কেন N3 শব্দভান্ডার ভিন্ন মনে হয়
N4 পর্যন্ত, বেশিরভাগ শব্দ এমন কিছুর নাম দেয় যা আপনি দেখতে বা করতে পারেন: একটি ফ্রিজ, একটি টিকিট, একটি মিটিং। N3 এ শব্দগুলি জিনিসগুলির মধ্যে সম্পর্ককে বলে। Eikyo, প্রভাব, কোন ছবি আছে. Keikō, প্রবণতা, অনেক ঘটনা জুড়ে একটি প্যাটার্ন বর্ণনা করে। Jōken, শর্ত, শুধুমাত্র একটি প্রতিশ্রুতি বা একটি চুক্তি সম্পর্কিত অর্থে তোলে. প্রতিটি ক্রিয়াপদ এবং পার্টিকেলের একটি ছোট সেট এটি পছন্দ করে।
দ্বিতীয় পরিবর্তন হল রেজিস্টার। N3 বাক্যগুলি ভদ্র এবং সরল ফর্মগুলির মধ্যে অবাধে চলে, এবং শব্দভাণ্ডারটি অনুসরণ করে: একটি পাঠের অনুচ্ছেদটি কেক্কা থেকে শিইট বলতে পারে, ফলস্বরূপ, যেখানে একটি কথোপকথন ডাকারা বলে। অনুচ্ছেদ প্রশ্ন ঠিক এখানে বাস.
- বিমূর্ত বিশেষ্য: কারণ, ফলাফল, প্রবণতা, শর্ত, মনোভাব
- সুরু ক্রিয়া: নিশ্চিত করুন, রিপোর্ট করুন, বাতিল করুন, সম্পূর্ণ করুন, ব্যায়াম করুন, কাজের জন্য ভ্রমণ করুন
- ক্রিয়াবিশেষণ: নিশ্চিততা, ডিগ্রি, সময় এবং বক্তার মনোভাব
- অভিব্যক্তি সেট করুন: কুচি, তে, কাও এবং আমি, প্লাস কর্মক্ষেত্রের বাক্যাংশ সহ ইডিয়ম
- পরিবর্তনের ক্রিয়া: বৃদ্ধি, হ্রাস, চালিয়ে যাওয়া, তুলনা করা, স্বীকার করা
বিমূর্ত বিশেষ্য এবং তারা গ্রহণ ক্রিয়া
নীচের বারোটি বিশেষ্য N3-শৈলী পড়ার প্যাসেজ, লিসেনিং স্ক্রিপ্ট এবং শব্দভান্ডার আইটেম জুড়ে প্রদর্শিত হয়। প্রতিটি একটি দুই-কাঞ্জি যৌগ, তাই পড়ার প্রশ্নগুলিও তাদের পরীক্ষা করে, এবং অন-রিডিংগুলির যত্ন নেওয়া দরকার: জেন এবং ইন-এর মধ্যে একটি শব্দাংশের বিরতি রয়েছে, keikō keiko নয়, এবং jōkyō এবং jōken তাদের প্রথম কাঞ্জি ভাগ করে কিন্তু তাদের অর্থ নয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 天気は人の気分に影響を与えます。 | Tenki wa hito no kibun ni eikyō o ataemasu. | আবহাওয়া মানুষের মেজাজ প্রভাবিত করে। |
| 事故の原因はまだ分かっていません。 | Jiko no gen'in wa mada wakatte imasen. | দুর্ঘটনার কারণ এখনও জানা যায়নি। |
| 彼の意見に賛成です。 | Kare no iken ni sansei desu. | আমি তার মতামতের সাথে একমত। |
| 最近、自転車で通勤する人が増える傾向があります。 | Saikin, jitensha de tsūkin suru hito ga fueru keikō ga arimasu. | ইদানীং কর্মক্ষেত্রে সাইকেল চালানোর প্রবণতা বেশি। |
| শব্দ | পড়া | অর্থ এবং সাধারণ অংশীদার |
|---|---|---|
| 影響 | eikyō | প্রভাব eikyō o ataeru, o ukeru |
| 経験 | keiken | অভিজ্ঞতা; কেইকেন গা অরু, ও সুমু |
| 意見 | iken | মতামত iken o iu, ni sansei suru |
| 結果 | kekka | ফলাফল kekka ga deru, kekka to shite |
| 原因 | gen'in | কারণ জেনেন ও শিরাবেরু, নি নারু |
| 目的 | mokuteki | উদ্দেশ্য মোকুতেকি ওয়া, নো টেমে নি |
| 状況 | jōkyō | পরিস্থিতি jōkyō ga kawaru, o setsumei suru |
| 関係 | kankei | সম্পর্ক kankei ga aru, to kankei nai |
| 傾向 | keikō | প্রবণতা keikō ga aru, ga tsuyoi |
| 印象 | inshō | ছাপ; inshō ga ii, o ukeru |
| 条件 | jōken | অবস্থা jōken ni au, o dasu |
| 態度 | taido | মনোভাব তাইডো গা ওয়ারুই, ও তোরু |
কাজ এবং দৈনন্দিন জীবনের জন্য সুরু ক্রিয়া
N3 ক্রিয়াপদের একটি বড় অংশ হল একটি দুই-কাঞ্জি বিশেষ্য প্লাস সুরু। এগুলি ইংরেজিতে আনুষ্ঠানিক শোনায়, নিশ্চিত করে, রিপোর্ট করে, স্থগিত করে, কিন্তু জাপানি ভাষায় সেগুলি সাধারণ কর্মক্ষেত্র এবং দৈনন্দিন শব্দ: কাকুনিন সুরু হল আপনি একটি ইমেল পাঠানোর আগে যা করেন, হোকোকু সুরু হল আপনি মিটিংয়ের পরে যা করেন, এবং চুশি সুরু হল বৃষ্টি হলে পিকনিকে যা হয়৷ অন্যরা কাজের বাইরের জীবনকে কভার করে: উন্ডো সুরু, শুচো সুরু, কানসেই সুরু এবং সোদান সুরু।
ফাঁদ বিশেষ্য রূপ। এগুলির প্রত্যেকটিই সুরু ছাড়া উপস্থিত হতে পারে, চুশি নি নারু হিসাবে, ইভেন্টটি বাতিল করা হয়েছে, বা কাকুনিন গা হিতসুয়ো দা, নিশ্চিতকরণ প্রয়োজন, এবং ব্যবহারের প্রশ্ন উভয়ই অফার করে। নী নারু এবং গা অরু বা গা হিতসুয়োর পাশাপাশি সুরের সাথে বিশেষ্য শিখুন, এবং নোট করুন কোন ক্রিয়াগুলি বস্তুর জন্য ও নেয় এবং কোনটি ব্যক্তির জন্য নি নেয়, যেমন বুচো নি হোকোকু সুরুতে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 来月、大阪に出張します。 | Raigetsu, Ōsaka ni shutchō shimasu. | আমি আগামী মাসে ওসাকায় একটি ব্যবসায়িক সফরে যাচ্ছি। |
| 駅前に新しいビルが完成しました。 | Ekimae ni atarashii biru ga kansei shimashita. | স্টেশনের সামনে একটি নতুন ভবনের কাজ শেষ হয়েছে। |
| 会議の内容を部長に報告しました。 | Kaigi no naiyō o buchō ni hōkoku shimashita. | সভার বিষয়বস্তু বিভাগীয় প্রধানকে জানিয়েছি। |
| 薬の使い方を医者に確認しました。 | Kusuri no tsukaikata o isha ni kakunin shimashita. | আমি ডাক্তারের সাথে কিভাবে ওষুধ খেতে হবে তা পরীক্ষা করে দেখলাম। |
| 台風のため、イベントは中止になりました。 | Taifū no tame, ibento wa chūshi ni narimashita. | টাইফুনের কারণে অনুষ্ঠানটি বাতিল করা হয়েছে। |
| 彼は週に三回、ジムで運動しています。 | Kare wa shū ni sankai, jimu de undō shite imasu. | তিনি সপ্তাহে তিনবার জিমে ব্যায়াম করেন। |
ক্রিয়াবিশেষণ এবং বাক্যের আকার তাদের প্রয়োজন
ক্রিয়াবিশেষণগুলি একটি তালিকা থেকে শেখার জন্য সবচেয়ে কঠিন N3 শব্দ, কারণ তাদের অর্থ একটি জিনিসের পরিবর্তে একটি সূক্ষ্মতা। কানারাজু মানে বিনা ব্যর্থতা, কিন্তু যা আপনাকে সত্যিই বলে যে বাক্যটি একটি শক্তিশালী প্রতিশ্রুতি, আদেশ বা নিশ্চিততা। বেতসু নি মানে বিশেষভাবে নয়, এবং এর পরে একটি নেতিবাচক ক্রিয়া প্রয়োজন। Kekkyoku মানে শেষ পর্যন্ত, এবং এটি বোঝায় যে ঘটনাগুলি একটি মোড় নিয়েছে। সারণি প্রতিটি ক্রিয়াবিশেষণ দাবি করে বাক্যের আকার দেয়, যা ব্যবহার প্রশ্ন আসলে পরীক্ষা করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 明日は必ず来てください。 | Ashita wa kanarazu kite kudasai. | আগামীকাল আসতে ভুলবেন না. |
| 結局、雨で試合は延期になりました。 | Kekkyoku, ame de shiai wa enki ni narimashita. | শেষ পর্যন্ত বৃষ্টির কারণে ম্যাচটি স্থগিত করা হয়। |
| 試験は案外簡単でした。 | Shiken wa angai kantan deshita. | পরীক্ষাটি অপ্রত্যাশিতভাবে সহজ ছিল। |
| 突然、電気が消えました。 | Totsuzen, denki ga kiemashita. | হঠাৎ লাইট নিভে গেল। |
| ক্রিয়াবিশেষণ | পড়া | অর্থ এবং বাক্যের আকৃতি |
|---|---|---|
| 必ず | kanarazu | ব্যর্থ ছাড়া; একটি প্রতিশ্রুতি, একটি আদেশ বা একটি নিশ্চিততা সহ |
| ほとんど | hotondo | প্রায়, বেশিরভাগ; একটি নেতিবাচক সঙ্গে এটা খুব কমই মানে |
| たとえ | tatoe | এমনকি যদি; te mo দ্বারা অনুসরণ |
| 相当 | sōtō | যথেষ্ট পরিমাণে; একটি বিশেষণ বা ক্রিয়ার আগে |
| 徐々に | jojo ni | ধীরে ধীরে পরিবর্তনের একটি ক্রিয়া সহ |
| ずいぶん | zuibun | বেশ, অনেক; একটি পরিবর্তন বা একটি চমক সঙ্গে |
| 結局 | kekkyoku | শেষে একটি গল্পের পরে যা মোড় নেয় |
| 突然 | totsuzen | হঠাৎ একটি অপ্রত্যাশিত ঘটনার আগে |
| 別に | betsu ni | বিশেষ করে না; একটি নেতিবাচক প্রয়োজন |
| どうしても | dōshitemo | কোন ব্যাপার কি; একটি ইচ্ছা বা একটি অসম্ভব সঙ্গে |
| 案外 | angai | অপ্রত্যাশিতভাবে; একটি ফলাফল যা আপনাকে অবাক করেছে |
| まるで | maru de | ঠিক মত; এর পরে yō da বা mitai da |
অভিব্যক্তি এবং ইডিয়ম সেট করুন
N3 বডি-পার্ট ইডিয়মগুলি প্রবর্তন করে যা জাপানিরা অনেক একক বিশেষণের জায়গায় ব্যবহার করে। কুচি গা কাটাই, কঠিন মুখ, মানে বিচক্ষণ। কাও গা হিরোই, একটি প্রশস্ত মুখ, মানে ভালভাবে সংযুক্ত। তে গা হংসেনই, হাত ছাড়তে পারি না, মানে থামাতেও ব্যস্ত। Me o tōsu, চোখের উপর দিয়ে যাওয়া, মানে একটি নথির মধ্য দিয়ে দেখা। প্যারাফ্রেজ প্রশ্ন আপনাকে একটি এর সরল অর্থের সাথে মেলাতে বলে।
তাদের পাশাপাশি কর্মক্ষেত্রে এমন বাক্যাংশ সেট করুন যা প্রতিটি N3 শিক্ষার্থীর চিন্তা ছাড়াই বলতে সক্ষম হওয়া উচিত: enryo naku, দ্বিধা ছাড়াই; sekinin o motte, দায়িত্ব নেওয়া; কি নি নারু, তোমার মনে থাকা; এবং anshin shite, মনের শান্তির সাথে। প্রতিটিকে তার পার্টিকেল সহ সম্পূর্ণ বাক্যাংশ হিসাবে শিখুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 気になることがあれば、遠慮なく言ってください。 | Ki ni naru koto ga areba, enryo naku itte kudasai. | যদি কিছু আপনাকে বিরক্ত করে, অনুগ্রহ করে তা বিনা দ্বিধায় বলুন। |
| 彼は口が堅いので、安心して相談できます。 | Kare wa kuchi ga katai node, anshin shite sōdan dekimasu. | তিনি গোপন রাখতে পারেন, তাই আপনি মনের শান্তির সাথে তার সাথে পরামর্শ করতে পারেন। |
| 忙しくて手が離せません。 | Isogashikute te ga hanasemasen. | আমি ব্যস্ত এবং দূরে যেতে পারছি না. |
| この件は私が責任を持って対応します。 | Kono ken wa watashi ga sekinin o motte taiō shimasu. | আমি এই বিষয়টি পরিচালনার দায়িত্ব নেব। |
| 顔が広い人に頼むのが一番早いです。 | Kao ga hiroi hito ni tanomu no ga ichiban hayai desu. | ভালভাবে সংযুক্ত কাউকে জিজ্ঞাসা করা দ্রুততম উপায়। |
| 資料に目を通しておいてください。 | Shiryō ni me o tōshite oite kudasai. | আগাম নথি মাধ্যমে দেখুন. |
পরিবর্তনের ক্রিয়া যা পড়ার অনুচ্ছেদ বহন করে
N3-এ পড়া প্যাসেজগুলি প্রায়ই সমাজ সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত মতামতের টুকরো, এবং তারা ক্রিয়াপদের একটি ছোট সেটের উপর চলে: fueru এবং heru, বৃদ্ধি এবং হ্রাস; আগরু এবং সাগরু, উত্থান এবং পতন; kawaru, to change; tsuzuku, চালিয়ে যেতে; kuraberu, to compare; tsutaeru, to convey; এবং mitomeru, স্বীকার করতে বা স্বীকৃতি দিতে।
তারা স্বাভাবিকভাবেই উপরের ক্রিয়াবিশেষণের সাথে যুক্ত করে: jojo ni fueru, ক্রমশ বৃদ্ধি; kyū ni kawaru, হঠাৎ পরিবর্তন; zutto tsuzuku, পুরো সময় চালিয়ে যান. নীচের বাক্যগুলি বলুন, তারপর আপনার নিজের জীবন থেকে বিষয়গুলি অদলবদল করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 物価が上がって、生活が大変になりました。 | Bukka ga agatte, seikatsu ga taihen ni narimashita. | দাম বেড়েছে এবং জীবনযাত্রা কঠিন হয়ে পড়েছে। |
| 去年と比べて、観光客が減りました。 | Kyonen to kurabete, kankōkyaku ga herimashita. | গত বছরের তুলনায় এবার পর্যটকের সংখ্যা কমেছে। |
| 会議の結果を全員に伝えてください。 | Kaigi no kekka o zen'in ni tsutaete kudasai. | মিটিং এর ফলাফল সবাই বলুন. |
| この習慣は昔から続いています。 | Kono shūkan wa mukashi kara tsuzuite imasu. | বহু আগে থেকেই এই রীতি চলে আসছে। |
| 自分の間違いを認めるのは難しいです。 | Jibun no machigai o mitomeru no wa muzukashii desu. | নিজের ভুল স্বীকার করা কঠিন। |
| 状況が変わったら、すぐ連絡します。 | Jōkyō ga kawattara, sugu renraku shimasu. | পরিস্থিতি পরিবর্তন হলে, আমি এখনই আপনার সাথে যোগাযোগ করব। |
প্রসঙ্গে N3 শব্দগুলি কীভাবে শিখবেন
পদ্ধতিটির তিনটি ধাপ রয়েছে এবং এটি দিনে প্রায় বিশ মিনিট সময় নেয়। প্রথমে, একটি ছোট নিবন্ধ, একটি শোনার স্ক্রিপ্ট বা উপরের টেবিলের একটি থেকে একটি বাস্তব বাক্যে শব্দটি পূরণ করুন এবং শব্দটি নয়, পুরো বাক্যাংশটি অনুলিপি করুন। দ্বিতীয়ত, একই বাক্যাংশ দিয়ে আপনার নিজের একটি বাক্য লিখুন এবং উচ্চস্বরে বলুন, শুধুমাত্র বিষয় বা পরিস্থিতি পরিবর্তন করুন। তৃতীয়ত, একদিনের মধ্যে কথোপকথনে এটি ব্যবহার করুন।
দুটি অভ্যাস পদ্ধতিটিকে কার্যকর করে তোলে। শব্দের পরিবর্তে বাক্যাংশের একটি চলমান তালিকা রাখুন, তাই eikyō o ataeru হল এন্ট্রি, eikyō নয়। এবং প্রযোজনার মাধ্যমে পর্যালোচনা করুন, স্বীকৃতি দিয়ে নয়: জাপানিদের কভার করুন, ইংরেজি পড়ুন এবং বাক্যটি বলুন।
- এর পার্টিকেল এবং অংশীদার ক্রিয়া দিয়ে বাক্যাংশটি অনুলিপি করুন, কখনও খালি শব্দটি করবেন না
- বাক্যাংশ দিয়ে আপনার নিজের একটি বাক্য লিখুন এবং জোরে বলুন
- চব্বিশ ঘন্টার মধ্যে একটি বাস্তব কথোপকথনে বাক্যাংশটি ব্যবহার করুন
- ইংরেজি থেকে জাপানি তৈরি করে পর্যালোচনা করুন, অন্যভাবে নয়
- প্রতিদিন একটি ছোট জাপানি নিবন্ধ পড়ুন এবং আপনি ইতিমধ্যেই জানেন এমন বাক্যাংশগুলি চিহ্নিত করুন৷
কাছাকাছি-সমার্থক শব্দের সাথে ভুল
বেশিরভাগ হারিয়ে যাওয়া N3 পয়েন্ট এমন একটি শব্দ বেছে নেওয়া থেকে আসে যা সঠিকভাবে অনুবাদ করে কিন্তু মানানসই নয়। শিক্ষার্থীরা ওয়াকারু লেখেন যেখানে প্যাসেজের জন্য রিকাই সুরু, তাইসেৎসু যেখানে বাক্যটির প্রয়োজন হয় সেখানে jūyō এবং ওওয়ারি যেখানে কেক্কা বোঝানো হয়। প্যারাফ্রেজ প্রশ্নগুলি এটিকে কাজে লাগায়, প্রতিদিনের শব্দটিকে আনুষ্ঠানিক শব্দের জন্য একটি বিভ্রান্তিকর হিসাবে প্রস্তাব করে।
প্রতিটি নীচের চারটি বাক্য আরও সুনির্দিষ্ট N3 শব্দ ব্যবহার করে যেখানে একটি নিম্ন-স্তরের শব্দটি কিছুটা বন্ধ হয়ে যেত। নিম্ন-স্তরের বিকল্পটি কী হবে এবং কেন N3 শব্দটি আরও ভাল মানায় তা বলুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 説明を聞いて、やっと理解できました。 | Setsumei o kiite, yatto rikai dekimashita. | ব্যাখ্যা শুনে অবশেষে বুঝতে পারলাম। |
| 彼女の意見を尊重します。 | Kanojo no iken o sonchō shimasu. | আমি তার মতামতকে সম্মান করি। |
| 結果より過程が大切だと思います。 | Kekka yori katei ga taisetsu da to omoimasu. | আমি মনে করি প্রক্রিয়াটি ফলাফলের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। |
| 新しい環境にだんだん慣れてきました。 | Atarashii kankyō ni dandan narete kimashita. | আমি ধীরে ধীরে নতুন পরিবেশে অভ্যস্ত হয়েছি। |