땅과 물: 山 kawa 海 湖 島 田 stone
이 일곱 글자는 나라의 모습을 나타냅니다. 山 야마(산)가 가장 흔한데, 일본에는 수백 개의 성과 지명에 山이 나타날 정도로 많습니다. 가와카와(강)은 세 줄기의 흐르는 물이며, 다른 말로 하면 가와가 됩니다. 이시카와이지만 가모가와입니다. 海 umi(바다)는 물을 운반하며, 湖 mizuumi(호수)는 글자 그대로 물-바다를 의미하며 Biwako, Biwako에서는 ko로 읽혀집니다.
섬인 시마에는 산 위의 새, 바다의 바위 위에 쉬고 있는 새가 있습니다. 히로시마나 미야지마처럼 많은 이름에서 모음 뒤에 jima가 붙습니다. 田따는 논을 나눈 그림으로 야마다와 혼다에서는 다이다. 석이시(돌)는 아래에 바위가 있는 절벽으로, 석이시유(기름), 석이세켄(비누)에서는 세키라고 읽습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 週末は山に登りました。 | Shūmatsu wa yama ni noborimashita. | 주말에는 산에 올랐어요. |
| 川の向こうに駅があります。 | Kawa no mukō ni eki ga arimasu. | 역은 강 반대편에 있습니다. |
| 海が見えるホテルに泊まりたいです。 | Umi ga mieru hoteru ni tomaritai desu. | 바다가 보이는 호텔에 묵고 싶어요. |
| 琵琶湖は日本で一番大きい湖です。 | Biwako wa Nihon de ichiban ōkii mizuumi desu. | 비와호는 일본에서 가장 큰 호수이다. |
| この島にはフェリーで行きます。 | Kono shima ni wa ferī de ikimasu. | 페리를 타고 이 섬으로 갑니다. |
| 한자 | 독서 | 의미 |
|---|---|---|
| 山 | san, yama | 산; 후지산, 야마노보리(등산), 야마다 |
| 川 | sen, kawa | 강; 카와, 이시카와, 가모가와 |
| 海 | kai, umi | 바다; 우미, 카이간(해안), 홋카이도 |
| 湖 | ko, mizuumi | 호수; 비와코, 미즈우미 |
| 島 | tō, shima | 섬; 히로시마, 한토(반도) |
| 田 | den, ta | 논; 다나카, 야마다, 수이덴(벼) |
| 石 | seki, ishi | 결석; 이시, 이시카와, 세키유(기름) |
| 空 | kū, sora, kara, a(ku) | 하늘, 비어 있음; 소라, kūkō(공항), kūki(공기) |
하늘과 빛 : 空 星 光
공에는 두 개의 생명이 있습니다. 소라(sora)는 당신 위의 하늘입니다. kū로서 그것은 공허함과 공기이며, 이것이 당신에게 空港 kūkō(공항), 空気 kūki(공기), 空席 kūseki(빈 자리)를 줍니다. 그 연결고리는 하늘이 거대한 빈 공간이라는 것이다. 호텔 간판에서 空室는 빈자리를 의미하고 거기에 있는 글자는 kūshitsu입니다.
별 호시(Star)는 자라나는 식물 위의 태양이고, 별자리 세이자(Stars座 seiza)와 화성 카세이(Kasei)에서는 세이(sei)이다. 光 히카리(빛)는 머리에 불을 이고 있는 사람을 의미하며, 観光 kankō(관광)와 日光 Nikkō(도시이자 햇빛을 뜻함)에서는 kō입니다. 동사 히카루는 빛난다는 뜻이며, 반짝거리는 빛이나 빛나는 스크린을 뜻하는 일상어입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今夜は星がきれいですね。 | Kon'ya wa hoshi ga kirei desu ne. | 오늘 밤 별들은 정말 아름답지 않나요? |
| 空港まで電車で一時間かかります。 | Kūkō made densha de ichijikan kakarimasu. | 공항까지는 기차로 1시간이 걸립니다. |
| 今日は空が青いです。 | Kyō wa sora ga aoi desu. | 오늘은 하늘이 파랗습니다. |
| 観光案内所はどこですか。 | Kankō annaijo wa doko desu ka. | 관광 안내소는 어디에 있나요? |
| 遠くに光が見えます。 | Tōku ni hikari ga miemasu. | 멀리서 빛이 보입니다. |
풀과 나무 : 木 lin 森 꽃 草
나무 가족은 모든 학습자가 기억하는 가족입니다. 木 ki는 나무, lin hayashi는 두 개로 이루어진 나무, 森 mori는 세 개로 이루어진 숲입니다. 읽기에는 moku, rin 및 shin이 있습니다. 木曜日 mokuyōbi, 목요일, 森lin shinrin, 숲. 木은 큰 나무인 大木 taiboku에서 木陰 kokage, 나무 그늘, boku와 같은 몇 단어로 ko로 읽혀집니다.
꽃하나(꽃)는 화변화(화변화)에 풀이 급진적이며, 변화하는 식물이며, 화병(화병)에 카이며, 화화하나비는 군을 계속 읽는다. 草kusa, 풀은 早에 동일한 풀이 있고, 草原 sōgen, 초원에서는 sō입니다. 풀의 어원인 쿠사칸무리는 찻차부터 菜 야채까지 수십 가지 식물 이름 위에 자리잡고 있어 일단 알고 나면 메뉴의 문자가 식물임을 짐작할 수 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 春になると花が咲きます。 | Haru ni naru to hana ga sakimasu. | 봄이 오면 꽃이 피어납니다. |
| 森の中は涼しいです。 | Mori no naka wa suzushii desu. | 숲속은 시원해요. |
| 庭の草を抜きました。 | Niwa no kusa o nukimashita. | 정원에 있는 잡초를 뽑았습니다. |
| 木曜日に花見に行きませんか。 | Mokuyōbi ni hanami ni ikimasen ka. | 목요일에 벚꽃놀이 갈까요? |
| この木は何の木ですか。 | Kono ki wa nan no ki desu ka. | 이것은 어떤 종류의 나무입니까? |
| 한자 | 독서 | 의미 |
|---|---|---|
| 木 | moku, boku, ki | 나무, 나무; 기, 모쿠요비(목요일), 기무라 |
| 林 | rin, hayashi | 나무, 숲; 하야시, 고바야시, 링요(임업) |
| 森 | shin, mori | 숲; 모리, 신린(숲), 아오모리 |
| 花 | ka, hana | 꽃; 하나, 하나미, 하나비(불꽃놀이), 카빈(꽃병) |
| 草 | sō, kusa | 잔디; 쿠사, 소겐(초원), 자소(잡초) |
| 星 | sei, shō, hoshi | 별; 호시, 세이자(별자리), 카세이(화성) |
| 光 | kō, hikari, hika(ru) | 빛; 히카리, 칸코(관광), 닛코 |
자연 한자가 지명과 성을 만드는 방법
이 15개의 문자를 알고 나면 지도의 상당 부분이 열립니다. 지명은 일반적으로 쿤 읽기를 유지하므로 山은 yama, kawa는 kawa, 田은 ta이며 上 kami 또는 ue, 下 shimo 또는 Shita, 中 naka, 本 moto, 小 ko 및 大 ō와 같은 작은 위치 단어 세트와 결합됩니다. 결과는 가족이 살았던 곳이나 마을이 어디에 있었는지에 대한 설명입니다.
일본에서 가장 흔한 성씨는 거의 모두 이런 식으로 지어졌습니다. 그것을 읽는 것은 좋은 시험입니다. 야마다, 산 논; 산기슭, 야마모토; 고바야시, 작은 나무; 다나카, 논에서; 이시카와현, 스톤 리버; 나카지마, 중도; 모리, 숲; 하야시, 나무. 역 이름은 동일한 논리를 따르며 현도 마찬가지입니다. 야마구치, 산 입구; 이시카와; 야마가타, 산 모양; 푸른 숲, 아오모리.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 田中と申します。田んぼの田に、中です。 | Tanaka to mōshimasu. Tanbo no ta ni, naka desu. | 내 이름은 다나카입니다: 논의 타와 나카, 중간. |
| お名前はどう書きますか。 | O-namae wa dō kakimasu ka. | 이름은 어떻게 쓰나요? |
| 山本の本は、本の本です。 | Yamamoto no moto wa, hon no hon desu. | 야마모토의 모토는 책의 혼이다. |
- 야마다 야마다, 야마모토 야마모토, 야마구치 야마구치, 야마시타 야마하, 야마자키 야마자키: 산 이름
- 작은 숲 고바야시, 림 하야시, 森 모리, 大森 오모리, 森田 모리타: 나무와 숲의 이름
- 田中 다나카, 山田 야마다, 本田 Honda, 池田 이케다, 前田 마에다: 논 이름
- 석카와 이시카와, 스톤다 이시다, 大석 오이시: 돌 이름
- 냇구 가와구치, 중카와 나카가와, 오카와 오가와, kawa崎 가와사키: 강 이름
- 中島 나카지마, 大島 오시마, 島田 시마다, 広島 히로시마: 섬 이름
- 화전 하나다, 스텔노 호시노, 光전 미츠다, 草노 쿠사노, 湖동 코토: 꽃, 별, 빛, 풀, 호수 이름
Mitsuda 및 Mitsuo와 같은 이름에서 光 읽기 mitsu를 확인하십시오. 이름 읽기, nanori는 종종 사전 읽기와 다르며 光은 가장 일반적인 경우 중 하나입니다. 잘 모르겠으면 물어보거나 이름표에서 후리가나를 찾아보세요.
이 한자를 어디서 만나요?
자연 한자는 지도, 일기예보, 메뉴에 표시되며, 더 많은 장소를 발견할수록 더 빨리 정착됩니다.
- 철도 지도 및 역 표시: 山手Line 야마노테선, 中노 나카노, 품카와 시나가와, kawa崎 가와사키
- 일기예보: 산을 따라 山沿い, 바다에서 海上, 晴れ 맑음, 星공 별이 빛나는 하늘
- 하이킹 및 트레일 표지판: 山頂 정상, 登山口 트레일 기점, 湖畔 호숫가, 가와하라 강둑
- 호텔 및 관광: 空室 공실, 海側 바다 쪽, 山側 산 쪽, 観光 관광
- 메뉴 및 매장: 山菜 산나물, 海鮮 해산물, 草餅 쑥떡, 석焼 돌판구이
- 축제 및 달력: 꽃화대신 불꽃놀이, 꽃놀이, 七夕 별이 교차하는 연인과 함께
닮은 한자와 독서 트랩
이러한 문자는 단순하기 때문에 한 획으로 관련 없는 한자와 여러 문자를 구분할 수 있습니다. 확인할 쌍은 다음과 같습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 木と本は一画違います。 | Ki to hon wa ikkaku chigaimasu. | 나무와 책은 한 획으로 다릅니다. |
| 石と右は似ていますね。 | Ishi to migi wa nite imasu ne. | 돌과 오른쪽이 비슷해 보이죠? |
- 木木과 本book: 本은 밑부분에 짧은 막대를 더하고; 本은 야마모토에서와 같이 원산지를 의미하기도 합니다.
- 석돌과 右 오른쪽: 右는 입 위에 손을 얹고 있다. 석은 바위 위에 절벽이 있어
- 田 논과 由 이유: 由는 自由, 자유와 같이 상자 위에 획을 찔러 넣습니다.
- kawa 강 및 州 주 또는 모래톱: 州는 本州, Honshu에서와 같이 세 개의 점을 추가합니다.
- 공 하늘과 究 연구: 상단에 동일한 구멍 라디칼; 究의 밑에는 研究처럼 九이 있습니다.
- 星별과 昼 낮: 둘 다 태양으로 시작합니다. 星은 아래에 生이 있고, 昼은 밑이 납작하다.
- 山은 후지산에서는 san, 야마다에서는 yama, 고야산에서는 zan입니다. 산 이름은 읽기에 사용하세요.
3주 학습 계획
15개의 그림 같은 한자는 알아보기가 빠르기 때문에 읽기와 이름에 가장 많은 노력을 기울일 계획입니다. 하루에 10~15분이면 충분합니다.
- 1주차: 땅과 물. 먼저 훈독으로 山 kawa 海 湖 島 田 stone을 배운 다음, 상상의 마을 지도를 그려 한자로 표시합니다.
- 2주차: 하늘, 빛, 식물. 공성 光 木 림 森 꽃 草을 각각 하나의 화합물로 배우고 실제 산책이나 경치에 대해 5문장 쓰기
- 3주차: 이름. 이 기사의 성 목록을 가져와 로마자를 보지 않고 소리내어 읽은 다음 철도 지도에서 10개의 역 이름을 찾아서 해독합니다.
- 매일: 이 세트에서 Unihongo의 무료 학습 게임을 5분 동안 즐기고, 오늘의 날씨와 창문에서 보이는 장소 한 곳을 설명하세요.
세 번째 주가 끝나면 일본 철도 지도를 열고 읽을 수 있는 역의 수를 세어보세요. 기대한 것 이상이며, 각각은 무료 리뷰입니다.