Harjoittele japania: Yhdistä kolme asiaa lyhyessä tarinassa

Hyödyllisten sanojen luettelosta tulee merkityksellisempi, kun sanat auttavat kertomaan pienen tarinan. Tämä työpaja yhdistää kolme asiaa, joilla on selkeä järjestys ja tarkoitus. Luet esimerkkivastauksen, rakennat sen muistiinpanoista ja muutat järjestystä menettämättä viestiä.

Mitä sinun tulee tietää

Harjoittele japania: Yhdistä kolme asiaa lyhyessä tarinassa

Kuvitteellisella aamulla palautat kirjaston kirjan, ostat leipää ja noutat paketin. Nämä tavalliset toiminnot antavat sanastolle työtä. Harjoittelet tarinaa, etkä pyydä Unihongo:ta suorittamaan tehtäviä tai seuraamaan todellista toimitusta.

Valitse kolme toimintoa selkeällä järjestyksellä.

Anna jokaiselle verbille sopiva objekti.

Kerro muistiinpanoista uudelleen mallivastauksen kopioimisen sijaan.

Muuta järjestystä ja säädä kieltä.

Valitse toiminnot, jotka voit kuvata

Kirjoita kolme toimintoa ennen kuin lisäät japanin. Kirjastopalautuksella, leivänostolla ja pakettikokoelmalla on erilaisia ​​verbejä. Tämä estää epämääräisen tarinan, joka käyttää samaa yleistä toimintaa kaikessa.

Tarkista verbi ja objekti yhdessä

Käytä Mocchi tai sanakirja tarkistaaksesi yhdistelmän, jota et tunne. Kysy tarkkaan suunnitellusta toiminnasta. Kirjan palauttaminen ja kirjan lainaus osoittavat vastakkaisiin suuntiin, vaikka molemmat tapahtuvat kirjastossa.

japanilainenRomajiMerkitys
図書館で本を返しました。Toshokan de hon o kaeshimashita.Palautin kirjan kirjastoon.

Anna kuuntelijalle sarja

Käytä yksinkertaista yhdistämiskieltä, jotta kuuntelija voi seurata järjestystä. Et tarvitse erilaista edistynyttä liitintä jokaiseen lauseeseen. Tässä kuvitteellisessa versiossa leipä tulee kirjaston jälkeen.

japanilainenRomajiMerkitys
そのあと、パンを買いました。Sono ato, pan o kaimashita.Sen jälkeen ostin leipää.

Viimeistele jäljellä olevalla toiminnolla

Lue koko sarja kerran, peitä se ja käytä kolmea kuvahuomautusta. Tarkista, että jokainen toiminta ja esine säilyy. Muutettu verbi voi vahingossa luoda toisenlaisen tarinan.

Oppija kertoo ystävälleen yksinkertaisesta päivästä teen ääressä kotona
Pieni sekvenssi antaa sanastolle paikan viestissä yksittäisen luettelon sijaan.
japanilainenRomajiMerkitys
最後に、荷物を受け取りました。Saigo ni, nimotsu o uketorimashita.Lopulta keräsin paketin.

Vaihda ensimmäinen tehtävä

Siirrä pakettien nouto alkuun. Kerro tarina uudelleen ja päivitä yhdistävät sanat. Anna opettajan kysyä sopivassa AI Sensei vaihdossa, minne menit seuraavaksi. Vastaus tarkistetusta tilauksesta, ei alkuperäinen esimerkkivastaus.

Pidä yksi hyödyllinen hakukohde

Jos yksi verbi katoaa toistuvasti, tee kohdistettu kortti tai tietokilpailukohde kohdassa Mocchi. Palaa uuteen lauseeseen myöhemmin. Jatkuva maksullinen käytäntö voi tukea näitä toisiinsa liittyviä toimintoja; vertaa nykyistä pääsyä kirjoittamiseen, muistamiseen ja puhumiseen, jonka aiot toistaa.

Keskeiset kohdat

Käytännöllinen tapa parantaa

Tee kolme kuvamerkintää: kirja, leipä, paketti. Kerro aamun tarina ilman, että kaikki lauseet näkyvät. Siirrä sitten ensin pakettikokoelma ja kerro tarkistettu versio.

  1. 1

    Valitse yksi selkeä tavoite

    Keskity jokainen istunto tilanteeseen tai taitoon, jota voit todella käyttää.

  2. 2

    Harjoittele aktiivisesti

    Sano täydelliset vastaukset ääneen sen sijaan, että vain lukisit tai tunnistaisit japania.

  3. 3

    Tarkista ja toista

    Pidä hyödylliset korjaukset ja palaa samaan taitoon, kunnes se tuntuu luonnolliselta.

FAQ

Usein kysytyt kysymykset

Pitääkö tarinan kuvata todellista päivääni?

Ei. Kuvitteellinen yksityiskohta riittää ja vältä henkilökohtaisten tietojen jakamista.

Pitäisikö jokaisesta uudesta sanasta tulla muistikortti?

Valitse hyödyllisiä esineitä, jotka vaativat hakuharjoitusta. Älä tee suurta pakkaa vain siksi, että sana esiintyi kerran.

Mitä muuttunut tilaus tarkistaa?

Voitko rekonstruoida merkityksen alkuperäisen sekvenssin lausumisen sijaan.

Muuta kolme sanaa tarinaksi

Harjoittele verbien valintaa ja toimintojen yhdistämistä.