光 एक नज़र में: चमक के चार शब्द
光 का अर्थ है प्रकाश. संज्ञा के रूप में यह hikari है, और क्रिया के रूप में, okurigana る के साथ, यह hikaru है, चमकना। यौगिकों में यह kō पर स्विच हो जाता है, जो कि आगंतुकों के लिए दो सबसे उपयोगी शब्दों में प्रकट होता है: सूरज की रोशनी और दर्शनीय स्थल।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 光 | hikari | रोशनी |
| 光る | hikaru | चमकना, दमकना |
| 日光 | nikkō | धूप |
| 観光 | kankō | सैर-सपाटा, पर्यटन |
光 की रीडिंग, हिस्से और स्ट्रोक क्रम
光 छह स्ट्रोक हैं। ऊपरी हिस्से को आम तौर पर आग के रूप में और निचले हिस्से को, 儿, एक व्यक्ति के रूप में समझाया जाता है, इसलिए कांजी एक व्यक्ति के ऊपर लगी आग को दर्शाता है, जो उनके चारों ओर प्रकाश चमकाती है। यदि आप इतिहास नहीं जानते तो भी यह याद रखने में सहायक चित्र है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今、何か光った！ | Ima, nanika hikatta! | अभी कुछ चमका! |
| 光が見える。 | Hikari ga mieru. | मुझे एक रोशनी दिख रही है. |
| पढ़ना | प्रकार | जब आप इसका उपयोग करते हैं | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| hikari | kun'yomi (संज्ञा) | एक वस्तु के रूप में प्रकाश | 光, hikari; 稲光, inabikari |
| hika(ru) | kun'yomi (क्रिया) | चमकाना | 光る, hikaru; 光った, hikatta |
| kō | on'yomi | यौगिक | 日光, nikkō; 観光, kankō; 光景, kōkei |
इसे कैसे लिखें: केंद्र में छोटे ऊर्ध्वाधर स्ट्रोक से शुरू करें, फिर बाईं ओर बिंदु, फिर दाईं ओर बाईं ओर गिरने वाला छोटा स्ट्रोक। इसके बाद लंबी क्षैतिज रेखा लिखें। इसके नीचे, वह स्ट्रोक लिखें जो बाईं ओर पड़ता है, और अंतिम स्ट्रोक के साथ समाप्त करें, जो नीचे जाता है, नीचे की ओर दाईं ओर मुड़ता है और एक छोटे से ऊपर की ओर हुक के साथ समाप्त होता है। दोनों पैरों को अलग रखें ताकि कांजी स्थिर रूप से खड़ा रहे।
भूतकाल में परिवर्तन देखें: hikaru बन जाता है hikatta, यह चमक गया या यह चमक गया। Ima nanika hikatta, अभी-अभी चमकी कोई चीज, बिजली या कैमरे के फ्लैश पर एक सामान्य प्रतिक्रिया है।
光 वाले रोज़मर्रा के शब्द
ये वे 光 शब्द हैं जो आपको घर पर, काम पर और यात्रा पर मिलेंगे। कुछ बहुत व्यावहारिक हैं: hikari kaisen फाइबर-ऑप्टिक इंटरनेट के लिए मानक शब्द है, और kōnetsuhi, प्रकाश और गर्मी की लागत, मासिक बजट में उपयोगिता बिल के लिए शब्द है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 逆光で顔が暗い。 | Gyakkō de kao ga kurai. | बैकलाइट के कारण मेरा चेहरा काला पड़ गया है। |
| 光回線を申し込みたいです。 | Hikari kaisen o mōshikomitai desu. | मैं फाइबर इंटरनेट के लिए साइन अप करना चाहूंगा। |
Kōei desu यह कहने का एक औपचारिक, विनम्र तरीका है कि आप सम्मानित हैं, उदाहरण के लिए जब कोई ग्राहक आपके काम की प्रशंसा करता है या आपको भाषण देने के लिए आमंत्रित किया जाता है। दोस्तों के साथ यह चंचल या अतिरंजित लग सकता है। Gyakkō, बैकलाइट, फोटोग्राफर शब्द है और खिड़की के पास सेल्फी लेने वाला कोई भी व्यक्ति सुनेगा: gyakkō de kao ga kurai, बैकलाइट के कारण मेरा चेहरा काला हो गया है।
झिलमिल, चमचम और कौंध: चमक की आवाज़ें
जापानी वर्णन करते हैं कि ध्वनि और अनुभूति वाले शब्दों के साथ कोई चीज़ कैसे चमकती है, और वे इतने सामान्य हैं कि आप उन्हें हर दिन सुनेंगे। वे आम तौर पर क्रिया hikaru या suru के साथ आते हैं। सही का चयन आपके श्रोता को सटीक रूप से बताता है कि आपका मतलब किस प्रकार की रोशनी से है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 星がきらきら光っている。 | Hoshi ga kira kira hikatte iru. | तारे टिमटिमा रहे हैं. |
| 靴がぴかぴかだ。 | Kutsu ga pika pika da. | मेरे जूते बेदाग और चमकदार हैं. |
| 電気がちかちかしている。 | Denki ga chika chika shite iru. | रोशनी टिमटिमा रही है. |
| 目がきらきらしている。 | Me ga kira kira shite iru. | उनकी आंखें चमक रही हैं. |
| ध्वनि शब्द | प्रकाश की तरह | विशिष्ट उपयोग |
|---|---|---|
| kira kira | टिमटिमाता हुआ, जगमगाता हुआ | तारे, रत्न, आशा से भरी आँखें |
| पिका पिका | चमकती; पॉलिश भी और बिल्कुल नया | बिजली, साफ जूते, एक नई कार |
| chika chika | टिमटिमाता हुआ, देखने में थका देने वाला | एक ख़राब रोशनी, एक स्क्रीन |
| giragira | चमकदार, कठोर | गर्मियों की भीषण धूप |
पिका पिका की दो इंद्रियाँ हैं: प्रकाश की चमक, और कोई इतनी साफ़ या नई चीज़ जो चमकती हो। स्कूल शुरू करने वाले बच्चे को उनके नए स्कूल बैग और वर्दी के कारण कभी-कभी पिका pika no ichinensei कहा जाता है, जो प्रथम वर्ष का चमकदार नया छात्र है।
छोटा संवाद: पर्यटक सूचना डेस्क पर
अधिकांश जापानी शहरों और कई कस्बों में मुख्य स्टेशन पर या शहर के केंद्र में एक पर्यटक सूचना केंद्र, kankō annaijo है। यदि आप पूछें तो कर्मचारी आपको एक नक्शा दे सकते हैं, घूमने के स्थानों का सुझाव दे सकते हैं और वहां पहुंचने का तरीका बता सकते हैं, अक्सर सरल जापानी में। यह अभ्यास करने के लिए एक आदर्श स्थान है, क्योंकि बातचीत एक स्पष्ट पैटर्न का अनुसरण करती है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、観光マップはありますか。 | Sumimasen, kankō mappu wa arimasu ka. | आप: क्षमा करें, क्या आपके पास कोई दर्शनीय स्थल मानचित्र है? |
| はい、こちらです。どちらへ行かれますか。 | Hai, kochira desu. Dochira e ikaremasu ka. | कर्मचारी: हाँ, यहाँ। कहां चले? |
| この近くで、おすすめの所はありますか。 | Kono chikaku de, osusume no tokoro wa arimasu ka. | आप: क्या आस-पास कोई ऐसी जगह है जिसकी आप अनुशंसा करते हैं? |
| 夕方なら、川沿いの夜景がきれいですよ。 | Yūgata nara, kawazoi no yakei ga kirei desu yo. | कर्मचारी: शाम के समय, नदी के किनारे का रात का दृश्य मनमोहक होता है। |
| そこまでどのくらいかかりますか。 | Soko made dono kurai kakarimasu ka. | आप: वहां पहुंचने में कितना समय लगेगा? |
| 歩いて十五分ぐらいです。 | Aruite jūgofun gurai desu. | स्टाफ़: लगभग पंद्रह मिनट पैदल। |
光 वाली कहावतें और नाम
प्रकाश कुछ प्रसिद्ध अभिव्यक्तियों में प्रकट होता है। Kōin ya no gotoshi, प्रकाश और छाया तीर की तरह गुज़रते हैं, यह एक औपचारिक कहावत है कि समय कितनी तेजी से उड़ता है, जिसे अक्सर स्कूल के भाषणों में उद्धृत किया जाता है। Oya no nanahikari, माता-पिता की सात बत्तियाँ, किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करती हैं जो किसी प्रसिद्ध या शक्तिशाली माता-पिता की प्रतिष्ठा से लाभान्वित होता है, और यह आमतौर पर महत्वपूर्ण होता है। Me o hikaraseru आँखों में चमक लाने का अर्थ है किसी चीज़ पर पैनी नजर रखना।
光 दिए गए नामों में एक लोकप्रिय कांजी भी है, जिसे चमक और आशा के लिए चुना गया है। इसे अपने आप Hikari या Hikaru पढ़ा जा सकता है, और लंबे नामों के अंदर kō या mitsu पढ़ा जा सकता है। सभी नामों की तरह, एक ही नाम अन्य कांजी के साथ लिखा जा सकता है, और एक ही कांजी अन्य तरीकों से पढ़ा जा सकता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 光陰矢のごとし | kōin ya no gotoshi | समय एक तीर की तरह उड़ता है |
| 親の七光り | oya no nanahikari | माता-पिता की प्रसिद्धि पर सवार होकर |
| 目を光らせる | me o hikaraseru | पैनी नजर रखने के लिए |
| 光 | Hikari | हल्का · लड़की या यूनिसेक्स |
| 光 | Hikaru | चमकना · यूनिसेक्स |
रोशनी के टैटू और डिज़ाइन
प्रकाश आशा, मार्गदर्शन और अच्छाई का सुझाव देता है, और 光 संक्षिप्त, संतुलित और पहचानने में आसान है। यह अधिक प्राकृतिक एकल-कांजी विकल्पों में से एक है, लेकिन कुछ बिंदु अभी भी जांचने लायक हैं।
- 光 अकेला प्रकाश की तरह स्पष्ट रूप से पढ़ता है और सकारात्मक अनुभूति करता है। कुछ पाठक इसे नाम, Hikari या Hikaru के रूप में भी पढ़ सकते हैं।
- एक शब्द एक कहानी जोड़ सकता है: 希望の光 (kibō no hikari, आशा की रोशनी) या 光明 (kōmyō, आशा की किरण, अंधेरे में एक रोशनी)।
- चीनी भाषा में, 光 का अर्थ प्रकाश भी होता है, लेकिन कुछ यौगिकों में इसका अर्थ नंगा या उपयोग किया हुआ होता है, जैसे कि मुंडा हुआ सिर या खाया हुआ भोजन। अपने आप में यह ठीक है; बस लंबे वाक्यांशों की जाँच करें।
- किसी देशी वक्ता से कहें कि आप पर स्याही पोतने से पहले पात्रों की जांच कर लें, खासकर उसके हुक वाले आखिरी स्ट्रोक की।
मिलती-जुलती कांजी और आम गलतियाँ
光 अपने पैरों को साझा करता है, 儿, 先 (सेन, आगे), 元 (जीन, मूल) और 兄 (ani, बड़े भाई) के साथ। इसका शीर्ष आकार 当 (tō, हिट करने के लिए, सही करने के लिए) के साथ साझा किया गया है। उन्हें अलग बताने के लिए शीर्ष आधे भाग को देखें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 先生 | sensei | एक अध्यापक |
| 元気 | genki | अच्छा, स्वस्थ |
| 兄 | ani | मेरा बड़ा भाई |
- क्रिया के लिए hikari कहना । प्रकाश है hikari; चमकना hikaru है.
- सोच 観光 लाइट शो के बारे में है। इसका अर्थ है दर्शनीय स्थलों की यात्रा; एक लाइट शो या रोशनी है iruminēshon।
- करीबी दोस्तों के साथ kōei desu का उपयोग करना। यह बहुत औपचारिक लगता है और मजाक के रूप में भी सामने आ सकता है।
- 日光 को hikari के रूप में पढ़ना। यह nikkō है.
Mocchi और Ibuki-sensei के साथ सैर-सपाटे की बातचीत की योजना बनाएँ
पूछें Mocchi: मुझे दस वाक्य बताएं जिनकी मुझे पर्यटक सूचना डेस्क पर आवश्यकता होगी, फिर उन पर मुझसे प्रश्नोत्तरी करें। Mocchi प्रत्येक वाक्यांश की व्याख्या करता है, जिन पर आप झिझकते हैं उन पर नज़र रखता है और उन्हें आपकी अगली समीक्षा में वापस लाता है। यदि आप जल्द ही यात्रा कर रहे हैं, तो अपनी यात्रा तक अपनी स्टडी प्लान में एक छोटा दैनिक यात्रा-वाक्यांश कार्य जोड़ने के लिए Mocchi कहें।
जब आप बोलने के लिए तैयार हों, तो AI Sensei खोलें, Ibuki-sensei चुनें और उसे स्टाफ सदस्य को kankō annaijo पर बजाने के लिए कहें। एक नक्शा, सिफ़ारिश और वहां का रास्ता पूछें, फिर सेशन रिपोर्ट में सुधार पढ़ें।