일본어 알파벳: 실제로는 무엇인가요?

세 개의 문자가 있는데 그 중 어느 것도 알파벳이 아닙니다.

알파벳은 단어를 자음과 모음으로 분리하므로 고양이는 세 가지 소리에 세 개의 기호가 필요합니다. 일본어는 그런 식으로 작동하지 않습니다. 기본 단위는 일반적으로 자음과 모음으로 구성된 짧은 박자인 모라(mora)이며, 하나의 가나 문자는 이러한 박자 중 하나를 나타냅니다. KA는 k 더하기 a가 아니라 ka, 즉 한 박자에 대한 하나의 불가분 기호입니다. 그렇기 때문에 히라가나와 가타카나의 올바른 단어가 알파벳이 아닌 음절이고, 글자 수를 세어보면 이상한 답이 나오는 이유입니다.

서면 일본어는 한 번에 세 가지 시스템을 실행합니다. 히라가나는 문법, 입자 및 동사 어미를 처리합니다. 가타카나는 수입된 단어, 외국어 이름 및 작가가 구별하고 싶은 모든 것을 처리합니다. 한자는 명사의 의미와 동사 및 형용사의 어간을 담고 있습니다. 이 블로그의 별도 가이드에서는 특정 단어가 어떤 스크립트를 사용하는지 다룹니다. 여기서 작업은 단순히 두 개의 가나 그리드를 전체적으로 보여주고 구성 방법을 설명하는 것입니다.

고주온 그리드 구축 방법

가나 차트를 고주온(五十曲)이라고 합니다. 고정된 순서의 a, i, u, e, o의 5개 모음 열과 고정된 순서의 k, s, t, n, h, m, y, r, w의 자음 행으로 구성되어 있으며, 마지막에 격자 바깥쪽에 단일 문자 ん이 있는 테이블입니다. 모든 위치는 해당 행의 자음과 열 모음을 결합하므로 t 행은 ta, chi, tsu, te, to로 읽혀집니다. 그 중 세 개의 세포는 불규칙하게 발음되는데, 이는 지금 표시할 가치가 있습니다.

불규칙한 세포는 학습자가 몇 달 동안 잘못 읽은 것입니다. し는 si보다는 shi이고, ち는 ti보다는 chi이고, つ는 tu보다는 tsu이고, ふ는 hu보다는 fu에 더 가깝고 앞니보다는 양쪽 입술로 만들어졌습니다. 그리드의 다른 모든 것은 행과 열이 예측하는 것과 정확히 같습니다. 먼저 5개의 모음을 익힌 다음 위의 순서대로 행을 선택하세요. 왜냐하면 이 순서는 일본어가 알파벳순으로 파일을 작성할 때 사용하는 순서이기도 하기 때문입니다.

전체 히라가나 차트

각 열과 각 행에 걸쳐 차트를 읽어보세요. 아래로 읽으면 자음이 변경되는 동안 하나의 모음을 유지해야 합니다. 이는 그리드가 목록으로 기억되지 않고 탐색 가능하게 되는 방식입니다. を는 역사적인 이유로 w 행에 기록되지만 o로 발음되며 현대 일본어에서는 대상 입자로만 나타납니다.

전체 가타카나 차트

소리와 순서가 히라가나와 동일하므로 체계가 아닌 도형을 다시 익히는 것입니다. 4개의 가타카나 쌍은 거의 모든 초기 오류를 유발합니다. ツ tsu에 대한 shi shi, ن n에 대한 so so. 단서는 스트로크 방향입니다. し와 nch는 왼쪽에서 들어와 위쪽으로 끝나는 획으로 쓰여지고, ツ와 so는 위에서 아래로 쓰여집니다.

유성 및 반성음 표시

두 개의 작은 표시가 새 모양을 추가하지 않고 기본 그리드를 확장합니다. 오른쪽 상단에 있는 한 쌍의 짧은 획인 다쿠텐은 자음을 소리냅니다. k는 g가 되고, s는 z가 되고, t는 d가 되고, h는 b가 됩니다. 작은 원인 Handakuten은 h 행에만 적용되어 p로 변환됩니다. 이것이 차트에서 가 또는 파에 대해 별도의 문자가 필요하지 않은 이유이며, 46진수를 아는 학습자가 이미 수백 음절을 더 읽을 수 있는 이유입니다.

z 및 d 행의 두 셀은 소리가 겹칩니다. じ과 ぢ는 모두 ji로 읽히고, ず와 づ는 모두 zu로 읽힌다. 현대 철자는 거의 모든 곳에서 じ 및 ず를 사용합니다. ぢ 및 づ는 続KU tsuzuku처럼 원래 문자가 여전히 보이는 복합어 내에서 주로 살아남습니다. 글을 쓸 때 이를 무료 대안으로 취급하지 마십시오.

Small ya, yu, yo는 두 비트가 아닌 하나의 비트를 만들어요

i 열의 모든 가나 뒤에 작은 ゃ, ゅ 또는 ょ를 붙여 단일 글라이딩 비트를 만들 수 있습니다. kiゃ는 ki plus ya가 아니라 하나의 mora, kya입니다. 이것은 철자법뿐만 아니라 리듬에도 중요합니다. 왜냐하면 ki-yo-u로 읽는 것은 일본어가 2박자인 반면에 3박자를 주기 때문입니다. 작은 가나는 대략 절반 높이로 작성되며 세로 텍스트에서는 중앙이 아닌 줄 오른쪽에 위치합니다.

작은 tsu와 moraic n

두 문자는 자신의 음절을 전달하지 않습니다. 작은 в 또는 tting은 이중 자음을 표시합니다. 다음 소리에 입을 다물고 한 박자를 멈춘 후 소리를 냅니다. 절대로 tsu로 발음되지 않습니다.ん은 다른 하나로서, 그 자체로 한 박자를 차지하고 뒤에 나오는 내용에 따라 색이 변하는 비음으로, p와 b 앞에서는 m에 더 가깝고 k와 g 앞에서는 ng에 더 가깝게 들립니다. 둘 다 타이밍이고 둘 다 초보자가 단어의 리듬을 잃는 곳입니다.

각 비트를 손으로 탭하여 키테(ki, 무음 탭, 테)를 말하세요. 단어의 탭 수가 가나와 같으면 타이밍이 올바른 것입니다. Kin'yōbi의 아포스트로피는 로마자에만 존재합니다. 이는 ん이 그 자체로 박자이고 단어가 글라이드로 kinyō로 읽히지 않는다는 것을 보여줍니다.

장모음은 강세가 아닌 2박자입니다.

일본어의 장모음은 두 박자 동안 유지되는 동일한 모음입니다. 더 크지도 않고 품질도 변하지 않으며, 잘못하면 말이 바뀌게 됩니다. 히라가나는 모음 가나를 추가하여 길이를 씁니다. oka あ あ ん은 あ를 추가하고, あ に い ん은 い를 추가하고, ku 는 umi를 추가하고, o와 e 장모음은 일반적으로 у와 い를 추가합니다. 이것이 바로 と у 木 ょ 가 Tōkyō로 읽히고 せ ん せ い가 긴 e와 함께 sensei로 읽히는 이유입니다. 가타카나는 더 간단한 경로를 취하고 거의 모든 장모음을 모음 ―로 씁니다.

차트 순서가 사전을 실행하는 이유

고주온 순서는 단순한 교육 레이아웃이 아니라 언어의 정렬 순서입니다. 사전, 학급 등록부, 간판의 정류장 목록, 책 뒤의 색인, 양식의 탭은 모두 a, i, u, e, o 다음에 k, s, t, n, h, m, y, r, w, n으로 실행됩니다. 그리드가 자동으로 작동하면 종이 사전에서 단어를 찾고, 헌팅 없이 목록을 읽을 수 있습니다. 이는 모양만 배우는 것이 아니라 순서를 배우는 실용적인 이유입니다.

몇 가지 제출 규칙이 함께 제공됩니다. 표시된 가나는 기본 가나와 함께 보관되므로 별도의 g 섹션이 아닌 KA 옆에 정렬됩니다. 전체 크기에 해당하는 작은 가나 정렬입니다. 가타카나 모음으로 작성된 장모음은 일반적으로 확장 모음으로 표시됩니다. 그리고 순서는 한자가 아닌 읽기에 적용됩니다. 따라서 한자 단어 사전은 가나 발음으로 색인이 지정됩니다.

• 매일 아침 행 머리를 순서대로 말하세요: a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra, wa, n.
• 사전을 확인하기 전에 일본어 단어 5개로 구성된 짧은 목록을 직접 정렬해 보세요.
• 새로운 단어를 만나면 그 단어가 의미하는 바뿐만 아니라 그리드의 어디에 위치할지 기록해 두세요.
• 모양보다는 첫 번째 가나로 노선도에서 역 이름을 찾는 연습을 해보세요.

이 가나 문장을 소리내어 읽어보세요

이 대사는 초보자와 어린이를 위한 자료가 작성되는 방식인 가나로만 작성되었습니다. 로마자를 보지 않고 천천히 읽어보고 스스로 확인해 보세요. 느리고 정확한 것은 빠르고 추측한 것보다 낫습니다. 왜냐하면 추측은 문자보다는 단어 모양을 인식하도록 훈련시키기 때문입니다.

해당 줄에서 세 가지 철자 습관을 확인하세요. は는 화제 조사일 때 wa로 읽히고, へ는 방향을 표시할 때 e로 읽으며, 목적 조사일 때 を는 o로 읽습니다. 가나가 차트 값과 다르게 읽히는 유일한 일반적인 장소이며, 일주일 이내에 흡수할 만큼 자주 발생합니다.

차트를 사용한 첫 주

그리드가 제공하는 순서대로 한 번에 한 행씩, 항상 양방향(모양에서 소리로, 소리에서 모양으로)으로 세트를 배우세요. 이 블로그의 별도 가이드에는 기억력 기술과 필기 훈련이 포함된 14일 방법이 나와 있습니다. 다음은 차트를 읽고 사용하기만 원하는 사람을 위한 짧은 버전입니다.

• 1일차: 모음과 히라가나의 k 행을 읽은 다음, 이를 통해 만들 수 있는 두 가나 조합을 모두 읽습니다.
• 2일차: s, t, n 행. 매번 큰 소리로 shi, chi, tsu를 말하여 불규칙자가 절대 틀리지 않도록 합니다.
• 3일차: h, m, y, r, w 행에 ん을 더한 후 위의 10개 가나 문장을 읽습니다.
• 4일차: 다쿠텐과 한다쿠텐, 표시된 가나를 찾기 위해 동일한 문장을 다시 읽습니다.
• 5일: 작은 ya, yu, yo, 작은 tsu 및 장모음을 손으로 두드리며 비트를 칩니다.
• 6일: 모음에서 가타카나를 시작하고 매 세션마다 4개의 유사한 단어를 테스트하면서 연습합니다.
• 7일차: 메뉴, 상품 라벨, 역 이름을 읽고 자신의 이름을 가타카나로 씁니다.