Aloita viestistä, jonka halusit lähettää
Oletetaan, että haluat sanoa, että opiskelet kirjastossa. Tiedät paikan ja toiminnan, mutta et ole varma, mikä partikkeli yhdistää ne. Kerro Mocchi:lle aiottu merkitys ennen kuin pyydät sitä arvioimaan lausetta. Muuten sujuva uudelleenkirjoitus voisi kuvata erilaista tilannetta ja silti näyttää hyödylliseltä.
Pidä ensimmäinen yritys näkyvänä. Pyydä pienintä vihjettä, jonka avulla voit korjata sen, kuten mitä lauseen osaa harkita uudelleen. Testaat tiettyä päätöstä etkä yritä todistaa, että pystyt ratkaisemaan kaikki vaikeudet ilman apua.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 自分で直します。 | Jibun de naoshimasu. | Korjaan sen itse. |
| 図書館に勉強します。 | Toshokan ni benkyō shimasu. | Alkuperäinen yritys: sijaintipartikkeli ei sovellu tähän tarkoitukseen. |
Siirry kolmen avun tason läpi
Kysy ensin, missä ongelma on. Jos se ei riitä, kysy, mitä suhdetta sanan pitäisi ilmaista. Pyydä vasta sitten läheinen esimerkki. Kirjastolauseessa hyödyllinen vihje kysyy, tarkoitatko kohdetta vai toiminnan asetusta. Vihje viittaa eroon antamatta koko vastausta.
Voit pyytää tätä järjestystä suoraan: Kerro minulle, mitä osaa harkita uudelleen; Jos olen edelleen jumissa, selitä millainen merkitys tarvitsen. Hyvä vihje on tarpeeksi tarkka muuttaakseen ajatteluasi. Jos vastaus on liian epämääräinen, sano, mitä olet jo kokeillut ja pyydä seuraavan tason apua.
| Avun taso | Hyödyllinen pyyntö | Sinun työsi |
|---|---|---|
| Paikantaa | Mitä osaa minun pitäisi harkita uudelleen? | Tunnista päätös. |
| Selvennä | Mitä suhdetta tämän osan pitäisi ilmaista? | Yhdistä muoto merkitykseen. |
| Malli | Näytä erilainen esimerkki tästä suhteesta. | Rakenna oma tarkistettu lauseesi. |
Tee tarkistus ja selitä syy
Kirjoita korjattu lause itse. Selitä sitten päätös: kirjasto on paikka, jossa opiskelu tapahtuu. Tämä selitys on tärkeämpää kuin korjatun viivan muodon muistaminen. Kysy Mocchi, sopiiko perustelusi tilanteeseen ja ilmaiseeko versio edelleen alkuperäistä tarkoituksesi.
Jos palaute esittelee toisen pätevän lauseen, vertaa merkityksiä ennen valintaa. Kohdelause ja toiminnan sijaintilause voivat molemmat olla kieliopillisia, mutta ne vastaavat eri kysymyksiin. Säilytä esimerkki, joka vastaa aloittamaasi viestiä.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 図書館で勉強します。 | Toshokan de benkyō shimasu. | Opiskelen kirjastossa. |
| 図書館に行きます。 | Toshokan ni ikimasu. | menen kirjastoon. |
Testaa päätöstä eri paikassa ja toiminnolla
Vaihda kirjasto kahvilaksi ja opiskelu lukemiseen. Älä katso aiempaa vastausta, kun kirjoitat uutta lausetta. Jos voit selittää suhteen uudelleen, korjaus on siirrettävissä olevampi. Jos epäröit, palaa merkityksen erotteluun ennen kuin lisäät sanastoa.
Käytä pientä joukkoa muuttuneita tilanteita. Valtava lista voi olla kuvion kopiointiharjoitus, kun taas kahdessa tai kolmessa huolellisesti valitussa esimerkissä voit kiinnittää huomiota siihen, miksi kielioppi sopii. Pyydä Mocchi lisäämään määränpää ja toiminnan sijainti, jotta oikea valinta ei ole aina identtinen.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| カフェで本を読みます。 | Kafe de hon o yomimasu. | Luin kirjaa kahvilassa. |
| 駅に行きます。 | Eki ni ikimasu. | menen asemalle. |
Käytä kattavampaa korjausta oikealla hetkellä
Tarkastuksen jälkeen käytä /correct, jos haluat tarkastella koko lausetta. Mocchi:n korjauskortti voi näyttää alkuperäisen, tarkistetun version ja muutosten syyt. Lue syyt ja päätä, kumpaa voit hakea muualta. Kiillotettu tulos ei yksinään ole toiminnan loppu.
Erottele tarvittava korjaus tyylillisestä vaihtoehdosta. Kysy, korjaako muutos virheen, muuttaako kohteliaisuutta vai valitseeko se yksinkertaisesti pehmeämmän ilmaisun. Tämä kysymys estää sinua käsittelemästä jokaista erilaista sanamuotoa todisteena siitä, että alkuperäinen oli väärä. Kirjoitustyökalun käyttöoikeus riippuu tilisi käytettävissä olevista ominaisuuksista.
Pidä kirjaa siitä, kuinka paljon tukea tarvitset
Käytä kolmea lyhyttä tarraa omissa muistiinpanoissasi: riippumaton, vihjeen ja mallin jälkeen. Nämä merkinnät auttavat sinua valitsemaan seuraavan harjoituksen muuttamatta istunnosta tuloshakuharjoitukseksi. Mallia tarvinnut esine saattaa ansaita uuden selityksen; se, jonka ratkaisit itsenäisesti, voi palata sekoitettuna arvosteluna myöhemmin.
Kun avaat seuraavan kerran Mocchi, selitä tietty päätös, johon haluat palata, ja pyydä uutta kontekstia. Voit pyytää /review keskittymään tähän kohtaan. Hyödyllinen tulos on lause, jonka voit valita ja selittää poissa alkuperäisestä keskustelusta, ja apua on saatavilla tarvittaessa.