Tsutsu 和 Tsutsu Aru 日语：虽然、虽然和进行中

如何形成tsutsu

Tsutsu 附加在动词的 Masu 词干上，masu 之前的部分：nomi 来自 nomimasu，tabe 来自 tabemasu，shi 来自 shimasu。它不附加在名词或形容词上，也不能直接采用否定形式。

这三种用途具有相同的主干。添加 mo 表示虽然，并添加 aru 或礼貌形式的 arimasu 表示正在进行的更改。在写作中，在长句中，tsutsu aru 通常显示为 tsutsu ari，后跟逗号。

Unihongo语法

川かわを眺めながめつつ、散歩さんぽをした。我边散步边眺望河水。

都津as while：正式的nagara

在其基本用法中，tsutsu 将同一主体同时执行的两个动作结合起来。主要动作次之； tsutsu动作是背景。 Kawa o nagametsutsu，sanpo Shita 的意思是我一边眺望河边一边散步。

含义与nagara相同，但语域更高。您会在论文、正式信件、演讲和商业文件中看到“tsutsu”，尤其是表示思考和考虑的动词，例如 kangaeru、omou 和 kentō suru。

常见的正式用法是将动作与结束语中的愿望或感觉结合起来。 Minasama no go-kenkō o inoritsutsu 的意思是祈祷您身体健康，它出现在信件和演讲的末尾。

筒模：虽然，虽然

添加 mo 将 tsutsu 变成让步：尽管、即使或同时。第一部分陈述了该人的所知、所想或所感，第二部分描述了与之相反的行为。普通的tsutsu也可以承载这个意思，尤其是shiru和omou，但mo说得很清楚。

最常见的组合是“shiritsutsu mo”，同时知道这一点，以及“omoitsutsu mo”，同时思考这一点。它们经常描述遗憾或屈服于诱惑，它们在反思性写作和道歉中很有用。

最后一个例子是电子邮件中的标准道歉：它承认您知道自己应该回复，并给读者一种真诚的遗憾感。接下来是 mōshiwake gozaimasen。

Tsutsu aru：正在进行的改变

Tsutsu aru描述了某种事物逐渐走向新的状态：正在增加，正在恢复，正在消失。这是新闻报道、商业分析和学术写作的典型特征，这些领域的趋势都很重要。

它最适合与变化动词一起使用，例如 fueru（增加）、heru（减少）、kawaru（改变）、kaifuku suru（恢复）和 hatten suru（发展）。感觉变化已经开始，但尚未完成。

Tsutsu aru 对于描述没有终点的持续活动的动词（如 taberu 或 hashiru）不太自然。对于这些人来说，te iru 是正常的选择。

都津 vs 长良

这两种图案都附着在马苏茎上，并且都具有“虽然”和“虽然”的含义。区别在于音域和音域。长良可以在任何环境下工作，从休闲聊天到写作。 Tsutsu 是正式的并且大部分是书面的。

Nagara 的“虽然”含义也超越了动词：zannen nagara，不幸的是，semai nagara mo，虽然它很小，而 kodomo nagara，虽然只是一个孩子。筒子从来不这样做；它只跟在动词后面。

杜阿鲁 vs 特伊鲁

Te iru 有多种含义：持续的行动、结果的状态或习惯。对于变化动词，它通常描述结果：shinde iru 意思是死了，kekkon shite iru 意思是结婚了，fuete iru can 意思是增加了。 Tsutsu aru 隔离了这个过程：变化正在进行中并且仍在继续。

当您想要精确了解趋势时，tsutsu aru 就非常有用。 Jinkō ga hette iru 可以表示人口已经下降或正在下降； jinkō ga heritsutsu aru 显然意味着人口正在下降。

tsutsu 的常见错误

• 使用不同的主题：watashi ga benkyō Shitsutsu、haha ga ryōri Shita 是错误的。和 nagara 一样，tsutsu 的两个动作都需要相同的主题；将 aida ni 用于不同的主题。
• 将 tsutsu 附加到形容词或名词上：semaitsutsu 是错误的；使用 semai nagara mo。
• 将 tsutsu aru 与活动动词一起使用：tabetsutsu aru 听起来很奇怪，因为我正在吃东西。使用 tabete iru。
• 将tsutsu aru 与静态动词一起使用：不使用itsutsu aru 和aritsutsu aru；状态动词不会改变。
• 在休闲聊天中使用tsutsu：terebi o mittsutsu gohan o tabeta 在朋友之间听起来很僵硬。说 terebi o minagara。
• 忘记带有 suru 动词的 Masu 词干：写 kentōshitsutsu，而不是 kentō suru tsutsu。

在那里你会遇见tsutsu

Tsutsu首先是阅读和听力技能。您将在有关经济和社会的新闻、公司报告和新闻稿、正式信件和仪式演讲中遇到它。快速认识这三种用途可以使这些文本更容易理解。

就演讲而言，有一些内容值得您自己制作：承认弱点时向 shiritsutsu mo 表示，为延迟表示歉意时向 omoitsutsu 表示歉意，以及在会议中介绍趋势时向 tsutsu aru 表示。用在正确的地方，它们会让你的正式日语听起来更加优雅。