Genkō Yōshi: 일본 원고 ​​용지에 쓰는 방법

Genkō yōshi는 거의 모든 사각형에 대한 규칙을 가지고 있습니다. 교사는 에세이의 한 단어를 읽기 전에 이러한 규칙을 알아봅니다.

사각형에 세로 쓰기가 있는 일본 원고 ​​용지
알아야 할 핵심

Genkō Yōshi: 일본 원고 ​​용지에 쓰는 방법

Genkō yōshi는 일본의 학교 에세이, 작문 및 일부 시험에 사용되는 격자 용지입니다. 각 문자, 소문자 가나 및 구두점은 자체 사각형을 가지며 제목, 이름, 단락 시작, 대화 및 구두점이 줄 시작 부분에 올 때 발생하는 상황에 대한 규칙이 있습니다. 대부분은 표준이며 일부는 학교와 교사에 따라 약간씩 다릅니다. 이 가이드에서는 일반적인 형식인 세로 쓰기의 표준 규칙을 다루고 가로 용지가 어떻게 다른지 설명합니다.

모든 문자, 소문자 가나 및 구두점은 자체 사각형을 사용합니다.

단락은 하나의 빈 사각형으로 시작됩니다.

구두점은 줄을 시작하지 않습니다. 그것은 전에 줄의 마지막 사각형에 합류

세로 쓰기는 한자 숫자를 사용합니다. 가로 쓰기는 숫자를 사용합니다

원고용지는 무엇을 위한 것인가

Genkō yōshi는 정사각형 종이로, 일반적으로 페이지 전체에서 위에서 아래로, 오른쪽에서 왼쪽으로 읽히는 열에 세로 쓰기용으로 인쇄됩니다. 학교 작문, 보고서 읽기, 일부 에세이 시험 및 작문 연습에 사용됩니다.

그리드는 두 가지 작업을 수행합니다. 에세이의 길이 제한이 있을 때 중요한 문자 수를 눈에 띄게 만들고, 깔끔하고 균일한 간격으로 글을 쓰게 하므로 교사들이 여전히 이 방법을 사용합니다.

일본어로마자의미
原稿用紙genkō yōshi원고지
縦書きtategaki세로쓰기
横書きyokogaki가로쓰기
一マスhito-masu정사각형 1개
四百字詰めyonhyaku-ji-zume시트당 400개의 정사각형: 일반적인 크기

직함과 이름

첫 번째 줄에는 제목이 표시되며 위에서부터 몇 개의 사각형(보통 세 개) 아래로 시작됩니다. 두 번째 줄에는 귀하의 이름이 들어 있으며, 마지막 문자 아래에 빈 사각형이 하나 남고 줄 아래쪽에 기록됩니다. 성과 이름 사이에 빈 칸을 하나 남겨두세요.

본문은 다음 줄에서 시작됩니다. 일부 교사는 이름과 본문 사이에 빈 줄을 요구합니다. 주어진 지시를 따르십시오.

  • 첫 번째 줄: 제목, 두세 칸 아래에서 시작합니다.
  • 두 번째 줄: 이름, 아래쪽을 향해 정렬되고 한 칸은 비어 있습니다.
  • 성과 이름 사이에 빈 사각형이 하나 있습니다.
  • 세 번째 줄: 달리 명시하지 않는 한 본문의 첫 번째 줄입니다.

단락, 작은 가나 및 장모음 표시

모든 단락은 하나의 빈 사각형으로 시작됩니다. 이전 줄에 공백이 남아 있더라도 새 단락은 항상 새 줄에서 시작됩니다.

작은 가나는 세로 쓰기의 오른쪽 상단 모서리에 위치하여 자체 정사각형을 차지합니다. 가타카나 장모음 표시는 글의 방향을 따라 세로쓰기로 세로줄로 쓴다.

일본어로마자의미
段落danraku
一マス空けるhito-masu akeru한 칸을 비워두세요
小さい「っ」chiisai tsu작은 츠: 자체 사각형, 오른쪽 위
長音符chōonpu장모음부호 : 세로쓰기에서 세로쓰기

구두점 및 줄 시작 규칙

마침표와 쉼표는 각각 자신만의 사각형을 가지며 세로 쓰기의 오른쪽 상단에 위치합니다. 물음표와 느낌표도 사각형을 취하고, 그 뒤의 새로운 문장은 일반적으로 하나의 빈 사각형 다음에 시작됩니다.

가장 많이 테스트된 규칙은 줄의 시작과 관련됩니다. 마침표, 쉼표 또는 닫는 괄호는 줄의 첫 번째 문자가 될 수 없습니다. 거기에 떨어지면 마지막 문자와 함께 이전 줄의 마지막 사각형에 쓰거나 해당 줄 하단의 그리드 바로 바깥에 쓰세요.

일본어로마자의미
句読点kutōten구두점: 마침표와 쉼표
句点kuten마침표 。
読点tōten쉼표、
かぎかっこkagikakko인용문의 경우 모서리 괄호 「」

대화와 인용

음성은 모서리 괄호 안에 작성되며 각 괄호는 자체 사각형을 사용합니다. 인용문의 마지막에는 마침표와 닫는 괄호가 하나의 정사각형을 공유하며 함께 쓰여집니다.

대부분의 교사는 대화의 각 줄을 첫 번째 사각형에 여는 괄호를 사용하고 단락 들여쓰기 없이 새 줄에서 시작하도록 요청합니다. 다음 서술은 일반 단락 규칙으로 돌아갑니다.

  • 여는 브래킷: 자체 사각형입니다.
  • 끝 부분의 마침표와 닫는 브래킷: 하나의 사각형에 함께 표시됩니다.
  • 각 화자의 라인: 새로운 라인.
  • 대화 라인: 일반적으로 정사각형 들여쓰기가 없습니다.
  • 내레이션으로 돌아가기: 들여쓰기가 있는 새 단락.

숫자, 날짜, 알파벳 문자

세로쓰기에서는 숫자를 한 칸에 하나씩 한자숫자로 씁니다. 연도는 two〇two六年과 같이 한자로 숫자 단위로 표기하는 경우가 많습니다. 가로쓰기에서는 아라비아 숫자를 사용하며, 일반적으로 두 자리 숫자가 정사각형을 공유합니다.

학교 에세이에서는 알파벳 문자가 거의 사용되지 않습니다. 세로쓰기로 나타날 때 대문자는 각각 한 칸씩 차지합니다. 가로 쓰기에서는 소문자는 쌍으로 사각형을 공유할 수 있습니다.

일본어로마자의미
二〇二六年nisen nijūroku-nen2026년, 세로 텍스트로 한 자리씩 쓰여짐
三月十五日sangatsu jūgo-nichi3월 15일
百人hyaku-nin백명
漢数字kansūji한자숫자

제출하기 전에 페이지 확인하기

형식에 대한 최종 통과에는 2분이 걸리며 대부분의 오류를 포착합니다. 모든 줄의 상단 사각형에서 구두점을 검사하고, 모든 단락 시작 부분에서 빈 사각형을 확인하고, 작은 가나와 괄호를 확인합니다.

물론 콘텐츠가 여전히 가장 중요합니다. 글쓰기 전에 Unihongo의 3D 교실에서 AI 선생님과 에세이 주제에 대해 이야기하는 것은 실제로 말하고 싶은 것을 찾는 좋은 방법이며, 세션 보고서에 기록된 어휘와 문법은 페이지에서 사용할 자료를 제공합니다.

  • 줄 맨 위에는 구두점이나 닫는 괄호가 없습니다.
  • 모든 단락은 하나의 빈 사각형으로 시작됩니다.
  • 작은 가나와 구두점은 각각의 사각형에 표시됩니다.
  • 처음 두 줄에 제목과 이름이 있습니다.
  • 글자 수는 한도 내입니다.
핵심 포인트

실용적인 향상 방법

제목, 이름, 대화 한 줄, 줄 끝에서 끝나는 최소한 한 문장을 포함하여 교과서의 짧은 단락을 원고 용지에 복사합니다. 그런 다음 귀하의 페이지를 이 가이드의 규칙과 정사각형 단위로 비교하십시오.

  1. 1

    명확한 목표 하나 정하기

    각 연습에서 실제로 사용할 상황이나 기술 하나에 집중하세요.

  2. 2

    능동적으로 연습하기

    읽거나 알아보는 데 그치지 말고 완전한 문장으로 소리 내어 말하세요.

  3. 3

    복습하고 반복하기

    유용한 교정을 저장하고 자연스러워질 때까지 같은 기술을 다시 연습하세요.

FAQ

자주 묻는 질문

제목은 몇 칸 아래에서 시작되나요?

제목은 첫 번째 줄에 표시되며 일반적으로 위에서부터 2~3개의 사각형으로 시작됩니다. 세 개의 사각형은 일반적인 지시사항이지만 선생님이 지정하는 경우 따르십시오.

작은 츠는 광장에서 어디로 가나요?

세로쓰기에서는 ツ, ゃ, ょ와 같은 작은 가나가 사각형의 오른쪽 상단에 위치합니다. 가로 쓰기에서는 왼쪽 아래에 위치합니다.

마침표가 새 줄의 맨 위에 있으면 어떻게 되나요?

줄을 시작하면 안 됩니다. 마지막 문자와 함께 이전 줄의 마지막 사각형에 쓰거나 해당 줄 끝의 그리드 바로 아래에 쓰세요.

대화 한 줄을 들여쓰나요?

대부분의 교사는 정사각형 문단 들여쓰기 없이 첫 번째 정사각형에 여는 괄호를 사용하여 새 줄에서 대화의 각 줄을 시작하라고 요청합니다. 학교마다 다르므로 선생님의 선호도를 확인하세요.

계속 학습하기

일본어 지식을 말하기 자신감으로 바꾸세요

몰입형 3D 교실에서 역할극 미션, 발음 코칭, 유용한 피드백, 플레이하는 동안 어휘력을 키워주는 학습 게임을 통해 Unihongo의 AI Sensei와 함께 연습하세요.