이탈리아어 사용자로서 일본어 배우기

대부분의 학습자가 갖지 못한 장점

이탈리아어는 자음 길이에 따라 단어를 구별합니다. 단일 자음과 이중 자음은 서로 다른 소리가 나고 그 차이에 따라 의미가 달라집니다. 이것이 바로 일본어가 작은 tsu로 하는 일이며, 다른 학습자에게 몇 년이 걸리는 두 가지 기능 중 하나입니다.

메커니즘은 두 언어 모두 동일합니다. 즉, 자음이 더 길게 유지되어 자음이 풀릴 때까지 더 많은 시간을 차지합니다. 일본어 이중 자음을 생성하는 이탈리아어 사용자는 새로운 범주를 배우기보다는 이미 익숙한 작업을 수행하고 있습니다.

두 번째 장점은 이탈리아어가 강세 없는 모음을 줄이지 않는다는 것입니다. 영어와 러시아어 사용자는 일본어 모라 타이밍을 파괴하는 모음을 약화시키는 습관을 버려야 합니다. 당신은하지 않습니다.

맨 위 두 행은 감상할 부분입니다. 그 중에는 다른 사람들이 일본의 리듬을 어렵게 만드는 요소의 상당 부분이 포함되어 있습니다.

제미네이션 전송 확인

두 언어가 대조를 약간 다르게 인식하기 때문에 이점은 자동이 아닌 실제입니다. 가정하기보다는 확인하는 데 10분을 투자할 가치가 있습니다.

각 쌍을 말하고 두 멤버가 명확하게 구별되는지 확인하십시오. 그렇다면 계속 진행하세요. 그렇지 않다면 이것은 긴 작업이라기보다는 짧은 작업입니다.

모음 길이는 별도의 대비입니다.

자음 길이가 있다고 해서 모음 길이가 나오는 것은 아닙니다. 이탈리아어 모음 지속 시간은 한 단어를 다른 단어와 구별하기보다는 강세와 음절 모양으로 대부분 예측할 수 있으므로 일본어 장모음은 여전히 ​​의도적인 연습이 필요합니다.

이것은 실시간으로 연습해야 할 발음 기능 중 하나이며, 이미 가지고 있는 리듬의 장점이 없을 때보다 작은 작업입니다.

장모음을 하나의 강세가 있는 소리가 아닌 동일한 소리의 두 박자로 취급하십시오. 2비트 프레이밍이 착륙하게 만드는 이유입니다.

r 및 자음 몇 개

이탈리안 롤 r은 대부분 교체가 필요한 습관입니다. 일본어 r은 입 앞쪽 근처에서 혀를 빠르게 한 번 두드리는 것이며, 굴리는 소리는 즉시 외국어로 들립니다.

유용하게도 일부 단어에서 모음 사이에 나타나는 이탈리아어 단일 탭은 일본어 소리에 가깝기 때문에 대상이 이미 레퍼토리에 존재합니다.

실제로 작품이 있는 곳

발음은 강하게 시작되기 때문에 이탈리아어 사용자는 문법에 시간을 투자해야 합니다. 동사가 문장의 끝으로 이동하는데, 이는 사실이 아닌 습관이며 자동으로 변하는 데 몇 달이 걸립니다.

입자는 전치사를 대체하며 명사 앞에 오는 것이 아니라 뒤에 옵니다. 보상은 일단 입자가 역할을 표시하면 동사 앞의 모든 것의 순서가 유연해진다는 것입니다.

문장을 시작하기 전에 동사를 결정하세요. 그것은 이탈리아 습관의 반대이며 긴 일본어 문장을 가능하게 하는 것입니다.

공손함을 나타내는 동사

이탈리아어 동사는 광범위하게 활용되므로 정보를 전달하는 동사로 끝나는 아이디어는 완전히 친숙합니다. 새로운 점은 일본어 어미에는 공손함과 시제, 부정이 포함되어 있으며 모든 것이 단어의 끝에 도달한다는 것입니다.

이탈리아어는 또한 공식 주소와 비공식 주소를 구별하므로 일본 시스템이 더 정교하더라도 게이고 개념을 이해할 수 있습니다.

귀하의 입장에 맞는 계획

이탈리아어 사용자를 위한 현명한 계획은 일반적인 조언과 반대입니다. 즉, 대부분의 가이드가 권장하는 것보다 발음 연습을 덜하고 문법과 말하기를 더 많이 하는 것입니다.

자음 이동을 한 번 확인하고, 신뢰할 수 있을 때까지 모음 길이를 뚫고, 굴린 r을 교체한 다음 발음을 거의 그대로 둡니다. 발음 연구소에서는 기본 모델에 대한 각 시도의 점수를 매기기 때문에 확인을 빠르게 수행합니다.

그런 다음 대부분의 시간을 말하는 데 투자하십시오. 왜냐하면 동사-최종 단어 순서는 학습을 통해서가 아니라 시간 압박에 따른 생산을 통해 자동으로 이루어지기 때문입니다. 몰입형 3D 교실의 세션은 바로 그러한 조건을 제공합니다.

한동안은 발음이 문법보다 앞서는 것을 기대하세요. 이는 학습자들 사이에서는 흔하지 않은 일이고 편안한 입장입니다.