Varför ordningen är viktig för kana
Hiragana är böjda och flödande, och deras former kommer från snabb penselskrivning. Slagordningen är en del av det flödet: varje slag slutar där nästa naturligt börjar, vilket är det som ger skrivna kana deras balans.
Att skriva ur funktion producerar vanligtvis fortfarande en igenkännbar karaktär, men proportionerna glider, kanan ser stel ut och kopplat skrivande blir besvärligt. Handskriftsinmatning på telefoner är också känslig för ordning och reda och felläser kana skrivet baklänges oftare.
Principerna som täcker de flesta kana
De flesta hiragana följer en liten uppsättning principer. Lär dig dessa och du kan förutsäga ordningen för majoriteten av kana innan du slår upp dem.
- Överst före botten: den övre delen av en kana skrivs först.
- Vänster före höger: i kana med separata vänster och höger delar kommer vänster först.
- Horisontell före ett korsande drag: i kana som た och な kommer den horisontella linjen före linjen som skär genom den.
- Små märken sist: prickar och korta sista streck, som i お, か och む, skrivs vanligtvis i slutet.
- Slingor hör till ett slag: en slinga lyfts inte och startas om utan skrivs i en kontinuerlig rörelse.
Hur en stroke slutar
Japansk handstil skiljer tre typer av streckslut: ett stopp, där pennan stannar stadigt; en snärt, där pennan lyfts bort med en liten krok; och ett svep, där slaget tunnas ut när det slutar. Kana se skrivna ut snarare än spårade när ändelserna är rätt.
Du behöver inte kalligrafi för detta. Att lägga märke till var en krok eller ett svep dyker upp i en modell och kopiera det räcker för att ändra hur din kana ser ut.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| い | i | Det vänstra slaget slutar med ett litet snärt uppåt |
| け | ke | Den vänstra vertikalen avslutas med ett snärt mot nästa slag |
| し | shi | Ett slag som kröker sig upp i slutet med ett lätt svep |
| つ | tsu | Ett slag som sveper ner och bort på slutet |
| こ | ko | Det översta slaget avslutas med en liten snärtning mot det nedre slaget |
Kanan är oftast skriven i fel ordning
Dessa är de kana där eleverna oftast gissar fel, vanligtvis eftersom den naturliga ordningen inte är den traditionella. Varje beskrivning följer standardhandskriftsordningen.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| お | o | 3 drag: den horisontella, sedan den vertikala med sin ögla, sedan pricken uppe till höger |
| か | ka | 3 slag: det krokade slaget, sedan det lutande slaget genom det, sedan det korta märket till höger |
| ふ | fu | 4 slag: det övre böjda märket, sedan den centrala krokkurvan, sedan den vänstra punkten, sedan den högra punkten |
| も | mo | 3 slag: först den långa krökta kroken, sedan de övre och nedre horisontella linjerna |
| や | ya | 3 drag: det böjda slaget till höger först, sedan den lilla pricken, sedan den långa linjen ner till vänster |
| を | o | 3 slag: det korta horisontella, sedan det vinklade slaget som faller och vänder, sedan den stora kurvan |
| せ | se | 3 drag: den horisontella, sedan den korta högra vertikalen, sedan den vänstra vertikalen som kröker höger |
| ほ | ho | 4 slag: den vänstra vertikala, sedan de två horisontella, sedan den vertikala med öglan |
Skriv ut teckensnitt kontra handstil
En hel del förvirring kommer från att lära sig kana-former från vanliga tryckteckensnitt. Teckensnitt är utformade för att se ut även i små storlekar, så vissa sammanfogar streck som är separata när de skrivs för hand, och vissa separata streck som vanligtvis sammanfogas.
Om en kana i ett teckensnitt ser annorlunda ut än ditt diagram, lita på en handstils- eller läroboksmodell för hur man skriver den.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| き | ki | Visas ofta sammanfogade i typsnitt; i handstil är den nedre kurvan vanligtvis separat |
| さ | sa | Visas ofta sammanfogade i typsnitt; i handstil är den nedre kurvan vanligtvis separat |
| り | ri | Visas ofta som ett streck i teckensnitt; handskriven som två |
| そ | so | Visas med avbrott i vissa typsnitt; vanligtvis handskriven i ett kontinuerligt drag |
| ら | ra | Det första slaget är ett kort separat märke ovanför kurvan |
Kontrollerar ditt eget skrivande
Det snabbaste sättet att kontrollera slagordningen utan en lärare är att använda ett telefontangentbord inställt på japansk handskrift. Skriv en kana långsamt i rätt ordning; om det är lätt att känna igen, är din ordning och form förmodligen bra. Om det känns igen först efter flera försök, jämför dina slag med en modell.
När ordningen väl är rätt kommer hastigheten från att skriva korta ord snarare än enstaka kana, eftersom verkligt skrivande handlar om att flytta från en karaktär till nästa.
- Skriv långsamt med en modell bredvid dig de första dagarna.
- Säg strecknumren högt för kana som du tenderar att felställa.
- Flytta till hela ord när enstaka kana känns automatiskt.
- Kontrollera några kana varje vecka med handskriftsinmatning.
- Håll en kort lista över dina personliga problem kana.
Läshastighet och skrivande tillsammans
Att skriva kana korrekt och läsa dem förstärker snabbt varandra. Handskrift fixar formerna i minnet, och snabb igenkänning gör läsningen flytande nog att du slutar avkoda kana en i taget.
Unihongos Kana Dash är byggd för igenkänningssidan: korta rundor mot klockan med hiragana, katakana eller båda. Para några rundor med tio minuters handskriftsträning och de två färdigheterna växer tillsammans.