희망을 뜻하는 한자 한눈에 보기
希望이 주요 단어입니다. 나머지 3개의 카드에는 그 주위에 단어가 표시됩니다. 望み 바라는 것, 願い 바라는 소원, 期待 누군가 또는 사물에 부여하는 희망입니다. 그들은 함께 영어가 희망을 의미하는 것의 대부분을 다룹니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 希望 | kibō | 희망 |
| 望み | nozomi | 소망, 가능성 |
| 願い | negai | 빌고 바라는 소원 |
| 期待 | kitai | 기대 |
읽는 법, 획수, 구성 요소
| 한자 | 획 | On'yomi | Kun'yomi | 핵심 의미 |
|---|---|---|---|---|
| 希 | 7 | 키, 케 | 암말 (희귀) | 희망, 드물다 |
| 望 | 11 | bō, mō | nozomu | 희망하다, 바라다, 지켜보다 |
| 願 | 19 | 간 | negau | 원하다, 요청하다, 기도하다 |
希에는 획가 7개 있습니다. 상단에 두 개의 교차 획이 있는 布 (nuno, 천)처럼 생겼는데, 이는 모양을 기억하는 데 편리한 방법입니다. 희귀한 오래된 kun 읽는 법용 암말은 希少 (kishō, 희소함)와 같은 단어로 남아 있는데, 이는 希이 희망과 희소성이라는 두 가지 측면을 가지고 있음을 보여줍니다.
望에는 세 부분으로 구성된 11개의 획이 있습니다. 亡은 왼쪽 상단에, 月(달)은 오른쪽 상단에, 王은 하단에 있습니다. 望는 展望(tenbō, 전망, 전망)처럼 살펴보다를 의미하며, 옛말 望月(mochizuki)은 보름달을 의미한다. 읽기 mō은 本望(honmō, 오랜 염원)에 나타납니다.
願에는 19개의 획이 있으며 쓰기 전에 눈으로 익힐 가치가 있습니다. お願いします에서 매일 볼 수 있습니다.
希와 望이 들어간 일상 단어와 이름
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 希望を持つ | kibō o motsu | 희망을 가지다 |
| 希望を捨てない | kibō o sutenai | 결코 희망을 포기하지 않기 위해 |
| 第一希望 | dai ichi kibō | 첫 번째 선택 |
| 希望日 | kibōbi | 선호하는 날짜 |
| 希望者 | kibōsha | 지원자, 관심 있는 누구나 |
| 望む | nozomu | 바라다, 바라다 |
| 志望校 | shibōkō | 당신이 목표로 하는 학교 |
| 失望 | shitsubō | 실망 |
| 絶望 | zetsubō | 절망 |
| 展望 | tenbō | 전망, 전망 |
| 願い事 | negaigoto | 소원 (신사에서, 별에서) |
| 希少 | kishō | 희귀한, 희소한 |
| 希美 | Nozomi | 희망과 아름다움 · 소녀 |
| 望 | Nozomu | 희망하다 · 소년 |
| 美希 | Miki | 아름다움과 희망 · 소녀 |
第一希望과 希望日은 希望의 실용적인 측면을 보여줍니다. 이는 지원서, 취업 면접, 호텔 카운터에서 만나보실 수 있으며, 이는 단순히 귀하가 선호하는 것을 의미합니다. 감정적이지 않고 정중하고 중립적입니다.
마지막 세 행은 이름입니다. Nozomi는 희망이나 소망을 뜻하는 여자 이름이고, Nozomu은 관련된 남자 이름이다. 希이나 望로 쓸 수도 있고, 希美 같은 조합으로 쓸 수도 있고, 히라가나로 쓸 수도 있고, 希도 Miki 같은 이름으로 나올 수도 있습니다. 같은 소리를 다른 한자로 쓸 수 있으므로 이름을 어떻게 쓰는지 항상 물어보세요. 도쿄와 오사카 사이의 Tōkaidō Shinkansen에서 가장 빠른 서비스는 히라가나로 쓰여진 のぞみ라고 불리며, 그 이름은 같은 단어에서 유래되었습니다.
希望, 望み, 願い, 期待: 각각 어떤 희망일까
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| まだ望みはあります。 | Mada nozomi wa arimasu. | 아직 희망이 있습니다. |
| 一つだけ願いがあります。 | Hitotsu dake negai ga arimasu. | 제게는 딱 하나의 소원이 있습니다. |
| みんなが期待しています。 | Minna ga kitai shite imasu. | 모두가 당신에게 큰 기대를 갖고 있습니다. |
| 窓側の席を希望します。 | Madogawa no seki o kibō shimasu. | 저는 창가 자리를 선호해요. (공식적인) |
| 단어 | 감정 | 일반적인 사용 | 등록하다 |
|---|---|---|---|
| 希望 | 희망; 선호 | 미래에 대한 희망; 선호하는 날짜 또는 좌석 | 중립적에서 공식적으로 |
| 望み | 소원; 기회 | 그녀의 유일한 소원; 아직 기회는 있어 | 중립적 |
| 願い | 당신이 바라는 소원 | 신사의 소원, 누군가에게 부탁한 부탁 | 따뜻하고 개인적인 |
| 期待 | 누군가에 대한 기대, 희망 | 팬들의 기대, 높은 기대 | 중립적 |
期待 무겁게 느껴질 수 있습니다. 期待しているよ 후배에게 한 말은 격려이기도 하지만 부담감이기도 합니다. 누군가에 대한 부드러운 소원을 빌 때는 ~といいね가 더 친절합니다.
願い은 또한 일본어에서 가장 유용한 단어 중 하나인 お願いします 안에 숨겨져 있습니다. 당신이 그것을 말할 때, 당신은 말 그대로 청자에게 보내는 작은 소원인 요청을 하는 것입니다. 이것이 바로 음식 주문, 부탁, 비즈니스 이메일 마무리에 효과적인 이유입니다. 각각은 정중한 소원입니다.
대화에서 '~면 좋겠어요' 말하기
학습자들은 I hope를 希望します으로 번역하는 경우가 많지만, 일본어 사용자는 날씨나 친구의 시험에 관해 그렇게 말하는 경우가 거의 없습니다. 대화에서 희망은 명사가 아니라 패턴입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 明日晴れるといいな。 | Ashita hareru to ii na. | 내일은 맑았으면 좋겠습니다. (평상복) |
| 試験、うまくいくといいですね。 | Shiken, umaku iku to ii desu ne. | 시험이 잘 되길 바랍니다. (예의 바른) |
| 合格しますように。 | Gōkaku shimasu yō ni. | 통과해도 될까요? (소원이나 기도) |
| また会えるのを楽しみにしています。 | Mata aeru no o tanoshimi ni shite imasu. | 다시 만나기를 바랍니다. 나는 그것을 기대한다. |
~ように은 소원과 기도의 패턴이므로 신사나 새해 카드에서 들을 수 있습니다. 누군가를 다시 만날 수 있다는 희망을 위해 일본인은 楽しみにしています을 선호합니다. 따뜻하고 자연스러운 소리입니다.
짧은 대화: 멘토와 나누는 희망 이야기
사람들이 당신의 미래에 대해 물을 때 희망의 말이 떠오르기를 바랍니다. 여기서 한 학생이 카페에서 나이든 멘토와 다음에 일어날 일에 대해 이야기합니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 将来の希望はありますか。 | Shōrai no kibō wa arimasu ka. | 멘토: 미래에 대한 희망이 있나요? |
| 日本で働くのが夢です。 | Nihon de hataraku no ga yume desu. | 당신: 제 꿈은 일본에서 일하는 거예요. |
| 第一希望の会社は？ | Dai ichi kibō no kaisha wa? | 멘토: 당신이 가장 먼저 선택하는 회사는 어디인가요? |
| まだ決めていませんが、希望を持っています。 | Mada kimete imasen ga, kibō o motte imasu. | 당신: 아직 결정하진 않았지만 기대하고 있어요. |
| うまくいくといいですね。 | Umaku iku to ii desu ne. | 멘토: 잘되길 바랍니다. |
希望나 望을 문신이나 디자인으로
希望은 디자인에서 잘 읽히는 명확하고 긍정적인 단어입니다. 의미는 중국어에서도 동일합니다. 여기서 希望은 I hope의 일상 동사이기도 하므로 이 단어는 두 언어 모두에서 작동합니다. 望는 그 자체로는 소망이나 욕망으로 읽히고, 希은 단독으로 보면 희귀해 보일 수 있으므로 단일 문자가 단어보다 의미를 덜 전달합니다.
좀 더 개인적인 것을 원한다면 願い(소원)은 따뜻함이 있고, 希望の光(kibō no hikari, 희망의 빛)은 자연스러운 표현이다. 잉크를 칠하기 전에 원어민에게 문자, 획 모양 및 글꼴을 확인하도록 요청하세요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 希望の光 | kibō no hikari | 희망의 빛 |
희망 단어를 10분 Mocchi 세션으로
- 질문 Mocchi: kibō, nozomi, negai 및 kitai에 대해 퀴즈를 내세요. 문맥에 맞는 5개의 질문이 있습니다. Mocchi 각 답변을 확인하고 놓친 답변을 설명합니다.
- 토요일에 비가 내리지 않기를 바랍니다를 일본어로 쓰고 /corright와 함께 보내주세요. Mocchi는 ~といいな을 보여주고 다시 希望します에 도달했는지 기억합니다.
- 위의 12개 단어에 대해 /create-flashcards를 사용하고 각 단어에 대한 사진을 선택한 다음 /review-flashcards로 검토하여 어려운 단어가 더 빨리 반환되도록 하세요.
자주 하는 실수와 希 쓰는 법
- 날씨에 대해 晴れを希望します이라고 말해요. 晴れるといいな이라고 말해보세요.
- 성공하려면 願い을 사용하세요. 望み은 기회를 뜻하는 단어입니다: 望みは薄い.
- 失望은 일반적으로 희망을 잃은 것으로 읽습니다. 그것은 누군가나 사물에 대한 실망입니다. 절망은 絶望이다.
- 상단에 교차 획이 부족한 布과 希을 혼동하거나 王로 끝나는 聖(신성)과 望를 혼동합니다.