Tabi ni ជាភាសាជប៉ុន៖ រាល់ពេលដែលមានអ្វីកើតឡើង

Kono kyoku o kiku tabi ni, gakusei jidai o omoidasu៖ រាល់ពេលដែលខ្ញុំលឺបទនេះ ខ្ញុំនឹកដល់ថ្ងៃសិស្សរបស់ខ្ញុំ។ Tabi ni ភ្ជាប់គន្លឹះទៅនឹងអ្វីដែលធ្វើតាមវារាល់ពេល។

5 នាទីអាន

ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសេរី
កាសស្តាប់ត្រចៀកនៅលើតុក្បែររូបថតសាលាចាស់
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង

Tabi ni ជាភាសាជប៉ុន៖ រាល់ពេលដែលមានអ្វីកើតឡើង

Tabi ni ភ្ជាប់ការកេះម្តងហើយម្តងទៀតទៅនឹងប្រតិកម្ម ឬលទ្ធផលដែលកើតឡើងក្នុងឱកាសនីមួយៗ។ វាភ្ជាប់ទៅនឹងទម្រង់វចនានុក្រមនៃកិរិយាសព្ទ និងនាមដោយគ្មាន ហើយវារក្សាទម្រង់វចនានុក្រម ទោះបីជារឿងទាំងមូលស្ថិតក្នុងអតីតកាលក៏ដោយ។ វាមានលក្ខណៈធម្មជាតិជាពិសេសសម្រាប់អារម្មណ៍ ការចងចាំ និងលំនាំដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយវាខុសពី itsumo ដែលពិពណ៌នាអំពីទម្លាប់ទូទៅ និង goto ni ដែលសម្គាល់ចន្លោះពេលទៀងទាត់។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះគ្របដណ្តប់ទម្រង់បែបបទ ភាពផ្ទុយគ្នា កូណូថេប៊ីផ្លូវការដែលអ្នកនឹងជួបនៅក្នុងការសុំទោស និងការប្រកាស និងកំហុសដែលត្រូវជៀសវាង។

Tabi ni ភ្ជាប់ការកេះម្តងហើយម្តងទៀតទៅនឹងអ្វីដែលកើតឡើងរាល់ពេល

កិរិយាសព្ទយកទម្រង់វចនានុក្រម សូម្បីតែរឿងក្នុងអតីតកាលក៏ដោយ។

Itsumo គឺជាទម្លាប់ទូទៅ; goto ni សម្គាល់ចន្លោះពេលទៀងទាត់ ឬឯកតា

Kono tabi គឺជាឃ្លាផ្លូវការដែលមានអត្ថន័យក្នុងឱកាសនេះ។

រាល់ពេល

Tabi មានន័យថាឱកាស ហើយ tabi ni មានន័យថាក្នុងឱកាសនីមួយៗ។ វាភ្ជាប់គន្លឹះដែលកើតឡើងម្តងហើយម្តងទៀតទៅនឹងលទ្ធផលដែលធ្វើតាមវារាល់ពេល។

លទ្ធផលនេះច្រើនតែជាអារម្មណ៍ ឬអ្វីមួយដែលអាចកត់សម្គាល់បាន ដែលធ្វើឱ្យ tabi ni ក្លាយជាគំរូរបស់មនុស្សសម្រាប់ការនិយាយអំពីការចងចាំ ប្រតិកម្ម និងរឿងកំប្លែងតូចៗ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
この曲を聞くたびに、学生時代を思い出します。Kono kyoku o kiku tabi ni, gakusei jidai o omoidashimasu.រាល់ពេលដែលខ្ញុំលឺបទនេះ ខ្ញុំនឹកដល់ថ្ងៃសិស្សរបស់ខ្ញុំ។
会うたびに、背が伸びているね。Au tabi ni, se ga nobite iru ne.អ្នកខ្ពស់ជាងរាល់ពេលដែលខ្ញុំឃើញអ្នក។

របៀបដែល tabi ni ភ្ជាប់

តាប៊ីគឺជានាម ដូច្នេះនាមមិនយកមុនវា ហើយកិរិយាស័ព្ទយកទម្រង់វចនានុក្រម។ កំណែនាមដំណើរការល្អជាមួយព្រឹត្តិការណ៍ដូចជាការធ្វើដំណើរ ការប្រជុំ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
旅行のたびに、お土産を買ってきてくれる。Ryokō no tabi ni, omiyage o katte kite kureru.នាងនាំយកវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មកវិញពីរាល់ការធ្វើដំណើរ។
出張のたびに、家族に電話します。Shutchō no tabi ni, kazoku ni denwa shimasu.ខ្ញុំ​ហៅ​ក្រុម​គ្រួសារ​ខ្ញុំ​រាល់​ដំណើរ​ធ្វើ​អាជីវកម្ម។
引っ越すたびに、物が減っていく。Hikkosu tabi ni, mono ga hette iku.រាល់ពេលដែលខ្ញុំផ្លាស់ទី ខ្ញុំមានរបស់តិចជាងមុន។
មុនពេល tabi niទម្រង់ដែលត្រូវប្រើអារម្មណ៍ឧទាហរណ៍
កិរិយាស័ព្ទទម្រង់វចនានុក្រមរាល់ពេលដែលខ្ញុំទៅ
នាមនាមបូក លេខរាល់ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម
កូណូKono tabi ជាញឹកញាប់ជាមួយ waក្នុងឱកាសនេះជាផ្លូវការ

ទម្រង់វចនានុក្រមសូម្បីតែសម្រាប់អតីតកាល

ជារឿយៗអ្នកសិក្សាចង់ដាក់កិរិយាសព្ទកេះនៅក្នុងអតីតកាលនៅពេលដែលរឿងនៅក្នុងអតីតកាល។ ជាមួយ tabi ni ទម្រង់វចនានុក្រមនឹងនៅដដែល ហើយឃ្លាសំខាន់មានភាពតានតឹង។

នេះ​គឺ​ស្រដៀង​ទៅ​នឹង​ឥរិយាបថ​របស់​ម៉ែនី ហើយ​វា​រក្សា​ការ​កេះ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដដែលៗ ជាជាង​ពេល​កន្លង​ទៅ​មួយ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
京都に行くたびに、雨だった。Kyōto ni iku tabi ni, ame datta.ភ្លៀងធ្លាក់រាល់ពេលដែលខ្ញុំទៅក្យូតូ។
電話するたびに、留守だった。Denwa suru tabi ni, rusu datta.រាល់ពេលដែលខ្ញុំទូរស័ព្ទមក គ្មាននរណាម្នាក់នៅផ្ទះទេ។
その話をするたびに、みんな笑った。Sono hanashi o suru tabi ni, minna waratta.គ្រប់គ្នាសើចរាល់ពេលដែលខ្ញុំប្រាប់រឿងនោះ។

Tabi ni, itsumo ឬ goto ni?

កន្សោម​បី​អាច​បកប្រែ​ថា​ជា​រៀង​រាល់ ឬ​ជានិច្ច ប៉ុន្តែ​វា​ដាក់​ពាក្យ​ដដែលៗ​ខុស​គ្នា។ Tabi ភ្ជាប់លទ្ធផលទៅនឹងគន្លឹះមួយ។ Itsumo ពិពណ៌នាអំពីទម្លាប់ទូទៅ។ Goto ni សម្គាល់ចន្លោះពេលទៀងទាត់ ឬឯកតានីមួយៗក្នុងស៊េរី។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
いつも朝はコーヒーを飲みます。Itsumo asa wa kōhī o nomimasu.ខ្ញុំតែងតែញ៉ាំកាហ្វេនៅពេលព្រឹក។
三十分ごとにバスが来ます。Sanjuppun goto ni basu ga kimasu.ឡានក្រុងមករៀងរាល់សាមសិបនាទី។
コーヒーを飲むたびに、眠れなくなる。Kōhī o nomu tabi ni, nemurenaku naru.រាល់ពេលដែលខ្ញុំផឹកកាហ្វេ ខ្ញុំគេងមិនលក់។
កន្សោមអ្វីដែលវាភ្ជាប់ការប្រើប្រាស់ធម្មតា។
tabi niកេះម្តងហើយម្តងទៀតនិងលទ្ធផលរបស់វា។ការចងចាំ ប្រតិកម្ម លំនាំដែលអ្នកកត់សម្គាល់
itsumoទម្លាប់​ទូទៅ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​កេះ​ជាក់លាក់ទម្លាប់និងអាកប្បកិរិយាធម្មតា។
ទៅ នីចន្លោះពេលទៀងទាត់ ឬឯកតានីមួយៗតារាងពេលវេលា, កាលវិភាគ, ជំហាន

អារម្មណ៍និងប្រតិកម្មម្តងហើយម្តងទៀត

Tabi ni ភ្លឺនៅពេលដែលលទ្ធផលគឺជាប្រតិកម្មអារម្មណ៍ឬរាងកាយ។ វាផ្តល់នូវរូបរាងរឿងតូចមួយ៖ នៅពេលណាដែលរឿងនេះកើតឡើង នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ ឬធ្វើ។

ប្រយោគទាំងនេះក៏មានប្រយោជន៍ក្នុងការសន្ទនាដែរ ព្រោះពួកគេអញ្ជើញអ្នកដ៏ទៃឱ្យចែករំលែកគន្លឹះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
この写真を見るたびに、笑ってしまう。Kono shashin o miru tabi ni, waratte shimau.ខ្ញុំសើចរាល់ពេលដែលឃើញរូបថតនេះ។
失敗するたびに、落ち込みます。Shippai suru tabi ni, ochikomimasu.រាល់ពេលដែលខ្ញុំធ្វើខុស ខ្ញុំមានអារម្មណ៍អន់ចិត្ត។
電話が鳴るたびに、びくっとする。Denwa ga naru tabi ni, bikutto suru.ខ្ញុំលោតរាល់ពេលដែលទូរសព្ទរោទ៍។

Tabi ni និង kono tabi នៅក្នុងសុន្ទរកថាគួរសម

Tabi ni មានផាសុខភាពក្នុងការសន្ទនាគួរសម ហើយអាចផ្តល់នូវមនោសញ្ចេតនាដ៏កក់ក្តៅ និងគួរឱ្យគោរព។ Kono tabi ដែលជាឃ្លាផ្លូវការដែលពាក់ព័ន្ធ បើកការសុំទោសអាជីវកម្ម សេចក្តីប្រកាស និងសារអរគុណជាច្រើន។

ជប៉ុនរ៉ូម៉ាជីអត្ថន័យ
お会いするたびに、元気をいただいています。O-ai suru tabi ni, genki o itadaite imasu.រាល់ពេលដែលយើងជួបអ្នកលើកព្រលឹងខ្ញុំ។
伺うたびに、丁寧にご対応いただき、ありがとうございます。Ukagau tabi ni, teinei ni go-taiō itadaki, arigatō gozaimasu.អរគុណដែលបានមើលថែពួកយើងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់រាល់ពេលដែលយើងមកលេង។
この度は大変ご迷惑をおかけし、申し訳ございません。Kono tabi wa taihen go-meiwaku o o-kake shi, mōshiwake gozaimasen.យើងសូមអភ័យទោសដោយស្មោះចំពោះបញ្ហាដែលកើតឡើងក្នុងឱកាសនេះ។
  • រក្សាកិរិយាសព្ទកេះក្នុងទម្រង់វចនានុក្រម។
  • ប្រើលេខរវាងនាម និង tabi ni ។
  • ជ្រើសរើស itsumo សម្រាប់ទម្លាប់ដោយគ្មានគន្លឹះ។
  • ជ្រើសរើស goto ni សម្រាប់តារាងពេលវេលា និងចន្លោះពេលទៀងទាត់។
  • ទទួលស្គាល់ Kono tabi ជាការផ្តោតសំខាន់ និងផ្លូវការ មិនមែនគ្រប់ពេលទេ។
ចំណុចសំខាន់ៗ

វិធីជាក់ស្តែងដើម្បីកែលម្អ

សរសេរប្រយោគ tabi ni ចំនួន 3 អំពីបទចម្រៀង ទីកន្លែង ឬអាហារដែលបង្កឱ្យមានការចងចាំសម្រាប់អ្នក បន្ទាប់មកប្រាប់ពួកគេទៅកាន់ AI Sensei របស់អ្នកនៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Unihongo ហើយឆ្លើយសំណួរបន្ត។ ពិនិត្យមើលការកែតម្រូវនៅក្នុងរបាយការណ៍សម័យសម្រាប់អតីតកាលណាមួយមុនពេល tabi ni ។

  1. 1

    ជ្រើសរើសគោលដៅច្បាស់លាស់មួយ។

    ផ្តោតលើវគ្គនីមួយៗលើស្ថានភាព ឬជំនាញដែលអ្នកពិតជាអាចប្រើប្រាស់បាន។

  2. 2

    អនុវត្តយ៉ាងសកម្ម

    និយាយ​ចម្លើយ​ពេញលេញ​ឱ្យ​ឮៗ ជំនួស​ឱ្យ​ការ​អាន ឬ​ស្គាល់​ភាសា​ជប៉ុន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

  3. 3

    ពិនិត្យ និងធ្វើម្តងទៀត

    រក្សាការកែតម្រូវដែលមានប្រយោជន៍ ហើយពិនិត្យមើលជំនាញដដែលនេះឡើងវិញរហូតដល់វាមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិ។

FAQ

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើ​ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​ថា itta tabi ni សម្រាប់​អតីតកាល​បាន​ទេ?

ទម្រង់ស្តង់ដារគឺ iku tabi ni សូម្បីតែនៅពេលដែលឃ្លាសំខាន់គឺនៅក្នុងអតីតកាល: iku tabi ni ame datta វាមានភ្លៀងរាល់ពេលដែលខ្ញុំទៅ។

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាង tabi ni និង itsumo?

Itsumo ពិពណ៌នាអំពីទម្លាប់ទូទៅដោយគ្មានគន្លឹះជាក់លាក់។ Tabi ni ភ្ជាប់លទ្ធផលទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់មួយដែលបន្តកើតឡើងដដែលៗ។

តើ Kono tabi wa មានន័យយ៉ាងណាក្នុងការសុំទោស?

វាគឺជាវិធីផ្លូវការនៃការនិយាយក្នុងឱកាសនេះ ហើយវាបើកការសុំទោស និងសេចក្តីប្រកាសអាជីវកម្មជាច្រើនដូចជា kono tabi wa go-meiwaku o o-kake shimashita ជាដើម។

តើ tabi ជាផ្លូវការទេ?

ទេ វាគឺអព្យាក្រឹត និងធម្មជាតិក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ។ វាដំណើរការបានល្អស្មើគ្នាក្នុងការនិយាយគួរសម និងធម្មតា។

បន្តរៀន

អត្ថបទទាំងអស់។

បង្វែរចំណេះដឹងភាសាជប៉ុនទៅជាការនិយាយប្រកបដោយទំនុកចិត្ត

អនុវត្តជាមួយ AI Sensei របស់ Unihongo នៅក្នុងថ្នាក់រៀន 3D ដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងបេសកកម្មដើរតួ ការបង្វឹកការបញ្ចេញសំឡេង មតិកែលម្អដែលមានប្រយោជន៍ និងហ្គេមសិក្សាដែលបង្កើតវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកលេង។

ចាប់ផ្តើមនិយាយដោយសេរី