সৎ উত্তর: এটি আপনি কি কিনছেন তার উপর নির্ভর করে
যারা জাপানি খরচ কি জিজ্ঞাসা করে তারা সাধারণত দুটি ভিন্ন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে। এক হল কত টাকা। অন্যটি হল সেই অর্থের কতটা জাপানিরা ব্যবহার করতে পারে। একজন শিক্ষার্থী যে একটি গ্রুপ ক্লাসে অনেক খরচ করে এবং এর বাইরে কখনো কথা বলে না সে একটি সামাজিক রুটিন এবং কিছু ব্যাকরণ কিনেছে। একজন শিক্ষার্থী যে তার দশমাংশ একটি পাঠ্যপুস্তক এবং একটি সস্তা কথা বলার অংশীদারে ব্যয় করে এবং উভয়ই প্রতিদিন ব্যবহার করে, একটি ভাষা কিনেছে। নীচের রেঞ্জগুলি সৎ, যার মানে তারা প্রশস্ত এবং হেজড; স্থানীয় দাম পরিবর্তিত হয় এবং পরিবর্তিত হয়।
এই গাইডের মূলমন্ত্রটি নীচের প্রথম লাইনে রয়েছে: অর্থের চেয়ে চালিয়ে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| お金より続けること。 | Okane yori tsuzukeru koto. | যা গণনা চলছে তা চলছে, টাকা নয়। |
| 授業料はいくらですか。 | Jugyōryō wa ikura desu ka. | টিউশনি কত? |
| 予算は月に一万円です。 | Yosan wa tsuki ni ichiman'en desu. | আমার বাজেট মাসে দশ হাজার ইয়েন। |
জাপানিদের জন্য অর্থ প্রদানের চারটি প্রধান উপায়
বাজারের সবকিছু চারটি জিনিসের একটির একটি সংস্করণ: একটি স্কুল, একটি প্রাইভেট শিক্ষক, একটি গ্রুপ ক্লাস বা স্ব-অধ্যয়নের উপাদান৷ ছবির কার্ডগুলি আপনাকে জাপানি নামগুলি দেয়, যেগুলি আপনার প্রয়োজন হবে যখন আপনি জাপানে যে কাউকে পরামর্শের জন্য জিজ্ঞাসা করবেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 語学学校 | gogaku gakkō | ভাষা স্কুল |
| 個人レッスン | kojin ressun | ব্যক্তিগত পাঠ |
| グループレッスン | gurūpu ressun | গ্রুপ ক্লাস |
| アプリと無料教材 | apuri to muryō kyōzai | অ্যাপস এবং বিনামূল্যের উপকরণ |
| অপশন | সাধারণ খরচ (হেজ করা; দেশ অনুসারে পরিবর্তিত হয়) | এটা কি কিনবে | ফিট যখন |
|---|---|---|---|
| জাপানে ভাষা স্কুল, পূর্ণ-সময় | টিউশন সাধারণত বছরে হাজার হাজার ইয়েন, সাথে তালিকাভুক্তি এবং উপকরণ; জীবনযাত্রার খরচ আলাদা | গঠন, একটি ভিসা রুট, দৈনিক নিমজ্জন, সহপাঠী | আপনি ছয় মাস বা তার বেশি সময়ের জন্য জাপানে যেতে পারেন এবং দ্রুততম মোট অগ্রগতি চান |
| প্রাইভেট টিউটর, অনলাইন বা স্থানীয় | প্রায়ই দশ থেকে চল্লিশ ডলার এক ঘন্টা, বিশেষজ্ঞদের জন্য আরো | প্রতিটি মিনিট আপনার; ব্যক্তিগত সংশোধন; নমনীয় বিষয় | কথা বলা আপনার বাধা এবং আপনি পাঠের মধ্যে প্রস্তুতি নিতে পারেন |
| গ্রুপ ক্লাস, সন্ধ্যায় বা সপ্তাহান্তে | অনেক শহরে সাধারণত প্রতি টার্ম কয়েকশ ডলার | একজন শিক্ষক, একটি সময়সূচী, যাদের সাথে অধ্যয়ন করা যায় | আপনার বাহ্যিক কাঠামো দরকার এবং একটি শ্রেণীকক্ষ উপভোগ করুন |
| পাঠ্যপুস্তক এবং ওয়ার্কবুক | একটি প্রধান পাঠ্যপুস্তকের দাম প্রায়ই কয়েকটি রেস্টুরেন্টের খাবারের সমান | ব্যাকরণ এবং শব্দভান্ডারের একটি পরীক্ষিত ক্রম | সবাই; এটি সবচেয়ে সস্তা নির্ভরযোগ্য ভিত্তি |
| অ্যাপস এবং এআই অংশীদার | অনেক একটি বিনামূল্যে স্তর আছে; প্রদত্ত স্তরগুলির দাম প্রায়ই প্রতি মাসে একটি স্ট্রিমিং সদস্যতার মতো হয়৷ | দৈনিক যোগাযোগ, মহড়া, এবং কিছু ক্ষেত্রে কথ্য কথোপকথন | আপনি বিজোড় ঘন্টায় প্রতিদিন কিছু চান |
| বিনামূল্যে সম্পদ | বিনামূল্যে | পড়া, শোনা, বিনিময় অংশীদার, সম্প্রদায় ক্লাস | সবাই, কম খরচ রাখে যে সম্পূরক হিসাবে |
প্রতি ঘন্টায় সবচেয়ে সস্তা হল গ্রুপ ক্লাস; কথ্য প্রতি মিনিটে সবচেয়ে সস্তা প্রায় সবসময়ই প্রাইভেট টিউটর বা একজন এআই কথোপকথন অংশীদার, কারণ উভয় ক্ষেত্রেই আপনি বেশিরভাগ সময় কথা বলেন।
ভাষা স্কুল: বড় টিকিটের বিকল্প
জাপানে একটি পূর্ণ-সময়ের স্কুল হল সবচেয়ে ব্যয়বহুল রুট এবং যারা এটি করতে পারে তাদের জন্য, প্রায়শই দ্রুততম, কারণ আপনি দিনে চার ঘন্টা অধ্যয়ন করেন এবং ভাষায় বাস করেন। ফি টেবিল সাধারণত আলাদা হয় nyūgakukin, তালিকাভুক্তি ফি একবার দেওয়া হয়, jugyōryō, টিউশন এবং kyōzaihi, উপকরণ থেকে। কি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং স্কুল আবাসন এবং ছাত্র ভিসার ক্ষেত্রে সাহায্য করে কিনা তা জিজ্ঞাসা করুন; স্কুলগুলি তারা যা দেয় তার মধ্যে পরিবর্তিত হয় এবং সবচেয়ে সস্তা টিউশন সবসময় সবচেয়ে সস্তা হয় না।
জাপানের বাইরে, মূল্য এবং তীব্রতার একটি ভগ্নাংশে সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের এক্সটেনশন কোর্স সমতুল্য।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 入学金 | nyūgakukin | তালিকাভুক্তি ফি |
| 授業料 | jugyōryō | টিউশন ফি |
| 教材費 | kyōzaihi | উপকরণ ফি |
| 月謝 | gessha | মাসিক ফি |
| 授業料に教材費は含まれていますか。 | Jugyōryō ni kyōzaihi wa fukumarete imasu ka. | টিউশন কি উপকরণ অন্তর্ভুক্ত? |
| 寮はありますか。 | Ryō wa arimasu ka. | একটি ছাত্রাবাস আছে? |
টিউটর এবং গ্রুপ ক্লাস: প্রতি ঘন্টা বনাম প্রতি টার্ম প্রদান
একটি প্রাইভেট টিউটর প্রতি ঘন্টায় মূল্য নির্ধারণ করা হয়, এবং ঘন্টার পরিসীমা বিস্তৃত কারণ এটি সম্প্রদায়ের টিউটরদের মিশ্রিত করে যারা শিক্ষাগত যোগ্যতা ছাড়াই স্থানীয় ভাষাভাষী এবং শ্রেণীকক্ষের বছরের অভিজ্ঞতা সহ পেশাদার শিক্ষক। উভয় কথা বলার জন্য চমৎকার হতে পারে; পেশাদার সাধারণত ব্যাকরণ আরও ভালভাবে ব্যাখ্যা করে, কমিউনিটি টিউটর প্রায়শই সস্তা এবং আরও কথোপকথন করে। যে খরচটি ভুলে যাওয়া সহজ তা হল বুকিং: পাঠগুলি ঘটে যখন আপনি দুজনেই বিনামূল্যে থাকেন, যা অনেক কর্মরত শিক্ষার্থীর জন্য সপ্তাহে সর্বাধিক একবার।
একটি গ্রুপ ক্লাস প্রতি টার্মের মূল্য এবং প্রতি ঘন্টায় সস্তা মনে হয়, তবে শিক্ষার্থীর সংখ্যা দ্বারা ঘন্টাকে ভাগ করুন এবং আপনার আসল কথা বলার সময় আছে। এটির এখনও প্রকৃত মূল্য রয়েছে: একজন মানব শিক্ষক যিনি আপনার মুখ লক্ষ্য করেন, একটি নির্দিষ্ট অ্যাপয়েন্টমেন্ট আপনি রাখবেন এবং সহপাঠীরা। শুধু আশা করবেন না যে একটি গ্রুপ ক্লাস হবে যেখানে আপনি কথা বলতে শিখবেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 体験レッスンはありますか。 | Taiken ressun wa arimasu ka. | একটি ট্রায়াল পাঠ আছে? |
| 一回のレッスンは何分ですか。 | Ikkai no ressun wa nanpun desu ka. | এক পাঠ কতক্ষণ? |
| クラスは何人ですか。 | Kurasu wa nannin desu ka. | ক্লাসে কতজন লোক আছে? |
| 話す練習を多くしたいです。 | Hanasu renshū o ōku shitai desu. | আমি অনেক কথা বলার অনুশীলন করতে চাই। |
| キャンセルはいつまでできますか。 | Kyanseru wa itsu made dekimasu ka. | কখন পর্যন্ত আমি বাতিল করতে পারি? |
কথা বলার জন্য বাজেট: লাইনটি বেশিরভাগ শিক্ষার্থী ভুলে যায়
এখানে বাজেটের একটি উপায় যা কথা বলাকে প্রথমে রাখে। আপনি এক সপ্তাহে কতগুলি কথ্য সেশন চান তা স্থির করুন, তারপর সেগুলিকে সবচেয়ে সস্তা মিশ্রণ দিয়ে ঢেকে দিন যা আপনাকে সংশোধন করে। কর্মজীবী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে একটি সাধারণ প্যাটার্ন: প্রতি সপ্তাহে একটি বা দুইটি মানব পাঠ শুধুমাত্র একজন মানুষই ভালো করে, যেমন একটি সূক্ষ্ম বিষয় ব্যাখ্যা করা, আপনার জীবন সম্পর্কে কথা বলা এবং আপনার আত্মবিশ্বাস লক্ষ্য করা, এছাড়াও একটি দৈনিক কথোপকথন সঙ্গী যার জন্য খুব কম খরচ হয় এবং বুকিংয়ের প্রয়োজন হয় না। প্রতিদিনের অংশীদারের জন্য, বিকল্পগুলি হল ভাষা-বিনিময় বন্ধু, যার বিনিময়ে আপনার সময় ব্যয় হয়, অথবা একজন এআই টিউটর৷
Unihongo হল এমনই একটি AI অংশীদার: একটি 3D ক্লাসরুমে একটি জাপানি-শুধু ভয়েস কথোপকথন যেখানে আপনি Sensei কে একজন কেরানি, একজন বন্ধু বা একজন ইন্টারভিউয়ার খেলতে, গতি কমাতে বা নৈমিত্তিক এবং ভদ্রতার মধ্যে পরিবর্তন করতে এবং পরে সংশোধন এবং শব্দভান্ডার সহ একটি সেশন রিপোর্ট পড়তে বলতে পারেন৷ এটা মানানসই যখন আপনার যা অভাব আছে তা বুকিং ছাড়াই বিজোড় সময়ে কথ্য অনুশীলন করা হয়; এটি একজন মানব শিক্ষককে প্রতিস্থাপন করে না যিনি আপনার গল্প জানেন। একটি বিনামূল্যের পরিকল্পনা আছে, তাই এটি চেষ্টা করে কিছুই খরচ হয়.
| সাপ্তাহিক কথা বলার পরিকল্পনা | আপনি কি দিতে হবে | আপনার নিজের বক্তব্যের মিনিট |
|---|---|---|
| এক গ্রুপ ক্লাস | একটি মেয়াদী ফি | কম: ঘন্টা ভাগ করা হয় |
| একজন গৃহশিক্ষকের পাঠ | সপ্তাহে এক ঘণ্টা ফি | পাঠের সময় উচ্চ, এর মধ্যে কিছুই নেই |
| প্রতি দুই সপ্তাহে টিউটর প্লাস ডেইলি এআই পার্টনার | টিউটরের অর্ধেক খরচ প্লাস একটি ছোট সাবস্ক্রিপশন বা একটি বিনামূল্যের স্তর | উচ্চ, প্রতিদিন, সংশোধন সঙ্গে |
| শুধুমাত্র ভাষা বিনিময় | আপনার নিজের ভাষায় আপনার সময় | অর্ধেক অধিবেশন, সাধারণত অসংশোধিত |
আপনি বিনামূল্যে কি পেতে পারেন
- অনেক দেশের পাবলিক লাইব্রেরি প্রধান শিক্ষানবিস পাঠ্যবই মজুত করে; জাপানে, মিউনিসিপ্যাল লাইব্রেরিও গ্রেডেড পাঠক বহন করে।
- জাপানিদের জন্য বিনামূল্যে গ্রেডেড পাঠক ব্যাপক পাঠক সম্প্রদায় থেকে অনলাইনে বিদ্যমান; তারা আপনার স্তরে অনেক পড়ার জন্য সস্তা উপায়.
- পাবলিক ব্রডকাস্টার প্রতিদিনের খবর প্রকাশ করে সরলীকৃত জাপানি ভাষায় লেখা furigana, যা দৈনিক পড়া এবং শোনার জন্য ভালো।
- বিদেশী বাসিন্দাদের জন্য স্বেচ্ছাসেবক-চালিত জাপানি ক্লাসগুলি অনেক জাপানি পৌরসভায় বিদ্যমান, প্রায়ই প্রতি সেশনে খুব কম ফি দিয়ে; আপনার শহর বা ওয়ার্ড অফিস বা স্থানীয় আন্তর্জাতিক সমিতিতে জিজ্ঞাসা করুন।
- ভাষা বিনিময়: আপনি জাপানিদের এক ঘন্টার জন্য আপনার ভাষার এক ঘন্টা দিন। এটি অর্থে বিনামূল্যে এবং শৃঙ্খলা ব্যয় করে, কারণ এটি সহজ ভাষায় প্রবাহিত করা সহজ।
- আপনার নিজের ভয়েস: অডিও ছায়া করা, আপনি যা পড়েন তা পুনরায় বলা এবং আপনার দিনটি উচ্চস্বরে বর্ণনা করার জন্য কোন মূল্য নেই এবং বেশিরভাগ শিক্ষার্থীরা এড়িয়ে যায়।
ফ্রন্ট ডেস্ক: ফি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা
আপনি জাপানের একটি স্কুলে ভর্তি হন বা একজন গৃহশিক্ষকের সাথে পাঠের ব্যবস্থা করেন না কেন, অর্থ সম্পর্কে কথোপকথন একটি প্যাটার্ন অনুসরণ করে: ফি জিজ্ঞাসা করুন, এতে কী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তা জিজ্ঞাসা করুন, একটি বিচার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন, কীভাবে অর্থ প্রদান করবেন তা জিজ্ঞাসা করুন। এখানে একটি স্কুলের অভ্যর্থনা সঙ্গে মতবিনিময়, জুড়ে ভদ্র.
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 日本語のコースについて聞きたいのですが。 | Nihongo no kōsu ni tsuite kikitai no desu ga. | আপনি: আমি জাপানি কোর্স সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চাই। |
| はい、どのようなコースをお探しですか。 | Hai, dono yō na kōsu o osagashi desu ka. | অভ্যর্থনাকারী: অবশ্যই, আপনি কি ধরনের কোর্স খুঁজছেন? |
| 週に二回、夜のクラスを探しています。 | Shū ni nikai, yoru no kurasu o sagashite imasu. | আপনি: আমি সপ্তাহে দুবার একটি সান্ধ্য ক্লাস খুঁজছি। |
| 月謝は税込みですか。 | Gessha wa zeikomi desu ka. | আপনি: মাসিক ফি ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত? |
| 分割払いはできますか。 | Bunkatsu barai wa dekimasu ka. | আপনি: আমি কি কিস্তিতে টাকা দিতে পারি? |
| 少し考えてから、また連絡します。 | Sukoshi kangaete kara, mata renraku shimasu. | আপনি: আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করব এবং আপনার কাছে ফিরে যাব। |
Kikitai no desu ga, ga ট্র্যালিং অফ সহ, একটি অনুরোধ খোলার ভদ্র উপায়: এটি অন্য ব্যক্তির প্রতিক্রিয়া জানাতে রুম ছেড়ে দেয়। Zeikomi, ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত, এবং zeinuki, ট্যাক্স বাদ দেওয়া, জাপানে ব্যাপার কারণ দাম উভয় উপায়ে দেখানো হয়।