छोटो उत्तर र त्यसको पेच
धेरै सिक्नेहरूले दिनमा पाँच देखि पन्ध्र नयाँ शब्दहरू राम्रोसँग गर्छन्। यदि तपाइँ धेरै दिन अध्ययन गर्नुहुन्छ र फ्ल्यासकार्डहरू जस्ता कुनै प्रकारको अन्तरालमा गरिने दोहोर्याइ प्रयोग गर्नुहुन्छ भने दस एक समझदार पूर्वनिर्धारित हो। व्यस्त शुरुआतीहरूले पाँचमा सुरु गर्न सक्छन् र अझै ठोस प्रगति गर्न सक्छन्; अधिक समय र एक स्थिर दिनचर्या संग शिक्षार्थी कहिलेकाहीँ उच्च जान्छन्।
क्याच समीक्षा हो। स्पेस दोहोरिएर, तपाईंले आज थप्नुभएको शब्द भोलि फिर्ता आउँछ, त्यसपछि केही दिन पछि, त्यसपछि हप्ताहरू पछि। प्रत्येक दिन तपाईले धेरै पहिलेका दिनहरूका शब्दहरू एकैचोटि समीक्षा गर्दै हुनुहुन्छ। धेरै विद्यार्थीहरूको अनुभवमा, दैनिक समीक्षा लोड पहिलो हप्ता पछि नयाँ-शब्द संख्याको धेरै गुणा बढ्छ। त्यसोभए वास्तविक प्रश्न यो होइन कि तपाइँ आज कति शब्दहरू सिक्न सक्नुहुन्छ, तर तपाइँ अर्को महिना कति समीक्षाहरूसँग बाँच्न सक्नुहुन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日の新しい言葉 | kyō no atarashii kotoba | आजका नयाँ शब्दहरू |
| 単語 | tango | शब्द, शब्दावली वस्तु |
| 復習 | fukushū | समीक्षा |
| 覚える | oboeru | memorise मा, सम्झना |
एक्ला शब्द होइन, शब्द-परिवार सिक्नुहोस्
जापानी शब्दावलीको लागि ठूलो फाइदा छ: धेरै शब्दहरू कान्जी साझा गर्छन्, र प्रत्येक साझा कान्जीले सामान्यतया सम्बन्धित अर्थ राख्छ। यदि तपाईंले साना परिवारहरूमा शब्दहरू सिक्नुभयो भने, प्रत्येक शब्दले अर्कोलाई सम्झन र पढ्न सजिलो बनाउँछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 食べる | taberu | खानु |
| 食べ物 | tabemono | खानेकुरा: खानु + कुरा |
| 食事 | shokuji | भोजन, खाना |
| 食堂 | shokudō | क्यान्टिन, भोजनालय |
कान्जी 食 लाई taberu र tabemono र shoku in shokuji र shokudō मा पढिन्छ। परिवारलाई सँगै सिकाउनुले तपाइँलाई सन्दर्भमा दुवै पढाइ देखाउँछ, जुन उनीहरूलाई महिनौंको दूरीमा भेट्नु भन्दा धेरै सजिलो छ। अन्य उत्पादक परिवारहरू कान्जीबाट सुरु हुन्छन् जस्तै 電 (बिजुली: denki, densha, denwa) र 学 (अध्ययन: gakkō, gakusei, daigaku)।
दैनिक सङ्ख्या कसरी जोडिँदै जान्छ
अंकगणित उत्साहजनक छ, जबसम्म तपाईं यसलाई इमानदार राख्नुहुन्छ। यदि तपाईले हरेक दिन अध्ययन गर्नुभयो भने तपाईले विभिन्न गतिमा कति शब्दहरू थप्नुहुनेछ भनेर तालिकाले देखाउँछ। वास्तवमा तपाईले केहि बिर्सनुहुनेछ, केहि दिन छोड्नुहुनेछ र केहि कार्डहरू रिटायर गर्नुहुनेछ, त्यसैले यसलाई भविष्यवाणी भन्दा माथिल्लो सीमाको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्।
| एक दिन नयाँ शब्दहरू | एक महिना पछि | छ महिना पछि | एक वर्ष पछि |
|---|---|---|---|
| 5 | लगभग 150 | लगभग 900 | लगभग 1,800 |
| 10 | लगभग 300 | लगभग 1,800 | लगभग 3,650 |
| 15 | लगभग 450 | लगभग 2,700 | लगभग 5,500 |
| 20 | लगभग 600 | लगभग 3,600 | लगभग 7,300 |
यसलाई JLPT का लागि सामान्य रूपमा उद्धृत, अनौपचारिक अनुमानहरूसँग तुलना गर्नुहोस्: N5 का लागि लगभग 800 शब्दहरू र N4 का लागि 1,500 शब्दहरू। एक दिनमा पाँच शब्दहरू पनि तपाईंले एक वर्ष भित्र N4 दायरा पार गरिरहनु भएको छ भने। स्थिर धड्कन छिटो हुन्छ।
शब्द सिक्नुको वास्तविक अर्थ
जापानी शब्द एक तथ्य होइन तर धेरै हो: अर्थ, पढाइ, सामान्यतया कान्जी संग लिखित रूप, र यो कसरी प्रयोग गरिन्छ। 予約 (yoyaku) को अर्थ आरक्षण हो, तर तपाइँलाई यो पनि थाहा हुनु आवश्यक छ कि तपाइँ yoyaku suru भन्नुहुन्छ, रिजर्भेसन गर्न, र yoyaku ओ टोरु केहि सन्दर्भहरूमा। तपाईंले कार्डमा मात्र यसको अर्थ पहिचान गर्दा सिकेका शब्दहरू गन्नु भनेको कागजमा उच्च दैनिक संख्याहरू राम्रो देखिने र कुराकानीमा असफल हुने मुख्य कारण हो।
एक व्यावहारिक परिभाषा: तपाईंले एक शब्द सिक्नुभयो जब तपाईं यसलाई वाक्यमा बुझ्न सक्नुहुन्छ र यसलाई सरल वाक्यमा भन्न सक्नुहुन्छ। यसैले तपाईको दैनिक ब्याचमा प्रत्येक शब्द कम्तिमा एउटा छोटो उदाहरणको साथ आउनुपर्दछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 予約 | yoyaku | आरक्षण |
| 予約します。 | Yoyaku shimasu. | म आरक्षण गर्छु। |
| 予約をお願いします。 | Yoyaku o onegai shimasu. | कृपया, म आरक्षण गर्न चाहन्छु। |
| 予約は七時です。 | Yoyaku wa shichiji desu. | आरक्षण सात मा छ। |
समय र लक्ष्यअनुसार आफ्नो सङ्ख्या छान्नुहोस्
- थोरै समय, लामो लक्ष्य: दिनमा पाँचवटा नयाँ शब्दहरू, हरेक दिन गरिएका समीक्षाहरू। यो एक वर्ष मा एक वास्तविक शब्दावली निर्माण गर्न पर्याप्त छ।
- नियमित अध्ययन, सामान्य लक्ष्य: दिनमा दस। समीक्षाहरू पूर्ण महिनासम्म सहज भएमा मात्र यसलाई बढाउनुहोस्।
- एउटा यात्रा वा परीक्षा आउँदैछ: तपाईलाई आवश्यक पर्ने शब्दहरू छान्नुहोस्, ठूलो संख्या होइन। खाना अर्डर गर्न र बाटो सोध्नको लागि बीस शब्दहरू पचास अनियमित शब्दहरू हराए।
- एक ब्रेक पछि पुन: सुरु गर्दै: तपाईंको पुरानो समीक्षाहरू नियन्त्रणमा नभएसम्म शून्य नयाँ शब्दहरूसँग सुरु गर्नुहोस्, त्यसपछि फेरि पाँच बजे सुरु गर्नुहोस्।
- उन्नत शिक्षार्थीहरू: संख्याहरू स्रोतहरू भन्दा कम महत्त्वपूर्ण छन्। तपाईंले पढ्नुभएको र सुन्नुभएको कुराबाट नयाँ शब्दहरू लिनुहोस्, र तपाईंले एक पटक भन्दा बढी भेट्नुभएको मात्र राख्नुहोस्।
तपाईले जुन नम्बर रोज्नुहुन्छ, यसलाई परिवर्तन गर्नु अघि कम्तिमा एक महिनाको लागि राख्नुहोस्। पहिलो दुई हप्ता सजिलो महसुस हुन्छ किनभने समीक्षाहरू अझै बनाइएका छैनन्, त्यसैले पहिलो पटक धेरै कम देखिने संख्या प्रायः चौथो हप्तामा ठीक हुन्छ। यदि तपाईं छिटो जान चाहनुहुन्छ भने, एक पटकमा केही शब्दहरूले संख्या बढाउनुहोस् र अर्को दुई हप्ताको लागि तपाईंको समीक्षा लोड हेर्नुहोस्।
आज सिकेका शब्द आजै प्रयोग गर्नुहोस्
शब्दहरू अझ राम्रो रहन्छन् जब तपाईंले तिनीहरूलाई सिक्नु भएको दिन प्रयोग गर्नुहुन्छ। तपाईलाई लामो कुराकानीको आवश्यकता पर्दैन: एक साथी, सहकर्मी वा ट्यूटरसँग छोटो आदानप्रदान कार्डलाई मेमोरीमा बदल्न पर्याप्त छ। यहाँ आजको परिवारबाट एक शब्दको साथ एक सरल उदाहरण हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| お昼、どこで食べる？ | Ohiru, doko de taberu? | सहकर्मी: कहाँ खाँदै हुनुहुन्छ? (अनौपचारिक) |
| 今日は食堂で食べようかな。 | Kyō wa shokudō de tabeyō ka na. | तपाईं: मलाई लाग्छ म आज क्याफेटेरियामा खान्छु। |
| いいね。一緒に行こう。 | Ii ne. Issho ni ikō. | सहकर्मी: राम्रो। सँगै जाऔं। |
| 今日の定食、何かな。 | Kyō no teishoku, nan ka na. | तपाईं: आजको सेट खाना के हो मलाई अचम्म लाग्छ। |
| たしか、魚だったよ。 | Tashika, sakana datta yo. | सहकर्मी: माछा, मलाई लाग्छ। |
Shokudō माथिको शब्द परिवारबाट आएको हो, र teishoku, एक सेट खाना, एक प्राकृतिक अर्को शब्द हो जुन तपाईले यस अवस्थामा भेट्नुहुन्छ। तपाईंसँग भएका कुराकानीहरूबाट नयाँ शब्दहरू लिनु नै तिनीहरूलाई छनौट गर्ने सबैभन्दा भरपर्दो तरिका हो।
धेरै छिटो गइरहनुभएको सङ्केत
- तपाईंका समीक्षाहरूले हरेक हप्ता लामो समय लिन्छन् र तपाईंले तिनीहरूलाई छोड्न थाल्नुहुन्छ।
- तपाईंले धेरै कार्डहरू चिन्नुहुन्छ तर बोल्दा शब्दहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न।
- तपाईंले कान्जी साझा गर्ने शब्दहरू मिलाउनुहुन्छ, जस्तै 時間 (jikan, समय) र 時代 (jidai, युग)।
- तपाईंले आफ्नो फ्ल्यासकार्डहरू खोल्नु अघि सानो डर महसुस गर्नुहुन्छ।
- तपाईंले पढ्नुभएको वा सुन्नुभएको कुरामा नयाँ शब्दहरू तपाईंको डेक बाहिर कहिल्यै देखापर्दैनन्।
यी मध्ये कुनै पनि दुईको मतलब यो एक हप्ताको लागि नयाँ शब्दहरू काट्ने र तपाईंको समीक्षाहरू बसोबास गर्ने समय हो। संख्या घटाउनु एक कदम पछि हट्नु होइन; यसले बानीलाई जीवित राख्छ।
गति Mocchi लाई तय गर्न दिनुहोस्
अनुमान लगाउनुको सट्टा, Mocchi लाई तपाइँको स्तर, तपाइँको लक्ष्य र तपाइँसँग कति समय छ बताउनुहोस्, र सोध्नुहोस्: "मैले दिनमा कतिवटा नयाँ शब्दहरू सिक्नुपर्छ, र कुन पहिलो?" Mocchi तपाइँको व्यक्तिगत योजनामा दैनिक शब्द ब्याच फोल्ड गर्दछ, उदाहरणहरू सहित शब्दहरू परिचय गर्न /vocab प्रयोग गर्दछ, र तपाइँले छुटेकाहरूलाई ट्र्याक राख्छ, त्यसैले पछि /review ले तिनीहरूलाई फिर्ता ल्याउँछ। यदि गति धेरै भारी लाग्छ भने, यसलाई योजना समायोजन गर्न सोध्नुहोस्।
ब्याचलाई फ्ल्यासकार्डहरूमा बदल्नुहोस् /create-flashcards, प्रत्येकको लागि फोटो सहित, र तिनीहरूलाई अन्तरालमा दोहोर्याउने विधिले समीक्षा गर्नुहोस्। ती दिनहरूमा जब समीक्षाहरू सुस्त महसुस हुन्छन्, Vocabulary Dash वा Mocchi Flight आफ्नै फ्ल्यासकार्डहरू खेल्नुहोस्: समान शब्दहरू, फरक ढाँचा।