Valitse kohde ennen laskentamallin valitsemista
Aloita pienellä hedelmäostolla suuren ostoslistan sijaan. Kerro Mocchi mitä tuotetta tarkoitat ja kysy sopiva tapa ilmaista määrä. Kohteen muoto ja käyttö voivat vaikuttaa laskentakieleen, joten älä oleta, että yksi englanninkielinen sana numerolle kertoo sinulle koko japanin ilmaisun.
Harjoittele tässä harjoituksessa yksinkertaista pyyntöä käyttämällä つ. Pidä ensimmäinen kohta tuttuina, jotta sanasto ei piilota määrätavoitetta.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| りんごを二つください。 | Ringo o futatsu kudasai. | Kaksi omenaa, kiitos. |
Kuuntele ja sano koko määrän ilmaisu
Valitse 二つ futatsu ja 三つ mittsu. Sano koko pyyntö, poista malli ja yritä uudelleen. Kysy Mocchi lukemisesta, jos olet epävarma sen sijaan, että rakennat ääntämistä arvaamalla yksittäisiä merkkejä.
Tallenna selkeä sanasto tai ilmaisukortti, jos se auttaa sinua palaamaan malliin. Pidä sen tavoite riittävän kapeana, jotta voit kertoa, mitä muistat. Koko monimutkaisen ostodialogin sisältävä kortti tekee virheen lähteestä vaikeampaa tunnistaa.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 二つ | Futatsu | Kaksi kohdetta |
| 三つ | Mittsu | Kolme kohdetta |
Käytä tietokilpailua, joka muuttaa pyydettyä summaa
Pyydä /quiz muutamia lyhyitä ostostilanteita eri määrillä. Yritä jokaista vastausta ennen kuin luet selityksen. Sano sitten, mikä lauseen osa kertoo myyjälle, kuinka paljon haluat. Tämä yhdistää numeron viestintätehtävään sen sijaan, että testattaisiin vain käännöstä.
Jos vastaus on väärä, selvitä, sekoititko määrän vai tuotteen. Muuta ominaisuus kerrallaan seuraavassa kysymyksessä, jotta näet, mikä on parantunut. Voit lisätä toisen kohteen, kun ensimmäinen kuvio on hallittavissa.
Täytä pyyntö ja vahvista osoitteessa AI Sensei
Valmistele ostosaihe painamalla /kaiwa ja käytä sitten AI Sensei vaihtoon. Tee pyyntö ja kuuntele myyjän vahvistusta. Jos eri määrä toistuu, korjaa se kohteliaasti sen sijaan, että jatkaisit ikään kuin alkuperäinen pyyntö olisi ymmärretty.
Sisällytä yksinkertainen seuranta, kuten kokonaissumman pyytäminen tai vastaus, tarvitsetko pussin. Nämä käännökset tekevät tehtävästä vuorovaikutuksen pikemminkin kuin yksittäisten kohteiden nimien sarjan. Pidä koko käsikirjoitus suljettuna puhuessasi.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 三つお願いします。 | Mittsu onegai shimasu. | Kolme, kiitos. |
| 全部でいくらですか。 | Zenbu de ikura desu ka. | Paljonko se on yhteensä? |
Muuta vaikea yksityiskohta seuraavaksi opiskelutehtäväksi
Kuvaile roolipelin jälkeen kohtaa, jossa vaihdosta tuli epävarma. Jos tiesit numeron, mutta et osannut sanoa sitä, harjoittele hakua ja ääntämistä. Jos sanoit sen selvästi, mutta ymmärsit vastauksen väärin, ota seuraavaksi kuuntelu ja vahvistus.
Käytä Mocchi:n selitystä, lyhyttä tietokilpailua tai /review vastaavasti. Asiaankuuluva oppimiskonteksti voi auttaa yhdistämään seuraavan harjoituksen vaikeuteen, kun taas viimeisin esimerkkisi osoittaa, sopiiko tallennettu heikko kohta edelleen.
Lisää vaihtelua menettämättä hyödyllistä kuviota
Kokeile myöhemmin uutta määrää tai vastaavaa tuotetta. Kysy, kuuntele ja vahvista avaamatta vanhaa vaihtoa uudelleen. Muutettu esimerkki antaa sinulle hyödyllisempää näyttöä kuin samojen kahden omenan toistuva pyytäminen.
Tämä polku yhdistää sanaston, lukemisen, numerotiedon, muistamisen ja keskustelun. Unihongo:n työkalut suorittavat erilaisia tarkistuksia: Mocchi järjestää tutkimuksen ja AI Sensei antaa sinulle paikan käyttää määrää, kun toinen puhuja vastaa.