일본어를 읽으려면 한자가 몇 개 필요합니까?

단일 숫자는 없으며 정직한 대답은 전적으로 당신이 읽고 싶은 내용에 달려 있습니다. 이 가이드는 숫자를 일련의 목표로 대체하고 어떤 목표를 먼저 목표로 해야 하는지 알려줍니다.

일본어 메뉴, 역 간판, 신문 페이지가 나란히 표시됨
알아야 할 핵심

일본어를 읽으려면 한자가 몇 개 필요합니까?

학습자는 일반적으로 계산을 중지할 수 있는 권한을 원하기 때문에 한자가 몇 개 필요한지 묻습니다. 유용한 재구성은 한자가 읽기 단위가 아니라는 것입니다. 말은. 세 단어 안에 아는 캐릭터는 플래시 카드에서만 만난 세 캐릭터보다 더 가치가 있습니다. 가장 먼저 만나는 캐릭터도 끊임없이 반복되므로 처음 몇 백 명이 마지막 몇 백 명보다 훨씬 더 많은 노력을 기울입니다. 이 가이드는 목표별 대략적인 범위, 단계적 순서 및 현재로서는 충분하다고 판단하기 위한 테스트를 제공합니다.

조요 목록에는 일본어 학교에서 가르치는 2,136개의 문자가 포함되어 있습니다.

읽기는 이름을 붙일 수 있는 문자가 아니라 단어로 측정됩니다.

초기 한자는 이후의 한자보다 훨씬 더 자주 반복되므로 더 빨리 상환됩니다.

먼저 독서 목표를 정하고 그 목표에 실제로 포함된 한자를 배워보세요.

믿을 수 있는 단 하나의 전화번호

조요 목록에는 일본어 학교에서 가르치는 2,136개의 문자가 포함되어 있습니다. 이것이 전체 논의에서 유일하게 확실한 수치이며, 성인을 위해 출판된 글에서 독자가 이미 알고 있다고 가정하는 내용을 설명합니다. 읽기를 시작하기 전에 필요한 목표도 아니고, 결승선도 아닙니다. 개인 이름, 지명, 전문 필드 모두 외부 문자를 사용하기 때문입니다.

당신이 보는 다른 모든 숫자는 사실로 위장한 추정치입니다. 범위를 점수가 아닌 대략적인 계획 도구로 취급하십시오. 실제로 당신의 독서 생활을 변화시키는 것은 당신이 아는 문자와 그 안에 있는 단어를 아는 것입니다. 단 하나의 총계로 그것을 포착할 수는 없습니다. 그래서 이 가이드의 나머지 부분은 얼마나 많은 문자를 모았는지가 아니라 읽고 싶은 내용을 기준으로 구성되었습니다.

문자는 읽는 단위가 아니다

한자 자체는 단어보다 어근에 더 가깝습니다. 일반적으로 두 개 이상의 읽기가 있으며 주변 단어가 어느 것을 적용할지 선택합니다.生이라는 글자를 아는 것은 sei, shō, nama 또는 u 중 무엇을 말해야 할지 알려주지 않으므로 그 의미를 기억한 학습자는 여전히 메뉴에 머물 수 있습니다. 단어를 익히면 매번 문제가 해결되고, 캐릭터도 조용히 따라옵니다.

이것이 동일한 문자 수를 가진 두 명의 학습자가 완전히 다른 속도로 읽을 수 있는 이유입니다. 단어 속의 문자를 배운 사람은 전체 덩어리와 움직임을 인식합니다. 혼자 글자를 배운 사람은 모든 화합물에서 추론을 멈춘다. 빠른 속도로 읽을 수 있는 단어 수를 세고 문자 전체가 스스로 관리하도록 하세요.

일본어로마자의미
私は学生です。Watashi wa gakusei desu.저는 학생입니다.
先生に質問があります。Sensei ni shitsumon ga arimasu.선생님께 질문이 있습니다.
生ビールを一つお願いします。Nama-bīru o hitotsu onegai shimasu.생맥주 한 잔 주세요.
大阪で生まれました。Ōsaka de umaremashita.저는 오사카에서 태어났습니다.
日本の生活に慣れましたか?Nihon no seikatsu ni naremashita ka?일본 생활에는 익숙해졌나요?
日本語が上手ですね。Nihongo ga jōzu desu ne.당신의 일본어는 좋습니다.
上着はこちらにおかけください。Uwagi wa kochira ni okake kudasai.여기에 코트를 걸어주세요.
屋上に行きましょう。Okujō ni ikimashō.옥상으로 올라가 볼까요?

처음 다섯 문장에는 모두 生이 포함되어 있으며, 각 문장마다 다른 독법을 사용합니다. 아무도 캐릭터에서 그것을 해결하지 못합니다. 그들은 그 단어를 알고 있습니다. 마지막 세 개는 上과 동일합니다. 上손 jōzu, 上着 uwagi 및 屋上 okujō는 한 문자를 공유하고 소리에 있어서 다른 것은 거의 공유하지 않습니다.

그러므로 새로운 캐릭터를 만났을 때, 모든 내용을 한꺼번에 배우고 싶은 충동을 억제하십시오. 실제로 만난 한 단어 안에서 배우고 나중에 그 단어를 만났을 때 두 번째 단어를 추가하세요. 고립되어 수집된 판독값은 메모리에 해당 판독값을 유지하는 것이 없기 때문에 빠르게 사라집니다. 말은 그것들을 제자리에 붙잡고 의미와 상황을 첨부하여 도착합니다.

처음 몇 백 명이 가장 많은 돈을 갚는 이유

한자는 실제 텍스트에 고르게 퍼지지 않습니다. 시간, 사람, 장소, 숫자, 움직임 및 가장 일반적인 동사를 다루는 작은 문자 그룹이 당신이 읽는 거의 모든 것에 나타나는 반면, 다른 수천 개의 문자는 특정 분야나 오래된 글에만 나타납니다. 이는 노력 곡선이 가파르게 앞쪽에 로드된다는 것을 의미합니다. 처음 배우는 문자는 지속적으로 반복되며, 마지막에 배운 문자는 몇 주 동안 다시 나타나지 않을 수 있습니다.

실질적인 결과는 조기 중단이 실패가 아니라는 것입니다. 수백 명의 잘 알려진 문자를 사용하는 학습자는 표지판, 메뉴 및 짧은 메시지를 편안하게 읽는 반면, 거기에서 편안한 신문 읽기로 도약하는 데는 작은 일상 이득을 위해 몇 배의 시간이 걸립니다. 당신의 삶에 필요한 곡선의 어느 쪽을 결정하고, 그 자체를 위해 총계를 향해 노력하기보다는 그에 따라 시간을 보내십시오.

  • 사전 순서가 아닌 실제 자료에서 만나는 순서대로 문자를 배우십시오.
  • 새 캐릭터를 학습했다고 부르기 전에 세 가지 예시 단어를 제공하세요.
  • 항상 새로운 자료를 찾는 대신 오래된 자료를 다시 읽으십시오. 반복은 곡선이 지불하는 곳입니다.
  • 계속해서 실패하는 캐릭터의 목록을 유지하고 모양이 아닌 어휘로 배우십시오.
  • 리뷰 백로그가 늘어나는 주에는 새 캐릭터 추가를 중단하세요.

한자는 목표로 목표

독서 목표대략적인 한자 범위무엇이 열리는가
레스토랑 메뉴100~200정도음식명, 가격, 정식, 사이즈, 추가요금에 대한 주의사항
표지판과 돌아다니기200~300정도출구, 승강장, 개관시간, 휴관일, 경고, 역명
후리가나가 포함된 만화100~300정도후리가나가 읽기를 담당하므로 주로 아는 한자가 속도를 높여줍니다.
친구의 메시지300~500정도짧은 문장과 예측 가능한 일상 어휘로 캐주얼한 글쓰기
등급별 독자 또는 아동 도서300~600정도사전 없이 전체 페이지 읽기, 독서 체력이 시작되는 곳
어른들을 위한 소설약 1,000~1,500지속적인 검색보다는 가끔씩 검색하는 긴 스토리
신문대부분의 조요 목록일반 뉴스, 의견 칼럼, 헤드라인의 압축된 어휘
업무 문서대부분의 조요 목록과 필드 용어전체보다 전문적인 단어가 더 중요한 계약서, 보고서, 양식

여기에 있는 모든 범위는 대략적인 것이며 자료, 작가 및 문맥에서 얼마나 추측할 수 있는지에 따라 달라집니다. 자신을 평가하는 것이 아니라 방향을 선택하는 데 사용하십시오. 두 행에 메모할 가치가 있습니다. 후리가나가 있는 만화는 숫자가 제시하는 것보다 훨씬 일찍 읽을 수 있습니다. 왜냐하면 읽은 내용이 문자 위에 인쇄되고 작업 문서의 양이 자신의 분야에서 매일 반복하는 약 200개 정도의 용어보다 적기 때문입니다.

메뉴와 매장이 먼저 표시됩니다

음식 글쓰기는 어휘가 적고 전국 모든 매장에서 반복되며, 도착하는 접시와 비교하여 읽은 내용을 확인할 수 있기 때문에 시작하기 가장 친근한 곳입니다. 요리 종류, 크기, 가격 라인, 휴무일 공지 사항에 대한 단어를 배우면 대부분의 메뉴가 몇 주 내에 문자 벽이 되는 것을 멈춥니다.

일본어로마자의미
本日のおすすめは何ですか?Honjitsu no osusume wa nan desu ka?오늘의 추천은 무엇인가요?
定食は八百円です。Teishoku wa happyaku-en desu.정식은 800엔입니다.
お飲み物は別料金です。O-nomimono wa betsu-ryōkin desu.음료 비용은 별도로 청구됩니다. (직원 라인)
大盛りは無料ですか?Ōmori wa muryō desu ka?큰 부분은 무료인가요?
定休日は火曜日です。Teikyūbi wa kayōbi desu.정기 휴무일은 화요일입니다.
今、営業中ですか?Ima, eigyō-chū desu ka?지금 열려 있나요?

표지판, 역 및 주변 교통

내비게이션 한자는 일본에 거주하는 모든 사람에게 가장 가치 있는 세트입니다. 잘못 읽으면 결과가 초래될 수 있고 동일한 50개 정도의 문자가 일본 전역에 적용되기 때문입니다. 방향, 출구, 승강장, 건설 공지 및 비상 지침은 모두 문법 단어가 거의 포함되지 않은 압축된 스타일로 작성되므로 어휘가 배치되면 보이는 것보다 더 쉽습니다.

일본어로마자의미
出口はどちらですか?Deguchi wa dochira desu ka?출구는 어느 쪽인가요?
東口で待っています。Higashi-guchi de matte imasu.나는 동쪽 출구에서 기다리고 있을게요.
この電車は各駅停車です。Kono densha wa kakueki-teisha desu.이 열차는 모든 역에 정차합니다.
次は新宿、新宿です。Tsugi wa Shinjuku, Shinjuku desu.다음 정거장은 신주쿠. (발표)
切符売り場はどこですか?Kippu-uriba wa doko desu ka?매표소는 어디에 있나요?
工事中なので通れません。Kōji-chū na node tōremasen.공사중이라 들어갈 수 없습니다.
非常口はあちらです。Hijō-guchi wa achira desu.비상구는 저기에 있어요.

만화, 메시지, 후리가나 단축키

어린 독자를 겨냥한 만화는 한자 위에 읽은 내용을 인쇄합니다. 즉, 문자 수준보다 훨씬 높은 내용을 읽을 수 있고 진행하면서 문자를 선택할 수 있습니다. 그것은 진정한 지름길이며 의도적으로 사용할 가치가 있습니다. 단어, 읽기 및 상황을 한 번에 얻을 수 있습니다. 성인 독자를 위한 자료에서는 일반적으로 후리가나가 나오므로 두 가지를 서로 다른 난이도로 취급합니다.

친구의 메시지는 색다른 종류의 간편함입니다. 문장은 짧고, 어휘는 일상생활의 어휘이고, 휴대폰은 자동으로 가나를 한자로 변환해주기 때문에 작가들은 꼭 손으로 쓸 수 없는 문자를 사용한다. 교과서의 장보다 채팅 스레드에서 더 많은 한자를 만나게 되지만 계속해서 동일한 한자가 나올 것입니다.

일본어로마자의미
明日、駅前で会おう。Ashita, ekimae de aō.내일 역 앞에서 만나자. (평상복)
了解、七時でいい?Ryōkai, shichi-ji de ii?알겠습니다. 7시 괜찮나요? (평상복)
今、電車の中です。Ima, densha no naka desu.저는 지금 기차를 타고 있어요.
ふりがなが付いているので読めます。Furigana ga tsuite iru node yomemasu.후리가나가 있어서 읽을 수 있어요.
この漢字にふりがなを付けてください。Kono kanji ni furigana o tsukete kudasai.이 한자에 후리가나를 추가해 주세요.

소설, 뉴스, 업무 문서

이 세 가지는 일반적으로 고급 독서로 함께 취급되지만 실패하는 방식은 다릅니다. 소설은 길고 개인적이므로 페이지당 몇 명의 알려지지 않은 인물이 등장하면 이야기가 거의 느려지지 않습니다. 신문은 특히 헤드라인이 압축되어 있으며 어휘만큼 배경 지식도 필요합니다. 업무 문서는 범위가 좁습니다. 계약서나 교대 보고서에는 동일한 전문 용어가 끝없이 반복되므로 일반적인 내용보다 현장 어휘가 더 중요합니다.

일본어로마자의미
この漢字の読み方が分かりません。Kono kanji no yomikata ga wakarimasen.나는 이 한자를 어떻게 읽는지 모르겠습니다.
記事の見出しだけ読みました。Kiji no midashi dake yomimashita.기사 제목만 읽었네요.
会議の資料を確認しました。Kaigi no shiryō o kakunin shimashita.회의 자료를 확인했습니다.
契約書の内容を説明していただけますか。Keiyakusho no naiyō o setsumei shite itadakemasu ka.계약 내용을 설명해 주시겠습니까?
締め切りは今週の金曜日です。Shimekiri wa konshū no kin'yōbi desu.마감일은 이번주 금요일입니다.
申請書に住所を記入してください。Shinseisho ni jūsho o kinyū shite kudasai.신청서에 주소를 적어주세요. (직원 라인)

점점 무거워지는 문장들

일본어로마자의미
今日は雨です。Kyō wa ame desu.오늘은 비가 내린다.
今日は駅の近くで昼ご飯を食べます。Kyō wa eki no chikaku de hirugohan o tabemasu.오늘은 역 근처에서 점심을 먹겠습니다.
午後の会議の資料を、明日までに準備します。Gogo no kaigi no shiryō o, ashita made ni junbi shimasu.내일까지 오후 회의 자료를 준비하겠습니다.
今回の調査結果は、来週の記者会見で発表される予定です。Konkai no chōsa kekka wa, raishū no kisha kaiken de happyō sareru yotei desu.이번 조사 결과는 다음주 기자간담회에서 발표될 예정이다.
本契約の解除については、第十二条の規定に従うものとします。Hon-keiyaku no kaijo ni tsuite wa, dai-jūni-jō no kitei ni shitagau mono to shimasu.본 계약의 종료는 제12조의 규정에 따릅니다.

다섯 가지를 순서대로 읽으면 현재 자신의 천장이 어디에 있는지 느낄 수 있습니다. 처음 두 개는 초기 수백 개의 문자를 사용합니다. 세 번째는 평범한 직장생활이다. 네 번째는 복합 명사가 대부분의 작업을 수행하는 뉴스 등록부입니다. 다섯 번째는 법률 글쓰기로, 원어민 독자들도 이해하기 어려운 전문 방언입니다.

난이도는 문자 수에만 있는 것이 아닙니다. 복합명사의 밀도와 덩어리 하나가 끝나는 지점을 표시하던 친근한 히라가나의 소멸이다. 이것이 기술적으로 모든 문자를 알고 있더라도 무거운 텍스트를 피곤하게 만드는 이유입니다.

완료할 수 있는 단계적 시퀀스

  • 1단계: 숫자, 요일, 시간, 가격의 문자, 매주 사용하는 사람과 장소에 대한 단어.
  • 2단계: 음식, 쇼핑, 교통을 통해 메뉴와 역 안내판에 휴대폰이 더 이상 필요하지 않습니다.
  • 3단계: 이미 큰 소리로 말한 일상 동사와 형용사를 지금 글로 배워보세요.
  • 4단계: 직장, 취미, 공부방, 시청 형태 등 자신의 삶이 반복되는 모든 것.
  • 5단계: 문단당 알 수 없는 인물을 한 명씩 만나는 수준의 일반 읽기 자료입니다.
  • 5단계 이후에만 전체 목록을 자체적으로 살펴보는 것이 가치가 있으며 그때쯤이면 대부분의 목록이 이미 익숙해질 것입니다.

각 단계는 몇 년이 아닌 몇 주 안에 완료할 수 있으며, 이는 소리보다 더 중요합니다. 당신이 완수할 수 있는 목표는 그 방법이 효과가 있다는 증거를 생성하며, 그 증거는 당신을 5단계의 긴 중간 과정으로 안내합니다.

지금은 충분하다고 판단하는 방법

카운트보다는 읽기 테스트를 사용하세요. 실제로 읽고 싶은 내용을 펼쳐서 한 페이지를 가득 채우세요. 여러 번 멈추지 않고 의미를 따라갈 수 있다면 그 자료는 귀하의 수준에 맞는 것이므로 문자를 추가하기보다는 더 많이 읽어야 합니다. 거의 모든 문장에서 멈춘다면 자료는 당신 위에 있으며 가장 빠른 길은 더 긴 학습 목록이 아니라 더 쉬운 자료입니다.

시험의 나머지 절반은 말하기입니다. 읽기는 인식을 구축하며 인식 자체가 말로 바뀌지는 않습니다. 단어를 읽을 수 있지만 1~2초 안에 문장으로 표현할 수 없다면 그 단어는 여전히 수동적이며 수정은 다시 복습하지 않고 말하는 것입니다. 세 번 읽은 내용이 자신의 문장으로 큰 소리로 말해지는 규칙을 설정하세요.

일본어로마자의미
この漢字は何と読みますか?Kono kanji wa nan to yomimasu ka?이 한자를 어떻게 읽나요?
意味を教えていただけますか。Imi o oshiete itadakemasu ka.그게 무슨 뜻인지 말해주실 수 있나요?
すみません、書いてもらえますか。Sumimasen, kaite moraemasu ka.죄송한데, 좀 적어 주시겠어요?
漢字はまだ勉強中です。Kanji wa mada benkyō-chū desu.나는 아직도 한자를 공부하고 있는 중이다.
ひらがなで書いてもいいですか。Hiragana de kaite mo ii desu ka.히라가나로 써도 괜찮나요?
少しずつ読めるようになりました。Sukoshi zutsu yomeru yō ni narimashita.조금씩 나는 읽을 수 있게 되었다.
핵심 포인트

실용적인 향상 방법

오늘 접할 수 있는 일본어 텍스트, 라벨, 영수증, 역 안내판 등을 사진으로 찍어 큰 소리로 읽어 보세요. 아는 단어는 말하고 알 수 없는 단어는 표시하세요. 그런 다음 Unihongo의 몰입형 3D 교실에서 AI 선생님과 함께 라이브 음성 세션에 해당 단어 중 5개를 가져와서 낭독이 중단 없이 나올 때까지 자신의 문장에 사용하세요. Unihongo에는 어휘력 향상을 위한 무료 학습 게임도 있으므로 공부할 에너지가 없는 날에는 플레이하면서 학습할 수 있습니다.

  1. 1

    명확한 목표 하나 정하기

    각 연습에서 실제로 사용할 상황이나 기술 하나에 집중하세요.

  2. 2

    능동적으로 연습하기

    읽거나 알아보는 데 그치지 말고 완전한 문장으로 소리 내어 말하세요.

  3. 3

    복습하고 반복하기

    유용한 교정을 저장하고 자연스러워질 때까지 같은 기술을 다시 연습하세요.

FAQ

자주 묻는 질문

한자는 총 몇 개인가요?

역사 사전은 현대 독자가 사용하지 않는 수만 개의 문자를 수집하기 때문에 누구보다 훨씬 많은 것을 배울 수 있습니다. 학습자에게 중요한 숫자는 일본어 학교를 통해 가르치는 2,136개의 문자로 구성된 조요 목록입니다. 여기에는 일반 출판 글에서 알고 있다고 가정하는 문자가 포함됩니다.

신문을 읽으려면 2,136개의 성한자가 모두 필요합니까?

대략 전체 범위는 일반적인 뉴스 작성에서 가정하는 것이며, 목록 밖의 이름 문자 및 분야별 문자도 포함됩니다. 하지만 뉴스를 다 읽기 훨씬 전에 천천히 읽게 될 것입니다. 왜냐하면 헤드라인과 짧은 기사는 작은 문자 집합을 계속해서 재사용하기 때문입니다.

한자를 배우지 않고도 한자를 배울 수 있나요?

그런 식으로 모양과 의미를 외울 수 있고 많은 학습자가 그렇게 하지만 그것 자체가 당신을 독자로 만들어 주지는 않습니다. 문자에는 대개 주변 단어만으로 결정되는 읽기가 여러 개 있으므로 단어를 배우면 읽기와 의미가 동시에 결정됩니다.

일본어를 말하려면 한자가 몇 개나 필요합니까?

엄밀히 말하면 말은 건전하기 때문에 없습니다. 실제로 한자는 관련 단어 사이의 공유 부분을 보여주기 때문에 어휘를 더 빨리 배우고 기억하는 데 도움이 됩니다. 따라서 한자를 완전히 무시하는 대부분의 학습자는 처음 몇 백 단어 이후에 어휘 성장이 느려진다는 것을 알게 됩니다.

계속 학습하기

일본어 지식을 말하기 자신감으로 바꾸세요

몰입형 3D 교실에서 역할극 미션, 발음 코칭, 유용한 피드백, 플레이하는 동안 어휘력을 키워주는 학습 게임을 통해 Unihongo의 AI Sensei와 함께 연습하세요.