星 एक नज़र में: तारों के चार शब्द
星 का अर्थ है तारा. अपने आप में यह hoshi है, और आप इसका उपयोग आकाश में किसी भी तारे, पृष्ठ पर तारे के आकार ★ और रेटिंग के लिए कर सकते हैं, जैसा कि hoshi mittsu में, तीन तारे हैं। यौगिकों में यह अक्सर boshi या sei के रूप में प्रकट होता है।
ये चार शब्द वह सब कुछ कवर करते हैं जो आप सितारों के बारे में कहना चाहेंगे: स्वयं तारा, एक टूटता तारा, एक तारों से भरा आकाश और एक तारामंडल या तारा चिन्ह।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 星 | hoshi | तारा |
| 流れ星 | nagareboshi | टूटता तारा |
| 星空 | hoshizora | तारों भरा आसमान |
| 星座 | seiza | तारामंडल; राशि |
星 की रीडिंग, हिस्से और स्ट्रोक क्रम
星 में नौ स्ट्रोक और दो भाग हैं जिन्हें आप शायद पहले से ही जानते हैं: 日 (सूर्य, दिन) शीर्ष पर और 生 (जीवन, जन्म) नीचे। शीर्ष मूल रूप से चमकते सितारों की तस्वीर थी, और 生 ध्वनि sei देता है, यही कारण है कि 星 को यौगिकों में sei पढ़ा जाता है। इसलिए जब आप 星 देखें, तो किसी पैदा हो रही चीज़ के ऊपर प्रकाश के एक छोटे से सूरज के बारे में सोचें।
| पढ़ना | प्रकार | जब आप इसका उपयोग करते हैं | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| hoshi | kun'yomi | अपने आप में और मूल शब्दों की शुरुआत में | 星, hoshi; 星空, hoshizora |
| boshi | kun'yomi (ध्वनि परिवर्तन) | दूसरे शब्द के बाद | 流れ星, nagareboshi; 一番星, ichibanboshi |
| sei | on'yomi | अधिकांश यौगिक | 星座, seiza; 火星, kasei; 衛星, eisei |
| shō, jō | on'yomi (दुर्लभ) | कुछ निर्धारित शब्द | 明星, myōjō, एक चमकीला तारा; एक उभरता सितारा |
इसे कैसे लिखें: पहले 日 लिखें, सामान्य से थोड़ा अधिक सपाट। फिर नीचे 生 लिखें: बाईं ओर गिरने वाला एक छोटा स्ट्रोक, एक क्षैतिज रेखा, केंद्र के माध्यम से ऊर्ध्वाधर रेखा, फिर एक छोटी क्षैतिज और अंत में लंबी निचली रेखा। निचली रेखा को कांजी में सबसे लंबा स्ट्रोक बनाएं ताकि 星 मजबूती से बैठे।
星 वाले रोज़मर्रा के शब्द
ये 星 शब्द हैं जो बातचीत, समाचार, समीक्षा और खेल में आते हैं। रेटिंग और सूमो शब्द जानने लायक हैं क्योंकि वे उन शिक्षार्थियों को आश्चर्यचकित करते हैं जो केवल आकाश में सितारों के बारे में सोचते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 図星だ！ | Zuboshi da! | तुम मुझे मिल गए! (अनौपचारिक) |
| このお店は星三つです。 | Kono omise wa hoshi mittsu desu. | इस रेस्टोरेंट में तीन सितारे हैं। |
| 星の数ほど | hoshi no kazu hodo | जितने तारे; अनगिनत |
| 希望の星 | kibō no hoshi | एक उज्ज्वल आशा (एक आशाजनक व्यक्ति) |
| ホシを挙げる | hoshi o ageru | अपराधी को पकड़ने के लिए (पुलिस कठबोली) |
Zuboshi उपयोग करना मज़ेदार है। जब कोई ठीक-ठीक अनुमान लगाता है कि आप क्या सोच रहे थे, तो आप हंस सकते हैं और कह सकते हैं zuboshi da, आप मुझे समझ गए। सूमो परिणामों में, एक पहलवान की जीत को सफेद घेरे के रूप में और हार को काले घेरे के रूप में दिखाया जाता है, इसलिए एक न्यूज़कास्टर कह सकता है kyō wa shiroboshi, आज वह जीत गया।
ग्रह और हफ़्ते के दिनों की कांजी
नग्न आंखों से दिखाई देने वाले पांच ग्रहों के जापानी नाम सप्ताह के दिनों की कांजी का पुन: उपयोग करते हैं, जो पारंपरिक पांच तत्वों से आते हैं: अग्नि, जल, लकड़ी, धातु और पृथ्वी। यदि आप अपने कार्यदिवसों को जानते हैं, तो आप सौर मंडल के अधिकांश भाग को पहले से ही जानते हैं। पृथ्वी स्वयं chikyū, पृथ्वी का गोला है, और 星 का उपयोग नहीं करती है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| あの明るい星は金星かな。 | Ano akarui hoshi wa kinsei kana. | मुझे आश्चर्य है कि क्या वह चमकीला शुक्र है। |
| 土星の輪が見えた！ | Dosei no wa ga mieta! | मैं शनि के छल्ले देख सकता था! |
| काम करने के दिन | ग्रह | पढ़ना | अंग्रेज़ी |
|---|---|---|---|
| 火曜日 मंगलवार | 火星 | kasei | मंगल ग्रह |
| 水曜日 बुधवार | 水星 | suisei | बुध |
| 木曜日 गुरूवार | 木星 | mokusei | बृहस्पति |
| 金曜日 शुक्रवार | 金星 | kinsei | शुक्र |
| 土曜日 शनिवार | 土星 | dosei | शनि ग्रह |
एक वाक्य के अंत में काना का अर्थ है मुझे आश्चर्य है, और यह अनौपचारिक भाषण में किसी चीज़ के बारे में अनुमान लगाने का सबसे स्वाभाविक तरीका है। किसी शिक्षक के मामले में आप इसके बजाय kinsei deshō ka कह सकते हैं।
राशियाँ और हल्की-फुल्की बातचीत
राशिफल जापानी सुबह के टीवी का एक नियमित हिस्सा है, अक्सर बारह राशियों की त्वरित रैंकिंग के रूप में, और बहुत से लोग उनके संकेत जानते हैं। मित्रों और सहकर्मियों के बीच पूछना एक हल्का, मैत्रीपूर्ण प्रश्न है, हालाँकि हर कोई इसे गंभीरता से नहीं लेता है। प्रत्येक राशि का नाम za, नक्षत्र में समाप्त होता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 何座ですか。 | Naniza desu ka. | आपकी राशि क्या है? |
| 私はしし座です。 | Watashi wa shishiza desu. | मैं सिंह राशि का हूं. |
| おひつじ座 | ohitsujiza | एआरआईएस |
| ふたご座 | futagoza | मिथुन |
| さそり座 | sasoriza | वृश्चिक |
| うお座 | uoza | मीन राशि |
| 今日の星占い、一位だった。 | Kyō no hoshiuranai, ichii datta. | आज के राशिफल में सबसे पहले मेरी राशि आई। |
जैसा कि ऊपर बताया गया है, संकेतों के नाम आमतौर पर हिरागाना में 座 के साथ लिखे जाते हैं। यदि आप जापानी में अपना चिन्ह नहीं जानते हैं, तो अपना जन्मदिन बताएं और कोई व्यक्ति खुशी-खुशी इसे आपके लिए हल कर देगा।
छोटा संवाद: साफ़ रात में तारे देखना
शहर की रोशनी से दूर, पहाड़ों में या शांत समुद्र तट पर, जापान में रात का आकाश सितारों से भरा हो सकता है। Tanabata, 7 जुलाई को स्टार फेस्टिवल (कुछ क्षेत्रों में अगस्त में मनाया जाता है), दो सितारों, Orihime और Hikoboshi के बारे में एक किंवदंती पर बनाया गया है, जो साल में केवल एक बार स्वर्ग की नदी, amanogawa, आकाशगंगा के पार मिल सकते हैं। लोग कागज की पट्टियों पर शुभकामनाएँ लिखते हैं और उन्हें बाँस पर लटकाते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| わあ、星がすごい！ | Wā, hoshi ga sugoi! | आप: वाह, सभी सितारों को देखो! |
| 天の川も見えるね。 | Amanogawa mo mieru ne. | दोस्त: तुम आकाशगंगा भी देख सकते हो. |
| あ、流れ星！ | A, nagareboshi! | आप: ओह, एक टूटता सितारा! |
| お願い事した？ | Onegaigoto shita? | मित्र: क्या तुमने कोई इच्छा की? |
| 速すぎて無理だった。 | Hayasugite muri datta. | आप: यह बहुत तेज़ था, मैं नहीं कर सका। |
| じゃあ、もう少し待とう。 | Jā, mō sukoshi matō. | दोस्त: तो फिर थोड़ा इंतज़ार करते हैं. |
तारे के टैटू और डिज़ाइन
सितारे आशा, मार्गदर्शन और सपनों का सुझाव देते हैं, और 星 पृष्ठ पर संतुलित दिखता है। यहां बताया गया है कि जापानी पाठक सामान्य विकल्पों को कैसे देख सकते हैं।
- 星 अकेला स्पष्ट और सकारात्मक है, लेकिन इसे एकल लेबल की तरह पढ़ा जा सकता है। एक शब्द एक चित्र जोड़ता है: 星空 (hoshizora, तारों से भरा आकाश), 流れ星 (nagareboshi, टूटता तारा) या 一番星 (ichibanboshi, चमकने वाला पहला सितारा, कभी-कभी किसी ऐसे व्यक्ति के लिए उपयोग किया जाता है जो रास्ता दिखाता है)।
- चीनी और जापानी दोनों स्टार के लिए 星 का उपयोग करते हैं। कुछ स्टार शब्द अलग-अलग हैं: चीनी भाषा में एक सेलिब्रिटी अक्सर 明星 होता है, जबकि जापानी में 明星 (myōjō) एक चमकता सितारा या पुराने ज़माने की भावना वाली एक उभरती हुई प्रतिभा होती है। अपनी इच्छित भाषा चुनें.
- हाथ से बनाया गया सितारा प्रतीक और कांजी एक साथ भीड़ भरे दिख सकते हैं। कई डिज़ाइनर एक या दूसरे को चुनते हैं।
- टैटू बनवाने से पहले किसी देशी वक्ता से अक्षर, दिशा और फ़ॉन्ट की जांच करने के लिए कहें।
मिलती-जुलती कांजी और आम गलतियाँ
क्योंकि 星 का निर्माण 日 और 生 से हुआ है, यह कई अन्य कांजी के साथ भागों को साझा करता है। 晶 (क्रिस्टल) तीन 日 एक साथ रखे गए हैं। 昼 (दोपहर) के अंदर भी 日 है। और 生 अपने आप में इसका अर्थ है जीवन या कच्चा।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 生 | sei | जीवन, जन्म |
| 晶 | shō | क्रिस्टल, स्पष्ट और उज्ज्वल |
| 昼 | hiru | दोपहर, दिन का समय |
- कह रहा nagarehoshi. ध्वनि बदलती है: nagareboshi.
- 星座 को hoshiza के रूप में पढ़ना। यह seiza है, जो औपचारिक रूप से घुटनों के बल बैठने के शब्द जैसा ही लगता है, 正座। प्रसंग इसे स्पष्ट करता है।
- औपचारिक वाक्य में ग्रहों के लिए hoshi का उपयोग करना। विज्ञान या समाचार में, एक ग्रह wakusei है।
- 星 ग्रहों में पृथ्वी भी शामिल है। पृथ्वी 地球, chikyū है।
Mocchi के साथ तारों भरा फ़्लैशकार्ड डेक बनाएँ
- जापानी में /create-flashcards ग्रह और तारा चिह्न टाइप करें, और Mocchi kasei, kinsei, seiza, shishiza और बाकी के लिए कार्ड बनाता है। आप प्रत्येक कार्ड के लिए एक फोटो चुनें, जैसे कि kasei के लिए लाल ग्रह।
- /review-flashcards के साथ उनकी समीक्षा करें। Mocchi जो आपको मुश्किल लगता है उसे जल्दी वापस लाता है, और याद रखता है कि आप किस ग्रह के नाम बदलते रहते हैं।
- Vocabulary Dash, 3डी वर्ड रनर में उन्हीं कार्डों के माध्यम से रेस करें, जब तक कि आपके पास सोचने का समय होने से पहले आप kinsei को पकड़ न लें।