JLPT 채점 설명: 섹션, 척도 및 합격

JLPT는 단순히 정답을 합산하여 백분율을 부여하는 것이 아닙니다. 점수 보고 방법을 이해하면 공부 방법이 달라집니다. 훌륭한 섹션이 약한 섹션을 구제할 수 없기 때문입니다.

각 점수 섹션에 대해 별도의 막대를 표시하는 JLPT 스타일 결과 보고서
알아야 할 핵심

JLPT 채점 설명: 섹션, 척도 및 합격

JLPT는 단일 총계가 아닌 섹션별로 성과를 보고합니다. 각 섹션마다 최소 기준이 있으므로 통과하려면 모든 섹션과 전체 요구 사항을 모두 충족해야 하며, 뛰어난 청취 점수는 라인 아래의 읽기 점수를 보상하지 않습니다. 점수는 계산되는 것이 아니라 척도로 계산됩니다. 즉, 귀하의 숫자는 귀하가 올바르게 답변한 질문의 총합이 아닙니다. 실질적인 결과는 균형 잡힌 준비가 좋은 아이디어가 아니라 시험의 구조적 요구 사항이며 결과 보고서는 다음 시험을 위한 진단 도구라는 것입니다.

점수는 하나의 전체 합계가 아닌 섹션별로 보고됩니다.

각 섹션에는 자체 최소값이 있으므로 강점이 약점을 덮을 수 없습니다.

척도 채점은 귀하의 점수가 정답의 개수가 아니라는 것을 의미합니다.

결과 보고서는 진단입니다. 계획하기 전에 섹션별로 읽어보세요.

시험에서 전체가 아닌 섹션을 보고하는 이유

단일 총점을 통해 독해력이 뛰어나고 듣기 이해력이 거의 없는 후보자가 균형 잡힌 후보자와 동일한 인증서를 제시하게 됩니다. JLPT는 성과를 별도의 채점 섹션으로 보고하고 각 섹션이 최소값을 지울 것을 요구함으로써 이를 방지합니다. 따라서 인증서는 귀하가 가장 좋아하는 영역뿐만 아니라 점수가 매겨진 모든 영역에서 작업 표준에 도달했다는 더 좁고 더 신뢰할 수 있는 내용을 요구합니다.

학습자의 경우 이는 학습 시간의 산술을 변경합니다. 강력한 섹션을 개선해도 여백에는 거의 이점이 없습니다. 해당 섹션이 결코 시도를 끝내지 않을 것이기 때문입니다. 가장 약한 부분을 개선하는 것이 당신을 실패에서 합격으로 이끄는 유일한 작업입니다. 아슬아슬하게 놓친 대부분의 지원자들은 가장 즐거웠던 부분, 즉 일반적으로 이미 잘하고 있던 부분에 지난 한 달을 보냈습니다.

점수가 매겨진 섹션과 각 섹션이 측정하는 내용

부분실력 측정이 구간이 약하게 돌아왔다면
언어 지식: 어휘단어 인식, 읽기, 문장에 맞는 단어 선택문장 내에서 단어를 분리된 쌍이 아닌 배열별로 학습합니다.
언어 지식: 문법문장에 필요한 패턴과 단어 순서를 인식합니다.최소 쌍을 사용하여 드릴 패턴과 인접 패턴 비교. 각자 큰 소리로 말해봐
독서시간적 압박 속에서 구절을 따라가며 명시된 정보 찾기타이밍을 먼저 맞춰보세요. 더 어려운 텍스트를 추가하기 전에 시계에 맞춰 전체 구절을 읽어보세요.
청취자연스러운 속도로 말하는 일본어를 따라하며 기억에 남습니다.매일 짧은 구절을 섀도잉하고, 알아챌 때까지 반복하기보다는 큰 소리로 대답하세요.

이러한 영역이 보고서에 표시되는 섹션으로 그룹화되는 방식은 응시하는 수준에 따라 다르며, 문제 유형의 균형도 수준에 따라 다릅니다. 다른 레벨에서 논의된 형태가 귀하의 레벨에 적용된다고 가정하기보다는 공식 JLPT 사이트에서 귀하의 레벨에 대한 현재 구조를 확인하십시오.

실제로 스케일링 스코어링의 의미

두 가지 버전의 시험이 똑같이 어렵지는 않습니다. 점수가 원시 계산인 경우, 우연히 더 쉬운 시험에 응시한 후보자는 더 어려운 시험에 응시한 동일한 응시자보다 더 강해 보일 것이며, 서로 다른 시험에 응시한 결과를 비교할 수 없습니다. 환산 채점은 귀하의 성과를 공통 척도에 두므로 동일한 보고 점수는 귀하가 어떤 시험을 치르든 거의 동일한 능력을 의미합니다.

후보자에게는 두 가지 결과가 따릅니다. 첫째, 키에 대한 답변을 선택하여 집에서 결과를 계산할 수 없으며, 원시 개수를 기반으로 한 확실한 예측은 추측입니다. 둘째, 특정 숫자를 쫓는 것은 일관성을 쫓는 것보다 덜 유용합니다. 모의 결과가 매주 크게 변동하는 후보자는 결과가 지속적으로 목표보다 높은 후보자보다 유난히 어려운 논문에 의해 잡힐 가능성이 더 높습니다.

자만하지 않고 결과 보고서 읽기

가장 흔한 오해는 아슬아슬한 상황을 불운으로 간주하는 것입니다. 한 섹션이 다른 섹션보다 훨씬 아래에 있으면 논문이 실패하지 않았습니다. 계획은 그랬다. 두 번째로 흔한 것은 한 번 앉아 있는 것에 과민 반응하는 것입니다. 하나의 보고서는 하나의 측정값이므로 하루 만에 전체 접근 방식을 재구성하는 대신 시간이 지정된 모의 결과와 함께 평가해 보세요.

  • 전체 결과 이전의 섹션을 살펴보세요. 섹션 패턴은 정보입니다.
  • 최악의 점수뿐만 아니라 최고와 최악의 섹션 사이의 격차 크기도 기록해 두세요.
  • 보고서를 지난번 모의고사와 비교해 보세요. 시험이 귀하의 자체 평가와 일치했나요?
  • 쉽다고 느껴지는 부분의 점수가 낮다면 지식보다는 타이밍을 의심해 보세요.
  • 어렵다고 느꼈던 부분이 만족스러운 점수를 받았다면 아직 그 부분에서 공부 시간을 옮기지 마세요.
  • 수정할 단일 섹션의 이름을 지정하는 한 문장을 작성하고 거기서 분석을 중지합니다.

보고서를 다음 회의를 위한 계획으로 전환

가장 약한 부분부터 시작하여 첫 달 동안 새 학습 시간의 대부분을 여기에 할당하고, 다른 부분은 미끄러지지 않도록 유지 관리합니다. 유지 관리는 소규모이며 정기적입니다. 짧은 읽기 구절, 듣기 트랙, 매일 몇 가지 문법 항목이 제공됩니다. 개정과 동일하지 않으며, 취약한 부분에 할당한 시간을 채우기 위해 확장해서는 안 됩니다.

그런 다음 다시 테스트하십시오. 중간 지점에 앉아 있는 풀타임 모의는 약한 부분이 실제로 움직였는지 아니면 이제 익숙해서 기분이 좋아지는지 알려줍니다. 이동한 경우 균형을 다시 조정합니다. 그렇지 않은 경우 시간을 추가하는 대신 방법을 변경하십시오. 한 달 동안 이미 실패한 접근 방식을 반복하면 두 번째 달에도 거의 작동하지 않기 때문입니다.

  • 첫 번째 달: 약한 부분이 새로운 시간의 대부분을 차지합니다. 다른 사람들은 매일 유지 관리를 하고 있습니다.
  • 중간: 시험 시간에 실제 상황에서 풀타임 모의 1회.
  • 두 번째 달: 연구 결과가 아닌 모의를 기반으로 재조정합니다.
  • 마지막 2주: 본인의 실수만 있을 뿐 새로운 내용은 없습니다.
  • 전체 기간: 일주일에 한 번의 말하기 세션입니다. 왜냐하면 시험이 당신을 위해 그것을 구축하지 않기 때문입니다.

인증서에 포함된 내용과 포함되지 않은 내용

JLPT 인증서에는 귀하가 합격한 레벨이 명시되어 있으며 귀하의 성과에 대한 참조 정보가 포함되어 있습니다. 고용주와 학교는 일반적으로 레벨만 읽고 다른 레벨은 거의 읽지 않습니다. 이는 더 높은 레벨을 시도할지 아니면 더 낮은 레벨을 확보할지 결정할 때 알 가치가 있습니다. 시험에서는 언어 생산을 요구하지 않기 때문에 인증서에 명시할 수 없는 것은 생산에 관한 것입니다.

이것이 자격의 정직한 한계이다. 인지도는 네 가지 중에서 올바른 단어, 올바른 패턴, 명시된 사실, 올바른 음성 답변을 식별할 수 있는지 여부를 측정합니다. 인정은 정말 유용하고 다른 모든 것을 뒷받침하지만, 인증서와 대화 능력은 다른 성취입니다. 둘 다 원한다면 말하기 부분을 명시적으로 예약해야 합니다. 왜냐하면 시험 준비 과정에서 부산물로 생성되는 것이 없기 때문입니다.

일본어로 결과에 대해 이야기하기

일단 결과가 나오면 사람들은 그것에 대해 물어볼 것이고, 어휘는 오후에 배울 수 있을 만큼 작습니다. 정중한 기본값은 수준과 결과를 솔직하게 말한 다음, 이에 동의하기보다는 가볍게 칭찬을 회피하는 것입니다. ukaru는 합격, ochiru는 실패를 의미하며, 둘 다 시험에 대해 가혹함 없이 자연스럽게 사용됩니다.

일본어로마자의미
日本語能力試験を受けました。Nihongo Nōryoku Shiken o ukemashita.JLPT를 봤습니다.
N3を受験しました。Enu-surī o juken shimashita.나는 N3 레벨에 앉았습니다.
結果はもう出ましたか。Kekka wa mō demashita ka.결과가 벌써 나왔나요?
先週、結果が出ました。Senshū, kekka ga demashita.결과는 지난주에 나왔습니다.
合格しました。Gōkaku shimashita.나는 통과했다.
おかげさまで合格できました。Okagesama de gōkaku dekimashita.모두의 도움 덕분에 합격할 수 있었습니다.
残念ながら不合格でした。Zannen nagara fugōkaku deshita.아쉽게도 저는 합격하지 못했습니다.
あと少しで合格でした。Ato sukoshi de gōkaku deshita.나는 단지 통과가 부족했습니다.
読解の点数が低かったです。Dokkai no tensū ga hikukatta desu.내 읽기 점수가 낮았어.
聴解は思ったより良かったです。Chōkai wa omotta yori yokatta desu.듣기는 생각보다 괜찮았습니다.
文字・語彙は大丈夫でした。Moji goi wa daijōbu deshita.어휘와 대본은 괜찮았습니다.
文法が一番苦手です。Bunpō ga ichiban nigate desu.문법은 제가 가장 취약한 분야입니다.
時間が足りませんでした。Jikan ga tarimasen deshita.시간이 충분하지 않았습니다.
次はN2に挑戦します。Tsugi wa enu-tsū ni chōsen shimasu.다음에는 N2에 도전하겠습니다.
もう一度受けようと思っています。Mō ichido ukeyō to omotte imasu.다시 복용할까 생각중입니다.
合格証書が届きました。Gōkaku shōsho ga todokimashita.인증서가 도착했습니다.

누군가가 당신을 축하한다면 기대되는 대답은 열정적이기보다는 겸손하다. Arigatō gozaimasu 다음에 mada mada desu와 같은 가벼운 편향이 자연스럽게 들립니다. 당신이 아주 잘했다는 데 동의하는 것은 그렇지 않습니다.

당신이 듣게 될 대답과 대답하는 방법

일본어로마자의미
おめでとうございます。Omedetō gozaimasu.축하해요. (당신이 듣는 것)
ありがとうございます。まだまだです。Arigatō gozaimasu. Mada mada desu.감사합니다. 아직 갈 길이 멀다.
何級を受けたんですか。Nan-kyū o uketa n desu ka.어느 레벨에 참여하셨나요? (당신이 듣는 것)
N3です。次はN2を目指しています。Enu-surī desu. Tsugi wa enu-tsū o mezashite imasu.N3. 다음엔 N2를 목표로 하고 있어요.
難しかったですか。Muzukashikatta desu ka.어려웠나요? (당신이 듣는 것)
聴解が特に難しかったです。Chōkai ga toku ni muzukashikatta desu.듣는 것이 특히 어려웠습니다.
どうやって勉強したんですか。Dō yatte benkyō shita n desu ka.어떻게 공부했어요? (당신이 듣는 것)
毎日、少しずつ会話の練習をしました。Mainichi, sukoshi zutsu kaiwa no renshū o shimashita.매일 조금씩 대화 연습을 했어요.
次も頑張ってください。Tsugi mo ganbatte kudasai.다음에도 최선을 다하세요. (당신이 듣는 것)
はい、頑張ります。Hai, ganbarimasu.네, 최선을 다하겠습니다.
試験の結果は仕事に使えますか。Shiken no kekka wa shigoto ni tsukaemasu ka.결과를 업무에 사용할 수 있나요?
会社に確認してみます。Kaisha ni kakunin shite mimasu.회사에 확인해 보겠습니다.
結果を見せてもらえますか。Kekka o misete moraemasu ka.결과를 보여주시겠어요? (당신이 듣는 것)
セクションごとに点数が出ます。Sekushon goto ni tensū ga demasu.각 부문별 점수가 나옵니다.
苦手なところから勉強し直します。Nigate na tokoro kara benkyō shinaoshimasu.제가 약한 부분부터 다시 공부하겠습니다.
会話の練習も続けたいです。Kaiwa no renshū mo tsuzuketai desu.대화도 계속 연습하고 싶어요.

JLPT 채점에 대한 일반적인 오해

이러한 각각의 오해는 연구를 잘못된 방향으로 밀어 넣습니다. 백분율 신화는 후보자가 섹션을 수정하는 대신 숫자를 위해 과거 논문을 갈도록 권장합니다. 보상 신화로 인해 사람들은 몇 달 동안 청취를 무시하게 됩니다. 비교 신화는 어려운 논문을 변명으로 만든다. 시험 디자인을 올바르게 읽는 것은 학문적 호기심이 아닙니다. 그것은 다음 달에 어디에서 보낼지 알려줍니다.

  • 집에서 계산할 수 있는 백분율이 존재합니다. 보고된 점수는 계산되지 않고 조정됩니다.
  • 훌륭한 부분이 가난한 부분을 운반할 수 있다는 것; 단면적 최소값은 정확히 이를 방지합니다.
  • 보고서에는 귀하의 잘못된 답변이 명시되어 있습니다. 키가 아닌 섹션 성능 및 참조 정보를 제공합니다.
  • 두 번의 앉아 있는 질문은 질문별로 직접적으로 비교할 수 있습니다. 스케일링은 존재하지 않기 때문에 존재합니다.
  • 한 수준의 패스는 다음 수준의 편안함을 보장합니다. 인접한 레벨 사이의 간격이 고르지 않습니다.
  • 인증서에는 말하기에 관한 내용이 나와 있습니다. 시험은 생산을 전혀 테스트하지 않습니다.
핵심 포인트

실용적인 향상 방법

가장 취약한 부분을 일주일 동안 말로 변환해 보세요. 듣는 것이 약한 경우에는 한 구절을 다시 재생하고 이유와 함께 대답을 큰 소리로 말한 다음 다른 옵션이 왜 틀렸는지 일본어로 설명하십시오. Unihongo의 몰입형 3D 교실에서 AI 선생님과 함께 설명을 해보세요. 옵션을 탭하는 대신 지문을 기억하고 이에 대한 문장을 생성해야 합니다. 어휘가 부족한 경우 Unihongo 학습 게임의 짧은 라운드는 더 어려운 학습 세션 간에도 수준 높은 단어 목록을 이동하도록 유지합니다.

  1. 1

    명확한 목표 하나 정하기

    각 연습에서 실제로 사용할 상황이나 기술 하나에 집중하세요.

  2. 2

    능동적으로 연습하기

    읽거나 알아보는 데 그치지 말고 완전한 문장으로 소리 내어 말하세요.

  3. 3

    복습하고 반복하기

    유용한 교정을 저장하고 자연스러워질 때까지 같은 기술을 다시 연습하세요.

FAQ

자주 묻는 질문

내 JLPT 점수가 내가 맞힌 문제 수가 아닌 이유는 무엇입니까?

시험에서는 두 논문의 난이도가 정확히 동일하지 않기 때문에 결과를 앉아서 비교할 수 있도록 확장 채점 방법을 사용합니다. 보고된 수치는 원시 집계가 아닌 공통 척도에 따른 성과를 반영합니다. 이것이 응시자가 정답 수에서 점수를 안정적으로 역설계할 수 없는 이유입니다.

매우 강한 부분이 매우 약한 부분을 보완할 수 있습니까?

아니요. 각 섹션에는 전체 요구 사항 외에 클리어해야 하는 자체 최소값이 있으므로 한 섹션의 점수가 낮으면 다른 섹션의 강도에 관계없이 시도가 종료될 수 있습니다. 이는 계획 목적을 위한 시험의 가장 중요한 설계 기능이며 균형 잡힌 준비를 필수로 만듭니다.

결과 보고서는 실제로 나에게 무엇을 말해주는가?

이는 질문별 분석이 아닌 일부 영역의 답변에 대한 참조 정보와 함께 섹션별로 성과 섹션을 표시합니다. 이를 사용하여 어떤 섹션이 부족한지, 다른 섹션에 비해 얼마나 부족한지 확인하세요. 참조 정보를 자세한 답안이 아닌 경향에 대한 힌트로 취급하십시오.

JLPT 자격증이 있으면 일본어를 할 수 있다는 뜻인가요?

그 자체로는 아닙니다. 시험은 객관식이며 언어 지식, 읽기 및 듣기에 대한 인식을 테스트합니다. 결코 말이나 글로 문장을 만들어내라고 요구하지 않습니다. 많은 자격증 소지자들은 말하기보다 이해력이 훨씬 뛰어나기 때문에 말하기 연습은 별도로 계획적으로 계획해야 합니다.

계속 학습하기

일본어 지식을 말하기 자신감으로 바꾸세요

몰입형 3D 교실에서 역할극 미션, 발음 코칭, 유용한 피드백, 플레이하는 동안 어휘력을 키워주는 학습 게임을 통해 Unihongo의 AI Sensei와 함께 연습하세요.