နေ့စဉ်သုံးစကားလုံးလေးခုထဲက 猫
猫 သည် ပထမဆုံးတိရိစ္ဆာန် kanji သင်ယူသူများ လိုချင်သော အနက်မှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ကံကောင်းထောက်မစွာ အသုံးဝင်ဆုံး တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဤစကားလုံးလေးလုံးသည် တိရိစ္ဆာန်၊ ကလေး၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော ကံကောင်းသောရုပ်သွင်နှင့် ဟော့ပေါ့ညစာစားပွဲတွင် သင့်အကြောင်းပြောမည့် စကားလေးဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 猫 | neko | ကြောင် |
| 子猫 | koneko | ကြောင်ကလေး |
| 招き猫 | maneki neko | ကံကောင်းစေသော လက်ယပ်ကြောင် |
| 猫舌 | nekojita | ပူသောအစားအသောက် မခံနိုင်ခြင်း |
ဖတ်နည်း၊ ရေးချက်နှင့် အစိတ်အပိုင်းများ - 犭 နှင့် 苗
猫 11 ကြိမ်ရှိပြီး ယေဘုယျအသုံးပြုရန်အတွက် kanji ၏တရားဝင်စာရင်းတွင် ပါရှိသောကြောင့် ၎င်းကို သတင်းစာများနှင့် ဆိုင်းဘုတ်များတွင် လွတ်လပ်စွာမြင်နိုင်သည်။ ဘယ်ဘက်တွင် 犭၊ တိရစ္ဆာန်အစွန်းရောက်၊ 犬၊ ခွေးပေါင်းစပ်မှုပုံစံ။ ညာဘက်တွင် 苗၊ ပျိုးပင်အတွက် kanji၊ nae၊ on'yomi သည် byō ဖြစ်သည်။ 猫 တွင် ၎င်းသည် အသံအပိုင်းအဖြစ် လုပ်ဆောင်သောကြောင့် 猫 ၏ on'yomi သည်လည်း byō ဖြစ်သည်။ ကြောင်များသည် အပင်များကဲ့သို့ အရိပ်အမြွက်မဟုတ်ပေ။
| ဖတ်နည်း။ | ရိုက်ပါ။ | ဥပမာ |
|---|---|---|
| neko | Kun'yomi | 猫, 子猫, 黒猫, 猫舌 |
| byō | On'yomi | 愛猫 (aibyō)၊ ချစ်သောကြောင်၊ အများအားဖြင့် ရေးထားသော စကားလုံးများ |
| neko / ネコ | Kana စာလုံးပေါင်း | ရုပ်ပုံစာအုပ်များ၊ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ဆိုင်များ၊ သိပ္ပံစာရေးများ |
on'yomi သည် စကားပြောရာတွင် ရှားပါးသည်။ အဓိကအားဖြင့် ၎င်းကို 愛猫၊ aibyō၊ ချစ်သောကြောင်၊ စာရေးခြင်းနှင့် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ကြော်ငြာများတွင် အသုံးပြုသည့်၊ နှင့် တရားဝင်စကားလုံးအနည်းငယ်ဖြင့် သင်မြင်ရပါမည်။ စကားဝိုင်းတွင် 愛猫 ကို မကြာခဏ aineko ကိုလည်း ဖတ်ရပြီး နှစ်မျိုးလုံးကို နားလည်သည်။ အခြားနေရာတိုင်းတွင်၊ neko သည် သင်လိုအပ်သော ဖတ်နည်း ဖြစ်သည်။
ကြောင်တွေမှာလည်း သူတို့ရဲ့ အသံထွက် စကားလုံးတွေ ရှိပါတယ်။ ကြောင်တစ်ကောင်သည် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် にゃー၊ nyā သို့မဟုတ် にゃん၊ nyan ဟုပြောပြီး ဆိုင်နာမည်များ၊ ကြော်ငြာများနှင့် ကြောင်ချစ်သူများ၏ ရယ်မောဖွယ်စကားပြောသံများတွင် ဤအသံများကို သင်ကြားရမည်ဖြစ်သည်။ にゃん ဝါကျတစ်ခု၏အဆုံးတွင် ထည့်ခြင်းသည် ချစ်စရာ၊ နောက်ပြောင်သည့်ပုံစံ၊ ရင်းနှီးသောသူငယ်ချင်းများနှင့် ရုပ်ပြများတွင် ကောင်းမွန်သော်လည်း အလုပ်တွင် အလွန်ကလေးဆန်သည်။
အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ပိုင်ရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ကြောင် うちの子 ကို ခွေးပိုင်ရှင်များကဲ့သို့ပင် ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးဟုခေါ်ဆိုကြပြီး မိသားစုအတွက် တူညီသောနွေးထွေးမှုဖြင့် ၎င်းအကြောင်းကို ပြောဆိုကြသည်။ ဂျပန်သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က သူတို့ရဲ့ကြောင်ပုံတစ်ပုံကို ပြတဲ့အခါ ရိုးရှင်းတဲ့ かわいい！ နဲ့ သူ့နာမည် ဒါမှမဟုတ် အသက်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုက စကားဝိုင်းကို သဘာဝအတိုင်း ဆက်သွားစေပါတယ်။
ကြောင်စကားလုံးများ - ကြောင်ကလေးများ၊ လမ်းကြောင်များနှင့် ကြောင်ချစ်သူများ
အရောင်များနှင့် ပုံစံများသည် 猫 နှင့် သဘာဝအရှိဆုံးနည်းလမ်းဖြင့် ပေါင်းစပ်သည်- အရောင်ကို ရှေ့တွင်ထားလိုက်ပါ။ Calico ကြောင်များတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စကားလုံး၊ 三毛猫၊ အမွေးသုံးချောင်းရှိသည်။ ခွေးလေလွင့်တစ်ကောင်သည် 野良猫 ရှိပြီး အပြင်ဘက်တွင် နေထိုင်သော်လည်း အနီးနားပတ်ဝန်းကျင်မှ စောင့်ရှောက်ထားသော ကြောင်ကို 地域猫၊ မြို့အများအပြားတွင် ရပ်ရွာကြောင်ဟုခေါ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 黒猫 | kuroneko | ကြောင်နက် |
| 三毛猫 | mikeneko | calico ကြောင် |
| 野良猫 | noraneko | ကြောင်လေခွေးလွင့် |
| 地域猫 | chiiki neko | ရပ်ရွာက ကြောင်တွေကို ဒေသခံတွေက ပြုစုတယ်။ |
| 猫好き | nekozuki | ကြောင်ချစ်သူ |
| 猫派 | nekoha | ကြောင်တစ်ကောင် (ခွေးနဲ့ ခွေးတစ်ကောင်) |
| 猫背 | nekoze | နောက်ကျော၊ ပခုံးဝိုင်း |
| 猫カフェ | neko kafe | ကြောင်လက်ဖက်ရည်ဆိုင် |
| 私は猫派です。 | Watashi wa nekoha desu. | ငါက ကြောင်တစ်ကောင်ပါ။ |
| 猫背を直したいです。 | Nekoze o naoshitai desu. | ကိုယ်ဟန်အနေအထား ပြင်ချင်တယ်။ |
တကယ်ကြားရမည့် ကြောင်အသုံးအနှုန်းများ
ဂျပန်ကြောင် idiom များသည် အသက်ဝင်ပြီး အသုံးများသည်။ နေ့စဥ်စကားပြောရာမှာ အသုံးဝင်ပြီး ခေတ်မမီတော့တဲ့ ဒီလေးချက်နဲ့ စတင်လိုက်ပါ။ 猫をかぶる ကြောင်ဝတ်ခြင်းဆိုသည်မှာ မင်းရဲ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးအစစ်အမှန်ကို ဖုံးကွယ်ပြီး ချိုသာပြီး ဆိတ်ဆိတ်နေဖို့ ၊ အစပိုင်းမှာ ရှက်နေပုံရတဲ့သူတစ်ယောက်အကြောင်း မကြာခဏ ရယ်မောပြောဆိုလေ့ရှိပါတယ်။ 猫に小判 ကြောင်တစ်ကောင်အတွက် ရွှေဒင်္ဂါးများသည် ဝက်ရှေ့ပုလဲများနှင့်တူသည်။ 猫の額၊ ကြောင်နဖူး၊ သေးငယ်သော မြေကွက်တစ်ခုကို ဖော်ပြသည်၊ မိမိကိုယ်ပိုင် ဥယျာဉ်အကြောင်း ကျိုးနွံစွာ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 猫の手も借りたい | neko no te mo karitai | အလုပ်များလွန်းလို့ မင်းအကူအညီတစ်ခုခုယူမယ်။ |
| 猫をかぶる | neko o kaburu | ကိုယ့်ကိုယ်ကို အမှန်အတိုင်း ဖုံးကွယ်ဖို့ ချိုမြိန်စွာ ပြုမူပါ။ |
| 猫に小判 | neko ni koban | တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော သူတစ်ယောက်အတွက် အလဟသဖြစ်သည် |
| 猫の額ほどの庭 | neko no hitai hodo no niwa | ပန်းခြံသေးသေးလေး |
| 猫かわいがり | nekokawaigari | တစ်စုံတစ်ဦးကို အလွန်အကျွံပြုခြင်း။ |
| 今週は猫の手も借りたいくらい忙しい。 | Konshū wa neko no te mo karitai kurai isogashii. | ဒီတစ်ပတ်တော့ အလုပ်ရှုပ်နေလို့ ဘယ်သူ့ဆီက အကူအညီတောင်းရမလဲ။ (ပေါ့ပေါ့ပါးပါး) |
| 彼女、最初は猫をかぶってたんだよ。 | Kanojo, saisho wa neko o kabutteta n da yo. | ပထမတော့ သူမဟာ သူမရဲ့ တကယ့်အစစ်အမှန်ကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့ပါတယ်။ (ပေါ့ပေါ့ပါးပါး) |
猫に小判 လူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ အရသာအကြောင်း ပြောပါက ရိုင်းစိုင်းသော အသံထွက်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် သင်အကဲဖြတ်၍မရသော တန်ဖိုးကြီးဝိုင်တစ်ခုပေးသောအခါ သင့်ကိုယ်သင်အသုံးပြုပါ- 私には猫に小判です၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အလဟသဖြစ်သည်။ 猫をかぶる အလားတူပါပဲ- မင်းရဲ့ရှက်ရွံ့မှုကို ရယ်မောတာက ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အပြစ်တင်ရင် ဒေါသဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
တကယ့်စကားဝိုင်း - ဟော့ပေါ့စားပွဲဝိုင်းက ကြောင်
သာမန်အခိုက်အတန့်တွေမှာ ကြောင်စကားလုံးတွေ ပေါ်လာတယ်။ ဒီမှာက လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်နဲ့ ညစာစားပွဲမှာ တိုတောင်းတဲ့ လဲလှယ်တဲ့ နေရာမျိုးပါ။ 猫舌 ပြီးပြည့်စုံသောစကားလုံးဖြစ်သည်။ ဆိုင် သို့မဟုတ် ကော်ဖီဆိုင်ပိုင်ရှင်တစ်ဦးမှလည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ 招き猫 ကောင်တာပေါ်- ဖောက်သည်များထံ လက်ယပ်ခေါ်ရန် သို့မဟုတ် ကံကောင်းခြင်းများကို လက်ယပ်ပြရန် ကြောင်တစ်ကောင်။ လူတွေက ခြေသည်းတွေ ဖောင်းတာ အရေးမကြီးသလို အရောင်တွေလည်း ပြောကြပေမယ့် တစ်ဆိုင်နဲ့တစ်ဆိုင် ရှင်းပြချက်ချင်း မတူတဲ့အတွက် ဟောပြောပွဲထက် မေးပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 熱いうちにどうぞ。 | Atsui uchi ni dōzo. | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်- ကျေးဇူးပြု၍ ပူနေချိန်တွင် စားပါ။ |
| すみません、猫舌なんです。 | Sumimasen, nekojita nan desu. | မင်း- တောင်းပန်ပါတယ် ငါ ပူပူနွေးနွေး စားလို့ မရဘူး။ |
| 私もです！少し待ちましょう。 | Watashi mo desu! Sukoshi machimashō. | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်: ငါလည်း! ခဏစောင့်ရအောင်။ |
| 最近、仕事どうですか。 | Saikin, shigoto dō desu ka. | You: ဒီရက်ပိုင်း အလုပ်က ဘယ်လိုလဲ။ |
| 猫の手も借りたいくらいですよ。 | Neko no te mo karitai kurai desu yo. | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်- ဒီအချိန်မှာ ကြောင်တစ်ကောင်ဆီက အကူအညီတောင်းမယ်။ |
猫 နှင့် 描၊ ကြောင်ကို ဘယ်လိုရေးမလဲ
ဂန္တဝင်ထောင်ချောက်သည် 描၊ 描く၊ kaku၊ နှင့် 描写၊ byōsha၊ ဖော်ပြချက်ကဲ့သို့ ပုံဆွဲရန် သို့မဟုတ် ပုံဖော်ရန်။ ၎င်းတွင် တူညီသော ညာဘက်ခြမ်း၊ 苗 နှင့် တူညီသော on'yomi၊ byō ရှိသည်။ ဘယ်ဘက်ခြမ်းသာ ကွဲပြားသည်- 犭၊ တိရစ္ဆာန်၊ ကြောင်၊ 扌 ပုံဆွဲရန် လက်၊ ဘောပင်ကိုင်တဲ့လက်ကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 描く | kaku | ရေးဆွဲရန်၊ ဆေးခြယ်ရန် |
| 描写 | byōsha | ဖော်ပြချက်၊ ဖော်ပြချက် |
| 苗 | nae | ပျိုးပင် (အသံအပိုင်း) |
- သင့်ကြောင်၏အမည်ကတ်တွင် 描 ရေးပါ။ ဘယ်ဘက်ရှိ ကွေးနေသော တိရစ္ဆာန်ရေးချက်ခြင်းကို စစ်ဆေးပါ။
- ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောခန်းတွင် aibyō ပြောနေသည်။ Neko သို့မဟုတ် uchi no neko၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကြောင်သည် သဘာဝအတိုင်း အသံဖြစ်သည်။
- ချီးမွမ်းခြင်းအဖြစ် 猫をかぶる ကိုအသုံးပြုခြင်း။ ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ ချစ်ဖို့ကောင်းခြင်း မဟုတ်ပါ။
- Thinking 熊猫 သည် ပန်ဒါအတွက် ဂျပန်စကားလုံးဖြစ်သည်။ ဂျပန်လို ပြောရရင် パンダ ပါ။
猫 ကိုရေးရန်၊ 犭 ဖြင့်စပါ- လက်ဝဲပြုတ်ကျသော ရေးချက်ခြင်း၊ ချိတ်ဆွဲထားသည့် ရှည်လျားသော ကွေးညွှတ်သော ရေးချက်ခြင်းနှင့် ဒုတိယ ဘယ်ဘက်ပြုတ်ကျသော ရေးချက်ခြင်း။ ထို့နောက် 苗- သုံးဆင့်မြက်ခင်းထိပ်၊ သေးငယ်သော၊ နောက်ဆုံး 田 အောက်တွင်ရေးထားသည်။ 田 စတုရန်းပုံနှင့် သင်မျှော်လင့်ထားသည်ထက် အနည်းငယ်သေးငယ်သောကြောင့် ဇာတ်ကောင်သည် အပေါ်ပိုင်းလေးလံပုံမပေါ်ပါ။
တက်တူး၊ လိုဂို သို့မဟုတ် ခွက်ပေါ်ရှိ 猫
猫 တစ်ခုတည်းသည် ချစ်စရာကောင်းပြီး ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မရှိဘဲ၊ ၎င်းသည် ဂျပန်နှင့် တရုတ်လို ကြောင်ကို ဆိုလိုသည်။ သို့သော် ကြောင်ချစ်သူများသည် ဥပဓိရုပ်ပိုရှိသော စကားလုံးကို နှစ်သက်ကြသည်။ 黒猫 ကြောင်နက်ကပြောတယ်၊ 招き猫 ကံကောင်းတယ်လို့ ပြောတယ်၊ 猫好き မင်းက ကြောင်တွေကို ချစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ကြောင်စကားများသည် လေးနက်သည်ထက် နွေးထွေးပြီး အပျော်သဘော ခံစားရသောကြောင့် ဂျပန်စာဖတ်သူတစ်ဦးသည် ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ခုခုကို ပြုံးပြလိမ့်မည်။
သင့်ကိုယ်ပိုင်ကြောင်အမည်ကို လိုချင်ပါက၊ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အမည်များသည် ミケ သို့မဟုတ် タマ ကဲ့သို့သော katakana ဖြင့် မကြာခဏဖြစ်ပြီး အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အတွက် kanji စာလုံးပေါင်းသည် ကြီးကျယ်သော သို့မဟုတ် အထူးအဆန်းဖြစ်နေနိုင်ကြောင်း သတိရပါ။ သင်၏ဒီဇိုင်းသည် သဘာဝကျသည်ရှိမရှိ တစ်မိနစ်အတွင်း မိခင်ဘာသာစကားပြောသူက သင့်အား ပြောပြနိုင်သည်။ အမြဲတမ်း ပုံနှိပ်ခြင်း သို့မဟုတ် မှင်မထည့်မီ တစ်စုံတစ်ခုအား မေးမြန်းပါ။
Mocchi နဲ့ ကြောင်အသုံးအနှုန်း flashcard အစုတစ်ခု တည်ဆောက်ပါ
/create-flashcards cat idioms ကို ဤပို့စ်မှ Mocchi သို့ ရိုက်ထည့်ပါ။ ၎င်းသည် idiom တစ်ခုစီအတွက် ကတ်တစ်ခုပြုလုပ်ပြီး ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ၊ 猫の手も借りたい အတွက် အလုပ်များသောရုံး၊ 猫舌 အတွက် ရေနွေးငွေ့ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ /review-flashcards နေ့စဉ်သုံးပါ။ သင်သည် အမြန်ပြန်လာရန် တွန့်ဆုတ်နေသော idioms များနှင့် Mocchi သင်၏နောက်ပိုင်း ဉာဏ်စမ်းမေးခွန်းများအတွက် ၎င်းတို့ကို အမှတ်ရစေသည်။
ကုန်းပတ်သည် လွယ်ကူသည်ဟု ခံစားရသောအခါ၊ ၎င်းကို ဂိမ်းစာမျက်နှာရှိ Mocchi Flight တွင်ယူ၍ မှန်ကန်သောစကားလုံးဖြင့် ဂိတ်ပေါက်မှ Mocchi ကို လမ်းညွှန်ပါ။ ၎င်းသည် လျင်မြန်သော idioms များကို မှတ်မိကြောင်း စစ်ဆေးရန် လျင်မြန်ပြီး အပျော်သဘောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။