প্রক্রিয়ার আকৃতি
প্রতিটি দেশ JLPT রেজিস্ট্রেশন একটু ভিন্নভাবে চালায়, কিন্তু ক্রম সব জায়গায় একই। একটি সাংগঠনিক সংস্থা সিটিং এবং সাইটগুলি ঘোষণা করে, একটি অ্যাপ্লিকেশন উইন্ডো খোলে, এটি বন্ধ করে, প্রার্থীদের রুম বরাদ্দ করে, ভাউচার পাঠায়, পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হয়, অনলাইনে ফলাফল প্রকাশ করে এবং অবশেষে শংসাপত্র জারি করে। এই শৃঙ্খলের কোন কিছুই একবার পার হয়ে গেলে আলোচনার যোগ্য নয়, এই কারণেই আবেদনের তারিখের আশেপাশের সপ্তাহগুলিতে ক্যালেন্ডারটি যেকোনো অধ্যয়নের কৌশলের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
পরীক্ষা নিজেই সাধারণত বছরে দুবার, গ্রীষ্মে এবং শীতকালে দেওয়া হয়। প্রতিটি সাইট উভয় সিটিং অফার করে না এবং প্রতিটি সাইট পাঁচটি স্তরের অফার করে না। একটি ছোট শহর কেবলমাত্র আরও সাধারণ স্তরগুলি হোস্ট করতে পারে, বা বছরে একবার পরীক্ষা চালাতে পারে, তাই প্রথম জিনিসটি প্রতিষ্ঠিত করতে হবে আপনি কখন প্রস্তুত হবেন তা নয় তবে কোথায় এবং কখন পরীক্ষাটি আসলে আপনার জন্য উপলব্ধ।
পর্যায়ক্রমে পর্যায়, এবং প্রতিটিতে কি করতে হবে
| মঞ্চ | যা হয় | আপনি কি করেন |
|---|---|---|
| ঘোষণা | সিটিং, সাইট এবং স্তর প্রকাশিত হয় | আপনার নিকটতম সাইট কোন স্তর অফার করে তা পরীক্ষা করুন |
| জানালা খোলে | আবেদনপত্র গ্রহণ করা হয় | তাড়াতাড়ি আবেদন করুন; জনপ্রিয় সাইট পূরণ করতে পারেন |
| আবেদন | আপনি স্তর, সাইট এবং ব্যক্তিগত বিবরণ চয়ন করুন | আপনার আইডির বিপরীতে আপনার নামের বানান পরীক্ষা করুন |
| পেমেন্ট | আবেদন পেমেন্ট দ্বারা নিশ্চিত করা হয় | রসিদ বা রেফারেন্স নম্বর রাখুন |
| জানালা বন্ধ | আর কোন আবেদন নেওয়া হয় না | কিছুই না; স্তর এখন স্থির করা হয় |
| ভাউচার জারি করা হয়েছে | আপনার আসন নম্বর এবং সাইট নিশ্চিত করা হয় | ঠিকানা চেক করুন এবং ভ্রমণের পরিকল্পনা করুন |
| পরীক্ষার দিন | আপনি নির্ধারিত আসনে কাগজ নিয়ে বসুন | ভাউচার এবং প্রয়োজনীয় পরিচয়পত্র আনুন |
| অনলাইনে ফলাফল | অফিসিয়াল সিস্টেমে স্কোর প্রকাশ করা হয় | আপনার ভাউচারের বিবরণ দিয়ে লগ ইন করুন |
| সার্টিফিকেট | মুদ্রিত ফলাফল আপনার কাছে পৌঁছেছে | এটি সংরক্ষণ করুন; নিয়োগকর্তারা আসল চাইতে পারেন |
এই টেবিলটিকে একটি সময়সূচীর পরিবর্তে একটি আকার হিসাবে বিবেচনা করুন। ফি, তারিখ এবং ডেলিভারি পদ্ধতিগুলি দেশ অনুসারে আলাদা হয় এবং বছরে পরিবর্তন হয়, তাই আপনি নির্ভর করার আগে অফিসিয়াল JLPT সাইট এবং আপনি যেখানে থাকেন সেই পরীক্ষা হোস্টকারী সংস্থার সাথে প্রতিটি সারি নিশ্চিত করুন।
আপনি আপনার মন পরিবর্তন করার আগে একটি স্তর নির্বাচন করুন
যেহেতু প্রয়োগের সময় স্তরটি লক করা আছে, আপনি কার্যকরভাবে ভবিষ্যতের কয়েক মাস আপনার ক্ষমতার ভবিষ্যদ্বাণী করছেন। দুটি অভ্যাস সেই ভবিষ্যদ্বাণীটিকে নিরাপদ করে তোলে। প্রথমত, আপনি আবেদন করার আগে সময়ের চাপে একটি সম্পূর্ণ অতীতের কাগজ বসুন এবং আপনি যে স্তরটি চান তার চেয়ে আপনি যে স্তরে পৌঁছাতে পারেন তা বিচার করুন। দ্বিতীয়ত, মনে রাখবেন যে বিভাগগুলি একটি দীর্ঘ সেশনে একসাথে সময় করা হয়েছে, তাই স্ট্যামিনা এবং পড়ার গতি জ্ঞানের মতো গুরুত্বপূর্ণ।
আপনি যদি দুটি স্তরের মধ্যে থাকেন, তাহলে সৎ প্রশ্ন হল সার্টিফিকেট কিসের জন্য। যদি একজন নিয়োগকর্তা বা স্কুল একটি স্তরের নামকরণ করে থাকে, তাহলে সেই স্তরের জন্য আবেদন করুন এবং ঝুঁকি গ্রহণ করুন। আপনি যদি নিজের জন্য অধ্যয়ন করেন, তাহলে আরামদায়ক মার্জিন দিয়ে কেনা নিম্ন স্তর আপনাকে একটি ফলাফল দেয় যা আপনি ব্যবহার করতে পারেন, যখন উচ্চ স্তরে একটি কাছাকাছি মিস আপনাকে কাগজে কিছুই দেয় না, যদিও এটি আপনাকে কাজ করার জন্য একটি বিশদ স্কোর রিপোর্ট দেয়।
একটি পরীক্ষা সাইট নির্বাচন
সাইটটি লোকেদের প্রত্যাশার চেয়ে আপনার পরীক্ষার দিনের বেশি সিদ্ধান্ত নেয়। বহু-ঘণ্টার শ্রবণ পরীক্ষার সকালে একটি দীর্ঘ ভ্রমণের জন্য আপনার একাগ্রতা খরচ হয় এবং একটি অপরিচিত ক্যাম্পাস প্রবেশদ্বারে আপনার সময় ব্যয় করে। আপনি যদি আগে একবার বিল্ডিং পরিদর্শন করতে পারেন, তাহলে এটি করুন, এবং প্রবেশদ্বার এবং টয়লেটগুলি কোথায় রয়েছে তা নোট করুন। যদি আপনি না করতে পারেন, তবে সকালের পরিবর্তে সপ্তাহের আগের একটি মানচিত্র দেখুন।
- আপনি এটিতে আপনার হৃদয় সেট করার আগে সাইটটি আসলে কোন স্তরগুলি অফার করে তা পরীক্ষা করুন৷
- এমন একটি সাইট পছন্দ করুন যা আপনি রাতারাতি ভ্রমণ ছাড়াই পৌঁছাতে পারেন, বা আগের রাতে পৌঁছানোর জন্য বাজেট।
- সাইটটি কীভাবে পরিবর্তনগুলি ঘোষণা করে তা দেখুন: কিছু শুধুমাত্র একটি স্থানীয় ওয়েবসাইট বা সামাজিক অ্যাকাউন্টে প্রকাশ করে৷
- যদি দুটি শহর সমানভাবে কাছাকাছি হয়, তাহলে এমন একটি বেছে নিন যার পরিবহন রবিবারের আগে চলে।
- আপনার শহরে একটি ছোট ভেন্যু থাকলে জানালা খোলার সাথে সাথে আবেদন করুন; আসন সীমাবদ্ধ।
ফটো, শনাক্তকরণ এবং বিশদ বিবরণ যা অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে ব্যর্থ করে
অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য সাধারণত একটি সাম্প্রতিক ফটোগ্রাফ এবং শনাক্তকরণের একটি ফর্মের প্রয়োজন হয় এবং আপনি ফর্মে যে শনাক্তকরণের নাম দেন সেটিই আপনাকে পরীক্ষার দিন অবশ্যই বহন করতে হবে৷ ছবির আকার, পটভূমি, বয়স এবং বিন্যাসের জন্য প্রয়োজনীয়তা দেশগুলির মধ্যে আলাদা এবং পরিবর্তিত হতে পারে, তাই পরীক্ষা না করে একটি পুরানো পাসপোর্ট ফটো পুনরায় ব্যবহার করার পরিবর্তে আপনার স্থানীয় নির্দেশাবলী পড়ুন।
সবচেয়ে সাধারণ পরিহারযোগ্য সমস্যা হল প্রশাসনিক, ফটোগ্রাফিক নয়। আপনার পাসপোর্ট থেকে ভিন্ন ক্রমে টাইপ করা একটি নাম, ভুল বিন্যাসে প্রবেশ করানো জন্মতারিখ, টাইপো সহ একটি ইমেল ঠিকানা যা প্রতিটি নোটিশ গ্রাস করে, বা ভুল ফাইলের প্রকারে আপলোড করা একটি ফটো৷ জমা দেওয়ার আগে আপনার পরিচয় নথির অক্ষর অনুসারে ফর্মটি পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিতকরণ স্ক্রীনের একটি স্ক্রিনশট রাখুন।
- আপনি যে শনাক্তকরণটি আনবেন তাতে আপনার নামটি ঠিক যেভাবে প্রদর্শিত হবে তা টাইপ করুন।
- এমন একটি ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করুন যা আপনি এখনও ছয় মাসের মধ্যে পড়বেন, এমন একটি কাজের ঠিকানা নয় যা আপনি হারাতে পারেন।
- নিশ্চিতকরণ নম্বরটি এমন কোথাও সংরক্ষণ করুন যা শুধুমাত্র আপনার ইনবক্স নয়।
- কাগজটি হারিয়ে গেলে আপনার ভাউচারটি আসার সময় ছবি তুলুন বা স্ক্যান করুন।
- আপনি যে পরিচয়পত্র নিবন্ধন করেছেন তা নোট করুন এবং পরীক্ষার দিন পর্যন্ত এটি বৈধ রাখুন।
জানালা মিস করলে
সাধারণত কোন দেরী নিবন্ধন নেই এবং কোন অপেক্ষমাণ তালিকা নেই যা আপনি আপনার পথের সাথে কথা বলতে পারেন৷ যদি উইন্ডোটি বন্ধ হয়ে যায়, তবে অধ্যয়নের সমস্যার পরিবর্তে ক্যালেন্ডার সমস্যা সমাধান করা দরকারী প্রতিক্রিয়া: পরবর্তী ঘোষণা প্রত্যাশিত মাসের জন্য একটি অনুস্মারক সেট করুন এবং আপনার স্থানীয় সংস্থার প্রস্তাবিত নোটিশ তালিকায় সদস্যতা নিন।
মিস করা বসাও উপরে যাওয়ার সুযোগ। যে সকল প্রার্থীরা একটি উইন্ডো মিস করেন তারা প্রায়ই দেখতে পান যে অতিরিক্ত মাসগুলি তাদের পরিকল্পনা করা স্ক্র্যাপ করার পরিবর্তে একটি বাস্তব মার্জিন সহ পরবর্তী স্তরের জন্য আবেদন করতে দেয়। আপনার শেষ মক টেস্টটি যে বিভাগে সবচেয়ে দুর্বল বলে প্রমাণিত হয়েছে সেটির সময়টি ব্যবহার করুন এবং পরবর্তী উইন্ডোটি খোলার আগে নিজেকে পুনরায় পরীক্ষা করুন।
একটি প্রস্তুতির টাইমলাইন আবেদনের তারিখে নোঙর করা
| রেফারেন্স পয়েন্ট | ফোকাস | চেক করুন |
|---|---|---|
| আপনি আবেদন করার আগে | একটি টাইমড অতীত পেপার দিয়ে স্তর নির্ধারণ করুন | আপনি সময় মত পড়া অংশ শেষ করতে পারেন? |
| আবেদন সপ্তাহ | ফর্ম এবং পেমেন্ট সম্পূর্ণ করুন | বিশদ আপনার সনাক্তকরণের সাথে হুবহু মেলে |
| আবেদন করার পরই | শব্দভান্ডার এবং কাঞ্জি বেস তৈরি করুন | প্রতিদিন নতুন আইটেম একটি সেট সংখ্যা |
| মাঝামাঝি প্রস্তুতি | সম্পূর্ণ বাক্যে ব্যাকরণের ধরণ | আপনি প্রতিটি প্যাটার্ন বলতে পারেন, শুধুমাত্র এটি চিনতে না? |
| পরবর্তী প্রস্তুতি | ফুল টাইম মক সিটিং | মোট স্কোরের চেয়ে সেকশন ব্যালেন্স |
| ভাউচার আসে | রসদ এবং শোনার শক্তি | পরিকল্পিত যাত্রা, দিনের পরীক্ষার সময়ে শোনা |
| শেষ পাক্ষিক | শুধুমাত্র আপনার নিজের ত্রুটি পর্যালোচনা করুন | এই বিন্দুর পরে কোন নতুন উপাদান নেই |
| পরীক্ষার সপ্তাহ | ঘুম, সময় এবং একটি হালকা পর্যালোচনা | ভাউচার, শনাক্তকরণ এবং পেন্সিল প্রস্তুত |
প্ল্যানটিকে বছরের এক মাসের পরিবর্তে আবেদনের তারিখে অ্যাঙ্কর করা আপনি যেটিই সিটিং নেন তা ব্যবহারযোগ্য রাখে এবং আপনি যদি পরবর্তী সিটিংয়ে যান তাহলে প্ল্যানটি ভেঙ্গে যাওয়া বন্ধ করে দেয়। অনমনীয় রাখা মূল্যের একটি নিয়ম হল শেষটি: চূড়ান্ত পাক্ষিকে নতুন ব্যাকরণ প্রবর্তন করা আপনার ইতিমধ্যে সুরক্ষিত উপাদানটিকে স্থানচ্যুত করার প্রবণতা রয়েছে।
পরীক্ষা কেন্দ্রে জাপানি ভাষায় প্রশ্ন করা
যদি আপনার স্থানীয় সাংগঠনিক সংস্থা জাপানি ভাষায় কাজ করে তবে একটি সংক্ষিপ্ত, ভদ্র কল সাধারণত যথেষ্ট। একটি বাক্যাংশ দিয়ে খুলুন যা অভিযোগের পরিবর্তে একটি প্রশ্নের সংকেত দেয়, স্তর এবং সাইটটি বর্ণনা করুন, তারপরে একবারে একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করুন৷ স্টাফরা সারাদিন প্রশাসনিক প্রশ্নের উত্তর দেয় এবং আপনি যদি তাদের বলেন যে আপনার জাপানি সীমিত তা স্পষ্টভাবে কথা বলবে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| すみません、日本語能力試験のことでお聞きしたいのですが。 | Sumimasen, Nihongo Nōryoku Shiken no koto de okiki shitai no desu ga. | ক্ষমা করবেন, আমি JLPT সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চাই। |
| 申し込みはいつからですか。 | Mōshikomi wa itsu kara desu ka. | আবেদনের সময়কাল কখন শুরু হয়? |
| 申し込みの締め切りはいつですか。 | Mōshikomi no shimekiri wa itsu desu ka. | আবেদনের শেষ তারিখ কখন? |
| こちらの会場ではN3を受けられますか。 | Kochira no kaijō de wa enu-surī o ukeraremasu ka. | আমি কি এই ভেন্যুতে N3 নিতে পারি? |
| まだ席はありますか。 | Mada seki wa arimasu ka. | এখনও কি আসন পাওয়া যায়? |
| 申し込みはインターネットでできますか。 | Mōshikomi wa intānetto de dekimasu ka. | আমি কি অনলাইনে আবেদন করতে পারি? |
| 写真は何枚必要ですか。 | Shashin wa nan-mai hitsuyō desu ka. | আমার কতগুলি ফটোগ্রাফ দরকার? |
| 身分証明書は何を持っていけばいいですか。 | Mibun shōmeisho wa nani o motte ikeba ii desu ka. | আমি কি সনাক্তকরণ আনতে হবে? |
| 受験票はいつ届きますか。 | Juken-hyō wa itsu todokimasu ka. | পরীক্ষার ভাউচার কখন আসবে? |
| 受験票がまだ届いていません。 | Juken-hyō ga mada todoite imasen. | পরীক্ষার ভাউচার এখনো আসেনি। |
| 名前のつづりを間違えてしまいました。 | Namae no tsuzuri o machigaete shimaimashita. | আমার নামের বানান ভুল করেছি। |
| 登録した内容を変更できますか。 | Tōroku shita naiyō o henkō dekimasu ka. | আমি নিবন্ধিত বিবরণ পরিবর্তন করতে পারি? |
| レベルを変えることはできますか。 | Reberu o kaeru koto wa dekimasu ka. | আমার স্তর পরিবর্তন করা সম্ভব? |
| 会場の住所を教えていただけますか。 | Kaijō no jūsho o oshiete itadakemasu ka. | অনুষ্ঠানস্থলের ঠিকানা বলতে পারবেন? |
| 最寄り駅はどこですか。 | Moyori-eki wa doko desu ka. | নিকটতম স্টেশন কি? |
| 何時までに会場に着けばいいですか。 | Nan-ji made ni kaijō ni tsukeba ii desu ka. | কোন সময়ে আমি অনুষ্ঠানস্থলে পৌঁছাতে হবে? |
আপনি এটি প্রক্রিয়া করতে পারেন তার চেয়ে দ্রুত উত্তর আশা করুন. সেই কলের একক সবচেয়ে দরকারী দক্ষতা হল বিব্রত না হয়ে পুনরাবৃত্তি করার জন্য, তাই উপরের প্রশ্নগুলির পাশাপাশি নীচের লাইনগুলি শিখুন৷
উত্তর খুব দ্রুত আসে তখন পরিচালনা করা
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| すみません、もう一度お願いします。 | Sumimasen, mō ichido onegai shimasu. | দুঃখিত, আপনি কি আর একবার বলতে পারেন? |
| もう少しゆっくりお願いできますか。 | Mō sukoshi yukkuri onegai dekimasu ka. | তুমি কি একটু আস্তে কথা বলতে পারো? |
| 日本語があまり上手ではありません。 | Nihongo ga amari jōzu de wa arimasen. | আমার জাপানিজ খুব ভালো না। |
| メモを取りますので、少々お待ちください。 | Memo o torimasu node, shōshō omachi kudasai. | আমি একটি নোট নিচ্ছি, তাই একটু অপেক্ষা করুন। |
| 日付をもう一度教えてください。 | Hizuke o mō ichido oshiete kudasai. | আর একবার তারিখটা বলুন। |
| それは何日ですか。 | Sore wa nan-nichi desu ka. | এটা কোন তারিখ? |
| 確認させてください。十月三十日ですね。 | Kakunin sasete kudasai. Jū-gatsu sanjū-nichi desu ne. | আমাকে নিশ্চিত করা যাক. এটা অক্টোবরের ত্রিশতম, তাই না? |
| メールで送っていただけますか。 | Mēru de okutte itadakemasu ka. | আপনি ইমেল দ্বারা এটি আমাকে পাঠাতে পারে? |
| ホームページに書いてありますか。 | Hōmupēji ni kaite arimasu ka. | এটা কি ওয়েবসাইটে লেখা আছে? |
| わかりました。ありがとうございます。 | Wakarimashita. Arigatō gozaimasu. | বুঝলাম। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. |
| お忙しいところ、失礼しました。 | Oisogashii tokoro, shitsurei shimashita. | আপনি ব্যস্ত থাকার সময় আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। |
| 申し込みの方法を教えていただけますか。 | Mōshikomi no hōhō o oshiete itadakemasu ka. | আপনি কি আমাকে বলবেন কিভাবে আবেদন করতে হয়? |
| 支払いはどうすればいいですか。 | Shiharai wa dō sureba ii desu ka. | আমি কিভাবে পেমেন্ট করতে হবে? |
| 受験票をなくしてしまいました。 | Juken-hyō o nakushite shimaimashita. | আমি আমার পরীক্ষার ভাউচার হারিয়েছি। |
| 結果はいつわかりますか。 | Kekka wa itsu wakarimasu ka. | আমি কখন ফলাফল জানতে পারি? |
| 合格証書はどうやって受け取りますか。 | Gōkaku shōsho wa dō yatte uketorimasu ka. | আমি কিভাবে সার্টিফিকেট পেতে পারি? |
পরীক্ষার পরে: ফলাফল পড়া এবং ব্যবহার করা
ফলাফলগুলি প্রথমে অনলাইনে প্রদর্শিত হয়, বৈঠকের কয়েক মাস পরে, এবং মুদ্রিত প্রতিবেদনটি আপনার স্থানীয় সংস্থার মাধ্যমে অনুসরণ করে৷ লগ ইন করার জন্য আপনার ভাউচার থেকে বিশদ বিবরণের প্রয়োজন হবে, যা এটি রাখার বাস্তব কারণ। প্রতিবেদনটি একটি অবিভক্ত চিত্র দেওয়ার পরিবর্তে বিভাগ দ্বারা আপনার কর্মক্ষমতাকে ভেঙে দেয়, তাই ফলাফলটি পাস হলেও পরবর্তী প্রচেষ্টার পরিকল্পনা করার জন্য এটি সত্যিকারের কার্যকর।
ফলাফল যাই বলুক না কেন, মনে রাখবেন এটা কি পরিমাপ করে। JLPT হল মাল্টিপল চয়েস এবং শব্দভান্ডার, ব্যাকরণ, পড়া এবং শোনার স্বীকৃতি পরীক্ষা করে; এটি আপনাকে একটি কথ্য বা লিখিত বাক্য তৈরি করতে বলে না। একটি শংসাপত্র এবং একটি কথোপকথন রাখার ক্ষমতা পৃথক কৃতিত্ব, এবং দ্বিতীয়টি তখনই আসে যদি আপনি পরীক্ষার প্রস্তুতির পাশাপাশি ইচ্ছাকৃতভাবে কথা বলার সময়সূচী করেন।