Пояснення типів граматичних запитань JLPT: вибір форми, зірочка та граматика тексту

Від N3 до N1 розділ граматики JLPT використовує рівно три формати, вибір форми, упорядкування речень із зірочкою та граматику тексту, і кожен із них винагороджує окрему навичку: розпізнавання шаблонів, побудова речень із фрагментів і дотримання аргументу через уривок.

Що потрібно знати

Пояснення типів граматичних запитань JLPT: вибір форми, зірочка та граматика тексту

Кандидати на рівні N3 і вище зазвичай знають граматику набагато більше, ніж припускає їхній бал з граматики. Розрив виникає через формати. Вибір форми карає учнів, які знають, що означає шаблон, але не знають, до чого він прикріплений. Питання зі зірочкою карає учнів, які перекладають замість збирання. Граматика тексту карає учнів, які читають речення за реченням і ніколи не запитують, що робить автор. Цей посібник пояснює кожен із трьох форматів на оригінальному прикладі в стилі тесту, показує пастку, вбудовану в нього, і дає метод вирішення, який можна практикувати. Він закінчується бюджетом часу для кожного рівня. Ніщо тут не відтворює офіційні запитання.

Вибір форми перевіряє, до чого приєднується візерунок, а не лише його значення

Розв’яжіть зірку, об’єднавши частини та побудувавши від дієслова в зворотному напрямку

Граматика тексту стосується сполучників, точки зору та того, хто кому що робить

Щільно виділіть граматичний блок, щоб уривки для читання мали свій час

Три формати та значення кожного з них

Граматичний блок знаходиться всередині розділу знання мови та читання від N3 і вище, і він завжди має ті самі три частини в тому самому порядку. Кожен вимірює різні навички, а список нижче містить пастку, навколо якої побудовано кожен.

Три формати та значення кожного з них
  • Виділення форми: пропуск в одному реченні, чотири схеми; пастка прикріплення і регістр
  • Порядок речень: чотири частини, одна на зірці; пастка перекладає порядок слів
  • Граматика тексту: кілька пропусків в одному уривку; пастка читає речення за реченням

Вибір форми: вкладення, регістр і нюанси

Вибір форми дає вам речення з пропуском і чотирма шаблонами. Типовий елемент N2: 雨が降らない ( ) 、試合は行われます з вибором かぎり, かぎりに, にかぎって таばかりに. Усі чотири містять kagiri або відносне слово, навмисно: kagiri слідує за простим дієсловом і означає доки, kagiri ni слідує за іменником і означає, починаючи з, ni kagitte означає саме коли, а bakari ni слідує за дієсловом минулого часу й означає просто тому, що з поганим результатом.

Пастка потрійна. Прикріплення: чи йде шаблон за іменником, простою формою, те-формою чи основою? Реєстр: офіційний, щоб зару о енай пасував, чи розмовний, щоб накя пасував? Нюанс: чи описує речення нещастя, обов’язок, обмеження, контраст? Спочатку подивіться на слово перед проміжком, усуньте будь-який шаблон, який не може до нього приєднатися, а потім прочитайте все речення, щоб отримати нюанси.

ЯпонськийРомаджіЗначення
雨が降らないかぎり、試合は行われます。Ame ga furanai kagiri, shiai wa okonawaremasu.Поки не буде дощу, матч відбудеться.
彼は病気にもかかわらず、会議に出席した。Kare wa byōki ni mo kakawarazu, kaigi ni shusseki shita.Незважаючи на хворобу, він прийшов на зустріч.
忙しいときに限って、電話がかかってくる。Isogashii toki ni kagitte, denwa ga kakatte kuru.Саме коли я зайнятий, дзвонить телефон.
この問題は子どもにさえ分かる。Kono mondai wa kodomo ni sae wakaru.Це питання може зрозуміти навіть дитина.
説明を聞けば聞くほど分からなくなった。Setsumei o kikeba kiku hodo wakaranaku natta.Чим більше я слухав пояснення, тим менше розумів.
彼女は泣かんばかりの顔で頼んできた。Kanojo wa nakan bakari no kao de tanonde kita.— запитала вона мене з обличчям, яке, здавалося, було готове заплакати.

Зразки, які схожі, і те, як тест їх розділяє

Дистрактори вибору форми рідко бувають випадковими. Вони поділяють слово, звук або переклад із відповіддю, а прикріплення або нюанс розділяють їх. У таблиці наведено дванадцять пар і наближених пар від N3 до N1 з відмінністю, яка визначає точку.

ВізерунокЧитанняРівень і відмінність перевірені
わけがない / わけではないwake ga nai / wake de wa naiN3: неможливо проти необов’язково
に限って / に限りni kagitte / ni kagiriN2: невдача проти формального обмеження
かねない / かねるkanenai / kaneruN2: можливо, з поганим результатом, проти не можу, ввічливо
次第で / 次第shidai de / shidaiN2: залежно від проти як тільки, після основи
ものの / ものだからmono no / mono da karaN2: хоча проти тому що, як виправдання
にすぎないni suginaiN2: просто; стоїть після іменника або простої форми
ざるを得ないzaru o enaiN2: немає іншого вибору, крім як; формальний, після наї ст
ないことはないnai koto wa naiN3: не неможливо; хеджування так
たとたん / た以上ta totan / ta ijōN2: момент, який проти теперішнього часу
をきっかけにo kikkake niN2: взяття за тригер; слідує за іменником
はともかくwa tomokakuN2: відкладення; слідує за іменником
ばかりにbakari niN1: просто так, з небажаним результатом

Ці рівні є орієнтовними, а не офіційними. Багато шаблонів повертаються на вищий рівень як перевірка нюансів у довгому реченні.

Складання речень: розгадування зорі

Формат зірочки показує речення з чотирма послідовними пропусками, один із яких позначено зірочкою, і чотирма частинами. Ви відповідаєте шматком на зірці. Типовий предмет N2: 駅前に ___ ___ ★ ___ そうだ, із шматками 若い人に, できたカフェは, 新しく та 人気がある. Порядок: атарашіку, декіта кафе ва, вакай хіто ні, нінкі га ару, отже зірка вакай хіто ні.

Метод має три етапи. Спочатку об’єднайте частини, які мають поєднуватися: прислівник із дієсловом, яке воно змінює, atarashiku dekita; іменник із його часткою та дієсловом, яке ним керує, wakai hito ni ninki ga aru. По-друге, будуйте від кінця назад: sō da потрібна проста форма перед ним, тому ninki ga aru йде останнім. По-третє, напишіть повний порядок на полях перед вибором зірочки; вибираючи його на око, це те, як сусідні шматки змінюються.

ЯпонськийРомаджіЗначення
駅前に新しくできたカフェは、若い人に人気があるそうだ。Ekimae ni atarashiku dekita kafe wa, wakai hito ni ninki ga aru sō da.Нове кафе навпроти вокзалу, очевидно, користується популярністю серед молоді.
彼が言ったことは、必ずしも正しいとは限らない。Kare ga itta koto wa, kanarazushimo tadashii to wa kagiranai.Те, що він сказав, не обов’язково є правильним.
どんなに頑張ったところで、間に合わないだろう。Donna ni ganbatta tokoro de, maniawanai darō.Як би ми не старалися, можливо, не встигнемо.
一度決めた以上、最後までやるつもりだ。Ichido kimeta ijō, saigo made yaru tsumori da.Тепер, коли я вирішив, я маю намір довести це до кінця.
環境問題について考えることなしに、経済の発展は語れない。Kankyō mondai ni tsuite kangaeru koto nashi ni, keizai no hatten wa katarenai.Ви не можете обговорювати економічний розвиток без розгляду екологічних проблем.

Граматика тексту: дотримуючись аргументації письменника

Граматика тексту дає вам уривок із кількох абзаців, часто особистого есе чи короткого огляду, з чотирма-п’ятьма пропусками. Більш ніж один вибір зазвичай є граматичним у власному реченні; навколишні речення визначають, чи додає автор, повертає чи завершує, і хто є підметом.

Типова прогалина: つまり、問題は時間ではなく、( ) のだ, де в попередньому абзаці скаржиться на брак фінансування. Варіантами можуть бути お金な, お金だ, お金の і お金で, а відповіддю буде お金な, тому що жодне da після іменника не потребує na. Ще одна прогалина перевіряє сам сполучник: після речення очікування ( ) 、結果は予想と全く違っていた потребує tokoro ga, а не sono tame або sara ni. Прочитайте весь уривок один раз, перш ніж торкнутися пропуску, а потім заповніть кожен, запитуючи, що в цьому місці робить автор.

ЯпонськийРомаджіЗначення
つまり、問題は時間ではなく、お金なのだ。Tsumari, mondai wa jikan de wa naku, okane na no da.Іншими словами, проблема не в часі, а в грошах.
ところが、結果は予想と全く違っていた。Tokoro ga, kekka wa yosō to mattaku chigatte ita.Однак результат виявився зовсім іншим, ніж очікували.
そのため、多くの店が閉店に追い込まれた。Sono tame, ōku no mise ga heiten ni oikomareta.Через це багато магазинів були змушені закритися.
それでも、彼はあきらめようとしなかった。Sore demo, kare wa akirameyō to shinakatta.Незважаючи на це, він не намагався здаватися.
このように、言葉は時代とともに変化していくものである。Kono yō ni, kotoba wa jidai to tomo ni henka shite iku mono de aru.Таким чином, мова – це те, що змінюється з часом.

Сполучники, які вирішують прогалини в граматиці тексту

Більшість пропусків у граматиці тексту, які не є дієслівними формами, є сполучниками, і набір невеликий. У таблиці подано дванадцять, які містять більшість уривків, із логічною роботою кожного з них. Вивчайте їх як завдання, а не як переклади: однак токоро ґа та шикасі означають, але токоро ґа наполягає, що результат був несподіваним.

СполучнаЧитанняРобота в проході
つまりtsumariповторює тезу більш зрозумілими словами
ところがtokoro gaзмінює очікування
そのためsono tameдає результат того, що було раніше
それでもsore demoпоступається і все одно продовжує
ただしtadashiдодає умову або виняток
したがってshitagatteробить офіційний висновок
一方ippōвстановлює контрастний футляр
むしろmushiroкоригує в бік сильнішої альтернативи
さらにsara niдодає ще одну точку в тому ж напрямку
なぜならnaze naraвідкриває причину, що закінчується на кара да
このようにkono yō niпідсумовує перед висновком
もっともmottomoдопускає кваліфікацію після позову

Naze nara - це те, що найчастіше йде не так, тому що воно потребує kara da або kara de aru в кінці речення; елемент, який пропонує його для речення без цього закінчення, перевіряє саме це.

Бюджет часу для кожного рівня

Граматичний блок ділиться своїм часом із читанням, а за читання найповільніше заробляються оцінки, тому граматичний бюджет має бути обмеженим. Цифри нижче є робочими цілями, а не офіційними термінами, які публікуються JLPT і можуть змінюватися.

  • N3: вибір форми до 45 секунд на елемент, елементи зі зірочкою близько 90 секунд, граматика тексту близько 5 хвилин
  • N2: вибір форми до 40 секунд на елемент, елементи зі зірочкою близько 90 секунд, граматика тексту близько 5 хвилин
  • N1: вибір форми до 35 секунд на елемент, елементи зі зірочкою близько 75 секунд, граматика тексту близько 6 хвилин
  • Усі рівні: позначайте невизначені пункти, переходьте далі та повертайтеся лише після того, як прочитаєте уривки

Завдання форми, яке ви не можете вирішити за сорок секунд, рідко можна вирішити за дві хвилини, тоді як дві додаткові хвилини на уривок для читання часто перетворюють припущення на правильну відповідь.

Помилки, які коштують граматичних балів

Чотири помилки спричиняють більшість втрачених балів у трьох форматах. Вибір візерунка за значенням без перевірки прикріплення, щоб зару о енаї вибиралося після стебла масу. Побудова речення зі зіркою в англійському порядку, щоб модифікатор стався після іменника. Заповнення граматичної прогалини в тексті лише з власного речення, так що сполучник суперечить абзацу. І змішування регістрів, так що офіційне есе отримує розмовний nakya або діловий діалог втрачає його keigo.

У чотирьох реченнях нижче кожне правильно використовує шаблон, який часто неправильно додається або неправильно розміщується. Промовте їх, а потім перепишіть кожне з іншим підметом або часом і перевірте, чи з’єднання досі діє.

ЯпонськийРомаджіЗначення
先生がおっしゃったとおりにやってみます。Sensei ga osshatta tōri ni yatte mimasu.Я спробую зробити так, як сказав учитель.
資料は明日までにお送りいたします。Shiryō wa ashita made ni o-okuri itashimasu.До завтра надішлю матеріали.
彼の話を聞いていると、なんだか元気が出てくる。Kare no hanashi o kiite iru to, nandaka genki ga dete kuru.Коли я слухаю його розмову, я чомусь відчуваю натхнення.
遅くなったにしても、連絡ぐらいすべきだった。Osoku natta ni shite mo, renraku gurai subeki datta.Навіть якщо ви запізнилися, ви повинні були хоча б зв'язатися.
Ключові моменти

Практичний спосіб покращення

Граматичні шаблони залишаються в силі, коли ви вимовляєте їх з наміром, тому зробіть кожен з них суть розмови. Попросіть свого ШІ-сенсея в захоплюючому 3D-класі Unihongo зіграти колегу, який постійно пропонує ризиковані плани, і відповідайте, використовуючи ni mo kakawarazu, kagiri та zaru o enai, доки вони не почуватимуться природними. Тоді спробуйте місію Challenge the Launch Plan, де ви повинні ввічливо не погоджуватися та наводити причини, що є саме тією сперечальною японською мовою, з якої зроблено текстові граматичні уривки. Виправлення, які ви отримаєте згодом, показують, які візерунки ви додали до неправильної форми. Що стосується лексики в граматичних предметах, безкоштовні навчальні ігри Unihongo зберігають читання та значення свіжими між сесіями.

  1. 1

    Виберіть одну чітку мету

    Кожну сесію зосередьте на ситуації чи навичці, яку ви можете фактично використати.

  2. 2

    Тренуйтеся активно

    Промовляйте повні відповіді вголос замість того, щоб лише читати або розпізнавати японську.

  3. 3

    Перегляньте та повторіть

    Зберігайте корисні виправлення та переглядайте той самий навик, доки він не стане природним.

FAQ

Часті запитання

Які є типи граматичних запитань на JLPT?

Від N3 і вище є три: вибір форми, де ви вибираєте візерунок, який відповідає проміжку; упорядкування речень, де ви впорядковуєте чотири фрагменти та визначаєте той, який зображено на зірці; і граматика тексту, де ви заповнюєте прогалини в уривку сполучником, формою або фразою, яка відповідає потоку. N5 і N4 використовують перші два плюс простіше текстове завдання.

Як ви відповідаєте на зіркове запитання на JLPT?

Не перекладайте. Знайдіть фрагменти, які повинні складатися в пару, наприклад іменник із його часткою або дієслово з його об’єктом, об’єднайте їх, а потім побудуйте речення з кінцевого дієслова задом наперед. Напишіть весь порядок на полях і лише потім прочитайте, який шматок сидить на зірці. Кандидати, які обирають зірку лише на око, часто змінюють дві частини й втрачають точку.

Що таке граматика тексту на JLPT?

Це короткий уривок, часто есе або думка, з кількома пропусками. Кожна прогалина потребує сполучника, дієслівної форми, виразу точки зору або усталеної фрази, а правильна відповідь залежить від речень навколо нього, а не від одного речення. Це перевіряє, чи можете ви слідкувати за аргументацією письменника та помічати, хто про кого говорить.

Скільки часу я маю витрачати на запитання щодо граматики JLPT?

Як правило, менше хвилини для кожного елемента вибору форми, близько півтори хвилини для кожного елемента зі зірочкою та від чотирьох до шести хвилин для всього граматичного уривку тексту. Граматика та читання поділяють один часовий розділ, тому час, заощаджений на граматиці, йде на уривки. Офіційний час розміщено на сайті JLPT.

Чому я знаю граматику, але все одно ставлю запитання щодо граматики JLPT неправильно?

Оскільки запитання перевіряють прихильність і нюанси, а не значення. Можливо, ви знаєте, що ni kagitte означає саме коли, але пункт перевіряє, що він стоїть після іменника чи простого дієслова та означає нещастя. Вивчіть кожен візерунок з його вкладенням, його реєстром і одним реченням, яке демонструє його відчуття.

Продовжуйте навчання

Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові

Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.