្នកអាចមើលឃើញពីបង្អួចរបស់អ្នក។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសប្តាហ៍ទី 3 សូមបើកផែនទីផ្លូវរថភ្លើងជប៉ុនណាមួយ ហើយរាប់ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកអាចអានបាន។ វានឹងលើសពីអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុក ហើយនីមួយៗគឺជាការពិនិត្យឡើងវិញដោយឥតគិតថ្លៃ។