කටකන අභ්‍යාසය කෙබඳු විය යුතුද?
ප්‍රස්ථාරය දැන ගැනීම පළමු පියවරයි. කටකනා කියවීම වෙනස් කුසලතාවකි: ඔබේ ඇස්වලට සංකේත වචනයකට සමූහගත කළ යුතු අතර, දිගු සලකුණක් හෝ කුඩා ッ සලකුණක් දැකිය යුතු අතර, අර්ථය අනුමාන කිරීමට තරම් ඉක්මනින් මුළු දේම ශබ්දය බවට පත් කළ යුතුය. පහත සරඹ සෑම විටම සම්පූර්ණ වචන භාවිතා කරන්නේ එබැවිනි.
සෑම සැසියක්ම කෙටි හා මිශ්‍ර කර තබන්න. සරඹ වර්ග කිහිපයක් සමඟ අවධානය යොමු කළ මිනිත්තු පහක් හෝ දහයක් එක් සරඹයක දිගු සැසියකට පහර දෙයි, මන්ද සැබෑ කටකානා සියලු දුෂ්කරතා එකවර ඔබ වෙත විසි කරයි. සෑම විටම ශබ්ද නඟා කියවන්න: වචනය පැවසීම යනු එහි සැඟවී ඇති ඉංග්‍රීසි හෝ වෙනත් විදේශීය වචනයක් හඳුනා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| カタカナ、読めた！ | Katakana, yometa! | මට කටකනා කියවන්න පුළුවන්! (අනියම්) |
| コーヒー | kōhī | කෝපි |
| テレビ | terebi | රූපවාහිනිය |
සරඹ 1: පෙනුම සමාන හතර
シ (shi), ツ (tsu), ソ (එසේ) සහ ン (n) අනෙකුත් සියලුම සංකේත එකට වඩා කටකන දෝෂ ඇති කරයි. ඔබ එක් කරුණක් දැනගත් පසු ඒවා වෙන් කිරීම පහසුය: ප්රධාන ආඝාතයේ දිශාව. ඒවා වචන තුළ පුහුණු කරන්න, මන්ද ඒවා එකිනෙකා අසල දැකීම සැබෑ පරීක්ෂණයයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| シャツ | shatsu | කමිසය: シ ෂි, පසුව ツ tsu |
| ツアー | tsuā | සංචාරය: ツ ඉහළ දකුණේ සිට වැටේ |
| ソース | sōsu | සෝස්: ソ පහළට වැටේ |
| パン | pan | පාන්: ン පහළ සිට ඉහළ යයි |
එක් පේළියක රීතිය: シ සහ ン ලියා ඇත්තේ පහළ වමේ සිට නැඟී එන අවසන් පහරකින් ය; ツ සහ ソ ඉහළ දකුණේ සිට වැටෙන ආඝාතයක් ඇත. තිත් ද උපකාරී වේ. シ හි කෙටි පහරවල් වම් පසින් ගොඩගැසී ඇති අතර, ツ ඒවා උඩින් පැත්තකින් වාඩි වී ඇත. ン සහ ソ සෑම එකක්ම එක් කෙටි පහරකින් ආරම්භ වේ: ン හි එය තිතක් මෙන් පැතලි වන අතර ソ හි එය වඩාත් කෙළින් පවතී.
මුද්‍රණයේදී හැඩතල බොහෝ දුරට සමාන විය හැකි බැවින් සංකේතය පමණක් නොව වචනය කියවන්න. ソース sōsu ලෙස අර්ථවත් නොවේ නම්, අනෙක් කියවීම උත්සාහ කර සැබෑ වචනය කුමක්දැයි බලන්න.
සරඹ 2: දිගු ලකුණු සහ කුඩා ッ
දිගු ලකුණ ー එයට පෙර ස්වර දෙගුණ කරයි, කුඩා ッ ඊළඟ ව්‍යාංජනාක්ෂරයට පෙර කෙටි විරාමයක් එක් කරයි. දෙකම සම්පූර්ණ පහරක් ලෙස ගණන් ගනු ලබන අතර, දෙකටම අර්ථය වෙනස් කළ හැකිය. මෙම ලකුණු වලින් එකක් පමණක් වෙනස් වන යුගල කියවීමට පුරුදු වන්න, සහ ඔබේ ඇඟිලිවලින් පහර ගණන් කරමින් සෑම වචනයක්ම කියන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ビール | bīru | බියර් |
| ケーキ | kēki | කේක් |
| カップ | kappu | කුසලාන |
| ベッド | beddo | ඇඳ |
| チケット | chiketto | ටිකට් |
| スーパー | sūpā | සුපිරි වෙළඳසැල |
| වචනය | රොමාජි | අර්ථය | පහර දෙනවා |
|---|---|---|---|
| ビル | biru | ගොඩනැගීම | 2 |
| ビール | bīru | බියර් | 3 |
| カード | kādo | කාඩ්පත | 3 |
| ベッド | beddo | ඇඳ | 3 |
| チケット | chiketto | ටිකට් | 4 |
සිරස් ලිවීමේදී දිගු සලකුණ සිරස් රේඛාවක් ලෙස ලියා ඇත, එබැවින් සිරස් මෙනුවක ビール ビ ට පසුව කෙටි සිරස් පහරක් පෙන්වයි. එය තවමත් එකම දේ අදහස් කරයි: ස්වරය අල්ලා ගන්න.
සරඹ 3: සංයෝජන සහ විදේශීය ශබ්ද
Katakana කුඩා ャ, ュ සහ ョ hiragana කරන ආකාරයටම, ジュース (යුෂ) භාවිතා කරයි. ජපන් වචන භාවිතා නොකරන ti, fa, we සහ di වැනි ශබ්ද සඳහා කුඩා ァ, ィ, ゥ, ェ සහ ォ සමඟ අමතර සංයෝජන ද ඇත. මේවා ප්‍රස්ථාරයේ භයානක ලෙස පෙනෙන නමුත් තාර්කික ය: විශාල කන ව්‍යාංජනාක්ෂරය ලබා දෙන අතර කුඩා කන ස්වර ලබා දෙයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ジュース | jūsu | යුෂ |
| ティッシュ | tisshu | පටක |
| ファイル | fairu | ගොනුව, ෆෝල්ඩරය |
| パーティー | pātī | පක්ෂය |
| ウェブ | webu | වෙබ් |
| メニュー | menyū | මෙනුව |
එක එක බීට් වලින් හෙමින් කියවන්න. ティッシュ යනු ti-s-shu, පහර තුනක්: ティ යනු එක් පහරක්, ッ විරාමයක් සහ シュ එක පහරකි. ファイル යනු fa-i-ru වේ. කුඩා කනක් සෑම විටම එයට පෙර එක සමඟ ඒකාබද්ධ වන බව ඔබ දැනගත් පසු, මෙම වචන ප්‍රහේලිකා ලෙස පෙනීම නතර කරයි.
සරඹ 4: කාමරය කියවන්න, ඉන්පසු පානයක් ඇණවුම් කරන්න
ඔබ ජපානයේ ජීවත් වන්නේ නම් හෝ ජපන් වෙළඳසැලක සාප්පු සවාරි ගියහොත් කටකානා ඔබ වටා සිටී: බීම, සුලු කෑම, ෂැම්පූ, ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ. කටකනා සහිත වස්තූන් පහක් තෝරාගෙන සතියක් සෑම උදෑසනකම වචන ශබ්ද නඟා කියවන්න. මෙය ඔබට නියම අකුරුවලින් සැබෑ වචන ලබා දෙයි, ඒවා බොහෝ විට පෙළපොත් මුද්‍රණයට වඩා දුෂ්කර වන අතර, ඔබේ අතේ ඇති වස්තුවට එරෙහිව ඔබේ අනුමානය පරීක්ෂා කළ හැකිය.
ඉන්පසු වචන භාවිතා කරන්න. කැෆේ බීම වර්ග සියල්ලම පාහේ කටකානා වේ, එබැවින් එකක් ඇණවුම් කිරීම පරිපූර්ණ පළමු කතා සරඹයකි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| いらっしゃいませ。ご注文は？ | Irasshaimase. Gochūmon wa? | කාර්ය මණ්ඩලය: සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔයා කැමති කුමකට ද? |
| アイスコーヒーをください。 | Aisu kōhī o kudasai. | ඔබ: කරුණාකර අයිස් කෝපි එකක්. |
| サイズはいかがなさいますか。 | Saizu wa ikaga nasaimasu ka. | කාර්ය මණ්ඩලය: ඔබ කැමති ප්රමාණය කුමක්ද? (ඉතා ආචාරශීලී) |
| Mサイズでお願いします。 | Emu saizu de onegai shimasu. | ඔබ: මධ්‍යම, කරුණාකර. |
| ケーキもいかがですか。 | Kēki mo ikaga desu ka. | කාර්ය මණ්ඩලය: ඔබත් කේක් ටිකක් කැමතිද? |
| じゃあ、チーズケーキを一つ。 | Jā, chīzu kēki o hitotsu. | ඔබ: එවිට එක් චීස්කේක්. |
සරඹ 5: Kana Dash සමඟ වේගවත් වට
නිරවද්‍යතාවය පළමුව පැමිණේ, නමුත් යම් අවස්ථාවක ඔබට වේගය අවශ්‍ය වේ, මන්ද මෙනු සහ දුම්රිය තිරයන් බලා නොසිටින බැවිනි. කෙටි කාලීන රවුම් එය ගොඩනැගීමට පහසුම ක්රමයයි. Kana Dash හි unihongo.com/alphabet යනු hiragana සහ katakana සඳහා ත්‍රිමාණ ධාවකයකි: එය සැමට නොමිලේ වන අතර ලියාපදිංචි වීම අවශ්‍ය නොවේ, එබැවින් ඔබ දුම්රියක් එනතුරු බලා සිටින අතරතුර ඔබට ඔබගේ දුරකථනයෙන් වටයක් ක්‍රීඩා කළ හැක.
ඒවා වෙනුවට නොව අනෙක් හතරට ඉහළින් එය වේගවත් සරඹයක් ලෙස භාවිතා කරන්න. ක්‍රීඩාවක් හඳුනා ගැනීම වේගවත් කිරීමට හොඳ ය; එය සම්පූර්ණ වචන කියවා ශබ්ද නඟා කීම සඳහා ආදේශකයක් නොවේ. හොඳ රටාවක් යනු ඉක්මන් Kana Dash වටයකි, පසුව ඔබ වටා ඇති සැබෑ කටකනා වචන තුනක් කියවීම.
සතියක කටකන භ්රමණයක්
| දවස | ප්රධාන සරඹ | අමතර |
|---|---|---|
| සඳුදා | පෙනුම සමාන シ ツ ソ ン වචන වලින් | සෑම හතර වතාවක්ම ලියන්න |
| අඟහරුවාදා | දිගු ලකුණු සහ කුඩා ッ | ඔබේ ඇඟිලිවල පහරවල් ගණන් කරන්න |
| බදාදා | ティ සහ ファ වැනි සංයෝජන | වචන හය දෙවරක් ශබ්ද නඟා කියවන්න |
| බ්රහස්පතින්දා | නිවසේ ඇති වස්තූන් පහක් කියවන්න | මුලින්ම ඉංග්‍රීසි වචනය අනුමාන කරන්න |
| සිකුරාදා | Kana Dash වේග වට | ඔබට මග හැරුණු කනා සටහන් කරන්න |
| සෙනසුරාදා | කැෆේ ඇණවුම් සංවාදය ශබ්ද නඟා | වෙනත් බීම වලට මාරු කරන්න |
| ඉරිදා | ඔබ සලකුණු කළ වචන සමාලෝචනය කරන්න | සියල්ල පහසු නම් විවේක ගන්න |
සතිය තුළ නැරඹිය යුතු සාමාන්‍ය ආරම්භක වැරදි: මුද්‍රණයෙන් シ සහ ツ මිශ්‍ර කිරීම, දිගු ලකුණේ පහර මඟ හැරීම, කුඩා ッ සම්පූර්ණ tsu ලෙස කියවීම සහ ජපන් ශබ්ද වෙනුවට ඉංග්‍රීසි අක්ෂර වින්‍යාසය ලෙස කටකනා කියවීම. චීස් නොව チーズ chīzu ලෙස කියන්න.
Mocchi ඔබේ දුර්වල කටකනා සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න
Mocchi නිශ්චිත දෙයක් අසන්න: "මට シ, ツ, ソ සහ ン මිශ්‍ර කරන කටකන වචන දහයක් ලබා දී මට එකින් එක ප්රශ්න කරන්න." Mocchi ඔබ වැරදියට කියවන සංකේත පිළිබඳව සටහන් තබා ගනී, එබැවින් ソ ン බවට හැරෙන්නේ නම්, ඔබේ මීළඟ /review සැසිය හරියටම එම යුගලය මත රඳා පවතින අතර, පුහුණුවීම ඔබේ අධ්‍යයන සැලැස්මේ කුඩා කාර්යයක් බවට පත්විය හැකිය.
කතාබස් අතර, Kana Dash වටයක් හැඩතල නැවුම්ව තබයි. ඔබට වචන කියවිය හැකි වූ පසු, කැෆේ වචන /create-flashcards සමඟ ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් බවට පත් කිරීමට Mocchi අසන්න, ඒ සෑම එකක්ම ඔබ තෝරා ගන්නා ඡායාරූපයක් සමඟින්, එම නිසා පරතරය සහිත සමාලෝචන ඔබට අමාරුම ඒවා නැවත ගෙන එයි.