부모와 자녀 : 父 母 子 親
처음 네 개의 한자는 가족 설명의 핵심을 제공합니다. 父과 母는 부모, 子는 자식, 親은 부모를 뜻하는 일반적인 단어로 친밀함을 뜻합니다. 초기에 고쳐야 할 중요한 것은 읽기 분할이다. 외부인에게 자신의 부모님에 대해 이야기할 때 치치(chichi)와 하하(haha)를 사용하세요. 다른 사람의 부모님에 대해 이야기할 때나 자신의 부모님에 대해 직접 말할 때는 otosan과 okāsan을 사용하세요. 한자는 변경되지 않습니다. 오직 독서와 공손함만이 그렇습니다.
子는 네 가지 중 가장 유연합니다. kodomo, child 및 Yōko 및 Keiko와 같이 -ko로 끝나는 이름에서는 ko입니다. 두 번째 글자로 쓴 子供와 男子, 女子, 소년 소녀와 같은 단어로 화장실 문과 학교 공지 사항에 나타나는 on reading의 shi입니다. 親은 단독으로 oya이고 복합어로 shin입니다. 両親 ryōshin은 두 부모 모두를 나타내고 親切 shinsetsu는 친절을 나타냅니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 父は銀行で働いています。 | Chichi wa ginkō de hataraite imasu. | 아버지는 은행에서 일하십니다. |
| お父さんはお元気ですか。 | Otōsan wa o-genki desu ka. | 아버지는 잘 계시나요? |
| 母は料理が上手です。 | Haha wa ryōri ga jōzu desu. | 우리 엄마는 훌륭한 요리사입니다. |
| 両親は大阪に住んでいます。 | Ryōshin wa Ōsaka ni sunde imasu. | 부모님은 오사카에 거주하고 있습니다. |
| 子供が二人います。 | Kodomo ga futari imasu. | 나에게는 두 명의 자녀가 있습니다. |
| 한자 | 독서 | 의미 |
|---|---|---|
| 父 | fu, chichi | 아버지; 치치(자신), 오토상(다른 사람), 소후(할아버지) |
| 母 | bo, haha | 어머니; 하하(자신), 오카상(다른 사람), 소보(할머니) |
| 子 | shi, ko | 어린이; 코도모, 단시(남자), 조시(여자) |
| 親 | shin, oya | 부모, 가까운; 료신(부모), 신세츠(종류) |
| 男 | dan, otoko | 남성; 오토코노코(남자), 단세이(남자) |
| 女 | jo, onna | 여성; 온나노코(여자), 조세이(여자) |
| 夫 | fu, otto | 남편; 오토(자신), 고슈진(다른 사람), 후후(부부) |
| 妻 | sai, tsuma | 부인; 츠마(자신), 오쿠산(다른 사람), 후사이(부인) |
남자, 여자, 남편, 아내 : 男女夫妻
男과 女는 모든 화장실 문, 탈의실, 신청서에서 만나는 두 캐릭터입니다. 男은 힘보다 들판을 표현한 농부의 모습이고, 女는 무릎을 꿇고 있는 모습이다. 그 자체로 그들은 대화가 무뚝뚝한 오토코와 온나입니다. 공손한 단어는 단세이(dansei)와 조세이(josei), 남성과 여성이고 어린이에게는 오토코노코(otoko no ko)와 온나노코(onna no ko)입니다.
배우자에게는 겸손하고 정중한 분할이 돌아옵니다. 당신의 남편은 오토이고 당신의 아내는 츠마입니다. 다른 사람의 남편은 고슈진이고, 다른 사람의 아내는 오쿠산입니다. 夫과 妻는 공식적인 초대에서는 夫妻(후사이), Mr and Mrs로 결합되고 일상 대화에서는 부부를 의미하는 夫婦(fūfu)로 결합됩니다. 젊은 사용자들은 점점 더 pātonā 또는 단순히 사람의 이름을 사용하지만 문서에서는 한자 형식이 여전히 표준으로 남아 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 夫は今日、出張です。 | Otto wa kyō, shutchō desu. | 오늘 남편이 출장을 갑니다. |
| ご主人はどちらにお勤めですか。 | Goshujin wa dochira ni o-tsutome desu ka. | 남편은 어디에서 일하시나요? |
| 妻と二人で住んでいます。 | Tsuma to futari de sunde imasu. | 나는 아내와 단둘이 살고 있습니다. |
| 奥さんによろしくお伝えください。 | Okusan ni yoroshiku o-tsutae kudasai. | 당신의 아내에게 안부 전해 주세요. |
| 女性用の入口はあちらです。 | Josei-yō no iriguchi wa achira desu. | 여성용 입구는 저기에 있어요. |
형제자매: 兄 弟 姉 妹
일본어에는 형제나 자매를 지칭하는 중립적인 단어가 하나도 없습니다. 나이를 나타내는 한자는 兄 형, 弟 남동생, 姉 언니, 妹 여동생입니다. 다른 사람의 형제자매에 대해 이야기하거나 자신의 형제자매를 부를 때 나이 많은 두 사람은 oniisan과 onēsan을 경칭으로 사용합니다. 어린 두 사람은 같은 방식으로 -san을 취하지 않으므로 ototo와 imōto는 자신의 이름으로 사용되고 ototo-san과 imōto-san은 다른 사람의 이름으로 사용됩니다.
화합물은 세트로 학습할 가치가 있습니다. 兄弟 쿄다이(兄弟 쿄다이)는 일반적으로 형제자매를 의미하며, 형제자매가 몇 명인지 물을 때 사용하는 단어이기도 합니다. 姉妹 shimai는 자매이며, 자매 도시인 shimai toshi에 등장합니다. 장남과 장녀인 長男 chōnan과 長女 chōjo는 호적에 등장하고 상속과 부모를 돌보는 것에 관한 대화에 등장합니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 兄が一人と妹が一人います。 | Ani ga hitori to imōto ga hitori imasu. | 저는 형 한 명과 여동생 한 명이 있습니다. |
| お兄さんは何をしていますか。 | Oniisan wa nani o shite imasu ka. | 형은 무슨 일을 하시나요? |
| 姉は東京で働いています。 | Ane wa Tōkyō de hataraite imasu. | 나의 누나는 도쿄에서 일한다. |
| 弟はまだ学生です。 | Otōto wa mada gakusei desu. | 제 남동생은 아직 학생이에요. |
| 兄弟はいますか。 | Kyōdai wa imasu ka. | 형제자매가 있나요? |
| 한자 | 독서 | 의미 |
|---|---|---|
| 兄 | kei, kyō, ani | 형; ani(자신), oniisan(다른 사람) |
| 弟 | dai, tei, otōto | 남동생; 오토토, 쿄다이(남매) |
| 姉 | shi, ane | 언니; ane(자신의), onēsan(다른 사람) |
| 妹 | mai, imōto | 여동생; 이모토, 시마이(자매) |
| 家 | ka, ke, ie, ya | 집, 집; 즉, kazoku (가족), Tanaka-ke |
| 族 | zoku | 부족, 그룹; 가조쿠, 민족족(민족) |
| 友 | yū, tomo | 친구; 토모다치, 유진 (친구, 격식을 차려) |
| 人 | jin, nin, hito | 사람; 히토, 니혼진, 산닌(3명) |
가족, 친척, 친구, 사람 : 家族友人
가는 언어에서 가장 바쁜 한자 중 하나입니다. 즉, 집입니다. 종종 내 집이나 가족을 지칭할 때 우치라고 읽습니다. 家族 kazoku에서는 ka, 가구에서는 ka를, 가족을 의미하는 성에는 ke를 붙입니다: 다나카케, 다나카 가문. 전문가의 의미에서도 ka입니다. 작가인 작가 사카, 전문가인 専文家 센몬카입니다.
族 혼자 서 있는 경우는 거의 없습니다. 이는 함께 속한 부족 또는 사람들의 그룹을 의미합니다. 가계 가족, 민족 집단, 민족 집단, 오토바이 갱단인 暴走族 bōsōzoku 등이 있습니다. 友은 친구, tomo이고 일상 단어는 友達 tomodachi입니다. 공식적인 단어 友人 yūjin은 서면 일본어와 연설에 나타납니다. 人은 다른 어떤 문자보다 더 많이 읽게 되는 문자입니다. hito 자체, 국가나 장소 뒤에 오는 jin, 카운터로서의 nin, 복합어 안의 다양한 읽기 등입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 家族は四人です。 | Kazoku wa yonin desu. | 우리 가족은 4명이에요. |
| 週末は家でゆっくりします。 | Shūmatsu wa ie de yukkuri shimasu. | 주말에는 집에서 쉬어요. |
| 親戚が名古屋にいます。 | Shinseki ga Nagoya ni imasu. | 나고야에 친척이 있어요. |
| 友達と映画を見に行きました。 | Tomodachi to eiga o mi ni ikimashita. | 친구와 함께 영화를 보러 갔습니다. |
| あの人は誰ですか。 | Ano hito wa dare desu ka. | 그 사람은 누구입니까? |
| 日本人の友人がいます。 | Nihonjin no yūjin ga imasu. | 나에게는 일본인 친구가 있다. |
이 한자를 어디서 만나요?
가족 한자는 형태와 기호의 모든 곳에 있으며, 종종 개별 의미에서 추측할 수 없는 복합어로 사용됩니다. 이를 알면 시청이나 학교에서 실시간으로 시간을 절약할 수 있습니다.
- 화장실 및 탈의실 문: 男 및 女, 때로는 男性 및 女性, 학교에서는 男子 및 女子
- 양식 및 등록부: 부모 섹션의 父 및 母, 배우자의 경우 配偶者, 세대주와의 관계의 경우 続柄
- 명판과 문자: 문에 있는 田中家는 다나카 가문을 의미합니다. 様은 봉투에 적힌 이름을 따릅니다.
- 학교 및 보육: 부모나 보호자는 保護者, 자녀는 子供 또는 子ども, 부모와 자녀는 親子
- 상점 및 광고: 家族割 가족 할인, 親子丼 닭고기 달걀 덮밥, 友達紹介 친구 추천
- 비상 및 안전: 人은 一人, 2人은 리프트 및 표식에 탑승 가능, 大人은 성인, 子供 어린이는 매표기
매표기는 좋은 테스트입니다. 거의 모든 기계에 大人 otona와 子供 kodomo가 나타나고 大人의 읽기도 불규칙하므로 전체 단어로 외울 가치가 있습니다.
닮은 한자와 독서 트랩
계열 한자는 모양이 단순하여 일부는 위험할 정도로 유사합니다. 이는 단일 스트로크 또는 교환된 면이 의미를 변경하는 쌍입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 父と交は違う漢字です。 | Chichi to kō wa chigau kanji desu. | 아버지와 교환은 한자가 다릅니다. |
| 母と毎の下の部分を見てください。 | Haha to mai no shita no bubun o mite kudasai. | Mother 와 Every 의 하단 부분을 보세요. |
| 夫と天は横棒の長さが違います。 | Otto to ten wa yokobō no nagasa ga chigaimasu. | 남편과 천국은 가로 막대의 길이가 다릅니다. |
- 父 아버지와 交 교환: 交에는 交番, 파출소와 같이 상단에 추가 뚜껑이 있습니다.
- 母 mother 및 毎 Every: 毎는 毎日에서와 같이 매일 어머니 모양 위에 사람을 올려 놓습니다.
- 夫 남편과 天하늘: 夫에서는 수직 획이 상단 막대 위로 튀어나옵니다.天에서는 그렇지 않다
- 妻 아내와 事 것: 둘 다 손에 뭔가를 들고 있습니다. 妻 맨 아래에 과격한 여자가 있어요
- 弟 남동생과 第 서수: 第는 第一의 1번과 같이 대나무 관을 가지고 있다.
- 子자 및 了 완성 : 了에는 가로 막대가 없어 終了에 나타나며 끝남
- 友 친구 및 反 반대: 획이 友에서 교차합니다. 反 왼쪽에 곧은 절벽이 있다
독서의 함정은 치치 대 오토상과 그 친척들입니다. 빠른 규칙: 자신의 가족에 대해 외부인에게 겸손하게 표현하고, 다른 모든 가족과 집에서 전화할 때 정중하게 표현합니다.
3주 학습 계획
16개의 한자는 작은 세트이므로 여기서 목표는 단지 인식이 아니라 반사입니다. 즉, 오카산을 듣고 그것이 母임을 알고, 姉를 보고 멈추지 않고 ane을 말하는 것입니다. 하루에 10~15분씩 계획하세요.
- 1주차: 부모와 자녀.父 母 子 親 男 女를 각각 10번 쓴 다음 한자로 자신의 가계도를 그리고 각 사람에게 두 글자를 모두 표시하십시오.
- 둘째 주: 형제자매와 배우자.兄 弟 姉 妹 夫 妻을 쌍으로 배운 다음 겸손한 형식을 사용하여 실제 또는 상상의 가족에 대해 6개의 문장을 작성합니다.
- 3주차: 가족, 친구, 사람들. 3가지 화합물로 家族友人을 배우고, 이를 사용하는 일상생활의 기호 3가지를 사진으로 찍어보세요.
- 매일: 이 세트에서 Unihongo의 무료 학습 게임을 5분 동안 플레이한 후 가족을 대상으로 자기 소개 1회 말하기
세 번째 주가 끝날 때까지 친구의 가족을 정중한 형식을 사용하여 큰 소리로 설명하고, 그 다음에는 겸손한 형식을 사용하여 자신의 가족을 설명합니다. 생각을 멈추지 않고 전환할 수 있다면 그 세트는 당신의 것입니다.