Tabi ni जापानीमा: हरेक पटक केहि हुन्छ

कोनो क्योकु ओ किकु तबी नि, गाकुसे जिदाइ ओ ओमोइदासु: जति पटक यो गीत सुन्छु, मलाई मेरो विद्यार्थी दिनको याद आउँछ। Tabi ni ले प्रत्येक पटक यसलाई पछ्याउने कुरामा ट्रिगर लिङ्क गर्दछ।

5 मिनेट पढियो

नि:शुल्क बोल्न सुरु गर्नुहोस्
पुरानो स्कूल फोटोको छेउमा डेस्कमा हेडफोनहरू
तपाईलाई के थाहा हुनु आवश्यक छ

Tabi ni जापानीमा: हरेक पटक केहि हुन्छ

Tabi ni ले प्रत्येक अवसरमा पछ्याउने प्रतिक्रिया वा परिणाममा दोहोर्याइएको ट्रिगर जडान गर्दछ। यसले क्रियापदको शब्दकोश रूप र no को साथ संज्ञाहरूमा संलग्न गर्दछ, र यसले सम्पूर्ण कथा विगतमा हुँदा पनि शब्दकोश फारम राख्छ। यो भावनाहरू, सम्झनाहरू र ध्यान दिने ढाँचाहरूको लागि विशेष गरी स्वाभाविक हो, र यो सामान्य बानीको वर्णन गर्ने इसुमो, र गोटो नी, जसले नियमित अन्तरालहरूलाई चिन्ह लगाउँछ, भन्दा फरक छ। यस गाइडले फारमहरू, विरोधाभासहरू, औपचारिक कोनो ट्याबीहरू समावेश गर्दछ जुन तपाईंले माफी र घोषणाहरूमा भेट्नुहुनेछ, र बेवास्ता गर्न गल्तीहरू।

Tabi ni ले प्रत्येक पटक के हुन्छ भनेर दोहोर्याइएको ट्रिगरलाई जोड्छ

कथा विगतमा हुँदा पनि क्रियापदहरूले शब्दकोश रूप लिन्छ

Itsumo एक सामान्य बानी हो; नियमित अन्तराल वा एकाइहरू चिन्ह लगाउनुहोस्

Kono tabi यस अवसरमा अर्थ एक औपचारिक वाक्यांश हो

हरेक पटक

तबी भनेको अवसर हो, र तबीनी भनेको प्रत्येक अवसरमा हो। यसले एक ट्रिगरलाई जोड्दछ जुन बारम्बार हुने परिणाममा प्रत्येक पटक पछ्याउँछ।

नतिजा अक्सर एक भावना वा केहि उल्लेखनीय छ, जसले tabi ni सम्झनाहरु, प्रतिक्रियाहरु र सानो चलिरहेको मजाक को बारे मा कुरा को लागी एक धेरै मानव ढाँचा बनाउँछ।

जापानीरोमाजीअर्थ
この曲を聞くたびに、学生時代を思い出します。Kono kyoku o kiku tabi ni, gakusei jidai o omoidashimasu.जति पटक यो गीत सुन्छु, विद्यार्थीकालको याद आउँछ ।
会うたびに、背が伸びているね。Au tabi ni, se ga nobite iru ne.जतिबेला म तिमीलाई देख्छु तिमि अग्लो हुन्छौ।

Tabi ni कसरी संलग्न छ

Tabi एक संज्ञा हो, त्यसैले संज्ञाहरूले यसको अगाडि नो लिन्छ र क्रियापदहरूले शब्दकोशको रूप लिन्छ। संज्ञा संस्करणले यात्राहरू, बैठकहरू र छुट्टिहरू जस्ता घटनाहरूसँग राम्रोसँग काम गर्दछ।

जापानीरोमाजीअर्थ
旅行のたびに、お土産を買ってきてくれる。Ryokō no tabi ni, omiyage o katte kite kureru.उनी हरेक यात्राबाट स्मारिकाहरू ल्याउँछिन्।
出張のたびに、家族に電話します。Shutchō no tabi ni, kazoku ni denwa shimasu.म मेरो परिवारलाई हरेक व्यापार यात्रामा बोलाउँछु।
引っ越すたびに、物が減っていく。Hikkosu tabi ni, mono ga hette iku.हरेक पटक म सर्छु, मसँग थोरै चीजहरू छन्।
यो भन्दा पहिलेप्रयोग गर्न फारमउदाहरणीय अर्थ
क्रियाशब्दकोश फारमहरेक पटक म जान्छु
संज्ञासंज्ञा प्लस नंहरेक व्यापार यात्रा
कोनोKono tabi, अक्सर wa संगयस अवसरमा औपचारिक

शब्दकोश फारम, विगतको लागि पनि

कथा विगतमा हुँदा विद्यार्थीहरू प्रायः ट्रिगर क्रियालाई अतीतमा राख्न चाहन्छन्। tabi ni संग, शब्दकोश फारम रहन्छ, र मुख्य खण्डले काल बोक्छ।

यो mae ni ले व्यवहार गर्ने तरिकासँग मिल्दोजुल्दो छ, र यसले एकल विगतको क्षणको सट्टा दोहोरिने घटनाको रूपमा ट्रिगर राख्छ।

जापानीरोमाजीअर्थ
京都に行くたびに、雨だった。Kyōto ni iku tabi ni, ame datta.क्योटो जाँदा हरेक पटक पानी पर्थ्यो।
電話するたびに、留守だった。Denwa suru tabi ni, rusu datta.जति पटक फोन गरेँ, घरमा कोही थिएनन् ।
その話をするたびに、みんな笑った。Sono hanashi o suru tabi ni, minna waratta.मैले त्यो कथा सुनाउँदा सबैजना हाँसे ।

Tabi ni, itsumo वा goto ni?

तीन अभिव्यक्तिहरू सबैले प्रत्येक वा सधैंको रूपमा अनुवाद गर्न सक्छन्, तर तिनीहरूले दोहोर्याइलाई फरक रूपमा फ्रेम गर्छन्। Tabi ni परिणामलाई ट्रिगरसँग जोड्छ। Itsumo एक सामान्य बानी वर्णन गर्दछ। Goto ni ले एक नियमित अन्तराल वा श्रृंखलामा प्रत्येक एकाइ चिन्ह लगाउँछ।

जापानीरोमाजीअर्थ
いつも朝はコーヒーを飲みます。Itsumo asa wa kōhī o nomimasu.म सधैं बिहान कफी खान्छु।
三十分ごとにバスが来ます。Sanjuppun goto ni basu ga kimasu.हरेक तीस मिनेटमा एउटा बस आउँछ।
コーヒーを飲むたびに、眠れなくなる。Kōhī o nomu tabi ni, nemurenaku naru.हरेक चोटि कफी पिउँदा म निदाउन सक्दिन।
अभिव्यक्तियसले के लिङ्क गर्छसामान्य प्रयोग
यो होबारम्बार ट्रिगर र यसको परिणामसम्झनाहरू, प्रतिक्रियाहरू, ढाँचाहरू तपाईंले याद गर्नुहुन्छ
itumoकुनै विशेष ट्रिगर बिना सामान्य बानीदिनचर्या र सामान्य व्यवहार
जानुहोस्नियमित अन्तराल वा प्रत्येक एकाइसमय तालिका, तालिका, चरणहरू

भावना र बारम्बार प्रतिक्रियाहरू

जब परिणाम भावनात्मक वा शारीरिक प्रतिक्रिया हो तबी नि चम्किन्छ। यसले एउटा सानो कथाको आकार दिन्छ: जब पनि यो हुन्छ, म के महसुस गर्छु वा गर्छु।

यी वाक्यहरू कुराकानीमा पनि उपयोगी छन् किनभने तिनीहरूले अर्को व्यक्तिलाई आफ्नै ट्रिगर साझा गर्न आमन्त्रित गर्छन्।

जापानीरोमाजीअर्थ
この写真を見るたびに、笑ってしまう。Kono shashin o miru tabi ni, waratte shimau.यो तस्बिर हेर्दा जहिले हाँस्छु ।
失敗するたびに、落ち込みます。Shippai suru tabi ni, ochikomimasu.हरेक पटक म गल्ती गर्छु, म निराश महसुस गर्छु।
電話が鳴るたびに、びくっとする。Denwa ga naru tabi ni, bikutto suru.फोनको घण्टी बज्दा म उफ्रन्छु।

विनम्र भाषणमा तबी नि र कोनो तबी

Tabi नी विनम्र कुराकानीमा सहज छ र न्यानो, सम्मानजनक भावनाहरू बोक्न सक्छ। Kono tabi, एक सम्बन्धित औपचारिक वाक्यांश, धेरै व्यापार माफी, घोषणाहरू र धन्यवाद सन्देशहरू खोल्छ।

जापानीरोमाजीअर्थ
お会いするたびに、元気をいただいています。O-ai suru tabi ni, genki o itadaite imasu.प्रत्येक चोटि हामी भेट्दा, तपाईंले मेरो आत्मा उठाउनु हुन्छ।
伺うたびに、丁寧にご対応いただき、ありがとうございます。Ukagau tabi ni, teinei ni go-taiō itadaki, arigatō gozaimasu.हामी प्रत्येक पटक भ्रमण गर्दा हाम्रो हेरचाह गर्नु भएकोमा धन्यवाद।
この度は大変ご迷惑をおかけし、申し訳ございません。Kono tabi wa taihen go-meiwaku o o-kake shi, mōshiwake gozaimasen.यस अवसरमा पर्न गएको असुबिधा प्रति हार्दिक क्षमाप्रार्थी छौ।
  • ट्रिगर क्रियालाई शब्दकोश फारममा राख्नुहोस्।
  • noun र tabi ni को बीचमा no प्रयोग गर्नुहोस्।
  • ट्रिगर बिना बानीहरूको लागि itsumo छान्नुहोस्।
  • समय तालिका र नियमित अन्तरालहरूको लागि goto ni छान्नुहोस्।
  • कोनो ट्याबीलाई औपचारिक र अवसर-केन्द्रित रूपमा चिन्नुहोस्, हरेक पटक होइन।
मुख्य बुँदाहरू

सुधार गर्न व्यावहारिक तरिका

गीतहरू, ठाउँहरू वा खानाहरू बारे तीनवटा ताबी नि वाक्यहरू लेख्नुहोस् जसले तपाईंको लागि सम्झनाहरू ट्रिगर गर्दछ, त्यसपछि तिनीहरूलाई Unihongo को इमर्सिभ 3D कक्षामा तपाईंको AI Sensei लाई भन्नुहोस् र फलो-अप प्रश्नहरूको जवाफ दिनुहोस्। Tabi ni अघि कुनै पनि भूतकालको लागि सत्र रिपोर्टमा सुधारहरू जाँच गर्नुहोस्।

  1. 1

    एउटा स्पष्ट लक्ष्य छान्नुहोस्

    तपाईंले वास्तवमा प्रयोग गर्न सक्ने परिस्थिति वा कौशलमा प्रत्येक सत्रलाई फोकस गर्नुहोस्।

  2. 2

    सक्रिय रूपमा अभ्यास गर्नुहोस्

    जापानीज पढ्ने वा चिन्नुको सट्टा ठूलो स्वरमा पूरा जवाफ भन्नुहोस्।

  3. 3

    समीक्षा र दोहोर्याउनुहोस्

    उपयोगी सुधारहरू राख्नुहोस् र प्राकृतिक महसुस नभएसम्म उही कौशल पुन: हेर्नुहोस्।

FAQ

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

के म विगतको लागि itta tabi ni भन्न सक्छु?

मुख्य खण्ड विगतमा हुँदा पनि मानक रूप iku tabi ni हो: iku tabi ni ame datta, म गएको हरेक चोटि पानी पर्यो।

Tabi ni र itsumo मा के फरक छ?

Itsumo एक विशिष्ट ट्रिगर बिना सामान्य बानी वर्णन गर्दछ। Tabi ni परिणामलाई एक विशेष घटनासँग जोड्दछ जुन पुनरावर्ती रहन्छ।

माफी माग्न कोनो तबी वा को अर्थ के हो?

यो यस अवसरमा भन्नको औपचारिक तरिका हो, र यसले धेरै व्यापार माफी र घोषणाहरू खोल्छ, जस्तै कोनो तबी वा गो-मेइवाकु ओ ओ-काके शिमाशिता।

के यो औपचारिक हो?

होइन, यो दैनिक कुराकानीमा तटस्थ र स्वाभाविक हो। यसले विनम्र र अनौपचारिक भाषणमा समान रूपमा राम्रोसँग काम गर्दछ।

सिक्न जारी राख्नुहोस्

सबै लेखहरू

जापानी ज्ञानलाई बोल्ने आत्मविश्वासमा बदल्नुहोस्

Unihongo को AI Sensei सँग इमर्सिभ 3D कक्षाकोठामा अभ्यास गर्नुहोस्, रोलप्ले मिसनहरू, उच्चारण कोचिङ, उपयोगी प्रतिक्रिया, र तपाईंले खेल्दा तपाईंको शब्दावली निर्माण गर्ने खेलहरू सिक्नुहोस्।

नि:शुल्क बोल्न सुरु गर्नुहोस्