रमाईलोबाट बनेको संज्ञा
Tanoshimi, लिखित 楽しみ, tanoshimu को संज्ञा रूप हो, मजा लिन। यसको अर्थ एक आनन्द, र विशेष गरी एक आनन्द हो जुन अझै तपाइँको अगाडि छ।
यसले प्रत्याशाको लागि प्राकृतिक शब्द बनाउँछ। जहाँ अङ्ग्रेजीले भन्छ म यात्राको लागि पर्खिरहेको छु, जापानीले भने यात्रा तनोशिमी हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 楽しみ | tanoshimi | एक आनन्द, केहि तत्पर छ |
| 旅行が楽しみです。 | Ryokō ga tanoshimi desu. | म यात्राको प्रतिक्षामा छु। |
| 明日が楽しみ！ | Ashita ga tanoshimi! | म भोलि पर्खन सक्दिन! (आकस्मिक) |
तनोशिमि न शिते इमासु
पूर्ण वाक्यांशको अर्थ म यसलाई अगाडि हेर्नको लागि व्यवहार गर्दैछु। यो विनम्र, न्यानो र लगभग जताततै उपयुक्त छ, एक साथीको निमन्त्रणा देखि नयाँ ग्राहक संग बैठक सम्म।
व्यापार लेखन को लागी, विनम्र orimasu संस्करण एक बैठक वा भ्रमण अघि इमेल को अन्त मा मानक छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 楽しみにしています。 | Tanoshimi ni shite imasu. | म यसको लागि तत्पर छु। |
| お会いできるのを楽しみにしています。 | O-ai dekiru no o tanoshimi ni shite imasu. | म तिमीलाई भेट्न उत्सुक छु। |
| 当日を楽しみにしております。 | Tōjitsu o tanoshimi ni shite orimasu. | हामी दिनको लागि पर्खिरहेका छौं। (व्यवसाय) |
| 楽しみにしてるね。 | Tanoshimi ni shiteru ne. | प्रतीक्षा गर्न सक्नुहुन्न! (आकस्मिक) |
तनोशिमी देसु र अनौपचारिक तनोशिमी!
तनोशिमी देसु तनोशिमी नि शिते इमासु भन्दा छोटो र अलि बढी तत्काल छ। यसले तपाईंको मनोवृत्तिको वर्णन गर्नुको सट्टा भावनालाई बताउँछ।
साथीहरू माझ, खाली तनोशिमी! उज्यालो स्वरको साथ योजनाहरूको लागि दैनिक प्रतिक्रिया हो, र तनोशिमी दा ने उत्साह साझा गर्दछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 週末が楽しみです。 | Shūmatsu ga tanoshimi desu. | म सप्ताहन्त पर्खिरहेको छु। |
| 楽しみだね！ | Tanoshimi da ne! | यो महान हुन गइरहेको छ, सही? (आकस्मिक) |
| 楽しみ〜！ | Tanoshimi! | धेरै उत्साहित! (आकस्मिक, बाहिर निकालिएको) |
O-tanoshimi ni: एक आश्चर्य बचत गर्दै
जब कसैले उपहार भित्र के छ वा अर्को के हुन्छ भनेर सोध्छ, ओ-तनोशिमी नी भनेको तपाईंले पर्खनु र हेर्नु पर्छ। यो चंचल र मैत्री छ।
तपाईंले यसलाई टिभी कार्यक्रमहरू र घोषणाहरूको अन्त्यमा पनि सुन्नुहुनेछ, केही राम्रो आउने वाचा गर्दै।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 中身は？ | Nakami wa? | भित्र के छ? |
| お楽しみに。 | O-tanoshimi ni. | पर्खनुहोस् र हेर्नुहोस्। |
| 来週もお楽しみに！ | Raishū mo o-tanoshimi ni! | अर्को हप्ताको लागि सम्पर्कमा रहनुहोस्! |
Tanoshimi, tanoshii र tanoshimu
तीनवटा शब्दहरूले रूट साझा गर्छन् तर विभिन्न व्याकरणीय कार्यहरू गर्छन्, र तिनीहरूलाई मिश्रण गर्नु सबैभन्दा सामान्य शुरुआती त्रुटिहरू मध्ये एक हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| パーティーは楽しかったです。 | Pātī wa tanoshikatta desu. | पार्टी रमाइलो भयो । |
| 旅行を楽しんでください。 | Ryokō o tanoshinde kudasai. | तपाईंको यात्राको आनन्द लिनुहोस्। |
| パーティーが楽しみです。 | Pātī ga tanoshimi desu. | म पार्टीको प्रतिक्षामा छु । |
| शब्द | टाइप गर्नुहोस् | अर्थ |
|---|---|---|
| तनोशी | विशेषण | रमाइलो, रमाइलो |
| तनोशिमु | क्रिया | आनन्द लिन |
| तनोशिमी | संज्ञा | एक आनन्द, केहि तत्पर छ |
आफ्नो सानातिना खुसीको कुरा गर्दै
Tanoshimi ले निरन्तर आनन्दहरू पनि समावेश गर्दछ, जसले यसलाई तपाईंको जीवनको बारेमा कुरा गर्ने कोमल तरिका बनाउँछ। साइकिन नो तनोशिमी वा नान देसु का एक मैत्रीपूर्ण सानो वार्ता प्रश्न हो।
यसको राम्रोसँग जवाफ दिनु भनेको कुनै खास कुराको नाम दिनु र कहिले वा किन थप्नु हो, जसले एक शब्दको जवाफलाई कुराकानीमा परिणत गर्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 最近の楽しみは何ですか。 | Saikin no tanoshimi wa nan desu ka. | पछिल्लो समय के रमाइलो गर्दै हुनुहुन्छ? |
| 毎朝のコーヒーが楽しみです。 | Maiasa no kōhī ga tanoshimi desu. | मेरो बिहानको कफी मेरो सानो खुशी हो। |
| 週末に映画を見るのが楽しみです。 | Shūmatsu ni eiga o miru no ga tanoshimi desu. | सप्ताहन्तमा फिल्महरू हेर्नु मेरो ट्रीट हो। |
बानी बसाल्ने
तपाईंले स्वीकार गर्नुहुने प्रत्येक निमन्त्रणा भनेको tanoshimi ni shite imasu भन्ने मौका हो, त्यसैले तपाईंले यसलाई वास्तविक योजनाहरूमा संलग्न गर्न थाल्नुभयो भने वाक्यांश चाँडै स्वाभाविक हुन्छ।
Unihongo को फेस्टिवल रोलप्ले मिशनमा साथी खोज्नुहोस् र AI Sensei सँग योजनाहरूको बारेमा सामान्य कुराकानीले तपाईंलाई यसलाई प्रयोग गर्नको लागि बारम्बार प्राकृतिक ठाउँहरू दिन्छ, र सत्र रिपोर्टमा भएका सुधारहरूले tanoshii लाई समात्न सक्छ जुन tanoshimi हुनुपर्छ।
- प्रत्येक स्वीकृत निमन्त्रणालाई तनोशिमी नी शिते इमासुको साथ समाप्त गर्नुहोस्।
- भविष्यको लागि tanoshimi प्रयोग गर्नुहोस्, विगतको लागि tanoshii।
- एक आश्चर्य राख्दा ओ-तनोशिमी नी भन्नुहोस्।
- तनोशिमी वा साइकिनलाई सोध्नुहोस्? सानो कुरामा।