কেন সংখ্যাটি প্রত্যাশার চেয়ে কম
প্রতিটি ভাষায় শব্দের ফ্রিকোয়েন্সি অত্যন্ত অসম। অল্প সংখ্যক শব্দ ক্রমাগত উপস্থিত হয়, এবং বাকিগুলি খুব কমই দেখা যায়, যার অর্থ কভারেজ প্রথমে খুব দ্রুত এবং তারপরে খুব ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পায়। জাপানি ভাষার প্রথম হাজার শব্দ একটি বিশাল পরিমাণ কাজ করে; পঞ্চম হাজার কথোপকথনের জন্য তুলনামূলকভাবে কম করে।
প্রতিদিনের বক্তৃতাও লেখার চেয়ে সংকীর্ণ। এটি পুনরাবৃত্তি করে, এটি প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে এবং এটি সাধারণ শব্দ ব্যবহার করে যেখানে লেখা সুনির্দিষ্ট শব্দগুলি ব্যবহার করবে। একটি ভাঙ্গা ওয়াশিং মেশিন সম্পর্কে একটি কথোপকথন বেশিরভাগই সাধারণ ক্রিয়া এবং মুষ্টিমেয় বিশেষ্য ব্যবহার করে, বিশেষজ্ঞ শব্দভান্ডার নয়।
এই কারণেই শিক্ষার্থীরা প্রায়শই অবাক হয় যে খুব কম দিয়ে কতটা বলা যায় এবং সমানভাবে অবাক হয় যে শব্দভাণ্ডার যোগ করলে কথা বলার প্রবাহ হয় না।
বিভিন্ন লক্ষ্যের জন্য বাস্তবসম্মত সংখ্যা
এখানে যে কোনো সংখ্যা আনুমানিক এবং একটি শব্দ হিসাবে গণনা করা হয় তার উপর নির্ভর করে, কিন্তু আপেক্ষিক আকার তথ্যপূর্ণ। আপনি যে শব্দভাণ্ডার তৈরি করেন এবং আপনার বোঝার প্রয়োজন হয় তার মধ্যে পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ।
দুটি কলাম কিভাবে বিচ্ছিন্ন হয় তা লক্ষ্য করুন। একটি সংবাদ সম্প্রচার বোঝার জন্য আপনার দিন সম্পর্কে কথোপকথন ধরে রাখার শব্দভান্ডারের কয়েকগুণ প্রয়োজন।
| গোল | শব্দ উত্পাদন | বোঝার শব্দ |
|---|---|---|
| ভ্রমণ বেসিক | 300-500 | 800-1000 |
| প্রতিদিনের কথোপকথন | 2000-3000 | 5000-6000 |
| আরামদায়ক সামাজিক জীবন | 3000-4000 | 8000-10000 |
| জাপানি ভাষায় কাজ করুন | 4000-6000 | 10000-15000 |
| খবর এবং নন-ফিকশন | প্রয়োজন নেই | 15000+ |
প্রোডাকশন কলামটি এমন একটি যা কথা বলাকে নিয়ন্ত্রণ করে এবং এটি শুরু করার অনুমতি দেওয়ার আগে বেশিরভাগ শিক্ষার্থীর অনুমান তার চেয়ে অনেক ছোট।
জানা আর বলার মধ্যে ব্যবধান
বেশির ভাগ শিক্ষার্থীর কাছে তাদের উৎপাদন শব্দভান্ডারের চেয়ে কয়েকগুণ বড় একটি স্বীকৃতি শব্দভাণ্ডার থাকে। এটি স্বাভাবিক এবং এটি একটি কথোপকথনকে পুরোপুরি বোঝার এবং এতে অবদান রাখতে অক্ষম হওয়ার সাধারণ অভিজ্ঞতার সম্পূর্ণ ব্যাখ্যাও।
একটি শব্দ ব্যবহারের মাধ্যমে স্বীকৃতি থেকে উৎপাদনে চলে আসে, পর্যালোচনার মাধ্যমে নয়। এটিকে একটি কার্ডে দেখা আবার স্বীকৃতিকে শক্তিশালী করে; আপনার নিজের তৈরি করা একটি বাক্যে এটি বলা যা আপনার প্রয়োজনের সময় এটি উপলব্ধ করে।
- স্বীকৃতি: আপনি যখন এটি দেখেন বা শুনেন তখন আপনি এটি বুঝতে পারেন।
- কিউড প্রোডাকশন: অর্থ সহ অনুরোধ করা হলে আপনি এটি তৈরি করতে পারেন।
- বিনামূল্যে উত্পাদন: আপনার বক্তৃতায় এটি প্রয়োজন হলে এটি নিজেই আসে।
- শুধুমাত্র তৃতীয়টি আপনাকে কথা বলতে সাহায্য করে এবং শুধুমাত্র কথা বলাই এটি তৈরি করে।
যখন সমস্যা শব্দভান্ডার হয় না
শব্দগুলি যোগ করার আগে, শব্দগুলি আদৌ অনুপস্থিত ছিল কিনা তা পরীক্ষা করা উচিত। আপনি যে বাক্যগুলি বলতে পারেননি তা লিখুন, এক ঘন্টা পরে সেগুলি দেখুন এবং দেখুন আপনি ইতিমধ্যে যা জানেন তা দিয়ে আপনি কতগুলি তৈরি করতে পারেন। অধিকাংশ ছাত্রদের জন্য উত্তর তাদের অধিকাংশ.
এই ফলাফলটি কভারেজের পরিবর্তে পুনরুদ্ধারের গতি এবং বাক্য পরিকল্পনার দিকে নির্দেশ করে এবং সেগুলির বিভিন্ন সংশোধন রয়েছে: আরও বেশি কথা বলা, ঘন ঘন নিদর্শনগুলির আরও স্বয়ংক্রিয়তা, এবং নিখুঁত শব্দ অনুসন্ধান করার পরিবর্তে চিন্তাভাবনাকে সরল করা।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 言葉は知っているのに、出てこないんです。 | Kotoba wa shitte iru noni, dete konai n desu. | কথাটা জানি, কিন্তু বের হয় না। |
| 簡単な言い方に変えてみます。 | Kantan na iikata ni kaete mimasu. | আমি এটি একটি সহজ বাক্যাংশে পরিবর্তন করার চেষ্টা করব। |
| 似た意味の言葉でもいいですか。 | Nita imi no kotoba demo ii desu ka. | একই অর্থ সহ একটি শব্দ কি ঠিক আছে? |
| あとで調べます。 | Ato de shirabemasu. | আমি এটা পরে দেখব. |
| その言葉、なんでしたっけ。 | Sono kotoba, nan deshita kke. | সেই শব্দটা আবার কী ছিল? |
| 説明で言ってみます。 | Setsumei de itte mimasu. | আমি পরিবর্তে এটি বর্ণনা করার চেষ্টা করব. |
কোন শব্দ যোগ মূল্য
যখন শব্দভাণ্ডার সত্যিকারের ব্যবধান হয়, তখন যোগ করার মতো শব্দগুলি ফ্রিকোয়েন্সি তালিকায় পরবর্তী হাজার নয়। সেগুলি হল আপনার নিজের কথোপকথনগুলি প্রমাণিত যেগুলি আপনার প্রয়োজন, কারণ সেগুলিই আপনার জীবন আবার চাইবে৷
একটি দ্বিতীয় উচ্চ-মূল্যের বিভাগ হল সাধারণ-উদ্দেশ্যের শব্দ যা আপনাকে যেকোনো বিষয়ে কথা বলতে দেয়: ডিগ্রি, প্রবণতা, তুলনা এবং কারণের জন্য শব্দ। এর মধ্যে ত্রিশটি কথোপকথনের জন্য তিনশো নির্দিষ্ট বিশেষ্যের চেয়ে বেশি কাজ করে।
- এই মাসে একটি বাস্তব কথোপকথনে আপনি ব্যর্থ শব্দ.
- আপনার নিজের কাজ, শখ এবং দৈনন্দিন জীবনের জন্য শব্দ, যদিও অস্বাভাবিক।
- সাধারণ-উদ্দেশ্য শব্দ: ডিগ্রি, ফ্রিকোয়েন্সি, তুলনা, কারণ।
- বিশেষ্যের পূর্বে ক্রিয়াপদ; একটি ক্রিয়া একটি বাক্য বহন করে, একটি বিশেষ্য নয়।
- আপনি এখন সেগুলি না শিখে তিনবার শুনেছেন এমন শব্দ।
একটি বড় তালিকার পরিবর্তে উৎপাদন শব্দভান্ডার তৈরি করা
উপরের সবকিছুর ব্যবহারিক সংস্করণ হল একটি লুপ: কথা বলুন, কী ব্যর্থ হয়েছে তা লক্ষ্য করুন, সিদ্ধান্ত নিন এটি কভারেজ বা পুনরুদ্ধার ছিল এবং সেই অনুযায়ী কাজ করুন। মধ্যম ধাপ ছাড়া, প্রতিটি ফাঁক একটি শব্দভান্ডার ফাঁক মত দেখায় এবং প্রতিক্রিয়া সবসময় অন্য তালিকা.
এখানেই একটি রেকর্ড সহ একটি কথ্য অধিবেশন পরে তার স্থান অর্জন করে। Unihongo-এর নিমজ্জিত 3D শ্রেণীকক্ষে একজন AI Sensei-এর সাথে কথোপকথনগুলি একটি সেশন রিপোর্ট তৈরি করে যা দেখায় যে আপনি কী বলেছেন এবং আপনি কিসের জন্য পৌঁছেছেন এবং এর থেকে শব্দগুলি সরাসরি ফ্ল্যাশকার্ডে সংরক্ষণ করা যেতে পারে, তাই ডেকটি সাধারণ ফ্রিকোয়েন্সি তালিকার পরিবর্তে আপনার নিজের ব্যর্থতা থেকে তৈরি করা হয়েছে।
কারণ কার্ডগুলি এমন বাক্যগুলি থেকে আসে যা আপনি আসলে বলার চেষ্টা করেছিলেন, সেগুলি ইতিমধ্যেই একটি পরিস্থিতির সাথে সংযুক্ত রয়েছে, যা আপনি ইতিমধ্যে পড়তে পারেন এমন একটি কার্ডকে শক্তিশালী করার পরিবর্তে স্বীকৃতি থেকে একটি শব্দকে বিনামূল্যে উৎপাদনে নিয়ে যায়।
আপনি বক্তৃতায় ব্যবহার করেছেন এমন শব্দগুলি ট্র্যাক করুন, আপনার পর্যালোচনা করা শব্দগুলি নয়। এটি একটি ছোট সংখ্যা এবং একটি কথোপকথন কিভাবে যাবে তার একটি অনেক ভাল ভবিষ্যদ্বাণী।

